Herbert Kegel

La firma di Herbert Kegel

Herbert Kegel (nato il 29 luglio 1920 a Großzschachwitz (vicino a Dresda), † il 20 novembre 1990 a Dresda ) è stato un direttore d'orchestra tedesco e, insieme a Kurt Masur, è stato uno dei più importanti direttori d'orchestra della DDR .

Nel 1949 venne a Lipsia e per 30 anni diresse il Rundfunkchor (1949–1978) e l' Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia (1958–1978), di cui divenne direttore onorario. Inoltre, è stato professore onorario al Conservatorio di Lipsia dal 1975 al 1978 . Kegel avanzò fino a diventare il più importante " specialista Orff " nell'area di lingua tedesca. Il suo impegno per i compositori contemporanei ha reso la metropoli della musica Lipsia una "vetrina internazionale della modernità" (Dirk Stöve). Dal 1977 al 1985 è stato direttore principale della Filarmonica di Dresda . Ha poi lavorato come direttore ospite in Giappone , dove ora è percepito come una delle personalità più importanti del 20 ° secolo.

La sua vasta discografia ha vinto numerosi premi da esperti nazionali e internazionali, ha ricevuto nel 1986 per le prime registrazioni digitali al mondo di tutte le sinfonie di Beethoven il Premio della critica discografica tedesca . Lui era un. Vincitore del premio nazionale (1961) e titolare del distintivo d'onore dell'Associazione dei compositori e musicologi della RDT (1980).

Vita

Infanzia e adolescenza

Herbert Kegel è nato come figlio di Fritz Kegel e sua moglie Martha, nata Missbach, a Großzschachwitz , che fa parte di Dresda dal 1950. Suo padre lavorava come capo meccanico presso la società di ingegneria meccanica Kelle & Hildebrandt nella vicina Großluga . La sorella di Herbert, Ilse, è nata nel 1925.

Dal 1927 al 1935 frequenta la scuola elementare "An der Aue" a Dresda e canta sotto il pastore Drechsel nei canti evangelici luterani della Stephanuskirche a Kleinzschachwitz . Ha ricevuto lezioni di pianoforte da Hanns Voigt. Successivamente è apparso al Kreuzchor di Dresda sotto Rudolf Mauersberger , che, tuttavia, lo ha rifiutato per motivi di età, indipendentemente dal suo talento canoro. Invece, è stato insegnato pianoforte e violoncello presso l'Accademia di musica e teatro di Dresda in preparazione per i suoi studi.

Studi e inizi di carriera

Inizialmente, Kegel voleva studiare con il direttore Karl Böhm , ma era impegnato come direttore principale della Saxon State Orchestra di Dresda . Il 1 aprile 1935 Kegel si iscrisse al pianoforte maggiore con Diener von Schönberg alla scuola orchestrale della Staatskapelle (dal 1937 al Conservatorio di Dresda ). Ha inoltre studiato direzione d'orchestra con Ernst Hintze , direzione di coro con Alfred Stier , composizione e contrappunto come ultimo allievo di Boris Blacher e canto (tenore) con Karl Zinnert fino al 1940 . Ha superato l'esame di direzione di coro con un “bravissimo”. Oltre agli studi , si è seduto con Böhm, che lo ha certificato per iscritto come dotato di "eccellente disposizione tecnica e musicale", nonché "destrezza tecnica e aspetto fiducioso di fronte a un coro e un'orchestra".

Herbert Kegel è stato arruolato per il servizio militare nel 1939. Durante il successivo colloquio di pianificazione, ha rifiutato di lavorare nel servizio musicale militare. Un anno dopo è stato arruolato nel servizio militare a Bautzen . Nel 1943 ha ricevuto l'addestramento militare come operatore radio . Fino al 1945 ha prestato servizio nella 56a divisione di fanteria , che tra le altre cose. è stato utilizzato nella campagna orientale . Durante la guerra compose diverse canzoni. Tuttavia, ha dovuto porre fine alla carriera di pianista a causa di una ferita da arma da fuoco alla mano sinistra.

Per questo, nel dopoguerra, prese lezioni di direzione da Kurt Striegler , che lo raccomandò come direttore d'orchestra a Pirna durante il suo addestramento . Nel 1945 Kegel divenne direttore d'orchestra al Pirna Operetta Theatre, dove lavorò , tra gli altri , con la cantante Gretel Ferschinger . Dal 1 ° agosto 1946 è stato direttore del coro e secondo direttore al Rostock City Theatre . A Rostock ha incontrato l'influente insegnante di composizione Rudolf Wagner-Régeny , che all'epoca era rettore dell'Università di Rostock di musica . Alcune delle opere di Wagner-Régeny sono state eseguite da Kegel al Rostock City Theatre. Negli anni successivi ha anche diretto le sue opere a Dresda e Berlino. I suoi rapporti con i compositori della DDR fin dall'inizio hanno portato il musicologo Klaus Angermann alla conclusione che Kegel aveva fatto i conti con il realismo socialista .

Lavora a Lipsia

Capo del coro della radio di Lipsia

Opuscolo del programma per il concerto anniversario dieci anni coro radiofonico e grande orchestra radiofonica di Lipsia

Nel 1949, su raccomandazione del direttore musicale generale di Rostock Gerhard Pflüger, divenne direttore artistico del coro della radio di Lipsia (fino al 1978). Ha collaborato con i maestri del coro Dietrich Knothe , Armin Oeser e Horst Neumann . Il repertorio comprendeva sempre più brani corali contemporanei di Benjamin Britten , Hans Werner Henze e Rudolf Wagner-Régeny. Le tournée di concerti hanno portato il coro attraverso la Germania, tra gli altri. alla Filarmonica di Berlino e al Kulturpalast di Dresda , nonché in Danimarca, Finlandia e Svezia. Nel 1980 Herbert Kegel condusse il Requiem di guerra di Britten nella chiesa cattolica di corte a Dresda, una collaborazione tra la televisione della DDR e la BBC per commemorare la distruzione della cattedrale di Coventry e della chiesa di corte di Dresda nella seconda guerra mondiale.

Nel 1996 il musicologo di Lipsia Werner Wolf ha ricordato la "formazione corale inesorabilmente rigorosa" di Kegel e le risultanti "esecuzioni uniche di grandi opere oratorie e cantate".

Direttore principale dell'Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia

Dal 1949 al 1953 Herbert Kegel fu anche direttore principale della Great Radio Orchestra. Nel 1958 divenne primo direttore e due anni dopo direttore principale dell'Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia , di cui in seguito fu nominato direttore onorario. Questo lo ha reso il più giovane direttore musicale generale in Germania. Entrambi i grandi direttori d'orchestra di Lipsia, Herbert Kegel e il Gewandhaus Kapellmeister Kurt Masur (dal 1970), si sono tenuti in grande considerazione. Kegel ha sviluppato l'orchestra radiofonica in una delle principali orchestre della DDR utilizzando un programma contemporaneo rispetto alla Gewandhausorchester e alla Saxon State Orchestra di Dresda , che ha fatto appello ai gusti musicali tradizionali dei frequentatori dei concerti.

Kegel ha collaborato intensamente con Paul Dessau e altri compositori di nuova musica . Dal 1960 al 1980 ha ingaggiato noti compositori come Boris Blacher, Luigi Dallapiccola , Edisson Denissow , Paul-Heinz Dittrich , Werner Egk , Gottfried von Eine , Jean Françaix , Friedrich Goldmann , Cristóbal Halffter e Hans Werner Henze per la serie “Composers come direttori ” , Wolfgang Fortner , Karl Amadeus Hartmann , Milko Kelemen , Rudolf Kelterborn , Ernst Krenek , René Leibowitz , Witold Lutosławski , Siegfried Matthus , Luigi Nono , Krzysztof Penderecki e Siegfried Thiele . Durante il suo mandato, Herbert Kegel sostenne i concerti scolastici ei concerti del municipio di Lipsia , che si tennero per la prima volta nel 1965 .

Uno dei momenti salienti del suo lavoro è stata la doppia esecuzione della composizione congiunta Jüdische Chronik dei compositori Dessau, Hartmann , Henze e Wagner-Régeny con l' Orchestra Sinfonica della Radio di Colonia diretta da Christoph von Dohnányi il 14 gennaio 1966 a Colonia e il 15 febbraio , 1966 a Lipsia. Ha anche portato Das Raft der Medusa di Henze alla prima della DDR il 22 gennaio 1974 , che gli è valso le critiche da parte dei funzionari culturali della Germania orientale a causa della rappresentazione di Che Guevara e dello stile compositivo di Henze. Kegel si è poi dimesso dall'Associazione dei compositori e dei musicologi della RDT . Ha anche svolto un ruolo chiave nella costruzione dell'ensemble di musica da camera Neue Musik Hanns Eisler attorno a Burkhard Glaetzner e Friedrich Schenker . L'ensemble è diventato il più importante rappresentante della musica progressiva nella DDR.

Kegel organizzò più di 100 spettacoli d'opera concerto con Walter Zimmer, allora direttore senior dell'Opera di Lipsia . Hanno inserito nel programma il Parsifal di Wagner , il Wozzeck di Berg e Moses und Aron di Schönberg . La Leipziger Volkszeitung recitava il titolo: "Azioni pionieristiche per il teatro musicale". Nel 1961, Kegel firmò un contratto di ospite con l' Opera di Stato tedesca a Berlino. Divenne un ricercato interprete delle opere di Carl Orff, che lui stesso lo favorì su tutti gli altri direttori. Non è stato possibile realizzare un cambiamento programmato alla Semperoper di Dresda perché la direzione e la Staatskapelle non erano d'accordo.

Dal 1975 al 1978 ha anche lavorato come professore onorario per la direzione d'orchestra presso l' Università di Musica "Felix Mendelssohn Bartholdy" di Lipsia .

Direttore principale della Filarmonica di Dresda

Herbert Kegel era alla ricerca di più esibizioni di ospiti all'estero difficili da trasmettere con un'orchestra radiofonica. Il direttore d'orchestra Heinz Bongartz fece una campagna per la sua nomina a Dresda nel 1977. Fino al 1985 Kegel è stato il successore direttore principale della Filarmonica di Dresda di Günther Herbig e successivamente direttore ospite fisso fino al 1990, dove ha lavorato parallelamente a Lipsia e Dresda nella stagione 1977/78. Dal 1978 è apparso regolarmente al Festival internazionale della musica di Dresda, in particolare con sinfonie corali, come nel 1980 con L'enfant et les sortilèges di Ravel (prima di Dresda). Con il Parsifal di Wagner (1979) ravviva la riscoperta del controverso compositore a Dresda dopo la seconda guerra mondiale. I concerti stranieri con le orchestre di Lipsia e Dresda lo hanno portato in Unione Sovietica, Germania, Svizzera, Gran Bretagna, Francia, Italia, Scandinavia, Europa dell'Est, Giappone e Medio Oriente.

La tomba di Herbert Kegel

Nell'ex città di residenza sassone, a differenza di Lipsia, nonostante la stretta collaborazione artistica con i compositori Mikis Theodorakis e Paul-Heinz Dittrich , ha interpretato principalmente opere classiche come le sinfonie di Beethoven . Il gusto conservatore nella musica del pubblico di Dresda e la tradizionale politica culturale della città lasciavano poco spazio all'esecuzione di nuove composizioni. A causa di insormontabili divergenze programmatiche di opinione con i funzionari della città e dell'orchestra, la città di Dresda lo licenziò per il suo 65 ° compleanno in onore. Malinconia ha notato nel 1985:

Oltre al suo lavoro di direttore, ha ricoperto un incarico di insegnante per "Nuova musica e letteratura corale sinfonica per orchestra" e, dopo il 1980, ha tenuto corsi di perfezionamento in direzione presso l' Accademia di musica Carl Maria von Weber di Dresda .

Negli anni '80 è stato direttore ospite in Giappone . Herbert Kegel ha tenuto il suo ultimo concerto con la Staatskapelle Halle nell'ottobre 1990 in occasione del XX. Hallischen Musiktage , dove ha eseguito brani di Blacher, Domhardt e Stravinsky. Il 20 novembre del 1990, Herbert Kegel passato lontano attraverso il suicidio dopo una lunga depressione . La sua tomba si trova nello Stephanusfriedhof a Dresda-Meusslitz . L'oboista Burkhard Glaetzner ha detto del destino di Kegel: "Non è mai stato in pace con se stesso, e non è mai stato in pace".

famiglia

Nel 1944, Kegel sposò un amico d'infanzia. Ha avuto tre figli con lei. Era anche il padre biologico di Uwe Hassbecker (* 1960), musicista del gruppo rock Silly . La sua ragazza dell'epoca, la cantante lirica Eva Hassbecker , sposò il pianista e compositore Thomas Müller nel 1985 . Dal 1966 al 1983 Herbert Kegel è stato sposato con il soprano italiano Celestina Casapietra , che aveva 18 anni più giovane di lui . Il cantante (tenore) e l'attore Björn Casapietra (* 1970) proviene da questo matrimonio.

significato

Il compositore Friedrich Schenker, da lui fortemente incoraggiato, vedeva in Kegel un direttore "con le braccia come un cronometro, che concepisce la musica principalmente come opera". Le sue prove furono quindi rispettate e temute da musicisti e cori allo stesso modo. Ad esempio, ha diretto la sua orchestra per più di dieci ore al giorno durante le prove delle sinfonie di Mahler o delle canzoni di Gurre di Schönberg . Uno lo attestava un "modo di condurre senza pretese". I giurati del German Record Critics 'Prize hanno riconosciuto Kegel nel 1986 come segue:

In qualità di insegnante di coro esperto, ha trasformato il coro della radio di Lipsia in uno dei migliori e più ricercati cori europei, in grado di gestire anche le opere moderne più complesse. Le sue 1000 radio e 150 produzioni discografiche sono la sua eredità. Documentano 30 anni di cultura musicale tedesca e, attraverso la scelta del repertorio, sono allo stesso tempo espressione di sentimenti umanistici e di alta maestria artistica. Ha realizzato la prima registrazione digitale al mondo del ciclo di Beethoven con la Filarmonica di Dresda. Il suo impegno per il compositore Carl Orff ha portato a numerose registrazioni acclamate come Trionfi , Die Kluge e Der Mond .

La rivista Das Orchester ha scritto : "Kegel ha capito magistralmente - e in questo è forse più simile a Hermann Scherchen  - portare la musica moderna in connessione con l'eredità classica". Altri lo paragonarono ai suoi colleghi della Germania occidentale Michael Gielen e Hans Rosbaud . Occasionalmente veniva anche chiamato "Gielen della DDR".

Molte opere di compositori del XX secolo sono state presentate in anteprima sotto la sua direzione , come le opere di Reiner Bredemeyer , Alan Bush , Max Butting , Edisson Denissow , Paul Dessau , Paul-Heinz Dittrich , Peter Dorn , Hanns Eisler , Fritz Geißler , Friedrich Goldmann , Georg Katzer , Günter Kochan , Fred Lohse , Siegfried Matthus , Ernst Hermann Meyer , Friedrich Schenker , Kurt Schwaen , Rudolf Wagner-Régeny , Helmut Zapf e Udo Zimmermann . Ha anche condotto una campagna per le anteprime della DDR di opere di compositori di fama internazionale - anche contro la resistenza culturale e politica - come B. di Olivier Messiaen ( Turangalîla Symphony ) , Bohuslav Martinů (Lidice) , Arnold Schönberg ( A Survivor from Warsaw ) , Hans Werner Henze ( The Raft of Medusa ) , Benjamin Britten (War Requiem) , Luigi Nono (epitaffio di Federico García Lorca ) , Isang Yun (doppio concerto per oboe e arpa con piccola orchestra) e Krzysztof Penderecki (Dies irae) .

In Giappone, in particolare, ha raggiunto una straordinaria popolarità con l'Orchestra della Radio di Lipsia e la Filarmonica di Dresda. Dagli anni '80 è venerato insieme a Herbert von Karajan come il più grande direttore d'orchestra di lingua tedesca del XX secolo. Come direttore ospite, ha diretto l' NHK Symphony Orchestra , la Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra e l'Orchestra Filarmonica di Osaka. È stato incluso nel libro "Great Musicians on Stage" del fotografo giapponese Kinoshita Akira . Nel 1988 è stato un. con Seiji Ozawa e Gennadi Roschdestwenski giurato al "Tokyo International Music Competition for Conducting".

Gli studenti di Herbert Kegel in direzione d'orchestra inclusi Max Pommer e Naoki Sugiyama .

Premi

Premi e riconoscimenti

• 1959 Premio d'arte della Repubblica Democratica Tedesca
• 1960 Ordine al merito patriottico in bronzo
• 1961 Premio nazionale della RDT per l'arte e la letteratura, III. classe
• 1966 German Record Prize (per Paul Dessau: The Condemnation of Lucullus )
• 1967 Premio della critica musicale cilena come miglior interprete straniero della stagione
• 1968 Chilean Art Prize (per l'interpretazione di tutte le sinfonie di Beethoven)
• 1968 Grand Prix du Disque dell'Accademia Charles Cros (per Kurt Weill: I sette peccati capitali della piccola borghesia)
• 1969 Premio della Critica Discografica Italiana (per Kurt Weill: I sette peccati capitali della piccola borghesia)
• 1969 due premi record dalla rivista " Musik und Gesellschaft " (per Benjamin Britten: War Requiem / per Ernst Hermann Meyer: Toccata Appassionata)
• 1969 Premio della critica della Berliner Zeitung (per Benjamin Britten: War Requiem)
• 1974 Ordine al merito patriottico della RDT in argento
• 1974 Premio Arthur Nikisch della città di Lipsia
• 19 ?? Grand Prix du Disque dell'Accademia Charles Cros (per Carl Orff: Trionfi)
• 1980 Distintivo d'Oro dell'Associazione dei Compositori e Musicologi della RDT
• 1981 Alloro d'Oro della stazione televisiva DDR (per il grande contributo alla divulgazione della musica attraverso il mezzo televisivo)
• 1986 German Record Critics 'Prize (per la produzione di tutte le sinfonie di Beethoven nel 1983 - come prima registrazione digitale completa al mondo)

Ulteriori apprezzamenti

• Il compositore Friedrich Schenker gli ha dedicato il suo brano per virtuoso I per orchestra nel 1970 , che Kegel ha eseguito per la prima volta nel 1971.
• Nel 2011, con delibera del Consiglio comunale di Lipsia , una nuova strada nel quartiere Probstheida è stata denominata Kegelweg .

Composizioni

• Verso il sole (1935)
• The Waltz Song for Käthe (1939)
• Dodici canzoni (1945)

Discografia

Sinfonie, concerti, messe, cantate (selezione)

• Addinsell : Concerto di Varsavia per pianoforte e orchestra , Dresdner Philharmonie , 1969.
• Bartók : Concerto per orchestra , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia , 1972.
• Beethoven : Sinfonie 1–9 , Filarmonica di Dresda, Allison Hargan, Ute Walther, Eberhard Büchner , Kolos Kováts, 1984.
• Beethoven: Symphonies 2–4, 8, 9 , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, Celestina Casapietra , Anneliese Burmeister, Peter Schreier , Theo Adam , 1973–1975, 1982
• Beethoven: Overture to Egmont , Filarmonica di Dresda, 1989
• Beethoven: Messa in do maggiore , Gewandhausorchester Leipzig, Hanne-Lore Kuhse , Annelies Burmeister, Peter Schreier, Theo Adam, 1969
• Beethoven: Fantasy per pianoforte, coro e orchestra , Filarmonica di Dresda, Rundfunkchor Leipzig, 1987, testo : Johannes R. Becher
• Beethoven: Triplo Concerto , Filarmonica di Dresda, Peter Rösel , Christian Funke , Jürnjakob Timm , 1987.
• Berlioz : Symphonie fantastique , Filarmonica di Dresda, 1984.
• Blacher : Musica concertante per orchestra , variazioni orchestrali su un tema di Paganini , Filarmonica di Dresda, 1982.
• Blacher: Secondo concerto per pianoforte , Filarmonica di Dresda, Gerty Herzog, 1982.
• Brahms : Concerto per pianoforte e orchestra n. 2, si bemolle maggiore , Filarmonica di Dresda, Annerose Schmidt , 1979.
• Brahms: Symphony No.1 , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, 1973.
• Brahms: Symphony No.2 , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, 1990.
• Brahms: Symphony No.4 , NHK Symphony Orchestra , 1983.
• Brahms: A German Requiem , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, Coro della Radio di Lipsia, Mari Ann Häggander, Siegfried Lorenz , 1987.
• Britten : War Requiem , Filarmonica di Dresda, Rundfunkchor Leipzig, Dresdner Kapellknaben, Kari Lövaas, Anthony Roden, Theo Adam, 1989.
• Bruckner : Symphony No.3 (versione 1888/89) , Gewandhausorchester Leipzig, 1986.
• Bruckner: Symphony No.8 , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, 1975.
• Bruckner: Te Deum , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, Coro della Radio di Lipsia, Eva Andor, Anneliese Burmeister, Eberhard Büchner, Siegfried Vogel , 1979.
• Dvořák : Requiem , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, Coro della Radio di Lipsia, Coro della Radio di Berlino, Celestina Casapietra, Anneliese Burmeister, Peter Schreier, Theo Adam, 1988.
• Dvorak: Sinfonia n. 9 dal Nuovo Mondo , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, 1967.
• Gershwin : Porgy and Bess Suite , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, 1956.
• Gershwin: Rhapsody in Blue , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, 1959.
• Haydn : The Seasons , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, Coro della Radio di Lipsia, Adele Stolte, Peter Schreier, Theo Adam, 1971.
• Hindemith : The Harmony of the World , Filarmonica di Dresda, 1984.
• Hindemith: Nobilissima Visione-Suite , Filarmonica di Dresda, 1980.
• Hindemith: Pittsburgh Symphony , Filarmonica di Dresda, 1985.
• Hindemith: Sinfonia serena , Filarmonica di Dresda, 1982.
• Hindemith: Sinfonia in mi bemolle , Filarmonica di Dresda, 1981.
• Mahler : Sinfonia n. 1 , Filarmonica di Dresda, 1979.
• Mahler: Sinfonia n. 4 , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, Celestina Casapietra, 1978.
• Mahler: Symphony No.7 , Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra, 1985.
• Mahler: Das klagende Lied Leipzig Radio Symphony Orchestra, Leipzig Radio Choir, Hajossyova, Lang, Korondi, Kurth, 1985.
• Mendelssohn Bartholdy : Concerto per pianoforte e orchestra in la minore , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, Siegfried Stöckigt , 1985.
• Mozart : Messe: Missa brevis (KV 49, 65, 258), Dominicus Messe (KV 66), Messa pastorale (KV 140), Missa Trinitatis, Missa longa (KV 262) (KV 167) , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, Radio di Lipsia Coro, Helen Donath , Uwe Heilmann, Rosemarie Lang , Annette Markert, Edith Mathis , Andreas Schmidt , Jan-Hendrik Rootering , Michael-Christfried Winkler , 1987.
• Mozart: Sinfonia n. 40 in sol minore, KV 550 , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, 1987.
• Modest Mussorgsky : Pictures at an Exhibition (orch. Ravel ) Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia nel 1968.
• Mussorgsky: A Night on Bald Mountain , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, 1970.
• Ravel : Boléro , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, 1985.
• Schönberg: Gurre-Lieder , Filarmonica di Dresda, membri dell'Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, Coro della Radio di Lipsia, Coro della Radio di Berlino, Coro Maschile di Praga, Eva-Maria Bundschuh, Rosemarie Lang, Manfred Jung, Wolf Appel, Ulric Cold, Gert Westphal , 1986 .
• Shostakovich : Sinfonia n. 5 , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, 1980.
• Shostakovich: Sinfonia n. 7 "Leningrado" , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, 1972.
• Schubert : Messa in sol maggiore , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, Stolte, Weimann, Leib, 1979.
• Schubert: Messa in sol maggiore , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, Magdalena Hajossyova, Eberhard Büchner, Hermann Christian Polster, 1986.
• Schubert: Stabat mater , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, Magdalena Hajossyova, Eberhard Büchner, Hermann Christian Polster, 1986.
• Stravinsky : Concerto in mi bemolle maggiore “Dumberton Oaks” , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, Olbertz, 1973.
• Theodorakis : Symphony No. 7 "Spring Symphony" , Filarmonica di Dresda, Radiochor Prag, Lövaas, Madjarova, Larinas, Emmerlich, 1987.

Opere e operette (selezione)

• Bizet : Carmen , Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig , Červená , Apeck , Lauhöfer, Neukirch, Leib , Klemm , Aderhold , Croonen, Engert, Kehl , 1961.
• Berg : Wozzeck , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, Coro della Radio di Lipsia , Theo Adam , Gisela Schröter , Reiner Goldberg , 1976.
• Blacher : The Grand Inquisitor , Filarmonica di Dresda, Rundfunkchor Leipzig, Nimsgern , 1985.
• Britten : direttore d'orchestra per giovani , Staatskapelle Dresden , Rolf Ludwig , 1972.
• Dessau : The Condemnation of Lukullus , Leipzig Radio Symphony Orchestra, Leipzig Radio Choir, Leipzig Radio Children's Choir, Melchert, Krahmer, Schreier, Rotzsch, Burmeister, Anders, Wenglor, 1964.
• Dvořák : canti biblici , Filarmonica di Dresda, Theo Adam, 1988.
• Hindemith : Mathis il pittore , Filarmonica di Dresda, 1980.
• Kálmán : Contessa Mariza , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, Coro della Radio di Lipsia, Zorn, Ritzmann, Richter, Pallesche, Westmaeyer, 1953.
• Lehár : The Merry Widow , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, Coro della Radio di Lipsia, Zorn, Hölzke, Richter, Nowotny, Kozub, Schwarzbach, 1953.
• Mussorgsky : Boris Godunow , (sezione trasversale) , Rundfunkchor Leipzig, Staatskapelle Dresden , Adam, Trexler, Hölzke, Vogel , Ritzmann, Kuhse, Schaal, Schreier, 1972.
• Orff : Carmina Burana , Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig, Rundfunkchor Leipzig, Rundfunkkinderchor Leipzig, Jutta Vulpius , Hans-Joachim Rotzsch , Kurt Rehm, Kurt Hübenthal, 1960.
• Orff: Trifoni: Carmina Burana, Catulli Carmina , Trionfo di Afrodite , Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig, Rundfunkchor Lipsia, Rundfunkchor Berlino, Dresdner Kapellknaben, Eberhard Büchner, Celestina Casapietra, Horst Hiestermann, Renate Krahmer, Isabella Nawe, Karl- Reiner Stryczek , Regina Werner , 1973-1978.
• Orff: Die Kluge , Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig, Karl-Heinz Stryczek, Reiner Süß, Magdalena Falewicz, Horand Friedrich, Gerhard Lau , Eberhard Büchner, Winfried Wagner , Siegfried Lorenz, Arno Wyzniewski , Harald Neukirch, Wolfgang Ostberg , Wolfgang Hellmich , Reinhard Michalke , Hermann Christian Polster , Werner Senftleben , 1982.
• Orff: Der Mond , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, Coro della Radio di Lipsia, Eberhard Büchner, Fred Teschler, Hort Lunow, Helmut Klotz, Armin Terzibaschian, Wilfried Schaal, Hans-Joachim Hegewald, Paul Gahn, 1970.
• Prokofiev : Peter and the Wolf , Staatskapelle Dresden , Rolf Ludwig , 1972.
• Puccini : Gianni Schicchi , Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig, Rupf, Tomowa-Sintow , Teodorian, Härtel, Polster, Burmeister, 1973.
• Ravel : The Child and the Magic Spook, Büchner, Hiestermann, Rotzsch, Lunow, Croonen, Kögelmann, Unger, Wandelt, Knorrn, Kästner, 1973.
• Rossini : Guglielmo Tell , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, Schubert-Heuhaus, Hahnkamm, Lutze, Horand, Kaphan, Ramacher, 1953.
• Schönberg : Moses and Aron , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, Coro della Radio di Lipsia, Haseleu, Goldberg, Krahmer, Pohl, Ude, Polster, Stryczek, 1978.
• Strauss : Ariadne auf Naxos , Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig, Friedland, Schüffler, Ziese, Wocke, Vulpius , Lauhöfer, Schelske, 1954.
• Wagner : Parsifal , Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig, Rundfunkchor Leipzig, Rundfunkchor Berlin, Thomanerchor , Kollo Adam, Cold, Bunger, Breul, Pohl, 1975.
• Verdi : Otello , Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, Coro della Radio di Lipsia, Miltschinoff, Friedland, Löbel, Stolze, Schwarzbach, Roth, Eile, Walter-Sacks, 1954.

Filmografia

• Qua e là , documentario, GDR 1969, regista: Gitta Nickel (con artisti della DDR all'estero)

letteratura

monografia

• Helga Kuschmitz: Herbert Kegel. Leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Kamprad, Altenburg 2003, ISBN 978-3-930550-27-2 .

libri di riferimento

• Kegel, Herbert. In: Günther Buch: nomi e date di personaggi importanti nella RDT. 4a edizione rivista e ampliata. Dietz, Berlino (Ovest) / Bonn 1987, ISBN 3-8012-0121-X , p. 150.
• Kegel, Herbert. In: Federal Ministry for All-German Issues (Ed.): SBZ Biography. Deutscher Bundes-Verlag, Berlino 1964, p. 174.
• Kegel, Herbert. In: Brockhaus-Riemann Musiklexikon. CD-Rom, Directmedia Publishing, Berlino 2004, ISBN 3-89853-438-3 , p. 5274.
• Julian Caskel: Kegel, Herbert . In: Julian Caskel, Hartmut Hein (Hrsg.): Handbuch Dirigenten. 250 ritratti . Bärenreiter, Kassel 2015, ISBN 978-3-7618-2174-9 , pagg. 224-225.
• Kegel, Herbert. In: Walter Habel (Ed.): Chi è chi? Il tedesco chi è chi. Volume 14, parte 2, Arani, Berlino 1965, p. 156.
• Kegel, Herbert. In: John L. Holmes: Conductors on Record. Greenwood Press, Westport 1982, ISBN 0-575-02781-9 , pagg. 327-328.
• Kegel, Herbert. In: Stefan Jaeger (a cura di): The Atlantis Book of Conductors. Un'enciclopedia. Atlantis-Musikbuch-Verlag, Zurigo 1985, ISBN 3-254-00106-0 , p. 189.
• Kegel, Herbert. In: Volker Klimpel : Famous Dresdeners. Manuale storico-biografico di importanti personalità, nato a Dresda. Hellerau-Verlag, Dresda 2002, ISBN 978-3-910184-85-5 , p. 85.
• Kegel, Herbert. In: Juliusz Stroynowski (a cura di): Who's who nei paesi socialisti d'Europa. Un'enciclopedia biografica di oltre 12600 personalità di spicco in Albania - Bulgaria - Cecoslovacchia - Repubblica Democratica Tedesca - Ungheria - Polonia - Romania - Jugoslavia. Volume 2: I - O. Saur, Monaco e altri. 1989, ISBN 978-3-11-186674-1 , p. 540.
• Martin Elste :  Kegel, Herbert. In: Ludwig Finscher (a cura di): La musica nel passato e nel presente . Seconda edizione, sezione personale, volume 9 (Himmel - Kelz). Bärenreiter / Metzler, Kassel et al.2003 , ISBN 3-7618-1119-5 , Sp. 1586–1587 ( edizione online , abbonamento richiesto per l'accesso completo)

Saggi e studi individuali

• Anni fruttuosi: Herbert Kegel e RSO Lipsia dal 1960 al 1978. In: Jörg Clemen, Steffen Lieberwirth (Hrsg.): Mitteldeutscher Rundfunk. La storia dell'orchestra sinfonica . Kamprad, Altenburg 1999, ISBN 3-930550-09-1 , p. 125 e segg.
• Il mandato di Herbert Kegel. In: Dieter Härtwig : The Dresden Philharmonic. Altis, Lipsia 1992, ISBN 3-910195-04-0 , p. 134 ss.
• Friedrich Schenker : Herbert Kegel nel suo 60 ° compleanno. Con illustrazioni. In: Musik und Gesellschaft 30 (1980) 7, pp. 434-435.
• Werner Wolf : Herbert Kegel . In: Musik und Gesellschaft 10 (1960) 8, pp. 469–471

link internet

• Opere di e su Herbert Kegel nel catalogo della Biblioteca nazionale tedesca
• Opere di e su Herbert Kegel  nella Biblioteca digitale tedesca
• Cerca Herbert Kegel nel digitale SPK portale del Patrimonio Culturale Fondazione prussiana
• Herbert Kegel , Internationales Biographisches Archiv 02/1991 del 31 dicembre 1990, nell'archivio Munzinger ( inizio articolo liberamente accessibile)
• Herbert Kegel - Ritratto di un pensatore laterale sul sito web di Björn Casapietra
• Ricordo di Herbert Kegel nel 15 ° anniversario della sua morte presso l'Associazione degli amici e dei sostenitori del coro radiofonico MDR

Osservazioni

1. ↑ Dirk Stöve (* 1969) è uno storico tedesco e specialista nella storia della scena orchestrale berlinese; GND 123717760

Prove individuali

1. ↑ ^{a b} Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 84.
2. ^ Una strada per il leggendario direttore d'orchestra di Lipsia Herbert Kegel , Città di Lipsia, accesso l'8 marzo 2016.
3. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 101.
4. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 11.
5. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 14.
6. ↑ ^{a b} Jörg Clemen; Steffen Lieberwirth: radio della Germania centrale. La storia dell'orchestra sinfonica. Altenburg 1999, p. 125.
7. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 17.
8. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 19.
9. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 18.
10. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 20.
11. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 30.
12. ^ Klaus Angermann (a cura di): Paul Dessau. Segnato dalla storia. Wolke, Hofheim 1995, ISBN 3-923997-63-9 , p. 126.
13. ↑ ^{a b c} Concerti importanti, anteprime mondiali e prime esibizioni , amici e sostenitori del MDR Rundfunkchor Leipzig, accesso 8 marzo 2016.
14. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 35.
15. ↑ ^{a b} Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 36.
16. ↑ ^{a b} Jörg Clemen; Steffen Lieberwirth: radio della Germania centrale. La storia dell'orchestra sinfonica. Altenburg 1999, p. 129.
17. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 60.
18. ↑ Jörg Clemen; Steffen Lieberwirth: radio della Germania centrale. La storia dell'orchestra sinfonica. Altenburg 1999, p. 127.
19. ↑ Boris Blacher, Paul Dessau, Karl Amadeus Hartmann, Hans Werner Henze, Rudolf Wagner-Régeny: Jüdische Chronik (1960) ( Memento del 17 dicembre 2013 in Internet Archive ). Musikforum, consultato il 24 ottobre 2011.
20. ↑ Hans Werner Henze: The raft of Medusa (1968) ( Memento from January 16, 2013 in the Internet Archive ). Forum musicale, accesso 10 dicembre 2011.
21. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 85.
22. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 71.
23. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 81.
24. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 67.
25. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 93.
26. ^ Dieter Härtwig: The Dresden Philharmonic. Una cronaca dell'orchestra dal 1870 al 1970. Lipsia 1970, p. 108.
27. ↑ ^{a b} Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 104.
28. ↑ ^{a b} Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 103.
29. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 110.
30. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 112.
31. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 80.
32. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 135.
33. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 133.
34. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 22.
35. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 59.
36. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 98.
37. ↑ Nouvelle revue musicale suisse 41-48 (1994), p. 44.
38. ↑ ^{a b c} Herbert Kegel - Ritratto di un pensatore laterale , sito web di Björn Casapietra, accesso 9 dicembre 2011.
39. ↑ ^{a b c} Dieter Härtwig: The Dresden Philharmonic. Una cronaca dell'orchestra dal 1870 al 1970. Lipsia 1970, p. 89.
40. ↑ ^{a b} Rainer Aschemeier: Herbert Kegel - Ritratto di un pensatore laterale. The Listener, 17 luglio 2006.
41. ↑ Das Orchester 43 (1995) 7-12, p. 12.
42. ^ Herbert Kegel , sito web di Leslie Gerber, consultato l'11 dicembre 2011.
43. ^ Neue Zeitschrift für Musik , 131, 1971, p. 60.
44. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 157.
45. ↑ ^{a b c d e f g} Jörg Clemen; Steffen Lieberwirth: radio della Germania centrale. La storia dell'orchestra sinfonica. Altenburg 1999, p. 185.
46. ↑ ^{a b c d e} Jörg Clemen; Steffen Lieberwirth: radio della Germania centrale. La storia dell'orchestra sinfonica. Altenburg 1999, p. 186.
47. ^ ^{A b} Edwin Baumgartner: Kegel: Wagner - Parsifal . In: Wiener Zeitung , 29 ottobre 2005.
48. ↑ ^{a b c} concerto notturno dal DLF , DLF, accesso il 10 dicembre 2011.
49. ↑ John L. Holmes: Conductors on Record , p. 327.
50. ↑ Catalogue raisonné , sito web di Helmut Zapf, consultato il 10 dicembre 2011.
51. ↑ Thomas Daniel Schlee, Dietrich Kämper (a cura di): Olivier Messiaen: La Cité céleste - La Gerusalemme celeste. Sulla vita e l'opera del compositore francese. Wienand, Colonia 1998, ISBN 3-87909-585-X , p. 59.
52. ↑ ^{a b} Jörg Clemen; Steffen Lieberwirth: radio della Germania centrale. La storia dell'orchestra sinfonica. Altenburg 1999, p. 126.
53. ^ Matthias Herrmann : Arnold Schönberg a Dresda. Hellerau-Verlag, Dresda 2001. ISBN 3-910184-84-7 , p. 124.
54. ↑ Andreas Wagner (a cura di): Luigi Nono. Documenti - materiali. Pfau-Verlag, Saarbrücken 2003, p. 142.
55. ^ Gerhard Müller: The Berlin Symphony Orchestra. Nicolai, Berlino 2002, ISBN 978-3-87584-240-1 , p. 223.
56. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 129.
57. ↑ Helga Kuschmitz: Herbert Kegel - leggenda senza tabù. La vita di un direttore d'orchestra nel XX secolo. Altenburg 2003, p. 119.
58. ^ The Panel of Judges , Tokyo International Music Competition for Conducting website, consultato il 20 luglio 2012.
59. ↑ Naoki Sugiyama , Nichidoku, consultato il 10 dicembre 2011.
60. ↑ Musik und Gesellschaft 16 (1966), p. 791.
61. ↑ Musik und Gesellschaft 19 (1969), p. 341.
62. ↑ Musik und Gesellschaft 25 (1975), p. 62.
63. ↑ Musik und Gesellschaft 30 (1980), p. 380.
64. ↑ Musik und Gesellschaft 31 (1981), p. 255.
65. ^ Nina Noeske: Decostruzione musicale. Nuova musica strumentale nella DDR. Böhlau, Colonia [a. a.] 2007, ISBN 978-3-412-20045-9 , pagina 57.
66. ↑ Riunione del Consiglio del 18 maggio 2011 (delibera n. RBV-822/11), annuncio ufficiale: Gazzetta Ufficiale di Lipsia , n. 11 del 4 giugno 2011, in vigore dal 5 luglio 2011 e dal 5 agosto 2011. Cfr. Gazzetta ufficiale di Lipsia , n. 16 del 10 settembre 2011.

Questa versione è stata aggiunta all'elenco degli articoli che vale la pena leggere il 2 agosto 2012 .