Dresda

stemma Germania mappa
Stemma della città di Dresda

Coordinate: 51° 3'  N , 13° 44'  E

Dati di base
Stato : Sassonia
Altezza : 112 m sul livello del mare NHN
Zona : 328,48 km 2
Residente: 556.227 (31.12.2020)
Densità di popolazione : 1693 abitanti per km 2
Codici postali : 01067-01328, 01465
Primarie : 0351, 03528 , 035201Modello: Infobox comune in Germania / manutenzione / prefisso contiene testo
Targa : DD
Chiave della comunità : 14 6 12 000
Struttura della città: 10 distretti cittadini,
9 località
Indirizzo
dell'amministrazione comunale:
Dr.-Külz-Ring 19
01067 Dresda
Sito Web : www.dresda.de
Sindaco : Dirk Hilbert ( FDP )
Posizione della città di Dresda in Sassonia
Landkreis NordsachsenLeipzigLandkreis LeipzigLandkreis MittelsachsenChemnitzLandkreis ZwickauVogtlandkreisErzgebirgskreisLandkreis GörlitzLandkreis BautzenDresdenLandkreis MeißenLandkreis Sächsische Schweiz-OsterzgebirgeFreistaat BayernTschechienThüringenSachsen-AnhaltBrandenburgPolencarta geografica
A proposito di questa immagine
Collage di attrazioni: Frauenkirche , Residenzschloss , Semperoper , Museo di storia militare , Zwinger , panorama notturno

Dresda ( pronuncia ? / I ; alto sorabo Drježdźany ; derivato dal vecchio sorabo Drežďany per palude o forestali alluvionali abitanti ) è la capitale del del Libero Stato della Sassonia . Con circa 560.000 abitanti, Dresda è il secondo comune sassone più grande dopo Lipsia e la dodicesima città della Germania in termini di popolazione . File audio/campione audio

In quanto sede del governo statale sassone e del parlamento statale sassone , nonché di numerose autorità statali , la città è il centro politico della Sassonia. Inoltre, qui si concentrano importanti istituzioni educative e culturali del Libero Stato, tra cui la rinomata Università Tecnica , l' Università di Tecnologia ed Economia , l' Università delle Belle Arti di Dresda e l' Università della Musica Carl Maria von Weber Dresden . La città indipendente nella stessa posizione è sia uno dei sei centri regionali della Sassonia che il centro economico della conurbazione Dresda , una delle regioni economicamente più dinamiche della Germania con più di 780.000 abitanti. Innovazioni e tecnologie all'avanguardia giocano un ruolo di primo piano nell'area di Dresda; La tecnologia dell'informazione e la nanoelettronica sono economicamente significative , motivo per cui è anche posizionata come il centro della " Silicon Saxony ". Anche i settori farmaceutico, cosmetico, costruzione di macchine, veicoli e impianti, industria alimentare, ottica, servizi, commercio e turismo generano un grande valore aggiunto nell'area di Dresda. Con tre autostrade, due stazioni ferroviarie a lunga percorrenza, un porto interno e un aeroporto internazionale , Dresda è anche un importante snodo dei trasporti.

Tracce archeologiche nell'area urbana successiva indicano un insediamento già nell'età della pietra . Dresda è stata menzionata per la prima volta in documenti che sono sopravvissuti nel 1206 e si è sviluppata in una residenza elettorale, poi reale, 1918-1933 e, dal 1990, capitale dello Stato Libero di Sassonia , nella DDR 1952-1990 la capitale del distretto.

Dresda è conosciuta a livello internazionale come città di cultura con numerosi edifici importanti come il barocco Zwinger , musei eccezionali come la Pinacoteca dei vecchi maestri e famose orchestre come l' Orchestra di Stato sassone o il Kreuzchor . Il centro storico di Dresda è stato in gran parte ricostruito e modellato da varie epoche architettoniche, oltre allo Zwinger, ad esempio, la Frauenkirche am Neumarkt , la Semperoper e la Hofkirche , nonché il Residenzschloss . Lo Striezelmarkt , fondato nel 1434, è uno dei mercatini di Natale più antichi e famosi della Germania. Dresda è anche chiamata Firenze sull'Elba , in origine principalmente per le sue collezioni d'arte ; La sua architettura barocca e mediterranea , nonché la sua posizione pittoresca e climaticamente favorevole nella valle dell'Elba hanno contribuito in modo significativo a questo .

Panorama dell'Elba del centro storico di Dresda

geografia

Posizione e zona

Veduta di Dresda da sud-sudest vicino a Goppeln ; da sinistra: Räcknitz , Zschertnitz e parti del Südvorstadt
Vista dalla Frauenkirche a monte

La città si trova su entrambi i lati dell'Elba in larga misura nell'allargamento della valle dell'Elba a Dresda , incastonata tra le pendici dei Monti Metalliferi orientali , il ripido pendio della lastra di granito lusaziano e le montagne di arenaria dell'Elba al passaggio dal nord - est della Germania. pianure alle catene montuose orientali del sud della Germania orientale .

L'area urbana settentrionale e nordorientale appartiene quindi naturalmente alle colline e montagne della Lusazia occidentale ( Dresdner Heide e Schönfelder Hochland ). A sud, le uscite a valle dei deflussi dei Monti Metalliferi e le alte quote segnano il passaggio all'Erzgebirgsvorland orientale (più delimitato come Dresdner Erzgebirgsvorland e Meißner Hochland ). L'espansione della valle dell'Elba a Dresda è una sottounità della regione dell'Elba sassone . L'Agenzia federale per la conservazione della natura ha assegnato Dresda completamente al grande paesaggio naturale " D19 Saxon hill country and Erzgebirgsvorland ".

Come riferimento di altezza per Dresda, l' Altmarkt è la piazza centrale della città con un'altezza di 113  m sul livello del mare. NN , il punto zero del livello dell'Elba è 102,73 m Il punto più alto nell'area urbana è il Triebenberg alto 383 m sulla destra dell'Elba , il punto più basso è sulle rive dell'Elba a Niederwartha a 101 m.

La città è la quarta città più grande della Germania dopo Berlino , Amburgo e Colonia e davanti a Brema e Monaco di Baviera dopo incorporazioni in parte su larga scala ed è al 14° posto nella lista dei più grandi comuni della Germania . La lunghezza dei confini della città è di 139,65 km. L'estensione dell'area urbana è di 22,6 km in direzione nord-sud e 27,1 km in direzione est-ovest.

Attraverso la città a defluire dal navigabili dell'Elba (lunghezza nell'area urbana: 30 km), i due nella Osterzgebirge molleggio sinistra affluenti Lockwitzbach e Weißeritz e il diritto maturato Prießnitz . Inoltre, nell'area urbana scorrono anche fiumi più piccoli come il Kaitzbach , il Landgraben e il Lausenbach .

Veduta della città dalla lanterna della Frauenkirche (maggio 2015). Una descrizione dettagliata del panorama a 360 gradi è disponibile qui .

natura

Castelli dell'Elba e dell'Elba

Dopo estese incorporazioni con il 63% di aree verdi e forestali, Dresda è una delle principali città d'Europa con la più alta percentuale di superficie vegetale, di cui il Dresdner Heide costituisce la più grande area forestale chiusa con 5876  ettari . Dresda ha un totale di 7341 ettari di foresta e 676 ettari di acqua. Nell'area urbana sono presenti quattro riserve naturali con 298 ettari e undici aree di tutela paesaggistica con oltre 12.000 ettari, alcune delle quali congruenti con dieci aree FFH con quasi 1900 ettari. Numerosi giardini, viali e parchi elencati, nonché cimiteri, formano 112 monumenti naturali con 140 ettari o 15 componenti paesaggistici protetti con 71 ettari.Ci sono anche tre santuari di uccelli con 1612 ettari nell'area urbana.

Il paesaggio naturale e culturale della valle dell'Elba di Dresda con i prati dell'Elba si estende per quasi 20 km attraverso l'area urbana, ma è interrotto nel centro della città. In un punto particolarmente ampio vicino al centro, è attraversato dal Waldschlößchenbrücke , costruito tra il 2007 e il 2013 , motivo per cui l' UNESCO ha rimosso la valle dell'Elba dalla sua lista del patrimonio mondiale nel 2009 dopo anni di controversie .

Ci sono circa 54.000 alberi di strada a Dresda .

geologia

La maggior parte delle rocce superficiali nell'area urbana di Dresda sono caratterizzate da depositi glaciali di età pleistocenica . Nella valle dell'Elba dominano i depositi fluviali , mentre nell'area del versante meridionale della valle si trovano sedimenti prevalentemente eolici sotto forma di loess e loess limo. A sud e sud-ovest questi sedimenti sono rotti da sporgenze del piano interrato e di transizione. Questa è una sequenza diversa di rocce di diverse configurazioni ed età diverse, ad es. B. Piani cretacei , rocce sedimentarie e vulcaniche del Permiano ( gialle rosse ) , nonché intrusive varisiche . Nelle parti settentrionali morfologicamente più alte della città, vicino alla superficie si trovano anche granitoidi proterozoici .

L' elemento tettonico dominante è la faglia lusaziana (nota anche come spinta lusaziana). Corre grosso modo parallela all'Elba e caratterizza in modo tipico il paesaggio di Dresda.

clima

Con il suo clima umido, Dresda si trova nella zona climatica fresca e temperata , ma si nota una transizione verso il clima continentale . La maggior parte dell'area urbana abitata si trova nella valle dell'Elba. Vi è un microclima più mite rispetto alle frazioni sui pendii e nelle zone collinari limitrofe. La stazione meteorologica dell'aeroporto di Dresda- Klotzsche si trova nella periferia nord della città, sopra il bacino dell'Elba. Nella loro posizione a 227  m sul livello del mare. NN fa circa 1-2 gradi più freddo che nel centro della città tutto l'anno.

Nel periodo 1981-2010 la temperatura media a Klotzsche è stata di 0,1°C a gennaio e 19,0°C a luglio. Le temperature mensili nel centro città mostrano valori simili a quelli delle città del sud-ovest tedesco. Con una temperatura media annua nel centro della città di 10,4 ° C, Dresda è una delle città più calde della Germania. Soprattutto in estate, la posizione tra il caldo Lausitz e il più fresco Erzgebirge è notevole. Tra queste due regioni possono esserci differenze di temperatura fino a 10 gradi nei singoli giorni. In un certo senso, anche i confini della città sono un'isoterma . I Monti Metalliferi possono avere un effetto di riscaldamento sulla Sassonia a causa del clima foehn .

Dresda ha una media di 1641 ore di sole all'anno.

Con una media inferiore a 40 mm, febbraio è il mese più secco nella media di lungo periodo dal 1981 al 2010 e luglio è il più secco; nella parte occidentale della città (stazione Dresden-Gohlis, 591 mm) si registra una media di circa il 10% in meno di precipitazioni rispetto alla parte orientale della città (stazione Dresden-Hosterwitz, 670 mm). La maggiore quantità di pioggia nelle 24 ore è caduta il 12 agosto 2002 con 158 mm. La cosiddetta situazione meteorologica Vb , che ha portato a questo evento di precipitazione e ha interessato l'intera regione sassone e boema, ha provocato una forte inondazione dell'Elba .

Il record del freddo a Dresda è di meno 30,5 gradi Celsius, misurato l'11 febbraio 1929 nel centro della città.

Dresda
Diagramma climatico
J F. M. UN. M. J J UN. S. oh n D.
 
 
42
 
5
-2
 
 
42
 
0
 
 
34
 
10
1
 
 
45
 
16
5
 
 
31
 
21°
 
 
64
 
26
13
 
 
52
 
26
14
 
 
69
 
27
14
 
 
42
 
22
10
 
 
50
 
15°
 
 
39
 
10
3
 
 
37
 
2
Temperatura in °Cprecipitazioni in mm
Fonte: DWD; wetterkontor.de
Temperature e precipitazioni medie mensili per Dresda
Jan febbraio Mar aprile Maggio giugno luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre
Max. Temperatura ( ° C ) 4.5 6.0 10.0 16.1 20.9 25.6 26.4 27,0 21.5 15.3 9.7 7.4 oh 15.9
Min. Temperatura (° C) −1.6 −0.4 1.2 4.5 8.4 13.3 14.4 14.2 10.2 6.9 2.9 1.7 oh 6.3
Precipitazioni ( mm ) 42 42 34 45 31 64 52 69 42 50 39 37 ? 547
Ore di sole ( h / g ) 1.8 2.7 3.6 4.9 6.5 6.7 6.8 6.4 4.9 4.1 2.0 1.5 oh 4.3
Giorni di pioggia ( g ) 19° 13 14 13 10 13 13 11 11 15° 15° 18° ? 165
Umidità ( % ) 84 82 76 72 70 72 69 71 77 79 83 85 oh 76,6
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
4.5
−1.6
6.0
−0.4
10.0
1.2
16.1
4.5
20.9
8.4
25.6
13.3
26.4
14.4
27,0
14.2
21.5
10.2
15.3
6.9
9.7
2.9
7.4
1.7
Jan febbraio Mar aprile Maggio giugno luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
un
g
42
42
34
45
31
64
52
69
42
50
39
37
  Jan febbraio Mar aprile Maggio giugno luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre
Fonte: DWD; wetterkontor.de

Protezione dalle inondazioni

A causa della posizione di Dresda sull'Elba e sugli affluenti dei Monti Metalliferi orientali , la protezione dalle inondazioni doveva essere presa in considerazione nello sviluppo della città. A tale scopo furono lasciati spazi liberi e le lanche furono mantenute in gran parte libere da costruzioni. Oltre a questa ritenzione, ci sono canali di inondazione progettati per drenare l'acqua più rapidamente. I sistemi per la regolazione delle piene , invece, si trovano raramente in città, ma nei Monti Metalliferi a sud e sul corso superiore dell'Elba.

Dintorni

Le città vicine sono Chemnitz (80 km a sud-ovest), Lipsia (100 km a nord-ovest) e la capitale ceca Praga (150 km a sud). Berlino è 200 km a nord; 230 km a est si trova Breslavia (Wrocław) , la città gemella più vicina a Dresda.

Nelle vicinanze si trovano il distretto di Bautzen con la città di Radeberg , il distretto della Svizzera sassone-Monti metalliferi orientali con le città di Pirna , Heidenau e Freital e il distretto di Meißen con Moritzburg e la città di Radebeul . Tutte le città menzionate confinano direttamente con Dresda e costituiscono il nucleo dell'area metropolitana di Dresda . Un po' più lontano si trovano Meißen , Riesa e la città di montagna di Friburgo . Altre comunità vicine sono le città di Wilsdruff e Klipphausen a ovest, Radeburg , Ottendorf-Okrilla e Wachau a nord e Arnsdorf e Dürrröhrsdorf-Dittersbach a est. A sud ci sono Dohna , Kreischa e Bannewitz .

Dresda appartiene all'Euroregione Elba/Labe .

popolazione

Sviluppo della popolazione di Dresda dal 1871 al 2018
Landkreis BautzenLandkreis Sächsische Schweiz-OsterzgebirgeLandkreis MeißenÄußere Neustadt (Antonstadt)AlbertstadtBlasewitzBriesnitzBühlau/Weißer HirschCoschütz/GitterseeCossebaude/Mobschatz/OberwarthaCottaFriedrichstadtGönnsdorf/PappritzGompitz/AltfrankenGorbitz-SüdGorbitz-OstGorbitz-Nord/NeuomsewitzGroßzschachwitzGrunaDresdner HeideHellerau/WilschdorfHellerbergeHosterwitz/PillnitzInnere AltstadtInnere NeustadtJohannstadt-NordJohannstadt-SüdKaditzKleinpestitz/MockritzKleinzschachwitzFlughafen/Industriegebiet KlotzscheKlotzscheLangebrück/SchönbornLaubegastLeipziger VorstadtLeubenLeubnitz-NeuostraLockwitzLöbtau-NordLöbtau-SüdLoschwitz/WachwitzMicktenNaußlitzNiedersedlitzPieschen-Nord/TrachenbergePieschen-SüdPirnaische VorstadtPlauenProhlis-NordProhlis-SüdRadeberger VorstadtRäcknitz/ZschertnitzReickSchönfeld/SchullwitzSeevorstadt-Ost/Großer GartenSeidnitz/DobritzStrehlenStriesen-OstStriesen-SüdStriesen-WestSüdvorstadt-WestSüdvorstadt-OstTolkewitz/Seidnitz-NordTrachauWeixdorfWeißigWilsdruffer Vorstadt/Seevorstadt-West
Densità di popolazione dei distretti cittadini statistici (colore più scuro = più densamente popolato; grigio = nessuna informazione)

All'inizio del XX secolo, Dresda era una delle cinque città più popolose della Germania. Nel 1933 si raggiunse il valore più alto nella storia della città con 642.143 abitanti. Il censimento del 17 maggio 1939 mostrava 629.713 abitanti, di cui 281.379 uomini e 348.334 donne. La seconda guerra mondiale ridusse la popolazione della città a circa 468.000 (censimento del 1946). A metà degli anni '80, la popolazione è aumentata a circa 520.000. Successivamente, il numero di residenti aventi diritto con residenza primaria è diminuito a causa dell'emigrazione e della suburbanizzazione a circa 453.000 abitanti entro il 1998 ed è stato quindi inferiore al numero del 1946, che ha interessato un'area più piccola, nonostante l'incorporazione negli anni '50. Successivamente è stato incrementato per incorporazione ed ora sta aumentando stabilmente a causa di un leggero surplus migratorio e di natalità. La popolazione al 30 giugno 2006 era esattamente di 500.068 (solo residenze principali). Il 12 agosto 2006, dopo approfondite indagini, un neonato è stato simbolicamente identificato come 500.000. I residenti della città sono stati successivamente accolti dal sindaco .

Con più di 6000 nascite (nel 2012), Dresda è stata fino al 2014 la "capitale delle nascite" tra le principali città tedesche. Al 31 dicembre 2017, secondo il registro della popolazione, a Dresda c'erano 557.098 abitanti con una densità abitativa di 1.696 abitanti per chilometro quadrato. Al 31 dicembre 2018, secondo il registro della popolazione, 560.641 residenti avevano la loro residenza principale a Dresda. Il 31 dicembre 2019, secondo il registro della popolazione, 563.011 residenti avevano la loro residenza principale a Dresda con una densità abitativa di 1.715 abitanti per chilometro quadrato. Al 31 marzo 2020 risultavano ancora 562.132 abitanti.

Nel 2021, 561.942 persone avranno la loro residenza principale a Dresda.

Dresda si posiziona 44 ° tra le più grandi città della Unione Europea .

migrazione

Tedeschi con un passato migratorio

Al 31 dicembre 2018, circa 23.176 tedeschi con un passato migratorio vivevano a Dresda (popolazione residente di origine straniera e cittadinanza tedesca ; corrisponde al 4,1% di tutti i residenti di Dresda).

Stranieri, rifugiati e richiedenti asilo

La proporzione di stranieri (popolazione residente senza cittadinanza tedesca ) a Dresda era dell'8,0 percento il 31 dicembre 2018. Dal 2010 al 2018 la percentuale di stranieri è passata dal 4,7 all'8,0 per cento o da 24.692 a 44.665 persone. I più grandi gruppi di stranieri immigrati nel 2014 includevano persone provenienti dalla Siria (512 persone), dall'Eritrea (216), dalla Cina (172), dall'India (129), dalla Tunisia (109) e dalla Libia (78). Nel 2013, Dresda ha accolto 1.333 richiedenti asilo ; nel 2014 ne erano attesi 1.740. Nel luglio 2015, a Dresda vivevano circa 2.600 richiedenti asilo. A causa del crescente numero di rifugiati, Dresda ha pianificato di mettere in funzione 14 nuove residenze transitorie entro la fine del 2016 o di espandere il numero di residenze transitorie a 19 località.

Zona di insediamento

Nell'area della città, 8087 ettari sono edificabili e spazi aperti, nel 2011 c'erano 292.740 appartamenti con 286.889 famiglie a Dresda.

Quanto siano finemente strutturati e diversamente popolati gli spazi urbani si può vedere quando si confrontano Neustadt esterno e interno. Il Äußere Neustadt è il quartiere più densamente popolato di Dresda con più di 15.000 abitanti per chilometro quadrato, mentre l' Inner (storico) Neustadt ha una densità di popolazione molto più bassa con circa 4.000 abitanti per chilometro quadrato, ma è di gran lunga superiore a quella di altri parti della città.

L'area con il più denso insediamento è il distretto urbano di Blasewitz : questo è collegato principalmente al distretto di Striesen e meno all'ex comune di Blasewitz . L'insediamento denso qui non è indice di uno spazio abitativo più povero, come potrebbe essere ancora vero in tempi di edifici stretti sul retro , anzi: i principi per l'edilizia già negli anni ottanta dell'Ottocento portarono alle ville di Dresda come una tipologia di condominio, su d'altra parte questo ha portato nonostante edifici più densamente popolati Sviluppo a un quartiere verde. L'Elba con le sue pianure alluvionali funge anche da confine dello spazio urbano nell'area di Blasewitz, motivo per cui le aree densamente popolate a sinistra e le aree quasi disabitate della Landa di Dresda a destra sono molto vicine tra loro . Blasewitz stesso non fu incorporato a Dresda fino al 1921, quando gran parte dell'odierno distretto cittadino (Striesen dal 1892) apparteneva alla città. Il Dresdner Heide, invece, si trova nel distretto di Loschwitz , che è il distretto più scarsamente popolato con 268 abitanti per chilometro quadrato.

religioni

La Riforma prevalse a Dresda nel 1539. Dal 1571 circa la città rappresentò un rigoroso luteranesimo . Nel 1661 ci furono di nuovo servizi cattolici a Dresda per la prima volta. L'elettore Federico Augusto I fece sì che la corte cambiasse alla fede cattolica nel 1697 per essere incoronato re di Polonia Augusto II. Le parrocchie cattoliche non furono messe alla pari con quelle protestanti fino al 1807 e rimasero una piccola minoranza in termini di appartenenza. Del 1 dicembre 1900 contavano 396.146 abitanti di Dresda (senza i sobborghi incorporati in seguito, ma includendo Gutsbezirks Albert City, inclusi 11.962 militari ) erano 349.145 luterani nel 3340 riformato , 36.910 cattolici romani e 3.029 ebrei.

La fine della monarchia portò alla separazione tra chiesa e stato dopo la prima guerra mondiale e all'elezione del primo vescovo regionale protestante nel 1922. Dei 629.713 abitanti contati nel 1939, 513.301 erano protestanti, 40.951 cattolici, 3.052 altri cristiani e 1.459 ebrei. Dopo la seconda guerra mondiale, la percentuale dei membri della chiesa protestante è scesa da circa l'85% (1949) al 22% (1989) durante l'era della DDR. Nel 1980 Dresda divenne sede di un cattolico Vescovo , e la Chiesa cattolica Corte è stata elevata al rango della cattedrale di della diocesi di Dresden-Meißen .

Statistiche di denominazione

Il censimento del 2011 , secondo il 15,3% degli abitanti era protestante , e il 4,3% cattolico romano . L'80,4% era aconfessionale , apparteneva ad un'altra comunità religiosa o non ha fornito alcuna informazione. Alla fine del 2019, 76.159 (14%) appartenevano a una delle Chiese evangeliche luterane e 26.438 (5%) alla Chiesa cattolica romana. Alla fine del 2018, 78.782 (14,1%) appartenevano a una delle Chiese evangeliche luterane e 25.776 (4,6%) alla Chiesa cattolica romana. Alla diminuzione del numero dei protestanti si contrappone un leggero aumento del numero dei cattolici. La maggioranza dell'81,3% dei residenti di Dresda oggi non è vincolata religiosamente. Il consiglio comunale ha stimato il numero di membri di altre confessioni cristiane, come B. la Chiesa Ortodossa Russa , Chiesa Ortodossa Rumena , Chiese libere e comunità non cristiane a circa 5000 persone. Nel 2011, circa 760 ebrei vivevano a Dresda . Altre comunità religiose registrate sono le comunità di fede musulmana, buddista e indù e la comunità di fede dei bahá'í .

storia

Primo insediamento, fondazione della città e Medioevo

I primi insediamenti esistevano nell'area di Dresda già nel Neolitico . I fossati circolari di Nickern del V millennio a.C. Sono stati i primi edifici monumentali nell'area urbana di oggi.

Il guado dell'Elba, all'altezza dell'odierno centro storico, esisteva probabilmente già nell'alto medioevo. L'insediamento è rimasto problematico nonostante la posizione redditizia sull'Elba e i suoi terreni fertili a causa della pesante copertura forestale. Il nome di Dresda , derivato dall'antico sorabo drežďany (= “palude” o “ abitante delle foreste alluvionali”, forma plurale ) indica un insediamento originariamente slavo. Dresdene si trovava in quella che allora era la Gau Nisan , che nel 1142 passò dalla Boemia al re tedesco Corrado III. è venuto. La vicina Meißen era la sede dei Marchesi di Meissen da 968 e, quindi, ha sviluppato nel luogo centrale della Margraviato di Meissen , che è stato istituito nel corso della espansione e integrazione delle le sorabo aree di insediamento ad est del fiume Elba e Saale . Dal 1156 il burgraviato imperiale Dohna si trovava a sud-est di Dresda .

Il 31 marzo 1206 Dresda è menzionata per la prima volta in un documento che si è conservato: Acta sunt hec Dresdene . Il documento esposto a Dresda tratta di un'udienza in tribunale per l'abbattimento del castello di Thorun sul Burgwartsberg , che si trova nell'area dell'odierna città di Freital a sud di Dresda tra Potschappel e Pesterwitz . In un documento del 21 gennaio 1216, Dresda è già menzionata come città: "Acta sunt hec... in civitate nostra Dreseden" .

Nel 1350 Dresda ( Altendresden ), l'odierna Città Nuova interna, viene menzionata per la prima volta come insediamento indipendente "Antiqua Dressdin". Una presentazione della città proprio all'Old Dresda è documentata finora non è stato stabilito, ma dovrebbe il 21 Dicembre 1403 Guglielmo I potuto fare.

Fu solo il 29 marzo 1549 che le parti destra e sinistra della città dell'Elba formarono un'unità sotto l'elettore Moritz.

Prima età moderna

Quando i graffetta diritti sono stati ottenuti il 17 settembre, 1455, Dresda era ancora una città piuttosto insignificante, ma dopo la divisione di Lipsia i Wettin paesi nel 1485 divenne la ducale residenza dei sovrani sassoni per secoli ed è stato aggiornato come un elettorato e regno con l'elevazione dei governanti Wettin a elettorato e centro politico e culturale del regno . Con il trasferimento della dignità elettorale all'interno del Casato dei Wettin ( resa di Wittenberg ), la città divenne la capitale del più importante Paese protestante all'interno del Sacro Romano Impero di Nazione Germanica . Durante questo periodo furono fondate importanti istituzioni culturali, che hanno reso la città così speciale fino ai giorni nostri. La zecca di Dresda, inizialmente costruita dall'elettore agosto 1556 nelle immediate vicinanze del Residenzschloss , divenne l'unica zecca dell'elettorato dopo che tutte le zecche statali furono chiuse.

Nella Guerra dei Trent'anni , Dresda non fu mai saccheggiata o distrutta, ma intorno al 1632 da Pest disturbata e carestia, e una generale stagnazione economica nel suo sviluppo. La storia dalla Guerra dei Trent'anni è stata molto movimentata: da un lato sono stati costruiti edifici e parchi famosi in tutto il mondo; la città, invece, fu coinvolta in quasi tutte le principali guerre europee e fu colpita più volte.

Nel 1685 Altendresden bruciò completamente. Fu poi ricostruita nel corso di diversi decenni e completata nel 1732 come "Nuova Città Reale". Il quartiere è quindi indicato come la città nuova. Sotto Federico Augusto I , noto come Augusto il Forte, Dresda raggiunse il significato culturale che ha fino ai tempi moderni attraverso il barocco di Dresda e le opulente feste di corte della corte di Dresda . Nel dicembre 1745 la città fu conquistata per la prima volta dalla Prussia nella Guerra di successione austriaca . Fu nuovamente occupata senza successo dalla Prussia nella Guerra dei Sette Anni nel 1756. Quando l'esercito austriaco si avvicinò alla città, il governatore prussiano chiamò azioni di rappresaglia e incendiò parzialmente la città. Nel 1760 la Prussia assediò senza successo Dresda e bombardò il centro della città . Nel 1785 Friedrich Schiller scrisse il poema Alla gioia per il consiglio della loggia massonica " Alle tre spade " di Dresda . Questa poesia è stata musicata da Ludwig van Beethoven per la sua nona sinfonia . La melodia del tema di questo allestimento è l' inno dell'Unione Europea .

Nella primavera del 1791 nella vicina città di Pillnitz , la Dichiarazione di Pillnitz fu il primo segno degli oltre 150 anni di ostilità tra Germania e Francia. In esso, i monarchi prevalentemente tedeschi hanno invitato le potenze europee a schiacciare la Rivoluzione francese .

XIX e inizio XX secolo

Vecchio mercato con chiesa cruciforme , intorno al 1900

Nell'area metropolitana di Dresda nel 1813, durante le guerre di liberazione contro Napoleone, si svolsero le battaglie decisive della Battaglia delle Nazioni vicino a Lipsia . La Sassonia, e con essa Dresda, combatterono a fianco della Francia; la città fu ulteriormente fortificata dai francesi e protetta dalle loro truppe. Il 27 agosto 1813 Napoleone ottenne una delle sue ultime vittorie in terra tedesca nella battaglia di Dresda . I sobborghi meridionali di Dresda furono parzialmente distrutti e l'alto numero di feriti fece della città di Dresda un grande ospedale da campo.

Le rivoluzioni di marzo successive alla rivolta di maggio a Dresda dal 3 al 9 maggio 1849 costrinsero il re sassone Federico Augusto II a lasciare la città. Poteva riconquistarli solo con il supporto prussiano. Famosi partecipanti alla rivolta furono Richard Wagner e Gottfried Semper ; entrambi poi lasciarono la Sassonia. Dopo la soppressione della rivoluzione, nel 1850/1851 si tennero qui le Conferenze di Dresda , le uniche durante il periodo della Confederazione tedesca , in cui erano rappresentati tutti gli stati.

Nell'ulteriore XIX secolo, Dresda fu risparmiata dalle guerre e divenne la capitale di uno degli stati federali più ricchi dell'Impero tedesco . Durante la prima guerra mondiale , la città rimase intatta da operazioni di combattimento diretto, ma la popolazione diminuì di quasi 20.000 persone tra il 1910 e il primo anno del dopoguerra 1919.

Dal 17 al 19 luglio 1880 si svolse a Dresda l'undicesima giornata dei vigili del fuoco tedeschi .

Repubblica di Weimar

Scena quotidiana di fronte alla stazione ferroviaria principale di Dresda alla fine dei ruggenti anni Venti

Dopo la Rivoluzione di novembre del 1918, Dresda divenne la capitale del (primo) Stato Libero di Sassonia . Era una delle dieci città più grandi della Germania ed era un centro culturale ed economico della Repubblica di Weimar. Nel 1919 fu fondata la Secessione di Dresda , il cui membro più noto fu Otto Dix . Questo gruppo è stato preceduto dalla Vereinigung Brücke prima della prima guerra mondiale . Nel 1925 viene fondata la Scuola Palucca di Dresda accanto all'esistente College of Fine Arts, importante scuola di arti performative . La Saxon State Opera era un palcoscenico importante per le prime mondiali. Il teatro del Teatro di Stato è stato costruito da 1913 .

Sebbene la Dresdner Bank , fondata nel 1872, abbia trasferito la sua sede a Berlino nel XIX secolo, Dresdner è rimasta un'importante sede bancaria, in particolare per le banche private più piccole a conduzione familiare, fino agli anni '20. Tra il 1918 e il 1933 sono esistite aziende leader nell'ingegneria meccanica (elettrica), farmaceutica e cosmetica, nonché nella lavorazione del tabacco e nell'industria alimentare e dei beni di lusso. Alcune di queste società (spesso in forma di nuova costituzione) sono sopravvissute fino ai giorni nostri. Le operazioni tranviarie rilevate dalla città nel 1909 furono nuovamente privatizzate nel 1930 come Dresdner Straßenbahn AG .

tempo del nazionalsocialismo

I circa 5.000 ebrei residenti a Dresda , che nel 1933 erano ancora membri della comunità, furono espulsi o successivamente deportati nei campi di concentramento . L' antisemitismo a Dresda è principalmente attraverso i diari di Victor Klemperer ("Testimone darò via fino all'ultimo") documenti. Dopo la seconda guerra mondiale, solo 41 ebrei vivevano in città.

Durante il rogo dei libri dell'8 marzo e del 10 maggio 1933, tra l'altro, l'opera di Erich Kästner di Dresda doveva essere "cancellata simbolicamente per sempre". La vita culturale prevalentemente espressionista di Dresda dal primo quarto del XX secolo si è conclusa nel 1933. Le opere di Ernst Ludwig Kirchner , Max Pechstein , Karl Schmidt-Rottluff e Otto Dix di questo periodo facevano parte della mostra "Arte degenerata" . Sono state sequestrate 56 opere della New Masters Gallery . Anche l'Opera di Stato, modellata da opere di Richard Strauss , era in difficoltà. Già nel marzo 1933, uno scandalo teatrale messo in scena dalle SA durante uno spettacolo “Rigoletto” spinse da Dresda il suo famoso direttore musicale generale di lunga data Fritz Busch ; Erna Berger , che una volta fu scoperta da Busch , ora è impiegata presso l'Opera di Stato di Berlino ed è ospite come quella sera Gilda, testimone di questa barbarie. L'opera di Strauss " Die Schweigsame Frau " vi fu rappresentata per la prima volta nel 1935 grazie al suo librettista ebreo Stefan Zweig grazie all'importanza del suo compositore, ma dovette essere rimossa dal programma dopo solo tre ripetizioni e scomparve dalla scena in Germania.

La Sinagoga Semper, distrutta nel 1938, litografia di Ludwig Thümling , intorno al 1860

Durante i pogrom di novembre del 1938 , la Vecchia Sinagoga (Semper Synagogue ) fu bruciata. Numerosi negozi e appartamenti furono saccheggiati e saccheggiati davanti alla polizia e i cittadini ebrei furono maltrattati. I ricchi cittadini ebrei maschi furono poi deportati nei campi di concentramento per costringerli ad emigrare e ad arianizzare le loro ricchezze .

Tra il 1939 e il 1945 vi furono prigionieri dei campi di concentramento, principalmente dai campi di Auschwitz e Flossenbürg , nei campi di concentramento satellite della città . Diverse centinaia di donne hanno dovuto svolgere lavori forzati nell'industria degli armamenti a Zeiss Ikon (685 donne nella fabbrica Goehle e 400 donne a Dresden-Reick) e nella fabbrica di macchine universali (685 donne). C'era anche un sottocampo a Schandauer Strasse 68 a Dresda-Striesen per la fabbrica di armi di Berlino Bernsdorf & Co. 500 ebrei dovettero fare i lavori forzati qui nelle officine metalliche di Striesen e, dopo il bombardamento di Dresda, furono in gran parte trasferiti temporaneamente a Pirna e in seguito a Zwodau e Theresienstadt evacuati. 497 bambini sono nati nella struttura di assistenza per stranieri “ Kiesgrube Dresda ”, 225 neonati e bambini piccoli sono morti lì. Le banche private sopravvissute di proprietà della famiglia ebrea furono attaccate con la forza alla Dresdner Bank. Dresda è stata per secoli un centro militare ed è stata utilizzata per allestire grandi unità militari fino al 1945 . La città di Albert a nord del centro è stata progettata come una città militare autosufficiente ed è stata ulteriormente nell'era del nazionalsocialismo .

La stessa vista dopo che le macerie furono rimosse, 1958

Durante la seconda guerra mondiale , i primi raid aerei furono effettuati nell'area di Dresda già nell'agosto 1944, dopo di che la città si preparò per i bombardamenti. Durante i raid aerei su Dresda , gran parte dell'area della città fu gravemente danneggiata dai bombardieri britannici e statunitensi in quattro ondate di attacchi notturni consecutivi dal 13 al 15 febbraio 1945 . Il numero esatto delle vittime è incerto. In passato, singole pubblicazioni - e ancora imperterrite in molti storici revisionisti e radicali di destra  - riportavano erroneamente circa 350.000 morti. Anche il Report of the Joint Relief 1941-1946 della Croce Rossa Internazionale riportava un falso numero di 275.000 vittime. Più recentemente, il numero delle vittime è stato corretto a 22.700, al massimo 25.000. Secondo lo storico Frederick Taylor , il numero sbagliato delle vittime risale a un falso degli stessi nazisti: ad esso è stato semplicemente aggiunto uno zero per suscitare uno stato d'animo contro gli alleati nei media e nei paesi neutrali. Anche il danno agli edifici è spesso dichiarato troppo elevato. Il 60 per cento dell'area urbana è stato duramente colpito dagli attentati, 15 km² a partire dal centro urbano sono stati addirittura completamente distrutti; I distretti del nord e del nord-ovest, invece, sono stati difficilmente distrutti. Wroclaw , che è stato circondato da metà febbraio 1945 al 6 maggio, è stata alimentata soprattutto da Dresden-Klotzsche Aeroporto , che si trova a nord dei limiti allora il City , prima di Dresda stesso è stato occupato dal Rossa l'8 maggio, il giorno della resa incondizionata della Wehrmacht . In precedenza, in un'azione segreta all'insaputa dell'altro, cinque persone, tra cui da Paul Zickler ed Erich Stöckel, nominati su una lapide commemorativa, che sventarono la demolizione della Meraviglia Blu pianificata dalle SS .

Ora della DDR

Dal 1952 al 1990, Dresda è stata la capitale dell'omonimo distretto di Dresda .

Durante il periodo del socialismo, molti resti della città gravemente danneggiata furono rimossi. Molte delle rovine di Dresda, compresi i resti della Sophienkirche , ma soprattutto gli storici edifici residenziali, furono rimosse o fatte saltare in aria. Il centro storico della città è stato sventrato e continuamente ricostruito. L'area intorno a Prager Strasse, un tempo vivace, sembrava una landa desolata prima di essere ricostruita in stile socialista all'inizio degli anni '60.

Gli edifici storici monumentali, come la Ständehaus (1946), l' Augustusbrücke (1949), la Kreuzkirche (fino al 1955), lo Zwinger (fino al 1963), la Chiesa di corte cattolica (fino al 1965), la Semperoper (fino al 1985), la Japanese Palace (fino al 1987) e le due più grandi stazioni ferroviarie (in parte ininterrottamente). Alcuni di questi lavori si sono trascinati per decenni , modellati dalla situazione economica generale nella DDR , e sono stati talvolta interrotti per lungo tempo. Il castello fu messo in sicurezza per molti anni e parti di esso furono ricostruite (come il cortile delle stalle ). La ricostruzione è iniziata solo nel 1986 e continua fino ai giorni nostri. Le rovine della Frauenkirche sarebbero rimaste a Egna come memoriale contro la guerra .

Mentre il Teatro e la Schloßplatz sono stati costruiti almeno secondo il modello storico nel 1990, il Neumarkt è rimasto completamente sottosviluppato. L' Altmarkt, d'altra parte, è caratterizzato da edifici di classicismo socialista e interior design e orientamento secondo ideali socialisti (es. Kulturpalast ).

Dal 1955 al 1958, gran parte dei tesori d'arte depredati dall'Unione Sovietica è stata restituita, in modo che dal 1960 molti musei delle collezioni d'arte statali potrebbero essere aperti in strutture ricostruite o mostre temporanee. Le orchestre importanti come la Staatskapelle sono apparse in sedi alternative (ad esempio nel Kulturpalast del 1969). Parti delle istituzioni culturali sono state spostate fuori dal centro cittadino (ad esempio la biblioteca statale ad Albertstadt ).

Outer Neustadt , che fu quasi indistruttibile durante la guerra , fu preservata a causa delle proteste civili. È stato minacciato di demolizione negli anni '80, poiché il suo sviluppo è stato gravemente trascurato e quindi in cattive condizioni.

In Prohlis e Gorbitz , grandi complessi residenziali prefabbricati sono stati costruiti su terreni precedentemente non sviluppata. Anche la Johannstadt e altre aree del centro città sono state costruite su blocchi di grandi dimensioni. I quartieri delle ville a Blasewitz , Striesen , Kleinzschachwitz , Loschwitz e sul Weißen Hirsch sono stati in gran parte conservati .

Fino alla fine della guerra fredda , la prima corazzata Guardia Armata del l' esercito sovietico e il 7 ° Panzer Division of del dell'Esercito nazionale del popolo erano di stanza in ed intorno a Dresda . Dopo la riunificazione nella DDR nel 1989 , le truppe sovietiche / russe furono ritirate dalla Germania all'inizio degli anni '90 e la NVA si sciolse in conformità con le disposizioni del Trattato Due Più Quattro del 1990 .

Tra il 30 settembre e il 5 ottobre 1989, treni speciali hanno portato i rifugiati dall'ambasciata della Germania occidentale a Praga via Dresda e Plauen alla Repubblica federale di Germania. Soprattutto nella notte tra il 4 e il 5 ottobre, migliaia di persone si sono radunate presso la stazione ferroviaria principale. Vi sono stati violenti scontri tra forze dell'ordine e cittadini, alcuni dei quali hanno manifestato e altri hanno voluto raggiungere i treni per fuggire. L'8 ottobre, circa 20.000 persone hanno marciato per Dresda e hanno manifestato, tra le altre cose, per la libertà di viaggio e la libertà di espressione. Un gran numero di loro è stato circondato dalla polizia in Prager Strasse . Il " Gruppo dei 20 " si è formato spontaneamente e il giorno successivo ha presentato le richieste dei manifestanti al sindaco della SED Wolfgang Berghofer . Il giorno successivo, la prima grande manifestazione del lunedì ebbe luogo a Lipsia , così come nelle settimane successive a Dresda.

Dal 1990

Dopo il cambiamento politico nel 1989 e la riunificazione tedesca nel 1990, Dresda divenne nuovamente la capitale del ristabilito stato della Sassonia .

Alcuni vecchi edifici sono stati demoliti nuovamente in città. Tuttavia, molti altri sono stati ripristinati con l'aiuto di sussidi fiscali. Molte zone di Dresda sono quindi considerate esempi di restauro riuscito di monumenti architettonici e sono elencate nel loro insieme.

Nell'agosto 2002 la città è stata colpita dall'" alluvione del secolo ". Il Weißeritz e l' Elba inondarono la città insieme a molti dei loro affluenti. L'Elba raggiunse nel 1845 un livello dell'acqua che superò l' alluvione più pesante fino ad oggi . La riparazione dell'infrastruttura continua dopo l'alluvione fino ad oggi; le strutture colpite sono state restaurate molto più velocemente.

Con la costruzione del Waldschlößchenbrücke , Dresda ha ricevuto un quarto valico dell'Elba per il traffico stradale nel 2013.

Il 30 ottobre 2005 la Frauenkirche è stata consacrata dopo dieci anni di lavori di ricostruzione, in gran parte finanziati da donazioni (“Miracolo di Dresda”). Nel 2006 la città ha celebrato il suo 800° anniversario (formalmente il giorno della sua prima menzione documentata, il 31 marzo). Il clou della sfilata di agosto è stata una rievocazione dell'intero corteo del principe da parte di cavalieri in costumi storici. Il 5 giugno 2009, Barack Obama , presidente degli Stati Uniti, ha visitato la città per la prima volta e ha incontrato il cancelliere Angela Merkel nel Residenzschloss. Ha poi visitato la Frauenkirche.

Nel 2012, l' Università tecnica di Dresda è stata accettata nel gruppo delle "università d'élite" in Germania.

Nell'ottobre 2014 è iniziato il movimento anti-islamico e xenofobo Pegida , che ha ricevuto molta attenzione attraverso manifestazioni a Dresda e successivamente in altre città nel 2015. Il 21 aprile 2015 la città, insieme alla città svedese di Vara, ha ricevuto il Premio Europeo , che viene assegnato annualmente dal Comitato dei Ministri del Consiglio d' Europa ai comuni che hanno contribuito all'idea europea.

Sviluppo dell'area urbana e struttura urbana

Storia

Dresda, 1750 ca
Distretti e incorporazioni

Per informazioni sulle incorporazioni, vedere anche l' elenco dei distretti di Dresda .

In origine, la parte più antica della città si trovava sulla riva destra dell'Elba, cioè a nord dell'Elba. Il distretto di Altendresden non esiste più. Dopo essere stata incendiata, fu ricostruita nel 1732 come Nuova Città Reale , in seguito semplicemente Neustadt , ed è congruente con l'odierna Inner Neustadt . Il quartiere a sud dell'Elba è quindi ora indicato come il centro storico . La posizione più pianeggiante della vallata meridionale ha favorito uno sviluppo più forte, tanto che l'intera città si è spostata a sud. La città non si espande in modo uniforme, ma segue la valle dell'Elba in direzione sud-est o nord-ovest. Dresda è cresciuta ovunque, inizialmente attraverso i sobborghi che inizialmente erano di fronte alle fortificazioni della città .

Panorama dalla città vecchia alla città nuova

Le comunità circostanti sono state incorporate dal 1835, quando Dresda si espanse a nord ea ovest. Da allora, 65 comunità rurali , i quattro distretti immobiliari Albertstadt , Wilder Mann , Gorbitzer e Pillnitzer Kammergut e la città di Klotzsche sono stati incorporati a Dresda. Le comunità rurali che sono state incorporate dopo il 1990 hanno ricevuto per legge lo status speciale di " località " all'interno della struttura comunale . La più grande incorporazione è stata quella di Schönfeld-Weißig nell'est della città.

Non solo a causa dell'incorporazione negli anni '90, Dresda è una città tentacolare con diverse strutture nei singoli distretti. Molte parti della città hanno un centro di villaggio conservato ; alcuni sono completamente conservati nel villaggio. Altre strutture determinanti sono quelle delle periferie e dello sviluppo individuale delle ville cittadine nonché i quartieri edilizi prefabbricati . Ci sono parti della città, alcune delle quali hanno caratteristiche strutturali diverse nelle immediate vicinanze.

La città originaria comprendeva dei distretti, che nella struttura attuale appartengono quasi tutti ai distretti di Altstadt e Neustadt . Oltre a queste parti giacenti all'interno della città fortezza, periferia che z. Alcuni di loro sono stati disposti su istruzioni dei sovrani sassoni e alcuni hanno preso il nome da loro ( Friedrichstadt , Albertstadt , Johannstadt ). Ulteriori sobborghi di Dresda presero il nome dalle porte della città o dalle arterie stradali ( Wilsdruffer Vorstadt , Pirnaische Vorstadt ) o da elementi naturali - non più esistenti ( Seevorstadt ). L'Antonstadt è ora ampiamente conosciuto con il termine Äußere Neustadt . Gli altri sobborghi che prendono il nome dai re furono mantenuti come termine. Successivamente, la città crebbe, soprattutto nel XIX secolo, quando furono costruiti più villaggi più densamente. Il termine sobborgo non fu più utilizzato per altre parti della città dopo la prima guerra mondiale.

Dal 1957 al 1991, l'area urbana è stata suddivisa nei cinque distretti di Dresden-Mitte , -Est , -West , -Süd e -Nord .

Quartieri e località della città dal 1990

Landkreis BautzenLandkreis Sächsische Schweiz-OsterzgebirgeLandkreis MeißenAltfrankenAltstadt IAltstadt IIBlasewitzBorsbergBrabschützBriesnitzBühlauCoschützCossebaudeCottaCunnersdorfDobritzDölzschenDresdner HeideEschdorfFriedrichstadtGönnsdorfGomlitzGompitzGorbitzGostritzGroßlugaKleinlugaGroßzschachwitzGrunaHelfenbergHellerauGitterseeHellerbergeHosterwitzKaditzKaitzKauschaKemnitzKleinpestitzKleinzschachwitzKlotzscheKrieschendorfLangebrückLaubegastLausaLeubenLeubnitz-NeuostraLeuteritzLeutewitzLockwitzLöbtauLoschwitzMalschendorfMarsdorfMerbitzMeußlitzMicktenMobschatzMockritzNaußlitzNeustadtNickernObergohlisNiedergohlisNiederpoyritzNiedersedlitzNiederwarthaOberpoyritzOberwarthaOckerwitzOmsewitzPappritzPennrichPieschenPillnitzPlauenPodemusProhlisRäcknitzReickReitzendorfRennersdorfRochwitzRoitzschRossendorfRoßthalSchönbornSchönfeldSchullwitzSeidnitzSöbrigenSporbitzSteinbachStetzschStrehlenStriesenTolkewitzTornaTrachauTrachenbergeÜbigauUnkersdorfWachwitzWeißer HirschWeißigWeixdorfWilschdorfWölfnitzZaschendorfZöllmenZschertnitzZschieren
I borghi (grigio chiaro) e le località (grigio scuro) di Dresda

Dal 1991 vi è stata una suddivisione in dieci uffici locali (per l'area urbana prima del 1990) e nove località (aree incorporate dopo il 1990). Con l'introduzione della costituzione locale e le elezioni del 2019, la designazione "ufficio locale" è stata invertita e sono stati istituiti i distretti urbani, che a loro volta corrispondono anche alle "località" incorporate.

Sono distretti o quartieri della zona urbana al 31 dicembre, 1990 e hanno ciascuna un ufficio distrettuale , vale a dire un municipio in loco , così come un consiglio distrettuale ai sensi della Sezione 71 del del comunale Sassone codice, che si occupa di tutte le questioni importanti relative al quartiere cittadino devono essere ascoltate dal consiglio comunale e dai suoi comitati . Il consiglio comunale è presieduto dal sindaco o da persona da lui designata. Questa persona autorizzata è solitamente il capo dell'amministrazione del distretto cittadino (Stadtbezirksamtsleiter). I membri volontari dei consigli distrettuali comunali sono eletti direttamente. I consigli distrettuali cittadini (come individui) devono avere la loro residenza principale nel rispettivo distretto cittadino.

Il distretto con la popolazione più numerosa è quello di Blasewitz , il più esteso nell'area quello di Loschwitz . Il centro di Dresda si trova nei distretti di Altstadt e Neustadt . Fino alla modifica dello statuto principale nel settembre 2018, i distretti della città erano indicati come aree degli uffici locali. Di conseguenza, i consigli distrettuali comunali, gli uffici distrettuali cittadini e i capi degli uffici distrettuali cittadini erano precedentemente chiamati comitati consultivi locali, uffici locali e capi ufficio locali.

Le nove località, alcune delle quali costituite a loro volta da più distretti , sono - ad eccezione delle località Oberwartha e Schönborn - incorporate solo alla fine degli anni '90 e fino ad allora comuni autonomi. Un'altra eccezione è il quartiere di Kauscha , che apparteneva a Bannewitz fino al 1999 ed è stato incorporato nel l' Prohlis distretto.

Per le località sono stati istituiti un totale di cinque uffici amministrativi, solo la località di Altfranken è co-amministrata dall'ufficio distrettuale di Cotta .

C'è un consiglio locale per ogni località, che - in contrasto con le città del distretto consigli dei quartieri della città - è eletto direttamente dalla popolazione locale, allo stesso tempo come la città di Consiglio. Ogni consiglio locale elegge un consigliere locale per la sua località . A differenza dei consigli comunali, i consigli locali hanno i propri poteri decisionali e i propri bilanci all'interno del bilancio comunale, che essi stessi hanno a loro disposizione. Nella misura in cui i loro poteri decisionali non derivano dal codice municipale sassone, i rispettivi contratti di costituzione regolano in dettaglio le loro competenze.

Il villaggio più grande e popoloso è Schönfeld-Weißig , che si estende negli altopiani di Schönfeld . A sua volta, è emerso da diverse ex comunità che si erano inizialmente fuse come comunità di Schönfeld-Weißig negli anni '90.

L'"introduzione della costituzione locale per l'intera area urbana di Dresda", di cui si discuteva solo ufficiosamente da anni, era un tema della campagna elettorale del 2014 e dovrebbe essere introdotta per le prossime elezioni del consiglio comunale del 2019 . La modifica al codice municipale sassone nel 2018, attraverso il quale vengono rafforzati i diritti dei consigli locali, ha infine impedito l'introduzione della costituzione locale.

Origine del nome dei rioni

Molti nomi di quartiere, come il nome della città Dresda, sono di origine soraba . Le tipiche desinenze dei nomi sono " -itz " e - in origine un suffisso di connessione con il precedente - " -witz ". Entrambe le desinenze hanno funzioni aggettivale; i primi derivano da appellativi , i secondi da nomi di persona e sono quindi patronimici . -nitz è etimologicamente non una desinenza a sé stante, ma una combinazione della desinenza di radice -n con la desinenza -itz .

Le desinenze germanizzate sulla scia dell'Ostsiedlung quindi spesso risalgono alla proprietà originale (medievale). Leutewitz, ad esempio, fu inizialmente conosciuto come Ludiwice “con il Ludic, d. H. menzionato dalla gente di Lud, villaggio di Lud”. Pillnitz era originariamente chiamato Belenewitz "Villaggio di Belan". Altri nomi di distretto sono stati formati da caratteristiche geografiche; quindi Klotzsche significa "foresta disboscata".

Pochissimi toponimi come Langebrück hanno effettivamente le loro origini in lingua tedesca. I toponimi (più recenti) “Weißer Hirsch” e “ Wilder Mann ” risalgono entrambi a locande che si trovavano alla periferia della città. Il nome del distretto Gittersee è un'etimologia popolare e si è sviluppato dallo slavo "Geterssin".

Politica e amministrazione

Il Nuovo Municipio è la sede dell'amministrazione comunale

Nozioni di base

I 70 consiglieri comunali di Dresda sono eletti per un mandato di cinque anni utilizzando il sistema di voto multiplo a tre persone comune in Sassonia a livello comunale - con possibilità di cumulo e variegatura . Prima di ogni elezione locale , la città stessa è divisa in collegi elettorali , che si basano su un numero approssimativamente uguale di elettori, sebbene ciò sposti i suoi confini da elezione a elezione. La ripartizione dei seggi in consiglio comunale è calcolata secondo la procedura D'Hondt ( art. 22 KomWG) e su questa base, utilizzando inizialmente il maggior numero di voti nelle liste elettorali nelle circoscrizioni e poi il numero di voti personalmente conseguito su la lista elettorale all'interno della circoscrizione, a sua volta l'eletto o gli eletti.

L'organo principale della città è il consiglio comunale ; esercita le competenze statutarie ed emana ordinanze di applicazione generale, ne definisce i fondamenti e prende le deliberazioni in base alle quali l'amministrazione comunale (compreso il sindaco ) deve agire. In quanto organo, determina direttamente le materie che non sono di competenza del sindaco. I membri dei singoli partiti nel consiglio comunale formano gruppi parlamentari. I consigli comunali lavorano in undici comitati decisionali e un comitato consultivo, e sono anche coinvolti in sette comitati consultivi. Il singolo membro ha diritto a numerosi interrogatori e diritti di informazione e, insieme ad altri, il diritto di ispezionare i file.

Il sindaco, a sua volta, è l'unico responsabile di impartire istruzioni ai sensi della legge federale e statale. Dirige l'amministrazione comunale, è responsabile degli affari quotidiani e rappresenta la città. In conformità con le norme del Codice municipale sassone (SächsGemO), è eletto direttamente dai cittadini per un mandato di sette anni . È assistito da sette collaboratori responsabili dei singoli gruppi aziendali e che li gestiscono in autonomia. Portano il titolo di “Sindaco”, con il “Primo Sindaco” che rappresenta costantemente il Sindaco. Ciò è entrato in vigore dalla fine del 2014 alla metà del 2015, poiché il sindaco Helma Orosz si era ritirato anticipatamente per motivi di salute. Il suo vice, il primo sindaco Dirk Hilbert ( FDP ) dal 2008 , è stato eletto nuovo sindaco al secondo scrutinio del 5 luglio 2015 con il 54,2% dei voti.

Il consiglio comunale ha nominato consigli consultivi per anziani, stranieri e disabili nonché per questioni riservate, ma questi ultimi non si sono riuniti una volta dal 1994.

L'amministrazione comunale di Dresda conta circa 7.200 dipendenti nel 2020, rispetto ai 6.200 del 2010. Sono distribuiti in più di 50 località della città.

Sviluppo storico dell'amministrazione comunale

Alla sommità della città vi era un consiglio con podestà fin dal XIII secolo (1292) . Questo è stato eletto dal consiglio e cambiato ogni anno. Era un volontario. La città era in grado di espandere la propria influenza sul territorio circostante attraverso la Dresda Ponte Ufficio del Kreuzkirchgemeinde , che, in concorrenza con il monastero Altzella, acquisiti merci e villaggi, in particolare in quella che sarebbe poi diventata la città.

Dopo l'introduzione del Codice Generale della Città del Regno di Sassonia nel 1832, oltre al sindaco furono eletti anche i consigli comunali . Come Colonia e Monaco di Baviera , Dresda divenne la quarta città tedesca a superare il limite dei 100.000 abitanti dopo Berlino, Amburgo e Breslavia nel 1852, rendendo la città una città importante. Nel 1853, il sindaco Friedrich Wilhelm Pfotenhauer fu insignito del titolo di sindaco , che fu allora riservato per la prima volta alle grandi città . Nel 1874 la città lasciò l' amministrazione e divenne una " città exemte " ( città indipendente ). Rimase la sede dell'amministrazione distrettuale di Dresda (o sia AHM Dresden-Altstadt che -Neustadt) così come l'amministrazione distrettuale di Dresda . Con la riforma del distretto della DDR nel 1952, Dresda è stata definita un distretto urbano ; il distretto di Dresda-Land ricevette un nuovo assetto, con il quale continuò fino al suo scioglimento all'inizio del 1996.

Durante il periodo del nazionalsocialismo , sindaci e consiglieri sono stati nominati dal NSDAP in conformità con il codice municipale tedesco .

Dopo la fine della seconda guerra mondiale , il comando cittadino sovietico nel 1945 istituì inizialmente un'amministrazione. Nel settembre 1946, in consiglio comunale , viene eletto un consiglio comunale . Nelle elezioni successive fino al 1989, tutti i partiti e le organizzazioni sono apparsi in una lista comune del Fronte Nazionale .

Dirk Hilbert, sindaco di Dresda

Dopo l' adesione della DDR alla Repubblica federale di Germania, è stato inizialmente ancora scelto come consiglio comunale dal 1994, noto nuovamente come comitato del consiglio comunale. Il presidente di questo organo è stato un presidente speciale dal 1990 al 1994 (o un presidente: Evelyn Müller, CDU ). L'elezione del sindaco spettava al consiglio comunale. Dopo l'introduzione della costituzione del consiglio della Germania meridionale in Sassonia, il sindaco, ora eletto direttamente dal popolo, è anche presidente del consiglio comunale dal 1994.

Il presidente uscente è Dirk Hilbert dell'FDP dal 2015, che ha prevalso al ballottaggio con il 54,2% dei voti contro Eva-Maria Stange (SPD).

Consiglio comunale

Nelle ultime elezioni amministrative del 26 maggio 2019 è stato eletto il seguente consiglio comunale:

Elezioni del consiglio comunale 2019
Affluenza: 66,9%
 %
30
20
10
0
20,5
18.3
17.1
16.2
8.8
7.5
5.3
2.4
1.8
2.1
Guadagni e perdite
rispetto al 2014
 % P
 12°
 10
   8°
   6°
   4°
   2
   0
  -2
  -4
  -6
  -8
-10
+4.8
−9.3
+10.1
−4.7
−4.0
+2,5
+5.2
-0.9
+0.9
−5,5
Distribuzione dei seggi nel
consiglio comunale di Dresda 2019
          
Un totale di 70 posti
Partiti e comunità elettorali Percentuale
2019
Posti
2019
Percentuale
2014
Posti
2014
VERDE Alliance 90 / I Verdi 20,5 15° 15.7 11
CDU Unione Cristiano Democratica di Germania 18.3 13 27,6 21°
AfD Alternativa per la Germania 17.1 12° 7.0 5
LA SINISTRA. LA SINISTRA. 16.2 12° 20.9 15°
SPD Partito socialdemocratico tedesco 8.8 12,8 9
FDP Partito Democratico Libero 7.5 5 5,0 3
FW Elettori liberi Dresda 5.3 0.1 -
PIRATI Festa dei pirati in Germania 2.4 1 3.3 2
La festa Partito per il lavoro, lo stato di diritto, il benessere degli animali, il sostegno delle élite e l'iniziativa di base 1.8 1 0.9 -
CITTADINI LIBERI Alleanza dei cittadini liberi Dresda 1.5 1 5.3 2
NPD Partito Nazionale Democratico di Germania 0.6 - 2.8 2
Altri - - 1.0 -
totale 100.0 70 100.0 70
Affluenza in percentuale 66,9 49.0

In consiglio comunale si sono formati i seguenti gruppi parlamentari: CDU (tra cui LIBERI CITTADINI, 14 membri), VERDI (13 membri), AfD (12 membri), DIE LINKE. (12 membri), SPD (6 membri), FDP (5 membri), FW (4 membri). Il Consigliere dei PIRATI e il Consigliere del PARTITO non erano iscritti fino al 18 maggio 2021. Seguì la fusione con due consiglieri comunali dei GRÜNEN per formare la fazione DISSIDENTEN. Da quel momento in poi, il gruppo parlamentare CDU e FREIEN BÜRGER è stato il più numeroso.

Polizia e magistratura

Il dipartimento di polizia di Dresda si trova nel quartier generale della polizia vicino a Pirnaischer Platz .

Il tribunale distrettuale di Dresda si trova nel distretto del tribunale regionale di Dresda ; Il tribunale regionale superiore di Dresda è sovraordinato . Altri piatti sono il tribunale amministrativo di Dresda , il tribunale del lavoro di Dresda e il tribunale sociale di Dresda .

La Corte d'Appello sassone esisteva a Dresda dal 1559 . Dal 1835 fu sostituito dalla Corte d'Appello Superiore di Dresda , alla quale erano subordinate la Corte d'Appello di Dresda e la Corte Distrettuale di Dresda . Durante l'era della DDR c'era il Tribunale Distrettuale di Dresda e il Tribunale Amministrativo Statale della Sassonia , con sede a Dresda.

La struttura correttiva di Dresda si trova nell'Albertstadt di Dresda .

Stemma della città

Stemma di Dresda
Blasone : "Nello scudo diviso a destra su sfondo dorato un leone Meißner nero con lingue rosse e braccia corazzate che si alzano a destra, due pali di Landsberg neri a sinistra su sfondo dorato."
Giustificazione dello stemma: il leone sta per il margraviato di Meißen , il " Landsberger Pfähle " per il margraviato di Landsberg , entrambe terre centrali dei Wettin , che hanno governato la città fin dal Medioevo. Entrambi i simboli araldici possono essere fatti risalire al 1309 nei sigilli della città. In origine i pali erano blu (confrontare gli stemmi di Lipsia e Chemnitz ), ma in seguito furono colorati di nero per evitare confusione con queste città. I colori della città sono quindi il nero e il giallo.
Centro storico con Neumarkt e Postplatz , 2005

Questioni politiche locali con risonanza sovraregionale

Passato recente

Waldschlößchenbrücke

Waldschlößchenbrücke, 2013

È scoppiata un'accesa discussione sulla costruzione di un nuovo attraversamento dell'Elba, il Waldschlößchenbrücke , quando l' UNESCO ha visto la costruzione del ponte così essenziale che solo due anni dopo ha inserito il sito del patrimonio mondiale, che è stato aggiunto nel 2004, nella Lista Rossa del Patrimonio Mondiale in Pericolo. La costruzione è iniziata nel novembre 2007, seguita dall'apertura del nuovo ponte sull'Elba nell'agosto 2013. Dresda è stato l'unico posto al mondo a perdere il titolo di Patrimonio dell'Umanità nel 2009.

Città senza debiti grazie alla vendita WOBA

Nel marzo 2006, il consiglio comunale ha deciso di vendere l'associazione immobiliare Woba Dresden con 47.000 appartamenti alla società di investimento statunitense Fortress Investment Group LLC . Ciò ha reso Dresda la prima città di fatto senza debiti in Germania. La vendita è stata controversa e ha suscitato un'ampia copertura mediatica. È stato assicurato con un'ampia carta sociale , tra cui un diritto di libera occupazione per 8.000 appartamenti per un totale di 20 anni, oltre a numerosi vincoli in materia di risoluzioni e aumenti di canone a tutela degli inquilini. Il 21 giugno 2007, il consiglio comunale ha adottato un divieto di debito nello statuto principale con 37 voti favorevoli, 12 contrari (con 9 astensioni) . Mentre nel 2006, al momento della vendita, il mercato immobiliare di Dresda era caratterizzato da un alto tasso di sfitto, negli ultimi anni investitori come Capital Holding SA e Intershop Holding AG ( MiKa-Quartier ), Adler Real Estate AG ( Hufewiesen Alttrachau ) o Immokles AG ( Lingner Altstadtgarten Dresden ) hanno scoperto il mercato immobiliare di Dresda come una forma di investimento redditizia. Nel frattempo, il rapporto del costo delle case di Dresda è del 32% del reddito totale per le famiglie, superiore a quello di Stoccarda e al quarto posto alla pari di Norimberga . Soluzioni politiche a questo problema come il riacquisto di ex appartamenti urbani come a Berlino o la fondazione di associazioni statali per l'edilizia abitativa come in Baviera non sono in vista a Dresda, poiché lo status di città esente da debiti deve essere mantenuto.

presenza

Neumarkt

La ricostruzione del Neumarkt - in cui densità e se moderna o storicizzata - è un esempio dell'interesse internazionale per l'architettura di Dresda. La Gesellschaft Historischer Neumarkt Dresden è stata fondata a causa di questa disputa.

Dichiarazione politica contro l'estremismo di destra

Il 30 ottobre 2019, il consiglio comunale di Dresda ha adottato una dichiarazione di principio contro l'estremismo di destra. Ciò ha trovato l' attenzione nella cronaca internazionale e nazionale sotto il termine proclamazione dello stato di emergenza nazista . Il sindaco Hilbert ha preso le distanze da questo mandato solo poche ore dopo. La dichiarazione di principio è stata passata attraverso i gruppi parlamentari con i voti di SPD , Bündnis 90 / Die Grünen , Die Linke , FDP e gruppi non parlamentari e prevede “rafforzamento delle strutture democratiche quotidiane”, “alleanze di cittadinanza e società civile che sostengono attivamente diritti umani” per aiutare le vittime della violenza di destra, per perseguitare i colpevoli e per non permettere la diffusione di atteggiamenti misantropici e di estrema destra nei luoghi pubblici senza essere contraddetti.

Membro del Bundestag

La circoscrizione 160 (Dresda I) comprende i distretti a sud dell'Elba ad eccezione di alcune aree occidentali. In questa circoscrizione , Andreas Lämmel è un membro eletto della CDU.

La circoscrizione 161 (Dresda II) comprende tutti i distretti a nord dell'Elba e alcune parti occidentali a sud dell'Elba e si estende nel distretto di Meißen . Arnold Vaatz della CDU è un membro di questa circoscrizione .

Katja Kipping (sinistra) e Stephan Kühn (verdi), nonché il membro del Meißner Bundestag Susann Rüthrich (SPD) rappresentano la città dagli elenchi statali dei rispettivi partiti .

Gemellaggio di città

Il 14 dicembre 1987, il sindaco di Dresda, Wolfgang Berghofer (r.), e il presidente del consiglio distrettuale e primo sindaco della città anseatica di Amburgo, Klaus von Dohnanyi ( s .), hanno firmato l'accordo sullo sviluppo delle relazioni comunali nella sala plenaria del municipio di Dresda.

Esistono partnership cittadine con le seguenti città:

  • Regno UnitoRegno Unito Coventry , Regno Unito, dal 1959
  • PoloniaPolonia Wroclaw , Polonia, dal 1959
  • RussiaRussia San Pietroburgo , Russia, dal 1961
  • Macedonia del NordMacedonia del Nord Skopje , Macedonia del Nord, dal 1967
  • Repubblica CecaRepubblica Ceca Ostrava , Repubblica Ceca, dal 1971
  • Repubblica del CongoRepubblica del Congo Brazzaville , Repubblica del Congo, dal 1975
  • ItaliaItalia Firenze , Italia, dal 1978
  • GermaniaGermania Amburgo , Germania, dal 1987
  • OlandaOlanda Rotterdam , Paesi Bassi, dal 1988
  • FranciaFrancia Strasburgo , Francia, dal 1990
  • AustriaAustria Salisburgo , Austria, dal 1991
  • stati Unitistati Uniti Columbus , Ohio , Stati Uniti, dal 1992
  • Repubblica popolare cineseRepubblica Popolare Cinese Hangzhou , Repubblica Popolare Cinese, dal 2009

C'è stata anche un'amicizia tra le città dal 1976 con la città polacca di Gostyń in connessione con il gruppo di resistenza della Legione Nera da lì . Esistono ulteriori amicizie cittadine con Daejeon in Corea del Sud e con Shiraz in Iran.

Consolati e missioni all'estero

Oltre al consolato generale ceco , Dresda ospita i consolati onorari di Danimarca , Ecuador , Finlandia , Italia , Capo Verde , Kazakistan , Croazia , Lituania , Lussemburgo , Paesi Bassi , Austria , Panama , Filippine , Svizzera , Slovenia , Spagna , Sud Africa , e la Corea del Sud in Ungheria . C'è anche un istituto francese a Dresda .

Cultura e attrazioni

Centro storico con attrazioni
Sera Elba sulla terrazza argine

Dresda è una città d' arte e cultura di livello mondiale ed è stata dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO dal 2004 al 2009 . La città ospita oltre 50 musei, più di 35 teatri e palchi di cabaret, orchestre eccezionali e famosi edifici di varie epoche . Grandi eventi attirano ogni anno ospiti da casa e dall'estero. Il premio artistico della capitale dello stato Dresda viene assegnato ogni anno.

Teatri e palchi

Sempre Opera

L'Opera di Stato sassone di Dresda nel noto edificio della Semperoper è stata fondata nel 1841 nell'attuale sede, la Theaterplatz. L'edificio dell'opera è stato distrutto due volte nella sua storia. Nel complesso, in più di 50 anni dei suoi 160 anni di storia, l'Opera di Stato è stata costretta a suonare in un luogo diverso rispetto alla Semperoper. Nella Semperoper e negli edifici precedenti, le opere erano tra le altre. prima di Richard Wagner e Richard Strauss . L'orchestra dell'opera è la Saxon State Orchestra ( vedi sezione Musica ). La Semperoper ha anche un palcoscenico da camera, "Semper Zwei".

Lo Staatsschauspiel Dresden gestisce lo "Schauspielhaus" - comunemente noto come la "Big House" - e quindi il più grande teatro della città, così come la "Little House" sulla Glacisstrasse. Il Theaterkahn , un palcoscenico su una nave sull'Elba, si trova sulla Theaterplatz .

L' Operetta di Stato di Dresda ha sede a Kraftwerk Mitte dal dicembre 2016 . Contrariamente al suo nome, la città è proprietaria e gestore dell'operetta.

I più importanti teatri di cabaret della città sono " Die Herkuleskeule ", " Dresdner Friedrichstatt Palast ", " Comödie Dresden " e il " Boulevardtheater Dresden ".

Teatri per forme moderne di spettacolo sono il Young Generation Theatre , che comprende anche un teatro dei burattini , il neubauLABOR nella Piccola Casa del Teatro di Stato e in particolare l' Hellerau Festival Hall , che ospita il Centro Europeo per le Arti . Altri teatri e luoghi di spettacolo sono il Societaetstheater , il teatro studentesco Die Bühne , "Das Projekttheater" nonché il " Theater ruin St. Pauli " a Neustadt e il "Boulevard Theatre Dresden". Le associazioni culturali “Mimenstudio Dresden e. V. ”,“ Kulturverein riesa efau ”e il“ Motorenhalle - Project Center for Contemporary Art ”espongono anche spettacoli; Anche il teatro di danza Derewo si trova a Dresda.

musica

Il Palazzo della Cultura ha riaperto nel 2017

Diverse orchestre e cori famosi sono di casa a Dresda .

La Sächsische Staatskapelle Dresden è considerata la più antica continuamente eseguendo orchestra del mondo ed è ancora uno dei migliori ensemble di tutti. Il suo predecessore, il Königliche Hofcantorey , fu fondato da Moritz von Sachsen nel 1548. All'inizio del XVII secolo, l' orchestra di corte di Dresda iniziò ad accompagnare gli spettacoli d'opera ; il suo direttore Heinrich Schütz compose ed eseguì con lei la prima opera in lingua tedesca Daphne nel 1627 a Torgau . Martin Opitz ha scritto il libro di testo basato sull'opera italiana di Jacopo Peri . Johann Georg Pisendel , primo violino dal 1728, introdusse una "direzione orchestrale moderna", che fece dell'orchestra un leader in Europa nella prima metà del XVIII secolo.

I direttori musicali del XIX secolo furono tra gli altri Carl Maria von Weber , Heinrich Marschner e Richard Wagner come assistente . Christian Thielemann è direttore principale dal settembre 2012 .

La Filarmonica di Dresda , l'orchestra da concerto della città, è stata fondata nel 1871 ed è anche rispettata a livello internazionale. Fino al 1915 l'orchestra si chiamava " Gewerbehaus -Kapelle", fino al 1923 "Orchestra Filarmonica di Dresda". I recenti direttori principali hanno incluso Kurt Masur e Marek Janowski . L'attuale direttore principale è Michael Sanderling .

L'Orchestra Sinfonica di Dresda , fondata nel 1996 da Sven Helbig e Markus Rindt, è un'orchestra giovane . L' orchestra sinfonica è quasi autosufficiente attraverso i suoi membri, è dedicata esclusivamente alla musica contemporanea al di fuori del normale repertorio concertistico e dell'area crossover . Nel 2004 ha ricevuto l' ECHO Klassik e, insieme ai Pet Shop Boys, ha ambientato di nuovo il film Battleship Potemkin .

Altre orchestre sono "l'ensemble coraggio", un ensemble speciale per la musica contemporanea (da camera), che ha ricevuto il premio di avanzamento della città di Dresda nel 2004, Sinfonietta Dresden , un'orchestra da camera con una vasta gamma di compiti nella vita musicale della città e la propria serie di concerti, l' Orchestra barocca di Dresda , i Dresdeners Kapellolisten e i Virtuosi Saxoniae .

La Dresden Festival Orchestra (DFO) è un ensemble internazionale fondato nel 2012 per il Dresden Music Festival sotto la direzione di Ivor Bolton ; ha pubblicato il suo primo CD nel 2016.

Due famosi cori con una lunga storia hanno la loro casa a Dresda:

  • Il Dresden Kreuzchor (Capella Sanctae Crucis) è un coro di ragazzi della Kreuzkirche e si identifica con esso, ma è stato un coro urbano sin dalla sua fondazione fino ad oggi. Secondo il suo stesso racconto, era antica quanto la città stessa e fu fondata nel XIII secolo (il che, tuttavia, non è il caso).
  • Il coro dei ragazzi della cattedrale (ex chiesa di corte) è a sua volta il Dresden Kapellknaben , che, a differenza del Kreuzchor, è un coro di chiesa.

Altri cori a Dresda sono:

Sven Helbig è anche il produttore della band Polarkreis 18 , che nel 2008 è stata la prima band di Dresda a raggiungere un numero uno nelle classifiche tedesche con Alone Alone . Negli anni '70, Dresda era un centro della musica rock nella DDR con band come electra e Lift . I membri di queste bande erano principalmente studenti della Carl Maria von Weber Academy of Music . Qui, tra gli altri, Veronika Fischer ha iniziato la sua carriera musicale. All'inizio degli anni '90, gli Amici dell'Opera Italiana erano considerati da molti giornalisti la band migliore e più innovativa dei nuovi paesi . Ray & the Rockets pubblicarono il primo supporto sonoro rock 'n' roll di Dresda nel 1998, 44 anni dopo "l'invenzione" del rock 'n' roll.

Compositori famosi che hanno lavorato a Dresda sono, ad esempio, Fritz Geißler , Jörg Herchet , Heinrich Schütz , Richard Wagner , Carl Maria von Weber e Jan Dismas Zelenka . Diversi compositori hanno la loro residenza a Dresda, tra cui Thuon Burtevitz , Alexander Keuk , Wilfried Krätzschmar , Karoline Schulz , Jorge García del Valle Méndez e Udo Zimmermann .

Musei e gallerie

Veduta della collezione di sculture con i calchi in gesso rimossi prima dell'alluvione
Esibizione dell'armeria

Dresda ha un paesaggio museale eccezionalmente vario, una composizione di istituzioni più giovani storicamente cresciute e di valore. Il contributo culturale di Dresda, che dura da secoli, è rappresentato da circa 50 musei, tra cui molte istituzioni semipubbliche e private.

Musei statali

Le Staatliche Kunstsammlungen Dresden (SKD) contengono i musei più famosi della città. Le strutture centrali delle collezioni d'arte sono il palazzo residenziale e lo Zwinger .

La Pinacoteca degli Antichi Maestri si trova nel Semperbau dello Zwinger dal 1855. La mostra più famosa è la Madonna Sistina di Raffaello , originariamente dipinta come pala d' altare nel 1512/13 . Con altre opere di Rembrandt , Rubens e Canaletto, tra gli altri , la galleria porta immagini del Rinascimento e del Barocco . Il termine "Antichi Maestri" ha lo scopo di creare la demarcazione epocale ai pittori della Galleria dei Nuovi Maestri di epoche successive.

I Nuovi Maestri includono pittori come Caspar David Friedrich , Max Liebermann , Max Slevogt , Otto Dix e artisti del gruppo Brücke . La galleria propone quindi opere del Romanticismo , dell'Impressionismo e dell'Espressionismo . In contrasto con i vecchi maestri, molti degli artisti di questa galleria avevano un legame personale con Dresda studiando, insegnando o vivendo qui all'Accademia d'arte .

Un'altra struttura dell'SKD è il Green Vault . Ospita la collezione degli elettori e dei re sassoni. Il tesoro sotto forma di gioielli e oggetti rappresentativi è una collezione di oreficeria europea e artigianato raffinato. Le opere più famose furono realizzate dall'orafo di corte Johann Melchior Dinglinger e dai suoi figli. La corte di Delhi nel giorno del compleanno del Grand Mogul Aurang-Zeb è uno dei pezzi eccezionali della collezione. Particolarmente noto è il nocciolo di ciliegio scolpito con 185 teste umane.

Un museo speciale SKD è il Mathematical-Physical Salon , che si trova anche nello Zwinger. Contiene strumenti matematici e fisici di epoca barocca e illuminista, oltre a globi e cartografie astronomiche . È una delle prime prove del legame tra cultura e scienza a Dresda ed è stata scorporata dalla collezione d'arte generale nel 1728. Le basi di questa collezione furono poste lì secoli prima.

Ulteriori strutture delle collezioni d'arte sono il museo delle arti e dei mestieri nel castello di Pillnitz , il gabinetto delle incisioni su rame con l' archivio Josef Hegenbarth , il museo dell'arte popolare sassone , la collezione di porcellane - una collezione di porcellane Meißner , la collezione del teatro dei burattini , la scultura collezione e la sala d'arte nell'edificio Lipsius .

Musei nazionali

Museo di storia militare della Bundeswehr

Il Hygiene Museum tedesco ha fornito la salute , biologico umano e medico educazione al grande pubblico quando è stata fondata nel 1912 . La mostra più nota è la Donna Trasparente , che permette una visione tridimensionale di tutti gli organi interni.

Nel nord della città, nell'ex quartiere delle caserme di Albertstadt , si trova il Museo di storia militare della Bundeswehr . È stato ricostruito dal 2006 al 2011 secondo i piani di Daniel Libeskind ( vedi Edifici Moderni ). 10.000 oggetti testimoniano la storia culturale della violenza. La collezione comprende armi e equipaggiamento militare di diversi secoli.

Musei comunali

Casa di campagna sulla Pirnaischer Platz

Il Museo della città di Dresda e la Galleria della città di Dresda sono ospitati nel Landhaus (il primo edificio per conferenze per le tenute statali ) in Pirnaischer Platz.

Altri musei sotto la responsabilità comunale sono le collezioni tecniche , la von Weber Museo Carl Maria , il Museo Kraszewski , il Kügelgenhaus - Museo di Dresda romanticismo , la Schillerhäuschen , il Museo Palitzsch , Museo Leonhardi e la Kunsthaus di Dresda .

letteratura

Particolarmente degni di nota tra gli autori che hanno trascorso almeno parte della loro vita a Dresda sono Volker Braun , Heinz Czechowski , Durs Grünbein , Erich Kästner , Victor Klemperer , Theodor Körner , Karl Mickel , Ludwig Renn , Friedrich Schiller , Ingo Schulze , Ludwig Tieck e Józef Ignacy Kraszewski .

Autori famosi che attualmente risiedono a Dresda sono, ad esempio, Marcel Beyer , Ralf Günther , Undine Materni , Thomas Rosenlöcher , Volker Sielaff , Uwe Tellkamp , Jens Wonneberger e Michael Wüstefeld .

Una volta all'anno, Dresda scrive all'impiegato comunale di Dresda . Lo scrittore selezionato vive in città per sei mesi alla volta. Il Premio di poesia di Dresda viene assegnato ogni due anni .

Inoltre, le associazioni con sede a Dresda si dedicano alla promozione della letteratura contemporanea, come l'Arena letteraria, l'Ufficio della letteratura e il Forum della letteratura di Dresda.

Biblioteche

Biblioteca statale e universitaria della Sassonia (SLUB)

La Biblioteca di Stato della Sassonia - Dresda University Library si trova nella zona sud della città sul campus della Università Tecnica . È stato creato nel 1996 dalla fusione della Biblioteca universitaria di Dresda con la Biblioteca di Stato sassone, fondata nel 1556 come biblioteca di corte. Con circa nove milioni di fondi, è una delle più grandi biblioteche della Germania e ha il diritto di depositare copie per libri pubblicati e pubblicati in Sassonia. La Deutsche Fotothek si trova nella biblioteca .

Ci sono biblioteche universitarie presso l'Università di Economia e Tecnologia, l'Università di Musica Carl Maria von Weber, l'Università di Belle Arti e il campus congiunto dell'Università dell'Educazione Cooperativa di Dresda e dell'Università Evangelica di Dresda.

Con le biblioteche comunali, la città ha una delle biblioteche più utilizzate in Germania. Presta 5,4 milioni di articoli all'anno. Oltre alla biblioteca centrale, ci sono 19 biblioteche distrettuali e una biblioteca mobile .

La città di Dresda ha un panorama archivistico diversificato ( archivio cittadino , archivio principale di stato ).

Cinema

cinema Schauburg

Il panorama cinematografico è estremamente vario. A Dresda ci sono 18 cinema con circa 10.700 posti. Con il CinemaxX a Blasewitz (aperto nel 2000), l' UCI a Elbe-Park (aperto nel 1997) e l' Ufa-Kristallpalast in Prager Straße (aperto nel 1998) ci sono un totale di tre cinema multisala . Dopo la sua apertura, Dresda, con oltre 12.000 posti cinematografici nel 2001 e nel 2002, è stata la città tedesca con oltre 200.000 abitanti con il maggior numero di posti per abitante. Dopo la crescita della popolazione, Dresda era al terzo posto in queste statistiche nel 2010, dietro Augusta e Magdeburgo. Il Palazzo UFA è particolarmente interessante dal punto di vista architettonico; l' accattivante "cristallo di vetro" progettato dagli architetti Coop Himmelb (l) au (vedi sezione Edifici ) si trova proprio accanto all'altrettanto sorprendente cinema circolare dei tempi della DDR.

Nonostante l'accumulo di cinema multisala, ci sono ancora vari cinema e lo Schauburg a Neustadt è un grande cinema "classico". Nonostante la concorrenza, lo Schauburg, ad esempio, è stato più volte votato come il cinema più popolare nei sondaggi di una rivista cittadina. I cinema d'essai comprendono, soprattutto , il cinema d'essai est , il cinema sul tetto , il cinema in scatola e il Thalia . Il cinema in fabbrica (KIF in breve) è stato riaperto nel 2006 , ma non è un puro cinema d' essai . Vale la pena menzionare il suo ambiente insolito in un'ex fabbrica, che, tra le altre cose, colpisce per il suo insolito schema di colori.

edifici

ElbeBrühlsche TerrasseFrauenkircheHochschule für Bildende Künste, erbaut als Königliche Kunstakademie (Lipsius-Bau), links (mit den Säulen) die KunsthalleKreuzkircheSekundogeniturOberlandesgericht DresdenGeorgentorResidenzschlossHofkircheZwingerItalienisches DörfchenSemperoperAugustusbrückeElbwiesenTyDresden20050921i0636.jpg
A proposito di questa immagine
Panorama del centro città
(puoi usare il mouse per visualizzare le descrizioni dettagliate e cliccare per andare all'articolo corrispondente)
Castello (a destra) e chiesa di corte in Theaterplatz
La terrazza di Brühl con la Frauenkirche in costruzione

Dresda è conosciuta come la città del Barocco , per cui Dresda, ad eccezione di Inner Neustadt, non è una città barocca nel vero senso professionale. Nel campo dell'architettura, si sviluppò il barocco di Dresda , per cui le strutture che sono state conservate furono per lo più costruite per i monarchi sassoni e alcune di esse possono essere attribuite al neobarocco. Ci sono alcuni esempi superstiti dell'originale barocco borghese. D'altra parte, molti edifici sono erroneamente attribuiti al barocco: vaste zone della città furono costruite o nello stile del Rinascimento o del Classicismo , ma soprattutto nello stile neo-edilizio dello storicismo dopo il periodo barocco. In contrasto con l' attuale obiettivo barocco di classificarlo in chiare forme simmetriche , nella pianificazione urbanistica si è prestata attenzione agli spazi aperti per l' Elba .

Eredità culturale

Oltre agli edifici gotici (edificio originale della Kreuzkirche , Sophienkirche demolita ) e rinascimentali ( Residenzschloss ) così come gli edifici del XIX secolo, la città è stata principalmente plasmata dal barocco di Dresda e dai suoi magnifici edifici. La Frauenkirche è un punto di riferimento della città . Dopo la distruzione di Dresda il 13/14 Nel febbraio 1945 c'erano solo due pareti laterali intorno alla montagna di macerie. Da allora, il suo sito è stato percepito come un monumento ai caduti , soprattutto durante l'annuale commemorazione del 13 febbraio 1945 . Dopo la ricostruzione, completata nel 2005, la Frauenkirche si è vista anche come un "simbolo internazionale di pace e riconciliazione". Nei primi due anni e mezzo dopo la sua apertura è stata visitata da cinque milioni di persone, dopo sette anni è stata di 14,5 milioni.

I punti di riferimento culturali della città sono la Semperoper e lo Zwinger . La Semperoper è stata ricostruita dal 1977 al 1985 secondo i piani originali del secondo edificio dell'opera (1878-1945) da Gottfried Semper . È un edificio di storicismo e porta principalmente elementi di classicismo . Ad eccezione della Sempergalerie , che fu costruita dal 1847 al 1854 , lo Zwinger fu costruito dal 1711 al 1728 in stile barocco come luogo per feste reali e mostre d'arte su un antico bastione della fortezza cittadina. I resti della cinta muraria sono stati conservati sul lato sud . Ecco la porta della corona , che è modellata sulla corona reale . Fu uno dei primi edifici ad essere ricostruito e restaurato dopo la seconda guerra mondiale .

Insieme al borgo italiano , al corpo di guardia principale del centro storico e alla chiesa di corte, lo Zwinger e la Semperoper formano l'unità architettonica della piazza del teatro .

"Spremilimoni", la cupola dell'Università di Belle Arti

La Brühlsche Terrasse si estende nel centro della città lungo le rive dell'Elba. È una combinazione di più edifici e si trova sulle fortificazioni della città vecchia a una decina di metri sopra l'Elba. Le casematte , le antiche fortificazioni inaccessibili della città, sotto la terrazza sono accessibili sotto forma di museo. Gli edifici che fanno parte della Brühlsche Terrasse sono, ad esempio, l' Albertinum , l' Accademia d'Arte e la Scuola Secondaria . All'estremità orientale si trovano il Jungfernbastei e il Brühlsche Garten .

Il palazzo residenziale di Dresda era la residenza degli elettori sassoni e dei re successivi . È stato ampliato e modificato più volte nel corso della sua storia. Ha quindi un gran numero di stili architettonici in diverse ali e parti della struttura complessiva. Le strutture più antiche possono essere viste su incisioni del XV secolo. Il Georgenbau è uno dei pochi edifici rinascimentali sopravvissuti a Dresda. La ricostruzione del palazzo è iniziata nel 1986 ed è a buon punto nel 2015 ed è ampiamente utilizzata dalle collezioni statali d'arte di Dresda . Il cortile della stalla potrebbe essere completato come primo elemento autonomo del complesso castellano . L'unità architettonica del conte Schlossplatz né la Chiesa di Corte ( vedi sotto ), i Principi e fino alla fine del XIX secolo Casa degli Stati .

Ai margini del centro città si trova il Grande Giardino , un parco con caratteristiche di orticoltura barocca e percorsi simmetrici, ma con corsi di foresta liberi. Il palazzo estivo si trova lì . Il Grande Giardino non faceva parte del patrimonio culturale mondiale.

Il castello di Pillnitz faceva parte dei siti del patrimonio mondiale di Dresda

Il castello di Pillnitz si trova alla periferia di Dresda, direttamente sull'Elba . Si compone di tre palazzi in stile architettonico barocco e cinese alla moda ed è stato utilizzato come residenza estiva. Al Palazzo sul lato dell'Elba si trova la famosa scalinata dell'Elba, attraverso la quale era possibile atterrare a questo castello in gondola dal centro della città . È passato alla storia europea attraverso la Dichiarazione Pillnitzer .

Patrimonio mondiale

Il paesaggio culturale della Valle dell'Elba a Dresda, che si estende da Pillnitz castello in castello Übigau, è stato aggiunto al dell'UNESCO lista di Patrimonio Mondiale nel 2004 , ma è stato rimosso da esso di nuovo nel 2009 con la costruzione del Ponte Waldschlößchen . L'UNESCO ha visto il ponte come una minaccia per il paesaggio come sito del patrimonio mondiale.

All'inizio del XX secolo, nell'area di Dresda furono costruiti importanti edifici di architettura riformata. Per la prima città giardino tedesca di Dresda-Hellerau , fondata nel 1909, dal 2011 sono in corso gli sforzi per richiedere l'inclusione nel patrimonio mondiale dell'UNESCO per questo quartiere di Dresda . Famosi artisti e architetti come Richard Riemerschmid , Hermann Muthesius , Theodor Fischer , Kurt Frick e Heinrich Tessenow furono coinvolti nella progettazione dell'insediamento riformatore fondato da Karl Schmidt-Hellerau .

Edifici sacri

La Frauenkirche

Il punto di riferimento più famoso della città è la Frauenkirche evangelica . È internazionalmente conosciuto come un memoriale contro la guerra e come una testimonianza di riconciliazione . La Frauenkirche è stata consacrata il 30 ottobre 2005 dopo la sua distruzione il 14 febbraio 1945 a seguito dei bombardamenti aerei su Dresda e di molti anni di ricostruzione, che è stata in gran parte finanziata da donazioni provenienti da tutto il mondo. Con la sua cupola alta e larga , domina il paesaggio urbano, che puoi vedere dalla lanterna walk-in in alto. L'originale di George Bähr è stato uno dei pochi eccezionali esempi di barocco borghese . La chiesa fu costruita dal 1723 al 1743 e sostituì un predecessore gotico . Il tempo di costruzione di 17 anni è stato sicuramente molto veloce per quei tempi se si considera che la ricostruzione con gru e attrezzature da costruzione molto migliori ha richiesto circa dieci anni. La chiesa nella sua forma antica come nel nuovo edificio è alta poco più di 91 metri.

La chiesa cattolica di corte

Con la ricostruzione della Frauenkirche, la chiesa cattolica di corte è di nuovo il secondo edificio religioso più alto della città. Fu costruito tra il 1739 e il 1751 e consacrato alla SS. Trinità ("Sanctissimae Trinitatis ") nello stesso anno . Distrutta anch'essa il 13 febbraio 1945, fu ancora utilizzata dal giugno 1945 per celebrare le funzioni religiose. Nel 1962 fu riutilizzata anche la navata principale. Nel 1964 la Hofkirche fu elevata allo status di Kon-Cattedrale (svw. Mit-Cathedral ). Quando il vescovo spostato da Bautzen a Dresda, è stata la cattedrale di della diocesi di Dresden-Meißen dal 1980 .

La principale chiesa evangelica è, tuttavia , la Kreuzkirche situata sul bordo sud-est dell'Altmarkt . È il più grande edificio ecclesiastico della Sassonia ed è stato tramandato dal XIII secolo a causa di distruzioni o incendi con successiva ricostruzione in una forma diversa.

La Sophienkirche , che sorgeva sulla Postplatz nelle immediate vicinanze dello Zwinger, era uno dei pochi edifici gotici della città. Nonostante un buono stato di conservazione, le rovine di questa chiesa furono demolite come parte di un ambiente socialista-anti-ecclesiale e dovettero lasciare il posto al ristorante HO "Am Zwinger" ( chiamato Fresswürfel dai Dresdeners ), che a sua volta fece non sopravvivere all'inizio dell'economia di mercato. Oggi, da un lato, la fontana del colera e , dall'altro, grazie agli sforzi di impegno civico, elementi della Busmannkapelle dell'ex Sophienkirche forniscono informazioni sulla posizione precedente. Ad esso è collegato il tesoro di Sophia nel Museo della città di Dresda .

Anche la Zionskirche nei sobborghi meridionali cadde vittima della Seconda Guerra Mondiale, essendo all'epoca una delle chiese più giovani della città. Dopo la posa della prima pietra nel 1901, la chiesa in stile Art Nouveau fu finalmente consacrata nel settembre 1912. La notte del bombardamento del 13 febbraio 1945, la chiesa bruciò completamente. In una baracca nelle immediate vicinanze delle rovine, dal 1949 si svolgevano le attività della comunità studentesca protestante, che dal 1956 condivideva i locali con la comunità di Sion. Nel giugno 1981 iniziò la costruzione della nuova Zionskirche in Bayreuther Strasse, resa possibile grazie al sostegno della Chiesa svedese. La sua solenne consacrazione avvenne il 31 ottobre 1982.

Chiesa Ortodossa Russa

L'atteggiamento anticlericale dell'era socialista ha fatto sì che negli anni Cinquanta parecchie rovine delle chiese di Dresdner siano state finalmente sgomberate, alcune delle quali sarebbero state ricostruite: oltre alla chiesa di Santa Sofia, queste erano la chiesa di San Giovanni , la Chiesa di San Giacomo , la Chiesa Anglicana e quella Americana , la Chiesa di Ehrlich'schen Stift e la Chiesa del Redentore Andrea , la Chiesa Riformata , la Chiesa Scozzese e negli anni Sessanta la Chiesa Cattolica di St. Franziskus-Xaverius nella Città Nuova interna.

Altre rovine della chiesa potrebbero essere salvate dalla demolizione e in parte ricostruite. La torre e i resti delle mura della Chiesa della Trinità a Johannstadt , costruita in stile neorinascimentale , sono stati conservati e le singole stanze sono state ampliate di nuovo negli anni '90 dopo che le rovine erano state ripulite e messe in sicurezza. Oggi serve l'evangelico-luterano Johanneskirchgemeinde Dresden-Johannstadt- Striesen di nuovo come chiesa, il Förderverein come luogo di eventi, tra l'altro per concerti, il lavoro giovanile sociale aperto della comunità come punto di contatto per bambini e giovani del distretto e funge da punto di distribuzione per il Dresdner Tafel . La Chiesa di St. Pauli nel Hechtviertel è ampiamente utilizzato come un teatro all'aperto da un'associazione senza scopo di lucro.

All'estremità meridionale del centro città, sempre nel sobborgo meridionale, si trovano la Chiesa ortodossa russa e la Lukaskirche .

Nel interno Città Nuova è la Dreikönigskirche con il suo sollievo la morte di danza . Le loro rovine di guerra furono ricostruite in connessione con il completamento di Neustädter Hauptstrasse . Dal 1990 al 1993 è stata la sede del parlamento statale sassone .

La chiesa di Cristo nel quartiere Strehlen su una collina sul Kaitzbach è stata costruita negli anni 1902–1905. Costruito dagli architetti Schilling & Graebner di Dresda , rappresenta uno degli edifici ecclesiastici più moderni e audaci del suo tempo in Germania ed è destinato all'architettura riformata .

La Vecchia Sinagoga fu distrutta il 9 novembre 1938 durante la Notte del Reichspogrom . L'architetto dell'edificio sacro, costruito dal 1838 al 1840, fu Gottfried Semper . Solo una delle due Stelle di David è stata salvata dal vecchio edificio. La Nuova Sinagoga , inaugurata il 9 novembre 2001, è stata costruita quasi esattamente nello stesso luogo .

Edifici moderni

La facciata dell'ex grande magazzino Centrum era un noto esempio di architettura della DDR. L'edificio fu demolito; Qui si trova il centro commerciale Centrum-Galerie .

Ci sono molti monumenti architettonici del XIX e XX secolo a Dresda. Il Nuovo Romanticismo tedesco è rappresentato così come edifici neoclassici ed edifici di epoca guglielmina , Art Nouveau e moderni e postmoderni . Alcune di queste nuove strutture si basano su predecessori o sono utilizzate per rinnovare queste strutture. Attualmente a Dresda vengono nuovamente realizzati progetti di architetti di rilievo internazionale.

L' edificio del Parlamento dello Stato sassone è costituito da diverse ali. La vecchia parte meridionale, costruita tra il 1928 e il 1931, appartiene allo stile Bauhaus e oggi ospita gli uffici dei parlamentari. L'edificio è stato originariamente costruito come ufficio delle imposte statali ed è stato utilizzato dalla direzione del distretto SED dal 1945 al 1990 . L'ala di vetro a nord e la "Nuova Terrazza" di fronte ad essa sull'Elba sono state di nuova costruzione. La sala plenaria e le sale riunioni si trovano lungo il fiume in questa estensione vetrata. Un altro edificio che fa parte dell'architettura della Repubblica di Weimar è il Museo dell'igiene tedesco , aperto nel 1930 . Si trova nel prolungamento dell'asse principale del Grande Giardino tra questo e il centro cittadino. L' edificio a più ali riprende la simmetria del parco barocco, quindi è stato volutamente integrato nel paesaggio urbano esistente come edificio moderno. Porta principalmente elementi stilistici del tardo storicismo e come tale fa uso di vari stili architettonici europei.

La nuova terrazza , complesso del modernismo a Dresda

Il centro congressi della città si trova proprio di fronte al parlamento statale . Si suppone che chiuda il centro della città a ovest, è costituito in gran parte da vetro e la sua forma della facciata riprende le curve del fiume. Un'altra struttura per grandi eventi è il Kulturpalast , costruito dal 1962 al 1969 e ristrutturato dal 2013 al 2017. Chiude il vecchio mercato in direzione della ricostruita Frauenkirche e, prima della sua ricostruzione, ha rotto il vuoto nella città sventrata. Il resto dell'ambiente sull'Altmarkt è stato creato da edifici in stile neoclassico.

Nell'Albertstadt settentrionale, l'ex complesso della guarnigione , si trova il Museo di storia militare della Bundeswehr . Il suo edificio (l'arsenale), che nel 1875 ha sostituito l' Albertinum nel centro storico come armeria , è stato ristrutturato e ricostruito su progetto di Daniel Libeskind e riaperto nel 2011. Libeskind è anche l'architetto dell'Imperial War Museum North a Trafford vicino a Manchester .

Il 10 novembre 2006 è stata riaperta la Stazione Centrale di Dresda , ricostruita e ammodernata su progetto di Norman Foster . Come per il Reichstag di Berlino o il British Museum , la vecchia struttura e le caratteristiche dell'edificio sono combinate con nuovi materiali e forme. L'obiettivo principale della stazione ferroviaria principale era la ristrutturazione del tetto dotato di un tessuto traslucido in teflon - la fibra di vetro era occupata. La struttura in filigrana d'acciaio dell'atrio della stazione e il tessuto semplicemente cadente risaltano l'uno contro l'altro. La forma del tetto in materiale antistrappo fornisce ulteriori informazioni sulla struttura delle travi in ​​acciaio . Anche in seguito agli sforzi di Foster, la cupola di vetro della sala dei ricevimenti, che era stata a lungo coperta da un solido tetto, è stata resa nuovamente traslucida. Di conseguenza, l'edificio è diventato complessivamente più leggero e trasparente.

Il (nuovo) Kugelhaus

La casa da ballo in vetro di nuova costruzione si trova direttamente presso la stazione ferroviaria principale . L'idea di una casa a forma di sfera fu realizzata per la prima volta a Dresda nel 1928. La Kugelhaus , costruita per scopi espositivi , si trovava fino al 1938 nel polo fieristico e fieristico , che ora è la sede della Fabbrica Trasparente . La nuova casa da ballo, che ha una facciata in puro vetro, dovrebbe riprendere il motivo del ballo.

Il palazzo di cristallo decostruttivista UFA

Uno degli edifici dell'età moderna è l' Ufa-Kristallpalast dello studio di architettura Coop Himmelb (l) au . Questo ufficio ormai noto ha costruito il suo primo grande progetto con questo edificio. Nonostante i suoi compromessi legati all'uso, fa parte del decostruttivismo , che si nota soprattutto nel grande cubo di vetro dell'edificio.

Altri famosi edifici in vetro sono ad esempio il World Trade Center e la fabbrica trasparente di VW , entrambi i cosiddetti " 26er Ring " (treno stradale per la città vecchia di Ammon Road , Wienerstraße situata a Lennéstraße e Güntzstraße).

All'eccessiva enfasi sul bancone di vetro gli edifici richiesti includono la sinagoga , anche a causa della posizione prominente nel vecchio sito del 1938 nella sinagoga distrutta di Kristallnacht da Gottfried Semper controversa nel suo design direttamente sull'edificio dell'Elba. Si compone di due ali, la preghiera e la sala riunioni. La sala di preghiera è quasi completamente priva di finestre verso l'esterno. Si notano i bordi verticali contorti dell'edificio. L'edificio è stato nominato Edificio europeo dell'anno nel 2001.

La Biblioteca di Stato della Sassonia - Biblioteca statale e universitaria di Dresda è molto simile nella sua visione del vetro . La maggior parte delle aree espositive e di lettura della biblioteca sono sotterranee. L'unica vera facciata dell'edificio ha i due traversi torreggianti, che hanno una piccola area finestrata. L'illuminazione naturale della biblioteca è ottenuta tramite pozzi di luce e l'ampia copertura in vetro della sala di lettura centrale. Il design degli interni appare calmo e ricorda quello di una biblioteca di un monastero con molte nicchie, gallerie e colonne.

Alla periferia del centro città si trova il St. Benno-Gymnasium , uno dei primi nuovi edifici scolastici dopo il 1989. L' edificio progettato da Behnisch Architects si distingue per il suo design rilassato e colorato.

Un edificio rappresentativo degli anni '90 è l' edificio dell'Associazione medica statale sassone a Schützenhöhe.

Negli anni dal 2016 al 2019 l' edificio dell'ex Oberpostdirektion è stato rinnovato. I vecchi edifici sono stati integrati da due nuovi edifici.

ponti

Meraviglia blu, ponte sull'Elba tra Blasewitz e Loschwitz

Dresda, situata su entrambi i lati dell'Elba , ha diversi ponti sull'Elba . Il più famoso è il Blue Wonder (in realtà Loschwitzer Bridge ), completato nel 1893 . Il ponte a travatura reticolare in acciaio è una delle attrazioni tecniche e si trova poco a monte del centro città tra Loschwitz e Blasewitz. Attraversa l'Elba per una lunghezza di 141,5 m.

Dopo anni di tiro alla fune politico e legale (vedi Disputa sul ponte di Dresda ), il 24 agosto 2013 è stato aperto il nuovo ponte Waldschlößchen a est del centro città .

Vista a monte del Carolabrücke, Elba con livello dell'acqua 65 cm, luglio 2015
Lo storico Ponte di Augusto, sostituito nel 1910, su un dipinto del Canaletto
Marienbrücken: Un ponte stradale e dietro di esso (qui in gran parte coperto) un ponte ferroviario

Nel centro della città ci sono quattro ponti stradali e un ponte ferroviario:

L' Albertbrücke segue il Waldschlößchenbrücke ed è stato l'ultimo dei vecchi ponti in pietra ad essere costruito. Nell'ambito della ristrutturazione necessaria al più tardi dal 2008, avvenuta nel 2014-2016, il ponte è stato ampliato e la Rosa-Luxemburg-Platz antistante a nord è stata ridisegnata.

Il Carolabrücke segue circa 640 metri più avanti. In origine era un ponte ad arco poggiante su pilastri in pietra con archi in struttura d'acciaio, ma fu sostituito da un ponte in cemento precompresso dopo essere stato distrutto durante la seconda guerra mondiale. Questo porta con la B 170 a quattro corsie uno dei più importanti collegamenti nord-sud della città e anche un binario separato per il tram. Durante l'era della DDR si chiamava Dr.-Rudolf-Friedrichs-Brücke .

Altri 600 metri più a valle si trova il Ponte di Augusto . Si tratta anche di un ponte in cemento armato, seppur con costruzione ad arco e rivestito esternamente con arenaria. Al posto di questo ponte, aperto nel 1910 come Friedrich-August-Brücke , c'era il medievale ponte in pietra sull'Elba di Dresda , che fu ampiamente ricostruito dal 1727 al 1731 sotto Augusto il Forte e poi intitolato a lui. Si trova proprio nel centro storico.

L'ultimo ponte a valle nel centro della città è il Marienbrücke , che in realtà è costituito da due ponti: un ponte stradale a monte e un ponte ferroviario a cinque binari a valle. Poiché entrambi i ponti sono molto vicini l'uno all'altro e in origine la ferrovia e la strada erano percorse insieme sul ponte più vicino alla città, entrambi i ponti sono spesso menzionati allo stesso tempo.

Tra i ponti del centro storico, l'Elba piega di circa 90 gradi per un tratto di due chilometri. Se allunghi mentalmente gli assi del ponte, si incontrano ad Albertplatz , che è stato deliberatamente progettato come fulcro degli assi del traffico. A causa dei numerosi moli del ponte nell'arco dell'Elba, questo percorso è uno dei passaggi difficili del fiume in gran parte raddrizzato per la navigazione interna .

Più a valle si trova il Flügelwegbrücke , costruito tra le due guerre , che collega i quartieri di Kaditz e Cotta . La sovrastruttura del ponte è stata completamente sostituita nel 2004 e ora trasporta sei corsie della circonvallazione occidentale di Dresda.

Altri ponti della città sono il rinnovato A 4 Autostrada ponte e il ponte ferroviario Niederwarthaer del del Berlino-Dresda ferroviaria ad ovest lontano. Entrambi i ponti hanno anche percorsi pedonali e piste ciclabili separati. Inoltre, c'è il ponte stradale tra Niederwartha e Radebeul , che è stato completato nel 2008 e che è stato costruito proprio accanto al ponte ferroviario locale. Il completamento di un ponte di prua e il collegamento delle strade sono stati ritardati fino al 12 dicembre 2011, poiché sul ponte di prua è stata effettuata un'ampia riprogrammazione (estensione dai 68 m originariamente previsti a 112 m) per motivi di protezione dalle inondazioni .

Per altri ponti sull'Elba esistevano già alcuni progetti molto dettagliati che sono stati abbandonati a favore del Waldschlößchenbrücke.

Edifici tecnici

La funicolare nel suo 110° anniversario, 2005

Le due ferrovie di montagna di Dresda si trovano sulle pendici dell'Elba nel distretto di Loschwitz . La funicolare collega Loschwitz su un percorso lungo 547 metri con il distretto di Weißer Hirsch 95 metri più in alto. Sul lato opposto della valle laterale del Loschwitzbach, la ferrovia sospesa collega i distretti di Loschwitz e Oberloschwitz. Supera 84 metri di dislivello su una lunghezza di 274 metri. Entrambe le istituzioni sono tra le prime del loro genere al mondo; la funicolare fu aperta nel 1895, la ferrovia sospesa nel 1901, la prima ferrovia sospesa al mondo. Le pendici delle montagne rendono molto attraente un viaggio con questi mezzi di trasporto della compagnia di trasporti di Dresda . 100 anni fa le piste di Loschwitz erano tra gli spazi abitativi più costosi d'Europa.

Dopo il 1905, sotto il responsabile dell'urbanistica Hans Erlwein , furono costruiti numerosi edifici industriali , progettati in modo tale da disturbare il meno possibile il paesaggio urbano nel centro della città. L'esempio più eclatante è l' Erlweinspeicher , che è un edificio storico e si trova pochi metri dietro la Semperoper. Fu uno dei primi edifici in cemento armato. Erlwein ha suddiviso il tetto e la facciata in piccole strutture in modo che l'edificio di dieci piani non appaia troppo grossolano. Nella primavera del 2006 è stata completata la trasformazione del magazzino in albergo. Altri importanti edifici di Erlwein sono il Gasometro a Reick e il (nuovo) mattatoio a Ostragehege , che dal 1999 ospita il Centro Esposizioni di Dresda .

Il vecchio mattatoio si trova dall'altra parte dell'Elba nel sobborgo di Lipsia ed è utilizzato come sede di concerti.

La fabbrica di tabacco e sigarette "Yenidze", modellata su una moschea
Costruzione della fabbrica di sigarette Yenidze

La fabbrica di tabacco Yenidze è stata costruita nello stile di una moschea tra il 1908 e il 1909, in vista del magazzino Erlwein , che è anche un edificio storico. Si è sempre pensato per essere un edificio sacro . Lo stile architettonico era all'epoca estremamente controverso , soprattutto a causa della lontananza dalla cultura orientale . Dal suo restauro nel 1996, l'edificio è stato utilizzato come complesso di uffici.

La linea ferroviaria passa davanti allo Yenidze tra la stazione ferroviaria principale e la stazione ferroviaria di Dresda-Neustadt . Simile alla Berlin Stadtbahn, è stata costruita su viadotti attraverso lo stretto centro della città. Fino al completamento del sistema ferroviario end-to-end, c'erano stazioni secondarie : la stazione ferroviaria di Lipsia e la stazione ferroviaria della Slesia sul lato di Neustädter Elbe, nonché la stazione ferroviaria di Berlino, la stazione ferroviaria della Boemia e la stazione ferroviaria di Albert sul sponda sinistra dell'Elba , che erano collegati in modo lasco da binari ferroviari in piano.

La stazione principale è unica nella sua struttura: la sezione centrale è costruita come capolinea a livello del suolo per i treni provenienti da Lipsia, Norimberga o Berlino. Su entrambi i lati, tuttavia, ci sono piattaforme sopraelevate continue verso Praga, ognuna con un'area della stazione aggiuntiva. L'edificio della stazione si trova sul fronte del tratto di capolinea tra i binari di passaggio.

La torre della televisione si trova ai margini degli altopiani orientali ed è alta 252 metri. Grazie alla sua posizione in montagna, domina la città di circa 370 metri ed è stato inaugurato nel 1969. Fino al 1991 esisteva una struttura gastronomica ad un'altezza di quasi 150 metri, cioè circa 268 metri sopra la città. Anche la centrale di pompaggio di Niederwartha si trova sul versante dell'Elba, sebbene nella parte meridionale della città nord-occidentale di Cossebaude . È stato costruito nel 1930 e ha una potenza di 120 megawatt. Dal bacino superiore, l'acqua scorre per 143 metri in quello inferiore, che si trova sull'Elba.

Altre strutture tecniche degne di nota sono il crematorio Tolkewitz , l' acquedotto di Saloppe e il parcheggio automatico Dresden-Neustadt, riconosciuto come uno dei 365 luoghi di rappresentanza nell'ambito dell'iniziativa “ Germania - Paese delle Idee ” lanciata per i Mondiali 2006 .

Fontane, monumenti e sculture

Cavaliere d'oro
Memoriale della Vecchia Sinagoga, distrutta nel 1938

La scultura più famosa di Dresda è il Cavaliere d'Oro , un'immagine di Augusto il Forte in armatura romana a cavallo. Sembra che stia cavalcando verso Varsavia come re di Polonia . Il monumento si trova sulla via principale della storica città nuova. Si ritiene che il modello sia stato realizzato dallo scultore di corte Jean Joseph Vinache . Il cannoniere Ludwig Wiedemann (1690–1754) guidò le figure nel 1733 in rame. Nello stesso anno agosto il Forte morì e non visse abbastanza da vedere l'erezione del suo monumento. La prima doratura a fuoco fu applicata nel 1735 e il monumento fu consacrato il 26 novembre 1736. Le figure sono ora ricoperte di foglia d'oro .

Molto vicino al Cavaliere d'Oro si trova un monumento al buffone di corte di August Joseph Fröhlich , nel luogo in cui si trovava la sua casa fino al 1945, la cosiddetta casa degli stolti .

In segno di gratitudine per il fatto che la città fu risparmiata dal colera , la fontana del colera fu costruita nel 1846 sulla Postplatz. Per motivi di spazio (la Postplatz era il fulcro della rete tranviaria di Dresda già nel 1920 ), fu in seguito spostata un po' lontano dalla piazza vicino alla Hofkirche. È uno dei pochi edifici neogotici di Dresda.

Ad Albertplatz c'è un pozzo artesiano profondo 240 metri , originariamente destinato a fornire acqua potabile nell'Antonstadt , allora in rapida crescita , ma che non fu mai realizzato. Su Albertplatz ci sono due fontane ornamentali, "Still Waters" a sinistra e "Stormy Waves" a destra, sulla Albertplatz circolare e simile a un parco, tra le quali si trovano le fermate del tram. Una fontana storica e anche molto famosa è il bagno delle ninfe nello Zwinger .

In memoria delle vittime del nazionalsocialismo, dal 2009 sono state poste oltre 100 pietre d'inciampo .

Il successo delle donne di Dresda nello sgombero delle macerie dopo la seconda guerra mondiale è onorato dal monumento alla donna delle macerie di Walter Reinhold del 1952. Fu rifusa in bronzo dopo il 1990 in un'area verde di fronte al Nuovo Municipio. Questo memoriale è stato il primo del suo genere nella DDR.

Ci sono circa 300 fontane , giochi d' acqua e fontane a Dresda . Questi includono strutture moderne come i "denti di leone" su Prager Strasse (questi sono modellati sulle fontane di epoca socialista che si trovavano nello stesso luogo) o le fontane di fronte alla stazione ferroviaria principale, in cui il tetto di vetro della metropolitana parcheggio si trova.

Altri

Castello Albrechtsberg, lato Elba

Destinazioni per escursioni/ricreazione

Dresda ha numerose mete escursionistiche sia nella propria area urbana che nei dintorni. Il valore turistico della città deriva in particolare dalla sua vicinanza ad alcune delle regioni o edifici famosi, come il castello di Moritzburg, Meißen oi Monti Metalliferi e la Svizzera sassone. Ci sono principalmente viaggi con i nove storici battelli a vapore della Saxon Steamship Company , ognuno un monumento tecnologico in sé.

Lo Schillergarten , un vecchio ristorante di Blasewitz, si trova proprio accanto al Blue Wonder . È noto che Friedrich Schiller abbia perpetuato la figlia dell'allora ospite come Gustel di Blasewitz nel campo di Wallenstein . La Schillerplatz, che confina con il Blue Wonder, è uno dei centri urbani più importanti fuori dal centro città.

Ampie parti dell'area urbana sono utilizzate per la ricreazione locale; alcune parti della città sono ex luoghi di cura. La dimensione totale delle aree ricreative a Dresda è di 1561 ettari (30,5 m² per abitante). 890 ettari di cui verde pubblico e strutture ricreative. Inoltre, ci sono 369 orti a Dresda su un'area di 792 ettari. Circa 50.000 abitanti di Dresda sono attivi giardinieri (alla fine del 2009). Ci sono anche 58 cimiteri in città con una superficie totale di 196 ettari, più di 50.000 alberi di strada e circa 900 parchi giochi accessibili al pubblico.

Nel nord-est della città si trova il Dresdner Heide . Con 58 chilometri quadrati, copre circa il 15% dell'odierna area urbana. Comprende i distretti e le località Klotzsche , Weixdorf e Langebrück .

A sud, i prati dell'Elba si collegano direttamente al Dresdner Heide . Queste aree verdi ad uso agricolo vicino al fiume attraversano l'intera città e costituiscono quindi circa il 5% dell'area urbana. Le lanche insabbiate dell'Elba si collegano direttamente ai prati dell'Elba, che sono rimasti in gran parte anche pascoli, prati umidi o asciutti.

Circa un chilometro a monte del centro storico si trovano i tre castelli dell'Elba a Dresda con i loro parchi: il castello di Albrechtsberg , il Lingnerschloss (Villa Stockhausen) e il castello di Eckberg . Formano l'inizio del pendio dell'Elba a Dresda , che da lì va ai limiti della città a est. Su questi pendii, alcuni dei quali confinano con il Dresdner Heide, ci sono 24 ettari di vigneti.

In posizione centrale sul lato dell'Elba della città vecchia si trova il Grande Giardino , in cui si trovano il Giardino Zoologico di Dresda , la Ferrovia del Parco (ex ferrovia pionieristica), l' Orto Botanico dell'Università Tecnica di Dresda e il Carolasee . Il grande giardino è a pianta rettangolare, lungo 1,9 chilometri e grande quasi 2  chilometri quadrati . Altri parchi come il Bürgerwiese e il Blüherpark sono collegati al Great Garden, e altri piccoli parchi come il Rothermundt - e il Beutlerpark non sono lontani da esso nei quartieri vicini. Sul lato Neustadt dell'Elba, presso il ponte Albert, si trovano i giardini perenni e di rose , entrambi realizzati negli anni '30.

Con l' Alaunpark e l' Albertpark, ci sono anche due grandi parchi a Neustadt. Altri grandi parchi sono il Blasewitz Forest Park e il Pillnitz Castle Park , in cui si trova la camelia Pillnitz . L'albero, che ha circa 200 anni, è considerato la camelia più antica d'Europa. Soprattutto il periodo in cui l'albero fiorisce tra febbraio e aprile attira molti visitatori.

tempo libero

Attività musicali

Al Conservatorio Heinrich Schütz di Dresda , 4.000 studenti ricevono un'istruzione qualificata.

Gli sport

Sport di club a Dresda

Uno dei primi club di calcio era il club di calcio inglese di Dresda . Negli anni della seconda guerra mondiale, il club sportivo di Dresda (DSC) intorno al giocatore nazionale e poi allenatore della nazionale Helmut Schön ha vinto due volte la Coppa di Germania (Tschammerpokal) e il campionato tedesco. Il Dresdner SC ora gioca solo in campo amatoriale. Molto più vincente del reparto calcio maschile del DSC oggi è il reparto femminile del DSC nella pallavolo , che è stato sei volte campione tedesco dalla sua promozione in Bundesliga e vincitore della Challenge Cup (Coppa Europea) nel 2010.

La squadra di calcio più alta di oggi, l' SG Dynamo Dresden, ha giocato ininterrottamente dal 1968 al 1991 nell'Oberliga , la massima divisione del calcio della DDR. La squadra ha vinto il campionato per un totale di otto volte. Delle 98 partite di Coppa dei Campioni, il più grande successo è stato raggiungere le semifinali di Coppa UEFA nel 1989 . Come secondo classificato nell'ultima stagione della Oberliga, la Dynamo si è qualificata per la Bundesliga , in cui il club ha giocato fino al 1995. Poi ha dovuto retrocedere nel campionato regionale a causa del ritiro della licenza . Successivamente nella riforma dei campionati regionali è mancato il posto di qualificazione, che ha costretto il club a giocare in massima serie. Dopo che la Dynamo Dresda ha giocato nel campionato regionale e nel 3° campionato di calcio , il club è tornato in 2° Bundesliga . L'elevato debito della prima divisione e il basso reddito nelle divisioni inferiori hanno quasi portato al fallimento del club, ma dal 2016 è stato di nuovo esente da debiti. Lo stadio di casa, il Rudolf Harbig Stadium , è stato completamente demolito e sostituito da un nuovo stadio inaugurato nel 2009. Il nuovo stadio è stato sede della Coppa del Mondo femminile 2011 in Germania.

EnergieVerbund Arena , sede dei leoni di ghiaccio di Dresda
Corsa della città di Dresda, 2012

Le società sportive di successo in altri sport sono i Dresden Monarchs , che giocano nella GFL , la prima divisione del football americano , l'HC Elbflorenz, che gioca nella 2a divisione di pallamano, e la Dresdner Eislöwen , che gioca nella DEL2 . La divisione di hockey su slittino (Dresden Cardinals) gioca in prima divisione.

Dresda è anche un centro storico di scacchi in Germania. La Federazione Scacchistica di Dresda ha più di dieci club di scacchi, alcuni con una lunga tradizione; nel 2008 qui si sono svolte le Olimpiadi degli Scacchi .

Il club di snooker SAX-MAX Dresden ha giocato nella prima lega di snooker dal 2013 al 2016 .

Il pattinaggio notturno di Dresda ha molto successo nello sport popolare ed è il primo evento del suo genere a consentire il pattinaggio notturno su vari percorsi della città. Questi eventi si svolgono durante tutta l'estate.

La più antica squadra di duathlon in Germania, la 100 km di duathlon , si tiene ogni primavera dal 1996 e si snoda su un percorso di gara lungo 100 km intorno a Dresda.

C'è un dipartimento di danza su sedia a rotelle (sport popolare) al Tanzclub Saxonia e. V. Dresden (in collaborazione con l'associazione Eureha e.V.). Inoltre, ci sono allenamenti in tornei di ballo in carrozzina per costruire sui successi degli ultimi anni, dove una coppia è stata più volte campionessa tedesca e ha ottenuto il 3° posto ai Campionati del Mondo 2004 a Tokyo.

Altre associazioni sono:

Sport alpini
Impianti sportivi

L'ammodernamento degli impianti sportivi è stato trascurato per anni. Il 19 novembre 2007 iniziò la demolizione del vecchio stadio Rudolf Harbig . L'ultima arena, che aveva una capacità massima di 23.000 spettatori, è stata sostituita da un nuovo stadio nella stessa posizione, che è stato completato il 15 settembre 2009. Il nuovo stadio, che è stato progettato come arena di puro calcio ed è solitamente utilizzato come stadio di calcio, ma anche in parte per il football americano, concerti e come sede di congressi per i Testimoni di Geova , ha spazio per un massimo di 32.249 spettatori ed è stato il luogo per tre turni preliminari e un quarto di finale della Coppa del Mondo femminile 2011 .

Il secondo grande stadio è l' Heinz-Steyer-Stadion , che attualmente contiene 5000 spettatori. Si trova a Friedrichstadt direttamente sul Marienbrücke .

La già malandata pista di pattinaggio Pieschener Allee è stata danneggiata dalle inondazioni dell'Elba nel 2002 e sostituita da un nuovo edificio. L'edificio successivo, l' EnergieVerbund Arena , è stato inaugurato nel 2007.

Altri impianti sportivi sono la Margon Arena , la BallsportArena e altre strutture nell'Ostragehege , in cui è stata costruita una sala di atletica e alcuni campi da tennis sono stati resi antiallagamento , nonché le piscine coperte e il centro immersioni su Freiberger Platz . C'è un ippodromo nel distretto di Seidnitz .

vita notturna

Il club studentesco “ Bärenzwinger ” sotto la Terrazza Brühl

Il Äußere Neustadt è una delle più grandi aree urbane conservate dell'era guglielmina in Germania. Allo stesso tempo, c'è il più grande quartiere di scena e bar della città con circa 175 ristoranti . Emergendo dalle cattive condizioni del tessuto edilizio, si è sviluppata in città una scena culturale alternativa. Nel 1989, alcuni residenti formarono una comunità di interessi in protesta contro la precaria situazione abitativa e i piani di demolizione , e nel 1990 proclamarono la colorata Repubblica di Neustadt , stabilendo così il carattere di un quartiere alla moda.

C'è la più alta concentrazione di club, bar e pub della città. La condizione del quartiere è molto migliorata negli ultimi anni, motivo per cui è una delle zone residenziali più popolari per i giovani di Dresda grazie alla sua variegata offerta culturale. La gamma di ristoranti è molto varia e spazia da jazz bar, indie ed electro club fino a discoteche di piccole dimensioni.

I tredici circoli studenteschi della città si trovano sul lato sud dell'Elba, vicino alle università . La maggior parte di loro è supportata dallo Studentenwerk Dresden , ma di solito sono associazioni indipendenti. Fondato negli anni '60, il " Bärenzwinger " nella volta delle ex casematte sotto la Terrazza Brühl è uno dei club studenteschi più antichi e un tempo più famosi di Dresda. Gli altri club si trovano per lo più, in parte nei dormitori e nelle mense dell'Università Tecnica e dell'Università di Tecnologia ed Economia. Da quando il "Bärenzwinger" è stato ridimensionato nel 2000, il "Club Mensa " (CM) è stato uno dei club studenteschi più famosi di Dresda.

Molto noto è il jazz club Tonne , fondato nel 1977, che dal 1979 al 1997 risiedette nella volta a botte delle rovine del Kurländer Palais . Successivamente si trovava nelle cantine a volta nella zona di Waldschlösschen e nell'Inner Neustadt , è stato ristabilito dopo il fallimento e si trova nel Kurländer Palais, che da allora è stato ricostruito dal 2015. Anche il Techno Club Triebwerk , che dal 2002 al 2013 si trovava nella zona di Felsenkeller , ha raggiunto una grande fama .

Nella zona industriale a nord del centro città in direzione di Klotzsche conosciuta come “zona industriale”, alcuni edifici industriali sono stati trasformati in discoteche e sale da concerto ( Kulturzentrum Strasse E ), così che ora più persone sono nella zona nelle notti del fine settimana che nei giorni lavorativi. I club più noti del sito industriale includono Sector Evolution , Objekt klein a e Club Paula . Altri club e locali per concerti si trovano nell'area del vecchio mattatoio, monumento industriale nel sobborgo di Lipsia, tra cui Klub Neu , Alter Schlachthof e Club Puschkin .

La vita notturna comprende anche sale da concerto e case che vengono utilizzate stabilmente o temporaneamente per eventi con palchi. Strutture per concerti permanenti sono il vecchio mattatoio , che può contenere fino a 1.800 visitatori, il " Beatpol " (fino al 2007: "Starclub") a Briesnitz e il palcoscenico all'aperto " Junge Garde " nel Grande Giardino . Occasionalmente, la fiera nel Neue Schlachthof , il centro congressi e parti del campus dell'Università tecnica e l'Elbwiesen vengono utilizzati per concerti. I concerti si tengono anche durante le serate cinematografiche sulle rive dell'Elba .

Eventi regolari

Ci sono vari festival e grandi eventi a Dresda durante tutto l'anno . Gli eventi musicali in particolare godono di rilevanza internazionale. Feste di quartiere con background diversi completano questa offerta.

primavera

Il Dresda Film Festival si svolge ad aprile . È un importante festival di animazione e cortometraggi . Il Festival musicale di Dresda , i cui precursori originali furono i festival musicali della corte barocca , ha una tradizione molto più ampia . Sono conosciuti in tutta la Germania come un evento per la musica classica .

Nel 1971 si tenne il primo International Dixieland Festival . Ora è uno degli eventi jazz e blues più importanti al mondo . Con circa 500.000 visitatori all'anno, è anche il più grande evento culturale della Sassonia. Elementi del festival come il miglio del jazz che si estende in tutta la città possono essere raggiunti senza ammissione. La parte principale del festival si svolge in molti club e bar.

La settimana internazionale della danza di Dresda si svolge ogni primavera . Dal 1992 ha presentato ensemble di classe internazionali provenienti da balletto , teatro danza di danza contemporanea in diverse sedi in Dresda.

estate

Serate cinematografiche sulle rive dell'Elba

Di fronte alla sagoma del centro storico, le serate cinematografiche si svolgono ogni anno sulle rive dell'Elba dal 1990 . La prima volta l'evento è durato dieci giorni. Film, eventi e concerti attirano ora 150.000 spettatori in circa 60 giorni, rendendo l'evento il più grande del suo genere in Germania.

Un evento di origine politica è la Bunte Republik Neustadt . Dal 1990 al 1993, in segno di protesta contro le condizioni di vita precarie, esisteva l'omonima micronazione nel distretto di Äußere Neustadt . Già nel 1990 c'era un festival di quartiere corrispondente, che si tiene ancora. Nel 2001 e nel 2002 ci sono state rivolte durante il festival, mentre gli ultimi anni sono stati pacifici. Il festival è rimasto una delle culture della scena alternativa.

L' Elbhangfest si svolge ogni anno lungo la riva destra dell'Elba sull'Elbhang di Dresda . Si estende dal distretto di Loschwitz a Pillnitz . Il clou è tra l'altro una barca del drago - Regata . Dopo l' alluvione dell'Elba nel 2002 , che ha coinvolto Laubegast oltre al distretto di Kleinzschachwitz , il festival dell'isola si svolge lì dall'altra parte dell'Elba .

In estate, gli eventi si svolgono la sera e la notte. A fine giugno o inizio luglio gli enti di ricerca e le università vi invitano alla Lunga Notte della Scienza . Per le università, gli istituti e le aziende tecnologiche che collaborano , l'evento offre l'opportunità di presentare il proprio lavoro ad un vasto pubblico. La Museum Summer Night si svolge all'inizio di luglio dal 1999. Nel 2015 è stata ribattezzata Notte dei Musei e si è svolta la terza domenica di settembre 2016 e 2017 a causa di un calo di visitatori negli anni precedenti (dovuto ai Campionati Mondiali ed Europei di calcio che spesso si svolgono nello stesso giorno); dal 2018 è si è tenuto di nuovo a luglio senza fornire motivazioni. La Notte delle Chiese ha seguito un concetto simile dal 2003, quando una sessantina di chiese e case di riunione di confessione cristiana aprono le loro porte. Si svolge da tempo ogni due anni, nel 2016 è stato cancellato a causa della Giornata evangelica tedesca della tromba e da allora è in pausa.

Il festival cittadino di Dresda si svolge ad agosto . Si estende su tutto il centro cittadino. Oltre alla musica dal vivo, offre un programma su misura per le famiglie, che conta circa 500.000 ospiti all'anno.

Altri festival ed eventi estivi sono il Dresden Art Festival, la Culture Night e il pattinaggio notturno, che spesso si svolge il venerdì in estate. Diverse migliaia di pattinatori in linea percorrono un percorso su strade chiuse attraverso la città.

autunno

In autunno si svolge il festival della danza popolare e il raduno dell'organetto . Altri eventi in autunno sono le Giornate della musica contemporanea di Dresda , il festival della letteratura Bardinale e il Festival della magia, nonché la Giornata della chiesa del villaggio ogni due anni . Nel 1997, il momento clou delle attività di arti magiche a Dresda è stato il campionato mondiale triennale dell'organizzazione ombrello internazionale FISM .

Dal 2004, l' evento CCC "Tracce dati" si svolge ogni anno in un fine settimana autunnale .

inverno

Dresda in inverno, vista da sotto il Marienbrücke verso la città, febbraio 2012
575° Striezelmarkt di Dresda, 2009

Lo Striezelmarkt di Dresda si svolge durante l' Avvento . Questo mercatino di Natale , che esiste dal 1434, è uno dei più antichi della Germania. Solitamente è costruito sul vecchio mercato ed è una delle maggiori attrazioni turistiche durante il periodo natalizio. Il nome del negozio deriva dal suo prodotto principale, il Dresdner Stollen ("Striezel"). Un punto culminante del mercato è il Dresda Stollen Festival .

Allo stesso tempo, come lo Striezelmarkt, un mercato medievale di Natale si svolge ogni anno nel cortile stabile del Residenzschloss , in alcuni altri luoghi della città come la Prager Strasse, Neumarkt o Hauptstrasse ci sono mercatini di Natale paralleli.

Il 13 gennaio 2006, il Ballo dell'Opera di Dresda ha avuto luogo alla Semperoper per la prima volta in 67 anni . Il Ballo dell'Opera ora si svolge ogni anno e sta diventando sempre più popolare. L'ospite d'onore del Ballo dell'Opera 2009 è stato il primo ministro russo Vladimir Putin.

Il festival dei burattinai e dei marionettisti sassoni si svolge a febbraio.

Specialità culinarie

Economia e Infrastrutture

Figure chiave

Dresda costituisce il centro di quella che è attualmente l'area economicamente più forte nei nuovi stati federali ed è una delle aree economicamente più forti della Germania. Nel 2016 Dresda ha generato , entro i confini della città, un prodotto interno lordo (PIL) di 20,725 miliardi di euro, posizionandosi al 15° posto nella classifica delle città tedesche per produzione economica . Il PIL pro capite è stato di € 39.134 nel 2017 (Sassonia: € 31.453, Germania € 41.358). Nel 2016 c'erano circa 324.900 persone occupate in città. L' indice di potere d'acquisto per abitante era di 90,1 nel 2013 (Germania: 100). Si può osservare che l'indice di potere d'acquisto per abitante diminuisce ogni anno. In un confronto europeo, Dresda avrebbe un indice di circa 121 (EU-27: 100) rispetto all'ex distretto amministrativo di Dresda 87,7, Sassonia 86,1 e Germania 115,1. Il settore manifatturiero ha una quota particolarmente elevata della produzione economica totale. Le sole società di microelettronica hanno realizzato vendite per oltre tre miliardi di euro. Nel Future Atlas 2016 , la città di Dresda si è classificata 28° su 402 distretti e città indipendenti in Germania, rendendola uno dei luoghi con "prospettive future molto elevate". Secondo lo studio, Dresda è al primo posto tra tutte le città e i distretti della Germania orientale.

Le entrate fiscali della città sul commercio sono state pari a 305 milioni di euro nel 2018.

41.625 persone di età superiore ai 18 anni erano sovraindebitate nel 2019 (9,25 percento).

mercato del lavoro

Alla fine del 2019, 15.700 persone (5,3 percento) erano disoccupate a Dresda, il livello più basso dal 1990. A marzo 2020, la percentuale di disoccupati a Dresda rispetto a tutta la forza lavoro civile era del 5,5%. Il numero assoluto indicato è stato di 16.410 persone. Circa un terzo dei disoccupati sono disoccupati di lungo periodo, a ottobre 2018 erano 5.470. Il tasso di disoccupazione a Dresda è stato in media del 6,1% nel 2017. A causa della pandemia di corona, il tasso di disoccupazione è salito al 6,2 percento (18.426 disoccupati) ad aprile 2020, al 6,4 percento (19.254 persone) a maggio 2020, al 6,5 percento (19.479) a giugno 2020, a luglio 2020 al 6,7 percento (19.950) e nell'agosto 2020 al 6,8 per cento (20.419). Inoltre, nell'aprile 2020 c'erano circa 39.000 lavoratori a orario ridotto.

266.000 dipendenti soggetti all'assicurazione sociale lavorano in città, di cui 40.000 nel commercio al dettaglio, 14.000 dipendono dal turismo. Ci sono circa 94.000 pendolari, la cifra più alta da anni. Circa 225.000 dipendenti hanno la loro residenza principale in città , di cui circa 56.000 sono pendolari. A causa dell'equilibrio tra pendolari in partenza e in arrivo di 40.000 persone, Dresda è una città di pendolari .

Circa il 20% dei dipendenti ha una laurea . Questo numero elevato e le numerose istituzioni di ricerca applicata mostrano che l'economia di Dresda si sta allontanando dal principio strutturale del " banco da lavoro esteso ". Il punto debole della struttura economica di Dresda rimane l'esiguo numero di sedi aziendali in città: tutti i maggiori insediamenti degli ultimi anni sono registrati solo come società sussidiarie nel registro di commercio di Dresda.

Nell'area urbana viene coltivata una superficie di 307 ettari, 10.885 ettari sono utilizzati per l'agricoltura.

turismo

Attrazione turistica: volo in mongolfiera su Dresda, lancio di una mongolfiera davanti alla Brühlsche Terrasse / Frauenkirche

Dresda è conosciuta in tutto il mondo come destinazione turistica. Ogni anno circa sette milioni di ospiti visitano la città, di cui 1,1 milioni trascorrono in media circa due giorni a Dresda. Questi valori sono attualmente tra i valori più alti in Germania e in Europa. Il turismo è fortemente sostenuto dagli eventi della vita culturale. Il numero di visitatori nel 2005 (anno di apertura della Frauenkirche) è salito a 8,8 milioni di ospiti. Il giro d'affari annuo del turismo si aggira intorno al mezzo miliardo di euro.

Nel 2019 ci sono stati 2,3 milioni di ospiti durante la notte, di cui circa il 20% dall'estero. Nel 2020 il numero è sceso a 1,2 milioni di ospiti durante la notte. 116 hotel offrono circa 20.000 posti letto. Si tratta di un'alta densità in un confronto nazionale di 26 hotel di classe superiore e di lusso . La capacità è ancora in fase di ampliamento; l'occupazione del letto è di circa il 50 percento. Insieme alla Fiera di Dresda e al nuovo centro congressi , la città sta cercando di distinguersi anche come sede congressuale e congressuale. I casinò sassoni gestiscono la " Spielbank Dresden " nel Café Prague a Dresda , uno dei tre casinò in Sassonia.

Imprese consolidate

Fabbrica trasparente di Volkswagen

Nella città sono attive principalmente aziende dei settori della microelettronica, dell'informazione e della biotecnologia, nonché dell'ingegneria elettrica, che sfruttano la vicinanza dell'università e di numerosi istituti di ricerca. I campi di competenza della città risiedono nelle aree

  • Microelettronica, tecnologia dell'informazione e della comunicazione
  • Nuovi materiali e nanotecnologie
  • Ingegneria meccanica e impiantistica / veicoli, ingegneria aerospaziale, tecnologia solare
  • Biotecnologie, farmacia e vaccini
  • Turismo, commercio e mercati
  • Istruzione, arti, scienze umane e sociali

Molti dei campi di competenza non sono emersi solo negli ultimi anni. Alcuni, come la microelettronica, che aveva un centro a Dresda prima del 1989, furono espansi con successo.

Grazie alle possibilità di una stretta collaborazione tra l'industria e le università e gli istituti di ricerca situati qui, la città si sta trasformando sempre più in uno dei principali centri per la produzione di semiconduttori in Europa. Negli ultimi anni sono stati creati nuovi stabilimenti produttivi da aziende leader come Globalfoundries e Infineon . Il nuovo impianto di semiconduttori di Robert Bosch GmbH dovrebbe entrare in funzione alla fine del 2021. Molte aree dell'industria dei fornitori ( tecnologia per camere bianche , costruzione di macchine speciali , wafer di silicio ) si trovano a Dresda e dintorni, così che, basandosi sulla Silicon Valley in California, viene spesso utilizzato il termine Silicon Saxony .

Attraverso la ricerca nel campo delle nanotecnologie e dei materiali, si spera di diventare una sede commerciale leader per la nanoelettronica emergente , che rappresenterà un salto di qualità per l'elaborazione elettronica dei dati. Si sta anche lavorando sull'uso economico di speciali proprietà elettromagnetiche dei superconduttori ( effetto Meißner-Ochsenfeld ).

Oltre alle microelettronica e dei semiconduttori, l'industria del software è rappresentata anche, ad esempio, dalla T-Systems filiale MMS T-Systems e le filiali della produttori di software SAP Deutschland AG & Co. KG, Amazon , LogMeIn e la polacca Comarch . Ci sono anche tre delle 4 grandi aziende a Dresda: EY , KPMG e Deloitte . Numerose sono anche le piccole e medie imprese e le startup nel campo dello sviluppo software, come Lovoo .

Dopo la caduta del muro, Siemens AG ha stabilito una sede a Dresda. Nel 1991, il gruppo ha acquistato la fabbrica di trasformatori e raggi X "Hermann Matern" dalla Treuhandanstalt , che risale a Koch & Sterzel AG. Attorno a questo stabilimento nel distretto di Übigau, il gruppo ha rilevato un appezzamento di terreno di circa 350.000 metri quadrati.

La Volkswagen ha fatto fabbricare il veicolo di lusso ( VW Phaeton ) della casa madre del gruppo Volkswagen nella fabbrica trasparente . A marzo 2016, 15° anno dopo la messa in servizio, la produzione è stata interrotta e, ad aprile 2017, è iniziata la produzione non esclusiva dell'e-Golf dopo una conversione degli impianti . Il Gruppo Airbus (fino al 2013 EADS) ha una filiale a Dresda, Elbe Flugzeugwerke, specialmente per la conversione di aeromobili Airbus . Il sito è anche coinvolto nello sviluppo dell'Airbus A380 . Da un lato, parti degli allestimenti interni provengono dagli stabilimenti, dall'altro, una delle due procedure di prova dei materiali viene eseguita presso IABG /IMA. Molti fornitori dell'industria automobilistica per componenti elettronici producono a Dresda. Una consociata di Linde plc progetta e progetta impianti per l'industria farmaceutica e chimica.

Dresda ha svolto un ruolo importante nel settore farmaceutico e farmaceutico per più di cento anni. Qui sono stati sviluppati e applicati molti processi per la produzione industriale di prodotti farmaceutici. L'ex Sächsische Serumwerk Dresden (oggi parte del gruppo GlaxoSmithKline ) è un importante fornitore internazionale di vaccini antinfluenzali . Ad esempio, annovera il Dipartimento della Salute degli Stati Uniti tra i suoi clienti più importanti. Anche la produzione farmaceutica situata nella vicina Radebeul e che vanta una lunga tradizione (come Chemische Fabrik Dr. F. von Heyden e Arzneimittelwerk Dresden ), che ora appartiene al gruppo italiano Menarini , sta acquistando importanza .

Inoltre, il produttore di sigarette Philip Morris ( marchio f6 ) ha sede a Dresda, che come VEB Vereinigte Zigarettenfabriken Dresden (VEZIFA) era la società madre di VEB Kombinat Tabak durante l'era della DDR. Con Feldschlößchen AG, quello che oggi è il più grande birrificio della Sassonia, produce le sue birre qui.

commercio al dettaglio

Prima che fosse distrutto dal bombardamento aereo, il centro commerciale rappresentativo della città con numerosi negozi specializzati si trovava in Prager Strasse , mentre i grandi magazzini dominavano l'area intorno all'Altmarkt . Il riavvio nel 1952 segnò la costruzione del grande magazzino in Wilsdruffer Strasse vicino a Postplatz. Se all'epoca questo edificio rappresentava il risveglio di Dresda, la sua importanza per la città all'inizio degli anni '50 difficilmente può essere compresa grazie ai nuovi edifici circostanti.

Vista dalla stazione ferroviaria principale su Prager Strasse

La più grande concentrazione di grandi magazzini e negozi si trova ora nel centro di Dresda sulla Prager Strasse settentrionale e sull'Altmarkt. Ci sono filiali delle grandi catene di grandi magazzini situate e insieme alla Old Market Square Gallery e al Centrum-Galerie uno dei maggiori centri commerciali della città. L'Altmarkt-Galerie è stato esteso a Postplatz entro il 2011 e da allora ha più di 200 negozi, inclusi molti negozi di marchi unici nella Germania dell'Est come Hollister , Apple e O'Neill . La zona è accessibile da diverse fermate di tram. La stazione ferroviaria principale, all'estremità meridionale di Prager Strasse, è stata anche un importante centro di commercio al dettaglio sin dal suo completamento e dallo sviluppo di Wiener Platz .

D' altra parte, Königstrasse a Dresda-Neustadt si è affermata come via dello shopping per beni di alta qualità e articoli di lusso - in precedenza privilegio di Prager Strasse . I negozi in questa fascia di prezzo sono fortemente intrecciati con il turismo della città. Una struttura simile si è sviluppata intorno alla Frauenkirche a Egna .

Neustädter Markt con il Cavaliere d'Oro (a sinistra), 1982

La Neustädter Hauptstrasse , che è stata trasformata in zona pedonale, ha avuto "il suo momento migliore" negli anni '80. Nelle vicinanze si trova il Neustädter Markthalle , un piccolo centro commerciale con 20 rivenditori in un edificio Art Nouveau ricostruito.

Importanti centri commerciali sono stati inoltre ricreati in vecchi centri di quartiere come Schillerplatz a Blasewitz. Altre strutture come l' Elbepark sono concentrate al di fuori del centro città alle uscite autostradali e quindi hanno un'influenza significativamente sovraregionale. La pressione sui prezzi sugli spazi commerciali nel centro della città da parte dei grandi centri commerciali della periferia è evidente anche a Dresda ed è spesso criticata. Nel centro della città si realizza solo il 22% delle vendite al dettaglio. Questo è relativamente poco, sebbene ci siano diversi centri secondari.

Imprese tradizionali/ex imprese

Il Sachsenwerk intorno al 1900

Una delle società più note fu la Dresdner Bank , fondata il 12 novembre 1872 . La direzione operativa fu trasferita a Berlino già nel 1885, ma la banca rimase iscritta nel registro di commercio della città di Dresda fino al 1950 .

La flotta di battelli a vapore gestita dalla Saxon Steamship Company è considerata la più grande e la più antica del mondo. Il battello a vapore Stadt Wehlen , costruito nel 1879 e intitolato alla città di Wehlen nella Svizzera sassone , è la nave più antica della flotta. Circa 500.000 passeggeri viaggiano ogni anno sulle 13 navi.

La cooperativa Konsum Dresden , una società commerciale fondata nel 1888 come “Konsumverein Vorwärts”, è solo un po' più giovane . Il cibo contaminato e troppo caro ha fatto sì che diverse famiglie di Dresda volessero fare la propria spesa e commerciare tra loro. Fu creata una rete di negozi con proprie strutture produttive e logistiche e la prima fabbrica di carne di proprietà dei consumatori fu aperta a Dresda già nel 1931. Oggi l'azienda gestisce ancora oltre 40 filiali e conta circa 25.600 membri.

Il collutorio Odol , prodotto nel 1892 dall'imprenditore di Dresda Karl August Lingner , è stato prodotto negli stabilimenti Lingner di Dresda , che sono stati distrutti nel 1945 .

La " Sachsenwerk , Licht-und Kraft AG" è stata fondata nel 1903 e ha costruito principalmente trasformatori e dispositivi di commutazione per l'illuminazione elettrica e grandi macchine elettriche . Lo stabilimento è un importante produttore di motori per tram e locomotive sin dagli anni '20. Oggi VEM Sachsenwerk GmbH fa parte del Gruppo VEM .

Nel 1907 iniziò la produzione del dentifricio Chlorodont nella soffitta della Löwenapotheke , che dal 1917 in poi fu prodotto e commercializzato su scala sempre più ampia nella neonata Leowerke . L'azienda successiva utilizza ancora lo spazio oggi.

Melitta , che opera da decenni a livello internazionale, fu iscritta nel registro delle imprese di Dresda il 15 dicembre 1908 con 73 pfennig di capitale da Melitta Bentz .

Con il Center for Microelectronics Dresden (ZMD) e la mietitrebbia Robotron , nel 1961 a Dresda iniziò l'era della microelettronica e della produzione di computer. Nel 1989 c'erano circa 4.000 dipendenti presso il Center for Microelectronics e fino a 68.000 persone erano impiegate nella mietitrebbia Robotron. Lo ZMD ha operato dal 1961 al 1976 come Laboratorio di Elettronica Molecolare di Dresda (inizialmente AME, dal 1969 AMD). Dopo ulteriori rinominazioni e privatizzazioni negli anni '90, circa 300 ingegneri, tecnici e operai specializzati hanno lavorato nell'azienda ora conosciuta come "ZMD AG". La mietitrebbia Robotron è stata sciolta nel 1990 e le sue operazioni secondarie sono state privatizzate. Di queste società successive, solo Robotron Database Software GmbH esiste ancora a Dresda con 442 dipendenti (anno fiscale 2017/2018).

L'ingegneria meccanica di Dresda ha una tradizione come fornitore diretto delle industrie farmaceutiche , ottiche e alimentari locali. L'industria sassone è stata in grado di ottenere vantaggi competitivi principalmente attraverso l'uso della meccanica di precisione nella costruzione di grandi macchine. La storia è recentemente continuata con i costruttori di macchine speciali per la tecnologia delle camere bianche.

Fino al dopoguerra, Dresda e l'area circostante erano al centro dell'industria tedesca dell'ingegneria ottica e di precisione, in particolare nel campo della costruzione di fotocamere. Le opere di Ernemann , Zeiss Ikon , che Ihagee (invenzione della miniatura con un occhio solo - SLR ), la fotocamera funziona Niedersedlitz e la VEB Pentacon ( fotocamere Praktica ) Qui sono state localizzate anche a Dresda nel 1923 dal diciottenne appreso. Fondato dal fotografo Martin Hanke Hama .

La stessa struttura di manutenzione aeronautica , ora denominata Elbe Flugzeugwerke trades e Airbus Group , è stata ascoltata (fino al 2013 EADS) molto presto dopo la seconda guerra mondiale, un'importante opera di velivoli, che sul bordo nord-est dell'aeroporto Dresden-Klotzsche su parte di fu costruito il sito dell'ex Air War School 1 . Con il Baade 152 , negli anni '50 fu costruito il primo aereo di linea tedesco con motori a reazione . Per decisione del Politburo del SED , la costruzione di aerei nella DDR e con essa questo progetto dovette essere interrotto nel 1961 a causa della mancanza di opportunità di vendita.

Panoramica della storia di alcune aziende tradizionali di Dresda
Nome della ditta Fondato Stato attuale Ramo

Farmacia e Cosmesi

APOGEPHA Arzneimittel GmbH 1882 Azienda familiare indipendente Prodotti farmaceutici
Cosmetici
DENTALI nel frattempo VEB Elbechemie Dresden
1907 GmbH & Co. KG Igiene dentale
Li-iL 1910 GmbH di proprietà privata Prodotti per l'igiene
Lingner funziona 1892 Distrutto nel 1945; fusa con VEB Elbe-Chemie Igiene orale
Fabbrica di siero sassone Dresda 1911 GlaxoSmithKline Biologicals Dresda, filiale del gruppo GSK Vaccino per l'influenza

Infrastruttura

Dresdner Verkehrsbetriebe
nel frattempo VEB Verkehrsbetriebe der Stadt Dresden
1872 AG di proprietà della città Trasporto locale
Drewag nel frattempo VEB Energiekombinat
Dresden
1930 Azienda municipale dal 1997 energia

Ingegneria meccanica e impiantistica

Clemens Müller 1855 Espropriato nel 1945/46, dal 1951 con Seidel & Naumann VEB Typewriter Factory (e) Dresden macchine da cucire
Cantiere aeronautico dell'Elba 1955 Consociata del Gruppo Airbus Costruzione di aerei
Corpo degli occhiali 1864 1946 VEB Karosseriewerk Dresden (KWD) , privatizzata nel 1994 corpi
Cantiere Laubegast 1898 AG . indipendente Costruzione navale interna, ultimo dei cantieri navali di ferro a Dresda
Seidel & Naumann 1870 (1868 Naumann) Espropriata nel 1945/46, dal 1951 con Clemens Müller VEB Typewriter Factory (e) Dresda, dal 1980 Kombinat Robotron, dal 1990 Robotron Erika GmbH, liquidata nel 1992 Macchine da cucire, biciclette, macchine da scrivere, calcolatrici
VEB Mikromat dal 1992 GmbH Macchine utensili
Nagema liquidato Macchine per l'imballaggio

Industria ottica

Balda AG 1909 Sede trasferita a Bad Oeynhausen ottica
Ernemann-Werke AG 1889 Entrato in Zeiss Ikon nel 1926 ottica
Zeiss Ikon
già Ernemann-Werke AG e altri
1926 Nazionalizzata nel 1955 , integrazione in quello che sarebbe poi diventato il Pentacon ottica
VEB Pentacon Dresden
precedentemente Zeiss Ikon , Ihagee , Kamera-Werke Niedersedlitz , Meyer-Optik Görlitz e altri
1955 Filiale di J. Schneider Optische Werke, insolvente Meyer-Optik GmbH in outsourcing 1991, opere fotografiche Niedersedlitz parzialmente ripristinate (oggi fabbrica di macchine fotografiche Dresda ) ottica

Cibo e cibi di lusso

Associazione per azioni della Societätsbrauerei zu Dresden 1836 Birrificio gastronomico a Waldschlösschen Birrificio
Birrificio Feldschlößchen 1883 Parte della Frankfurter Brauhaus GmbH ( TCB Beteiligungsgesellschaft ) Birrificio
f6 Fabbrica di sigarette
nel frattempo VEB Dresdner Zigarettenfabriken
1909 Parte del gruppo Altria Prodotti del tabacco
VEB Dresdner Süßwarenfabriken Elbflorenz
precedentemente Hartwig & Vogel
liquidato Cibo
Specialità da forno Dott. Quendt 1876 Dott. Quendt KG è di proprietà privata Cibo
Consumo Dresda eG 1888 come associazione dei consumatori "Vorwärts" Cooperativa di consumatori indipendente con circa 25.600 membri, Konsum Dresden eG Negozio di alimentari, specialista in cibi e bevande
Dott. Doerr Feinkost GmbH & Co. KG 1933 come fabbrica di specialità gastronomiche Dr. Herbert Doerr Azienda familiare della famiglia Doerr gastronomia

Ingegneria elettrica e microelettronica

Koch & Sterzel AG
nel frattempo VEB TuR "Hermann Matern" Dresda
1904 Filiale di Siemens AG Ingegneria elettrica / apparecchiature a raggi X
Radio H. Mende & Co. 1922 giugno 1945 smantellamento; 1948–1969 VEB Funkwerk Dresda, 1969–1990 VEB Robotron-Meßelektronik Dresda Apparecchiature radio, tecnologia di misurazione elettrica
Sachsenwerk 1903 Parte del gruppo VEM Ingegnere elettrico
Centro per la microelettronica Dresda 1961 AG . indipendente microelettronica

Servizi

Banca Dresdner 1872 Trasferito a Francoforte sul Meno nel 1950 , fuso con Commerzbank nel 2009 Banca
Compagnia di sicurezza di Dresda 1902 Nazionalizzata nel 1945 sicurezza

Altro

Laboratori tedeschi a Hellerau 1898 1946–1989 VEB , privatizzata nel 1992 Arredamento
Eg-Gü 1890 Nuovo inizio nel 2006 a Lichtenau b. Chemnitz Lucido per scarpe / prodotti per la pulizia
Eschebach lavora 1867 Liquidato nel 2004 Arredamento
gruppo novatico 1990 Vernici e rivestimenti

traffico

Dresda è uno degli snodi più importanti nel traffico stradale e ferroviario della Germania orientale e dispone di un aeroporto. Circa 3335 ettari dell'area urbana sono utilizzati per le aree di traffico.

Ripartizione modale

La tabella seguente mostra la ripartizione delle distanze percorse a Dresda in base al mezzo di trasporto (denominato modal split in termini di tecnologia di trasporto ) e come sono cambiate dal 1991.

Distribuzione del traffico tra il 1991 e il 2018 in percentuale
Mezzo di trasporto \\ anno 000000000000 2018 2013 2008 2003 1998 1991
trasporto privato motorizzato
(auto, moto, ciclomotore)
36 38 41 43 44 36
Traffico di biciclette 18° 17° 16 12° 10
Traffico pedonale 26 24 22 24 26 36
trasporto pubblico locale (ÖPNV) 20 21° 21° 20 21° 22

Negli ultimi anni, la quota di viaggi effettuati con i mezzi pubblici è rimasta relativamente costante. La quota del trasporto individuale motorizzato è aumentata notevolmente dopo la caduta del Muro, ma è diminuita nuovamente negli ultimi dieci anni. Al contrario, la percentuale di viaggi effettuati in bicicletta è aumentata continuamente dal 1991.

Trasporto ferroviario

Stazione centrale di Dresda

Il nodo ferroviario di Dresda collega cinque linee principali e di lunga percorrenza. La Dresden Hauptbahnhof è uno dei 20 snodi di trasporto a lunga distanza in Germania e, insieme alla stazione di Dresden-Neustadt , è la stazione ferroviaria più importante della città. Dresda ha collegamenti diretti a lunga distanza nel traffico diurno con Lipsia , Berlino , Praga , Erfurt , Magdeburgo , Rostock , Warnemünde , Francoforte sul Meno , Wiesbaden , Amburgo , Hannover , Brno , Bratislava e Budapest, tra gli altri . Ci sono collegamenti notturni per Zurigo . Fino al cambio di orario di dicembre 2017, c'erano collegamenti ferroviari notturni per Budapest e Vienna , da allora per queste destinazioni è stato necessario un cambio a Praga. La S-Bahn di Dresda collega la città con l'area circostante e l'aeroporto. Nel traffico regionale, Dresda è collegata a Lausitz , Chemnitz , Zwickau , Lipsia e Hof .

La più grande stazione merci della città è la stazione di Dresda-Friedrichstadt con un centro merci e un terminal per container per il trasporto combinato .

Traffico

Spiegazione del nome di una via sul segnale stradale

Nell'area metropolitana di Dresda ci sono quattro autostrade federali . Con l'area urbana nord-ovest che porta A 4 in direzione Görlitz o Chemnitz e Erfurt con cinque posizioni di connessione . Dalla A 4, i Un 13 dirama nell'estremo nord della città, in direzione di Berlino e ad ovest di Dresda della A 14 a Lipsia.

La A 17 , completata nel 2006, inizia a ovest di Dresda e tocca la città a sud con tre svincoli. È anche la strada europea E 55 e conduce attraverso i Monti Metalliferi a Praga . La A 17 corre in gallerie sotto due distretti di Dresda. L'autostrada è particolarmente importante per il traffico di camion a lunga percorrenza in direzione nord-sud e allevia le strade principali della città nelle ore di punta , poiché corre parallela e vicino alla conurbazione intorno a Dresda e quindi beneficia i pendolari di Pirna e Heidenau . Sono stati criticati i costi elevati del nuovo tracciato e la conseguente promozione dell'espansione urbana incontrollata . Le località residenziali di nuova concezione genererebbero a lungo termine nuovo traffico di pendolari e compenserebbero il sollievo. Anche l'impatto sulla fornitura d'aria della città è stato valutato in modo critico.

Il B 6 a Mordgrund sul bordo del Dresdner Heide

La città è attraversata anche dalle seguenti autostrade federali : la B 6 , la B 97 , la B 170 e la B 173 . La città di Dresda, con le sue numerose strade a quattro corsie e le velocità di viaggio notevolmente aumentate e relativamente elevate, era considerata a misura di automobile, sebbene il parallelamente molto alto livello di trasporto pubblico non fosse o non fosse negato.

La pista ciclabile dell'Elba , che è stata votata per l'undicesima volta consecutiva dai membri dell'ADFC la pista ciclabile a lunga distanza più popolare della Germania nel 2015 , corre continuamente lungo l'Elba all'interno della città con poche eccezioni. Nei sondaggi a livello tedesco sulla compatibilità con la bicicletta ( test climatico della bicicletta ), Dresda si colloca al centro dietro Chemnitz e Lipsia (nel test del 2014 era 21° su un totale di 38 grandi città con oltre 200.000 abitanti). Nel sondaggio sui cittadini comunali del 2014, il 71% degli intervistati ha affermato che l'amministrazione comunale dovrebbe essere più impegnata nella bicicletta. Alla prima partecipazione alla competizione: Tuttavia, l'entusiasmo di Dresdner per il ciclismo City Cycling 2011 vincitore nella categoria città Fahrradaktivste con i chilometri più competitivi . Il sistema di noleggio bici MietOn esiste dal 2020 .

In totale, la rete stradale dell'amministrazione comunale comprende 1.400 km di strade (3.200 nomi di strade), 1.908 km di sentieri e 370 km di piste ciclabili.

Trasporti

Vagone del tram di Dresda NGT6DD davanti allo Zwinger

Oltre alla S-Bahn, dodici tram e oltre 30 linee di autobus gestite dall'azienda di trasporto pubblico di Dresda e alcune aziende di autobus servono il sistema di trasporto pubblico (vedi trasporto in autobus a Dresda ). Regionalverkehr Sächsische Schweiz-Osterzgebirge GmbH gestisce importanti rotte terrestri con collegamenti con Dresda . I tram circolano nell'ex città di residenza sassone dal 1872, inizialmente come tram trainati da cavalli e sempre più elettrici dal 1893. A volte c'erano due società private concorrenti, le cui caratteristiche esterne distintive erano i diversi colori dei veicoli (per questo venivano chiamate società "gialle" e "rosse" nella popolazione). Questi sono stati combinati nel 1905 nel tram della città di Dresda. Da allora, la rete tranviaria è stata gestita nella stessa direzione, inizialmente dalla città stessa, e nel tempo da vettori diversi più o meno dipendenti dalla città. Il tram di Dresda è noto per il grande Hechtwagen utilizzato tra il 1931 e il 1972 . Già nella Repubblica di Weimar a volte c'era un ciclo di tre minuti. Dall'ultimo cambio di linea, dodici linee tranviarie circolano su una rete di linee di circa 204 km che si estende alle vicine città di Radebeul , Coswig e Weinböhla ; questa ferrovia terrestre è commercializzata come itinerario culturale per il turismo .

Traghetto per auto attraverso l'Elba a Dresda-Pillnitz

Da anni l'azienda di trasporti di Dresda modernizza la sua rete e la sua flotta. Da giugno 2010 sono in funzione solo i tram a pianale ribassato di Bombardier Transportation di Bautzen con ingressi comodi e senza gradini. I carri Tatra T4D sono utilizzati solo occasionalmente per servizi speciali , nonché per il regolare aumento di frequenza della linea 3 durante il periodo di lezione.

Oltre ai ponti (ciascuno con trasporto pubblico locale in treno, autobus o tram), tre traghetti dell'Elba consentono di attraversare l'Elba : da Johannstadt a Neustadt, da Niederpoyritz a Alttolkewitz e da Kleinzschachwitz a Pillnitz.

Nel distretto di Loschwitz si trovano anche le storiche ferrovie di montagna: una funicolare per l'elegante quartiere di Weißer Hirsch e una ferrovia sospesa per Oberloschwitz , dalla cui stazione a monte si gode di un'ottima vista sulla città e sulla zona sud-occidentale.

I battelli a vapore della flotta bianca operano sull'Elba e forniscono solo collegamenti per scopi turistici sull'Elba nella Svizzera sassone e lungo l'Elba fino a Meißen . Dresda è anche un punto di sosta per le navi passeggeri gestite da operatori di crociere fluviali.

Traffico aereo

Aeroporto di Dresda

A nord di Dresda, a Klotzsche, dal 1935 si trova l' aeroporto di Dresda con compagnie aeree nazionali e internazionali. È stato rinnovato dopo la riunificazione e quindi ha un terminal ben sviluppato e buoni collegamenti con i trasporti pubblici locali. L'aeroporto di Dresda ha una notte di sonno limitata tra mezzanotte e le 5 del mattino, che consente anche un traffico aereo limitato nelle ore non di punta aggiuntive prima e dopo.

Trasporto in autobus a lunga percorrenza

Dresda non ha un proprio terminal degli autobus a lunga percorrenza. Vengono utilizzate le fermate dell'autobus in Bayrische Strasse alla stazione centrale di Dresda o la fermata dell'autobus alla stazione di Dresda-Neustadt .

Tuttavia, la fermata dell'autobus a sud della stazione ferroviaria principale, in particolare, non è progettata per il servizio di autobus a lunga percorrenza in espansione. Mancano soprattutto ripari e panchine. Ci sono piani per costruire una stazione centrale degli autobus a nord della stazione ferroviaria principale all'estremità occidentale di Wiener Platz . Oltre a un nuovo grattacielo alto 43 metri con dieci binari, la stazione degli autobus dovrebbe essere pronta entro il 2025.

Oltre a un gran numero di linee nazionali, alcune linee internazionali servono anche Dresda. Ad esempio, le città di Amsterdam , Budapest , Bruxelles , Londra , Copenaghen , Parigi , Praga , Stoccolma , Vienna o Zurigo possono essere raggiunte senza cambiare treno.

Trasporto merci

CarGoTram

Dresda era ed è un importante snodo ferroviario nel traffico merci, con lo scalo di smistamento Dresda-Friedrichstadt appartenente alle sue strutture ferroviarie . Grazie agli stabilimenti automobilistici del Gruppo Volkswagen a Chemnitz e Zwickau , presso la filiale ceca Škoda a Mladá Boleslav e nella stessa Dresda, lo scalo merci svolge un ruolo importante come centro logistico. Ogni giorno circa 200 treni merci transitano sulla ferrovia della valle dell'Elba da e per la Repubblica ceca.

Una caratteristica speciale presentata dal 2020 il tram merci CarGoTram è che la Fabbrica trasparente di Volkswagen sul grande giardino è servita. La ferrovia è stata istituita per non esporre il centro città tra il centro logistico della stazione merci di Friedrichstadt e la fabbrica a carichi aggiuntivi provenienti dai camion.

Il porto di Dresda si trova a sinistra dell'Elba a Dresda-Friedrichstadt e serve la linea di container dell'Elba e la linea di navigazione interna ETS-Elbe. Nel 2007 ha ricevuto anche un sistema RoRo con un carico massimo consentito di 500 tonnellate.

Dresda si trova all'incrocio tra la E 40 e la E 55 , due importanti strade europee . È stato possibile trasferire il traffico merci a lunga percorrenza fuori città attraverso l' A17 . I soli E 55 sono utilizzati da più di 2000 camion ogni giorno.

media

Quotidiani

Con la Sächsische Zeitung (SZ) e il Dresdner Neuesten Nachrichten (DNN) compaiono due quotidiani tradizionali. La Sächsische Zeitung è stato un organo del SED dal 1946 e durante l'epoca della DDR . Oggi è di proprietà di maggioranza della casa editrice Gruner + Jahr .

I precursori del DNN furono i giornali NDPD ( Saxon Latest News ), LDPD ( Saxon Tageblatt ) e CDU ( Die Union ). Oggi la DNN appartiene alla Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft, che è anche partner della Leipziger Volkszeitung (LVZ). La casa editrice Madsack detiene una partecipazione del 100% nella Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft , di cui la Deutsche Druck- und Verlagsgesellschaft (dd_vg), la holding mediatica della SPD, detiene una quota di oltre il 20% .

Altre testate sono il Dresdner Morgenpost (con la filiale online Tag24 ) e l'edizione locale del quotidiano Bild .

Altri giornali e riviste

La Gazzetta Ufficiale gratuita di Dresda (DDA) è pubblicata settimanalmente dall'amministrazione comunale.

Dresdner Kulturmagazin (gratuito) e Sax sono riviste cittadine mensili con un calendario di eventi. La rivista di gastronomia "Augusto" appare ogni anno. Altre riviste sono Frizz , Spot , DD-INside , Skunk , SPIESSER , Urania , caz , Prinz e port01 , alcune delle quali finanziate dalla pubblicità. Alcuni di questi fogli sono rappresentati anche in altre città tedesche.

Inoltre, a Dresda né i giornali pubblicitari gratuiti sono Wochenkurier , freitagSZ e Dresden nel fine settimana distribuiti, questi ultimi due come supplemento di portafoglio alla casa editrice del quotidiano sassone ( DDV Media Group ). Esistono anche giornali pubblicitari per i rispettivi distretti, ad esempio il Leubener Zeitung per il distretto di Leuben .

Inoltre, le riviste letterarie Ostragehege e Signum appaiono a Dresda .

Radio e televisione

Emittente statale della Sassonia
Torre della televisione Dresda-Wachwitz

Poiché i programmi radiofonici nazionali potevano essere ricevuti solo in pochi punti dell'area urbana della valle, la torre della televisione alta 252 metri è stata aperta nel 1969 ed è ancora in funzione oggi.

Oltre al centro di radiodiffusione statale della MDR, a Dresda sono presenti numerose società di produzione e servizi.

Stazioni radio private come Hitradio RTL , Radio PSR , Energy Sachsen , Radio Dresden e R.SA sono rappresentate con i loro programmi a Dresda.

Oltre alle stazioni televisive in singole parti della città che sono gestite da comunità di antenne, c'è la televisione di Dresda come emittente di diritto privato per l'intera area della città. Inoltre, l'emittente televisiva locale tvM (Meissen television) e la filiale televisiva di Dresda 8Dresden trasmettono 24 ore su 24 tramite Kabel Deutschland . Il canale sportivo regionale 8Sport a Dresda è distribuito tramite Primacom .

Due canali sassoni di formazione e test (SAEK) si trovano a Dresda: un SAEK specializzato nelle scuole del St. Benno-Gymnasium e uno nel centro di cultura mediatica Pentacon. Il cittadino interessato troverà qui studi aperti e potrà imparare a produrre, trasmettere e andare in onda (la propria stazione radio NEON 425 su 104,25 MHz nella Dresdner Kabel).

Oltre alle emittenti radiofoniche pubbliche e private, a Dresda c'è anche la radio gratuita coloRadio , che può essere ascoltata nei giorni feriali dalle 18:00 a mezzanotte e nei fine settimana dalle 12:00 alle 24:00 sulle frequenze 98,4 e 99,3 MHz. ColoRadio condivide queste frequenze con apollo radio .

varie

Durante l' era della DDR , per la maggior parte non si potevano ricevere canali televisivi occidentali a Dresda, motivo per cui Dresda fu chiamata la Valle degli Ignari . Nel linguaggio popolare, il nome di ARD è stato interpretato come O uter R aum D resden. Per poter ancora ricevere le emittenti televisive della Germania Ovest, dal 1987 in poi sono state fondate diverse iniziative dei cittadini che, con la tolleranza dello Stato , hanno distribuito i segnali dei programmi televisivi della Germania Ovest ricevuti via satellite in piccole reti via cavo. In alcuni casi, i programmi della Germania occidentale con scarsa ricezione terrestre erano già preparati in queste reti via cavo con grandi spese e offerti in una qualità fluttuante ma davvero buona solo in pochi giorni. Inoltre, sono stati preparati programmi televisivi cechi, in cui a volte venivano mostrati film in lingua tedesca con sottotitoli in ceco.

Istituzioni pubbliche di importanza sovraregionale

Grazie al suo status di capitale dello stato, numerose istituzioni pubbliche e gli organismi di diritto pubblico presso il livello di stato hanno la loro sede a Dresda , come la Stato della Sassonia Parlamento , lo Stato della Sassonia Cancelleria , tutti i ministeri del governo statale sassone, i dati di Saxon addetto alla protezione , l' Ufficio di polizia criminale di Stato della Sassonia e altre autorità statali. Il principio della separazione spaziale del potere legislativo ed esecutivo della magistratura è stato rispettato in Sassonia in modo tale che, oltre alla Corte d'appello per i tribunali ordinari, lo sono tutti gli altri tribunali regionali superiori di Lipsia, Chemnitz e Bautzen.

La clinica universitaria Carl Gustav Carus dell'Università tecnica di Dresda, fondata nel 1954 dall'Accademia medica di Dresda , è l'ospedale di massima cura della Sassonia orientale con circa 1300 posti letto. La clinica della città di Dresda è un ospedale per cure specialistiche . (vedi anche: Elenco degli ospedali a Dresda )

C'è anche una Camera dell'Artigianato e una Camera di Commercio e Industria .

L'Ufficio delle vie navigabili e marittime di Dresda è subordinato alla direzione delle vie navigabili e marittime est ed è principalmente responsabile per l' Elba su una lunghezza di 290 km. L' Amministrazione federale delle dogane comprende un ufficio investigativo doganale e un ufficio doganale principale con sede a Dresda. Quest'ultimo e il relativo ufficio doganale sono subordinati alla Direzione federale delle finanze a Potsdam . Fino al 31 dicembre 2007 è stato subordinato al Dipartimento dogane e accise (ZuVA) del Oberfinanzdirektion Chemnitz. Al termine di tale data, la ZuVA è stata sciolta.

In aggiunta al ufficiali dell'esercito Scuola e amministrazione e il Museo di Storia Militare , il Comando di Stato della Sassonia è inoltre situato a Albertstadt .

L' Agenzia federale per gli aiuti tecnici ha un ufficio regionale e un'associazione locale a Dresda. Questi sono subordinati all'associazione regionale THW Sassonia, Turingia, con sede ad Altenburg .

L' Agenzia federale di rete per l'elettricità, il gas, le telecomunicazioni, le poste e le ferrovie ha una filiale a Dresda.

Inoltre, l' Accademia sassone delle arti , la Fondazione statale sassone per la natura e l'ambiente , la Fondazione comunitaria , la Fondazione Brücke/Most e, dal 2006, l' Archivio Gerhard Richter hanno sede a Dresda.

varie

Ci sono 18 siti di prostituzione autorizzati a Dresda.

Istruzione e ricerca

Dresda è stata tradizionalmente modellata come un luogo per aziende e istituzioni importanti e orientate al futuro, che promuove l'ulteriore espansione in uno dei principali luoghi tecnologici del mondo, ma come città d'arte e cultura, è anche impegnata nelle belle arti e nelle discipline umanistiche . La rete di ricerca, economia e cultura, l'ancoraggio della scienza nella popolazione generale, nonché la tradizione scientifica e il ruolo attuale di Dresda hanno contribuito al fatto che Dresda è stata nominata " Città della scienza " dallo Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft per 2006 . Gli eventi associati erano strettamente legati all'800° anniversario della città.

L'ancoraggio della scienza e dell'educazione nella popolazione è particolarmente evidente nell'annuale, molto partecipata, Lunga Notte delle Scienze .

Istruzione superiore e ricerca universitaria

Aula magna della TU Dresden
Università di Belle Arti sulla Terrazza di Brühl

Ci sono nove università in città . Tradizionalmente, i loro punti di forza e i loro significati risiedono nella tecnologia e nel business da un lato, e nell'arte e nella cultura dall'altro. In totale, più di 40.000 persone studiano qui. Gli studenti delle università sono assistiti dallo Studentenwerk Dresden .

L' Università tecnica di Dresda (TUD), con quasi 33.000 studenti e circa 6.000 dipendenti, è al 18° posto tra le più grandi università della Germania. Il suo campus si trova a sud del centro città, vicino alla stazione ferroviaria principale, e gran parte di esso si trova nel sobborgo meridionale . L' Università Internazionale di Dresda (DIU) è uno spin-off della TU Dresda , dove si possono ottenere solo diplomi post- laurea. Inoltre, ogni semestre TUD organizza un'università per bambini sotto forma di una serie di lezioni su vari argomenti .

La più grande università di scienze applicate di Dresda è l' Università di scienze applicate di Dresda (HTW Dresden). Gli edifici principali dell'HTW Dresden si trovano direttamente presso la stazione ferroviaria principale. Fino al 1992 hanno ospitato l' Università dei TrasportiFriedrich List ”, che dal 1992 ha costituito l'omonima Facoltà di Scienze dei Trasporti presso la TU Dresda. Circa 5000 studenti stanno attualmente studiando presso l'HTW Dresden.

La Hochschule für Bildende Künste (HfBK), che si trova direttamente nel centro della città sulla Terrazza di Brühl, è importante nel campo delle belle arti . Anche l'Università della danza Palucca di Dresda e l' Università della musica "Carl Maria von Weber" (HfM) sono importanti nei loro campi .

Da dicembre 2012 è anche Università delle Nazioni Unite (United Nations University, UNU) rappresentata dall'Istituto per la Gestione Integrata dei Flussi Materiali e delle Risorse (UNU-FLORES) di Dresda. UNU-FLORES si occuperà del cambiamento globale e della gestione delle risorse per l'economia verde.

Altre università sono l' Università Evangelica per il Lavoro Sociale e l' Università di Musica Sacra .

Inoltre, ci sono altre importanti istituzioni educative: la Staatliche Studienakademie Dresden ( accademia professionale ), un ramo della Staatliche Studienakademie Sachsen e la Sächsische Verwaltungs- und Wirtschafts-Akademie e. V. come pura struttura di formazione. La Scuola per ufficiali dell'esercito , che tradizionalmente forma gli ufficiali dell'esercito tedesco, può essere assegnata anche agli istituti di istruzione superiore .

Istituzioni scientifiche non universitarie

Società Fraunhofer

La Fraunhofer-Gesellschaft sta attualmente costruendo la sua sede più grande in Germania a Dresda con le sue undici strutture e il centro dell'istituto. In qualità di principale organizzazione promotrice per la ricerca applicata in Germania, conduce ricerche a contratto nei suoi istituti. La ricerca presso le istituzioni Fraunhofer è diventata un importante fattore di localizzazione per molte aziende high-tech. La società gestisce il Fraunhofer Center for Nanoelectronic Technologies (CNT) - integrato nelle strutture dell'ex stabilimento Qimonda - in collaborazione con AMD Sassonia e Qimonda sotto forma di partenariato pubblico-privato .

Altri istituti Fraunhofer a Dresda sono:

Le parti e i centri dell'istituto Fraunhofer a Dresda sono:

Anche il Center All Silicon System Integration Dresden (IZM-ASSID), che si trova direttamente ai confini della città a Boxdorf , è collegato alla sede di Dresda .

Società Max Planck

Istituto Max Planck per la biologia cellulare molecolare e la genetica

La Società Max Planck gestisce l' Istituto Max Planck di biologia cellulare e genetica molecolare (MPI CBG) a Dresda dal 2001 . Da allora, attraverso programmi di ricerca come Molecular Bioengineering Dresden, si è sviluppato in un importante istituto nel campo della genomica funzionale . In questo istituto lavorano circa 300 dipendenti.

Altri istituti della società sono l' Istituto Max Planck per la fisica chimica dei solidi (MPI CPfS) e l' Istituto Max Planck per la fisica dei sistemi complessi (MPI PKS).

Associazione Helmholtz

Il Centro Helmholtz Dresden-Rossendorf e. V. (HZDR) ha fatto parte della comunità scientifica Gottfried Wilhelm Leibniz fino al 2011 e si occupa di ricerca nelle scienze della vita (in particolare ricerca sul cancro), ricerca energetica e ricerca sui materiali. Il Centro tedesco per le malattie neurodegenerative (DZNE) ha sede a Dresda dal 2009 .

Comunità scientifica "Gottfried Wilhelm Leibniz"

La comunità scientifica nota come Associazione Leibniz gestisce qui da diversi anni istituti di ricerca in varie discipline:

Liceo

Cortile della scuola del liceo sportivo di Dresda nelle vicinanze dell'ex mattatoio e del bestiame comunali elencati

Dresda ha 31 licei , nove dei quali sono indipendenti e uno sotto il patrocinio statale. Il Martin-Andersen-Nexö-Gymnasium fornisce un'approfondita formazione matematica e scientifica, il Romain-Rolland-Gymnasium un'approfondita educazione linguistica e il Semper-Gymnasium un'approfondita educazione artistica. Il liceo linguistico antico di Dresda e allo stesso tempo la scuola più antica della città è il Kreuzgymnasium evangelico , la cui storia risale al XIII secolo. Il liceo musicale statale sassone "Carl Maria von Weber" forma studenti dotati di talento musicale. C'è anche una scuola sportiva d'élite, il liceo sportivo .

personalità

cittadino onorario

In aggiunta ai monarchi e politici, della città cittadini onorari includono scienziati e artisti che hanno lavorato a Dresda - per esempio, lo scienziato Manfred von Ardenne , l'insegnante di danza Gret Palucca e il musicista Richard Strauss .

Come era consuetudine all'epoca, Adolf Hitler fu anche cittadino onorario della città durante l' era nazista . Tuttavia, questo status è stato nuovamente revocato dopo il maggio 1945.

figli e figlie della città

L'autore di fama mondiale Erich Kästner è nato a Dresda ed è cresciuto nel quartiere di Neustadt. Il pittore Gerhard Richter è una delle persone famose che sono nate a Dresda . Ha studiato all'Accademia d'arte ed è uno dei più importanti pittori tedeschi del dopoguerra. Anche il leader di lunga data del gruppo parlamentare SPD Herbert Wehner e il suo collega FDP Wolfgang Mischnick , nonché l'allenatore di calcio Helmut Schön , che ha guidato la Repubblica federale di Germania per selezionare la Coppa del Mondo 1974, provengono anche da Dresda . L'ex ministro federale per la famiglia , Christine Bergmann , è nata a Dresda.

Altre persone che hanno vissuto e lavorato a lungo a Dresda sono stati (tra gli altri) Hans Georg von Arnim-Boitzenburg , Berthold Auerbach , Carl Gustav Carus , Johan Christian Clausen Dahl , Otto Dix , Felix Draeseke , Hans Erlwein , Caspar David Friedrich , Karl Gutzkow , Heinrich von Kleist , Victor Klemperer , Charlotte Meentzen , Pierre mi Mercier , Daniel Pöppelmann , Sergei Wassiljewitsch Rachmaninow , Wilhelm Rudolph , Lupo Curt von Schierbrand , Gertrude Seltmann-Meentzen , Richard Wagner , Carl Maria von Weber , Maria Reiche , Mary Wigman , Erhard Ludewig Winterstein , Nicolaus Ludwig Graf von Zinzendorf e Otto Zirnbauer .

Guarda anche

Portale: Dresda  - Panoramica dei contenuti di Wikipedia su Dresda

letteratura

cronologicamente

  • Descrizione della città di residenza reale sassone di Dresda e dell'area circostante a cura degli stranieri. Prima parte e seconda parte in un volume. Ristampa [dell'edizione] Dresda, Walthersche Hofbuchhandlung 1807. Kleist Archive Sembdner, Heilbronn 2010, ISBN 978-3-940494-43-6 .
  • Fritz Löffler : La vecchia Dresda. Storia dei suoi edifici. Seemann, Lipsia 1999, (prima edizione 1955, 16a edizione 2006), ISBN 3-363-00007-3 .
  • Alexander McKee: Dresda 1945 - La Hiroshima tedesca. Paul Zsolnay Verlag, Amburgo / Vienna 1983, ISBN 3-552-03529-X .
  • Dresda (= valori della nostra patria . Volume 42). 1a edizione. Akademie Verlag, Berlino 1984.
  • Heinz Quinger : Dresda. ( Libri cittadini di storia dell'arte ). Lipsia 1991.
  • Capitale dello stato Dresda: piano regolatore. Ufficio Urbanistica, Dresda 1998.
  • Capitale dello stato Dresda: concetto di sviluppo urbano integrato Dresda. Parte I. Analisi e campi di azione. Ufficio Urbanistica, Dresda 2001.
  • Bandiera di Ingeborg : Dresda (Guida dell'architettura FSB. Guida della città per l'architettura contemporanea) . Verlag Das Esempio, Darmstadt 2004, ISBN 3-935243-48-0 .
  • Thomas Widera: Dresda 1945-1948. Politica e società sotto l'occupazione sovietica (= scritti dell'Hannah Arendt Institute for Research on Totalitarianism . Vol. 25). Vandenhoeck & Ruprecht, Gottinga 2005, ISBN 978-3-525-36901-2 .
  • Ulrich Hübner, Ulrike Grötzsch e altri: Simbolo e veridicità. Riforma dell'architettura a Dresda. Verlag der Kunst Dresden, 2005, ISBN 3-86530-068-5 .
  • Eckhart Leisering: Acta sunt hec Dresdene - la prima menzione di Dresda nel documento datato 31 marzo 1206 , Archivio di Stato sassone, Mitteldeutscher Verlag (mdv), Halle / Saale e Dresda 2005, pagine 96, ISBN 978-3-89812-320 -4 , pp. 5/40 / 35-41 / 94.
  • Karlheinz Blaschke , Reiner Gross , Holger Starke (a cura di): Storia della città di Dresda. Volume 1: Dall'inizio alla fine della guerra dei trent'anni , ISBN 978-3-8062-1906-7 ; Volume 2: Dalla fine della Guerra dei Trent'anni alla costituzione di un impero. ISBN 978-3-8062-1927-2 ; Volume 3: Dalla fondazione dell'impero ai giorni nostri. Theiss, Stoccarda 2005-2006, ISBN 978-3-8062-1928-9 .
  • Georg Dehio : Manuale dei monumenti artistici tedeschi - Dresda , a cura di Barbara Bechter, Wiebke Fastenrath, Heinrich Magirius e altri, aggiornato nel 1996/2005 da Friedrich Kobler, Heinrich Magirius, Mathis Nitzsche e Hartmut Ritschel. Deutscher Kunstverlag, Berlino, ISBN 3-422-03110-3 . (con 40 planimetrie e planimetrie).
  • Thorsten Pietschmann: Dresda. Architettura e arte (= Cybela picture manuale architettura e arte. Volume 2). Cybela Verlag, Oybin-Lückendorf 2013, ISBN 978-3-944470-00-9 .
  • Jürgen Helfricht : Piccolo ABC di Dresda. Husum, Husum 2014, ISBN 978-3-89876-719-4 .
  • Steffen Raßloff : Piccola storia della città di Dresda. Rhino Verlag, Ilmenau 2019, ISBN 978-3-95560-072-3 .
  • Andreas Krase (a cura di): Dresda nelle fotografie del XIX secolo. Schirmer Mosel, Monaco 2020, ISBN 978-3-8296-0777-3 (libro illustrato con 250 foto storiche).

Articoli di giornale

fantascienza

Con temi da Dresda:

Industria

  • Tilo Richter (testo), Hans-Christian Schink (foto): Architettura industriale a Dresda. Kiepenheuer, Lipsia 1997, ISBN 3-378-01019-3 .
  • Reinhardt Balzk, Jürgen Leibiger (a cura di): Storia industriale della città di Dresda 1945-1990. Contributi per l'800° anniversario della città. Schkeuditz 2007.

musica

  • Musica a Dresda. Scritti dell'Accademia di musica "Carl Maria von Weber" di Dresda. Laaber-Verlag, Laaber 1995-2005.
    • Volume I: L'Opera di Dresda nel XIX secolo. A cura di Michael Heinemann e Hans John, ISBN 3-89007-310-7 .
    • Volume II: La musica cittadina di Dresda, i corpi musicali militari e le bande civili nel XIX secolo. A cura di Anneliese Zänsler, ISBN 3-89007-319-0 .
    • Volume III: La musica sacra di Dresda nei secoli XIX e XX. A cura di Matthias Herrmann, ISBN 3-89007-331-X .
    • Volume IV: Dresda e la musica avanzata nel XX secolo. Parte I: 1900-1933. A cura di Matthias Herrmann e Hanns-Werner Heister, ISBN 3-89007-346-8 .
    • Volume V: Dresda e la musica avanzata nel XX secolo. Parte II: 1933-1966. A cura di Matthias Herrmann e Hanns-Werner Heister, ISBN 3-89007-510-X .
    • Volume VI: Dresda e la musica avanzata nel XX secolo. Parte III: 1966-1999. A cura di Matthias Herrmann e Stefan Weiss, ISBN 3-89007-511-8 .
    • Volume VII: L'Opera di Dresda nel XX secolo. A cura di Michael Heinemann e Hans John, ISBN 3-89007-651-3 .

link internet

Ulteriori contenuti nei
progetti fratelli di Wikipedia:

Commons-logo.svg Comuni - Contenuti multimediali (categoria)
Wiktfavicon it.svg Wikizionario - Voci del dizionario
Wikinotizie-logo.svg Wikinotizie - Notizia
Wikiquote-logo.svg Wikiquote - Citazioni
Wikisource-logo.svg Wikisource - Fonti e testi completi
Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg Wikiviaggio - Guida di viaggio

Evidenze individuali

  1. Popolazione del Libero Stato di Sassonia per comuni al 31 dicembre 2020  ( aiuto su questo ).
  2. Anselm Waldermann: Monaco ha surclassato Berlino - Dresda in corsia di sorpasso. In: Spiegel Online , 7 settembre 2007.
  3. Eberhard Straub: Il più bello di tutto il paese. Perché Dresda sta sorpassando Monaco. (Non più disponibile online.) In: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 21 marzo 2007, archiviato dall'originale il 29 luglio 2014 ; Estratto il 25 luglio 2014 .
  4. ^ Capitale dello stato Dresda. The Lord Mayor (a cura di): Fatto Dresda. La capitale dello stato sassone in numeri. 2012/2013. 20a edizione (aggiornata), Dresda 2012, pagina 7.
  5. a b c d Capitale dello stato Dresda. The Lord Mayor (a cura di): Fatto Dresda. La capitale dello stato sassone in numeri. 2012/2013. 20a edizione (aggiornata), Dresda 2012, pagina 8.
  6. a b c Capitale dello stato Dresda. The Lord Mayor (a cura di): Fatto Dresda. La capitale dello stato sassone in numeri. 2012/2013. 20a edizione (aggiornata), Dresda 2012, pagina 16.
  7. Dresda perde lo status di Patrimonio dell'Umanità , comunicato stampa Unesco, 25 giugno 2009.
  8. Sächsische Zeitung del 28 aprile 2020, pagina 16
  9. I valori medi per il periodo 1981-2010 ( Memento dal 17 luglio 2013 nel web dell'archivio archive.today ), Deutscher Wetterdienst .
  10. Clima Dresda - Stazione Dresden-Strehlen (119 m) , Wetterdienst.de.
  11. Precipitazioni: valori medi a lungo termine 1981–2010 ( ricordo del 1 giugno 2013 nell'archivio web archive.today ), Deutscher Wetterdienst.
  12. ^ Inverno disastroso a Dresda. In: Giornale sassone. 29 dicembre 2018. Estratto il 19 dicembre 2018 .
  13. Clima Dresda - Servizio meteorologico , Servizio meteorologico tedesco, su wetterdienst.de
  14. wetterkontor.de
  15. ^ La popolazione dell'impero dopo il censimento del 1939, volume 2; Berlino 1941.
  16. Jana Mundus: Gli ostacoli per i futuri genitori . In: Giornale sassone . 5 ottobre 2013, ZDB -ID 2.448.502-0 , pag. 20 .
  17. ^ Dresda: popolazione e area. Estratto il 10 marzo 2018 .
  18. ^ Dresda: popolazione e area. Estratto il 7 marzo 2020 .
  19. ^ Dresda: statistiche e geodati. Estratto l'8 agosto 2020 ( Dresda in cifre 1° trimestre 2020, pagina 29).
  20. Persone con un passato migratorio. In: dresden.de. Capitale dello stato Dresda, consultato il 30 giugno 2016 .
  21. a b c popolazione. In: dresden.de. Capitale dello stato Dresda, visitata il 27 maggio 2019 .
  22. Fonte: Ufficio statistico dello Stato del Libero Stato di Sassonia
  23. La popolazione di Dresda continua a crescere. Principalmente i giovani si trasferiscono. In: dresden.de. Capitale dello stato Dresda, 21 gennaio 2015, consultato il 17 agosto 2015 (comunicato stampa).
  24. Lars Kühl: Il programma per le case dei rifugiati è stabilito . In: Giornale sassone . nastro 69 , n. 295 20 dicembre 2014, ZDB -ID 2.448.502-0 , pag. 17 .
  25. a b Asilo a Dresda. In: dresden.de. Capitale dello stato Dresda, visitata il 17 agosto 2015 .
  26. La capitale dello stato Dresda si prepara ad accogliere un numero crescente di profughi. Entro la fine del 2016 entreranno in funzione 14 nuove residenze temporanee. In: dresden.de. Capitale dello stato Dresda, 24 ottobre 2014, consultato il 17 agosto 2015 .
  27. ^ Capitale dello stato Dresda. The Lord Mayor (a cura di): Fatto Dresda. La capitale dello stato sassone in numeri. 2012/2013. 20a edizione (aggiornata), Dresda 2012, p.8 f.; per le definizioni vedere il PDF (265 KB)
  28. ^ Voce dell'Enciclopedia su Dresda , in: Meyers Großes Konversations-Lexikon . 6a edizione, volume 5, Lipsia / Vienna 1906, pp. 195-201.
  29. Dal 1922 Dresda è sede di un vescovo (protestante) .
  30. ^ Michael Rademacher: Storia amministrativa tedesca dall'unificazione dell'impero nel 1871 alla riunificazione nel 1990. Città e distretto di Dresda. (Materiale online per la tesi, Osnabrück 2006).
  31. Città di Dresda Religione -in%, censimento 2011
  32. Chiese e comunità religiose di Dresda in cifre 1992-2019 , consultato il 10 luglio 2020.
  33. Factum Dresden, capitale dello stato della Sassonia in cifre 2018, popolazione pagina 5 , consultato il 5 settembre 2019.
  34. Al 13 novembre 2011: 761 ebrei, informazione orale del presidente della comunità ebraica, Nora Goldenbogen, nel discorso di benvenuto all'evento celebrativo per la celebrazione dei dieci anni della Nuova Sinagoga di Dresda.
  35. Altre comunità religiose. Capitale dello stato Dresda, visitata il 18 agosto 2017 .
  36. Ernst Eichler e Hans Walther : Sassonia. Tutti i nomi delle città e la loro storia. Faber e Faber Verlag, Lipsia 2007, ISBN 978-3-86730-038-4 , pagina 54 seg.
  37. Codex Diplomaticus Saxoniae Regiae II 1, pp. 70-72 n. 74, qui p. 72 riga 10 . Vedi anche Das Erste Mal Dresden , in: Sächsisches Archivblatt 1/2006, p.28 , online ( Memento del 19 luglio 2011 in Internet Archive ).
  38. Codex Diplomaticus Saxoniae Regiae 1 A 3, p. 162 f. n. 217, qui p. 163 riga 15. Edizione online consultata il 13 dicembre 2013.
  39. ^ Claudia Michels: Opera di carnevale alla corte dell'imperatore Carlo VI. (1711-1740): L'arte tra rappresentazione e divertimento . Hollitzer Wissenschaftsverlag, 1 febbraio 2019, ISBN 978-3-99012-601-1 , pagina 85.
  40. Biblioteche cittadine di Dresda : il doppio rogo di libri di Dresda? Oliver Reinhard in conversazione con Mike Schmeitzner su YouTube , 5 marzo 2021, accesso il 6 marzo 2021.
  41. ^ La notte in cui le sinagoghe bruciarono , State Center for Civic Education Baden-Württemberg, consultato il 28 dicembre 2014.
  42. ^ Pogrom Night 1938, parole come fuoco , specchio, 9 novembre 2007. Estratto il 5 gennaio 2015.
  43. Hans Brenner: Lavori forzati durante la dittatura nazista nell'area di Dresda. In: Landeshauptstadt Dresden (Ed.): 4° Colloquio sulla storia in tre volumi della città di Dresda dal 18 marzo 2000.
  44. Pascal Cziborra: KZ Dresda Reick. Tifo mortale. Casa editrice Alloro. Bielefeld 2014 .
  45. ^ Sito web del memoriale del campo di concentramento di Flossenbürg consultato il 6 luglio 2016.
  46. Pascal Cziborra: KZ Dresda Striesen. Il campeggio per famiglie Bernsdorf & Co. in Schandauer Strasse 68. Lorbeer Verlag. Bielefeld 2013 ( anteprima limitata nella ricerca libri di Google).
  47. ^ Commissione degli storici. In: dresden.de. Capitale dello stato Dresda, visitata il 19 agosto 2016 .
  48. ^ Dichiarazione della Commissione storica di Dresda , 1 ottobre 2008.
  49. Nessuna prova per più di 25.000 morti a Dresda 1945 Rapporto sul rapporto finale della commissione degli storici su NZZ Online del 17 marzo 2010.
  50. Dieter Heimlich: Il salvataggio del "miracolo blu" , in: L'ora zero, Berlino 1966, p.58.
  51. Meraviglia blu , www.dresdner-stadtteile.de. Ultimo accesso il 9 gennaio 2016.
  52. ^ Dresda in Germania e Vara in Svezia sono i vincitori del Premio Europa 2015. (Non più disponibile online.) In: Sito web dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa . 21 aprile 2014, archiviato dall'originale il 27 luglio 2015 ; accesso il 27 luglio 2015 .
  53. Oberwartha e Schönborn aveva già introdotto la costituzione locale quando sono stati incorporati in Cossebaude (Oberwartha) e Langebrück (Schönborn). Quindi rimasero parti indipendenti della struttura della città quando Cossebaude e Langebrück furono incorporati insieme a loro a Dresda, il che in pratica porta a diversi tipi di consigli locali.
  54. dove quello di Schönfeld-Weißig è il più esteso di questi contratti in termini di contenuto e tempo
  55. ^ Applicazione: Introduzione della costituzione locale per l'intera area urbana di Dresda. In: Sistema informativo del Consiglio della capitale dello stato Dresda. Estratto il 24 maggio 2015 . Winfried Schenk: Consiglio comunale: Sinistra, Verdi, SPD e Pirati concordano obiettivi comuni entro il 2019. (Non più disponibile online.) In: Menschen-in-Dresden.de. 13 agosto 2014, archiviato dall'originale il 14 agosto 2014 ; accesso il 24 maggio 2015 .
  56. La Direzione dello Stato della Sassonia prende la decisione sullo statuto principale della città di Dresda. La costituzione locale può essere introdotta nell'intera area della città - ma al più presto per le prossime elezioni del consiglio comunale , comunicato stampa dell'Ufficio di Stato della Sassonia del 3 dicembre 2014; accesso 15 marzo 2015.
  57. ^ Ingolf Pleil: Verdi a Dresda arrabbiati con la coalizione nero-rossa nello Stato Libero. In: DNN-online . 15 ottobre 2017. Estratto il 29 maggio 2019 .
  58. ^ Libro tedesco dei nomi di luogo. A cura di Manfred Niemeyer. De Gruyter, Berlino/Boston 2012, ISBN 978-3-11-018908-7 . - Si veda qui oltre ai rispettivi toponimi anche l'articolo -itz (p. 293; -witz compreso).
  59. ^ Capitale dello stato Dresda. The Lord Mayoress (a cura di): Factum Dresden. La capitale dello stato sassone in numeri. 2012/2013. 20a edizione (aggiornata), Dresda 2012, pagina 10.
  60. Risultato finale ufficiale .
  61. http://wahlen.dresden.de/2019/srw/
  62. http://wahlen.dresden.de/2014/SRW/
  63. ^ I "dissidenti" ora siedono nel consiglio comunale di Dresda. Estratto il 19 maggio 2021 .
  64. a b Heike Le Ker: Dresda apre Waldschlösschenbrücke. In: Spiegel Online . 24 agosto 2013. Estratto il 24 agosto 2013 .
  65. Risoluzione del consiglio comunale per includere il divieto di indebitamento nello statuto principale ( memento del 9 Luglio 2012 in archivio web archive.today ), 21 giugno 2007.
  66. Comunicato stampa del Immowelt Gruppo a partire dal 11 ottobre 2018 - 1 ° posto: Monaco di Baviera; 2° posto: Francoforte; 3° posto: Berlino.
  67. a b Città tedesca dichiara 'emergenza nazista' . 2 novembre 2019 ( bbc.com [consultato il 3 novembre 2019]).
  68. a b c Dibattito sull'“emergenza nazista”: Dresda adotta una dichiarazione di principio contro la legge. In: mdr.de. 31 ottobre 2019, archiviato dall'originale il 1 novembre 2019 ; accesso il 3 novembre 2019 .
  69. ^ Città sorelle su Dresden.de
  70. Gostyn su Dresden.de. Recuperato il 30 ottobre 2020
  71. Città amiche su dresden.de , accessibile l'11 marzo 2021.
  72. Dresden Boulevard Theatre
  73. Kai Köpp: Johann Georg Pisendel (1687–1755) e gli inizi della moderna direzione d'orchestra. Schneider, Tutzing 2005, ISBN 3-7952-1140-9 .
  74. ^ Rubrica di Dresda e dei suoi sobborghi, 1904
  75. ^ Andreas Kohl: Musica, dischi, critica CD. Incrociatore 12/1997.
  76. Manuela Ludwig: Da “Faust” al “Trono dell'Amore” Gli amici dell'opera italiana vengono a Potsdam solo nel 1992. Potsdam Ultime notizie dal 19 novembre 1991.
  77. Michael Pilz: Al sicuro in una gabbia: la leggendaria band underground è ora in un cofanetto rustico. Kultur extra, Spiegel Online dal 26 marzo 1998.
  78. Wolfgang Doebeling : 45 rpm , Rolling Stone No. 8 da agosto 1999.
  79. Biblioteche universitarie. In: Biblioteche a Dresda. Estratto il 12 dicembre 2016 .
  80. a b Risultati cinematografici 2010 - Città in Germania con oltre 200.000 abitanti ( Memento del 25 novembre 2011 in Internet Archive ) (PDF; 20 kB) - Filmförderungsanstalt .
  81. ↑ Numero di visitatori [2001] nelle città con più di 200.000 abitanti ( Memento del 19 luglio 2011 in Internet Archive ) (PDF; 60 kB) - Filmförderungsanstalt.
  82. ↑ Dati di presenza al cinema nel 2002 nelle città con oltre 200.000 abitanti ( Memento del 19 luglio 2011 in Internet Archive ) (PDF; 77 kB) - Filmförderungsanstalt.
  83. luogo di pace e riconciliazione. In: frauenkirche-dresden.de. Fondazione Frauenkirche Dresda , consultata il 29 maggio 2019 .
  84. Milioni di persone hanno visitato la Frauenkirche di Dresda ( ricordo dell'11 settembre 2012 nell'archivio web archive.today ), Sächsische Zeitung, 26 marzo 2008.
  85. 14,5 milioni di visitatori alla Frauenkirche di Dresda. In: Giornale sassone. 27 ottobre 2012, accesso 2 dicembre 2020 .
  86. L'ex Dresden “Geisterbrücke” viene rilasciato. 11 dicembre 2011, accesso 20 luglio 2014 .
  87. Associazioni di assegnazione. In: dresden.de. Capitale dello stato Dresda, visitata il 29 maggio 2019 .
  88. ↑ Alla ricerca del giardino più bello di Dresda nel 2010. In: dresden.de. Capitale dello stato Dresda, 25 novembre 2009, consultato il 17 agosto 2015 (comunicato stampa).
  89. La “squadra duathlon 100 km” ... nei dintorni di Dresda ( Memento dal 17 Febbraio 2013 nel web dell'archivio archive.today ).
  90. TC Saxonia e. V. (danza in sedia a rotelle), accesso 8 dicembre 2011.
  91. ^ Sächsischer Bergsteigerbund , Deutscher Alpenverein, alpenverein.de , consultato il 6 maggio 2021
  92. ^ Sezione Dresda , Deutscher Alpenverein, alpenverein.de , consultato il 6 maggio 2021
  93. Sezione accademica Dresda , Associazione tedesca degli alpini, alpenverein.de , consultato il 6 maggio 2021
  94. ^ Dresda: Prodotto interno lordo & Valore aggiunto lordo. Estratto il 16 luglio 2020 .
  95. Risultati attuali - VGR dL. Estratto il 7 gennaio 2019 .
  96. a b potere d'acquisto per Dresda e Germania. (PDF; 86 kB) Capitale dello stato Dresda, ufficio statistico comunale, 13 gennaio 2014, consultato il 25 gennaio 2015 .
  97. PIL regionale per abitante nel 2007 ( Memento del 9 novembre 2014 in Internet Archive ) (il PIL di 24.900 euro per abitante corrisponde a un valore dell'indice di 100 come base di calcolo; il distretto amministrativo di Dresda è statisticamente registrato come regione NUTS 2 ).
  98. Future Atlas 2016. (Non più disponibile online.) Archiviato dall'originale il 2 ottobre 2017 ; si accede il 23 marzo 2018 .
  99. ^ Dresda - statistik.arbeitsagentur.de. Consultato il 1 febbraio 2020 .
  100. a b disoccupato. In: dresden.de. Capitale dello stato Dresda, visitata il 1 febbraio 2020 .
  101. Atlante dei pendolari - statistik.arbeitsagentur.de. Estratto il 5 marzo 2019 .
  102. Turismo 2011. (Non più disponibile online.) In: dresden.de. capitale dello stato Dresda, archiviato dall'originale il 28 maggio 2013 ; accesso il 17 agosto 2015 .
  103. ↑ Numero di dipendenti secondo fatti e cifre. Robotron Database Software GmbH, consultato il 13 maggio 2018 . .
  104. Statistiche a Dresda: scelta dei mezzi di trasporto a Dresda 2014: la quota di ciclismo è in aumento , ultimo accesso 25 ottobre 2014.
  105. Risultati dell'indagine sulle famiglie rappresentative “SrV 2018” sulla mobilità privata a Dresda. In: www.dresden.de. Capitale dello stato Dresda, 6 febbraio 2020, pp. 15-16 , consultato il 7 aprile 2020 .
  106. ^ Lothar Lätzsch: Misurazione del tempo di viaggio Dresda. per valutare il flusso di traffico nella rete stradale principale. (Non più disponibile online.) TU Dresden, 25 febbraio 1997, archiviato dall'originale il 22 febbraio 2005 ; Estratto il 7 gennaio 2013 .
  107. Misurazioni del tempo di viaggio 2005, previsioni di traffico 2020 e censimento del traffico merci 2005. In: dresden.de. Capitale dello stato Dresda, 24 luglio 2006, consultato il 17 agosto 2015 (comunicato stampa).
  108. L'analisi del viaggio in bicicletta dell'ADFC 2015 ( Memento del 12 aprile 2015 in Internet Archive )
  109. ADFC Bicycle Climate Test 2014 ( Memento del 13 novembre 2017 in Internet Archive ) (PDF)
  110. Tavola Indagine municipale 2014 sezione (PDF), pagina 90, “Usi desiderati per il traffico di biciclette”.
  111. In cammino verso la cerimonia di premiazione: Dresda riceve il premio per la città con più attività ciclistica e più chilometri in bicicletta. In: dresden.de. Capitale dello stato Dresda, 15 novembre 2011, consultato il 17 agosto 2015 (comunicato stampa).
  112. Christoph Springer: Perché i vecchi Tatra corrono di nuovo a Dresda? In: Giornale sassone. 10 dicembre 2016, accesso 20 febbraio 2021 .
  113. Collegamenti autobus da e per Dresda , accessibili il 29 ottobre 2014.
  114. ^ Lunga notte delle scienze a Dresda .
  115. ^ Università in Germania. Estratto il 17 agosto 2018 .
  116. Stadtwiki: elenco dei licei di Dresda (con ubicazione, profili e lingue straniere).