Wolfgang Sawallisch

Wolfgang Sawallisch (nato il 26 agosto 1923 a Monaco di Baviera ; † 22 febbraio 2013 a Grassau ) è stato un direttore d'orchestra e pianista tedesco .

Vita

Firma di Wolfgang Sawallisch
Wolfgang Sawallisch ad Amburgo, 1960

Wolfgang Sawallisch era il figlio di Maria e Wilhelm Sawallisch. Il padre era direttore dell'assicurazione incendi Hamburg-Bremer a Monaco. Wolfgang Sawallisch aveva un fratello, Werner, che aveva cinque anni più di lui. Ha superato la maturità nel 1942 presso il Wittelsbacher Gymnasium di Monaco.

Nella sua educazione musicale è stato generosamente sostenuto dalla sua famiglia, in particolare dalla madre, rimasta vedova in tenera età, tornata a lavorare grazie a lui, e anche dal fratello maggiore. In questo modo ha potuto prepararsi alla sua professione di pianista e direttore d'orchestra senza preoccupazioni finanziarie prima e dopo la seconda guerra mondiale. Lo sviluppo professionale fu interrotto dal servizio militare e dalla prigionia britannica in Italia.

Durante i suoi giorni di scuola e tra il liceo e il servizio militare, ha preso lezioni private con Wolfgang Ruoff . Tornato a Monaco, studia con Joseph Haas e nel 1946, dopo un semestre, supera l'esame di stato all'Università statale di musica di Monaco . Ha preso lezioni di direzione da Hans Rosbaud e Igor Markevitch . Ha trovato il suo primo lavoro allo Stadttheater Augsburg . Durante questo periodo sposò la cantante Mechthild Schmid (1921–1998), figlia del costruttore di organi Magnus Schmid (1889–1964) di Pemmering , che aveva già incontrato in gioventù a Monaco. Ha avuto una grande influenza su di lui per tutta la vita insieme. Ha fondato la sua famiglia adottando il figlio di sua moglie, nato nel 1944, dal suo primo matrimonio. Mechthild ha rinunciato alla propria carriera di cantante a favore della carriera di suo marito; da un lato soffriva di essere all'ombra dell'uomo di successo, dall'altro vedeva il suo ruolo di manager. Dopo 46 anni di matrimonio, morì di cancro alla tiroide all'età di 77 anni a causa della sua malattia.

Nel 2003, Wolfgang Sawallisch ha fondato la fondazione a lui intitolata, il cui scopo principale è promuovere l'educazione musicale e la formazione di giovani musicisti e gruppi di talento. La fondazione ha sede a Grassau nel Chiemgau dell'Alta Baviera , dove Wolfgang Sawallisch aveva la sua residenza dal 1962. Nel 2003, il mercato di Grassau ha reso Sawallisch un cittadino onorario della comunità.

Sawallisch è stato visto in pubblico per l'ultima volta in un concerto di beneficenza della Bavarian State Orchestra a Grassau il 2 febbraio 2013 sotto la direzione di Kent Nagano . Ha rilasciato all'Opernwelt la sua ultima intervista alla stampa per l'edizione di gennaio 2013. Il figlio Jörg è morto nel gennaio 2013, appena un mese prima del padre adottivo. Sawallisch, sua moglie e suo figlio sono sepolti a Grassau.

Dopo la morte di Wolfgang Sawallisch, i suoi beni, compresa la sua villa a Grassau e la proprietà simile a un parco di 35.000 m², furono trasferiti alla Fondazione Sawallisch. Organizza lì concerti e corsi di perfezionamento come parte dell'Accademia di musica fondata nel 2018. La proprietà comprende anche una guest house.

Interessanti autografi musicali della sua tenuta sono stati venduti all'asta il 7 maggio 2019, tra cui una lettera di Johannes Brahms, una lettera di Franz Liszt, cinque lettere di Richard Wagner e, tra i sette articoli, due lettere e due manoscritti musicali di Richard Strauss.

carriera

L'ascesa come direttore d'orchestra si basava sugli standard della tradizione Kapellmeister; è stato répétiteur e direttore d'orchestra allo Stadttheater Augsburg 1947–53; 1953–58 Direttore generale della musica al Teatro di Aquisgrana ; 1958–60 direttore musicale generale a Wiesbaden ; 1960-1964 direttore musicale a Colonia e dal 1961 professore di direzione all'Università di musica di Colonia ; 1960-1970 direttore principale della Vienna Symphony Orchestra e 1961-1973 anche direttore principale della Hamburg Philharmonic State Orchestra .

Cadde durante la sua permanenza ad Amburgo anche la dedica del compositore francese André Casanova (1919–2009) al Notturno pour Orchester op.13, scritto “In memoriam Richard Strauss”, pubblicato nel 1960 da Ricordi a Parigi. Una copia della partitura con oltre 100 pagine si trova nel dipartimento di musica della biblioteca centrale della biblioteca pubblica di Amburgo (HÖB) con la dedica personale manoscritta a Sawallisch.

Dal 1973 al 1980 è stato direttore principale dell'Orchestre de la Suisse Romande , Ginevra. Con questa orchestra ha intrapreso una tournée in Giappone e Corea del Sud dal 28 ottobre al 12 novembre 1976 con 14 concerti.

Dopo la sua svolta internazionale con i Berliner Philharmoniker al "Festival di Edimburgo" nel 1955, Sawallisch è stato invitato come direttore ospite nell'Europa occidentale. Ci furono anche impegni a Bayreuth (1957-1962), Salisburgo , Firenze e alla Scala di Milano . Dal 1964 Sawallisch si è recato regolarmente in Giappone, dove ha lavorato con l'NHK Symphony Orchestra Tokyo (dal 1967 direttore onorario). Come unico direttore dalla fondazione dell'orchestra, nel 1994 è stato anche insignito del titolo di Direttore d'Onore .

Collaborazione con l'Orchestra Sinfonica di Vienna

Dal 5 all'8 marzo 1957, Wolfgang Sawallisch diresse per la prima volta un concerto sinfonico al Wiener Musikverein nell'ambito della "Great Symphony" (con la suite francese dopo Rameau di Werner Egk, il quinto concerto per pianoforte di Beethoven con Friedrich Wührer e l'ottava sinfonia di Dvořák). Il successo di questo concerto ha creato le basi per il suo periodo come direttore principale dal 1960 al 1970 - per la prima volta da decenni questa posizione è stata ripetuta, perché Herbert von Karajan non è mai stato ufficialmente direttore principale, ma piuttosto direttore del concerto della Gesellschaft der Musikfreunde . Sawallisch riteneva che la sua autorità decisionale fosse fortemente limitata dallo stato di noleggio dell'orchestra e dalla conseguente dipendenza dagli organizzatori del concerto. Come "Kapellmeister della vecchia scuola" ha evitato di organizzare un "ciclo Sawallisch" analogo al "ciclo Karajan", ma ha creato il "ciclo Symphoniker" e ha posto l'accento sulle performance cicliche delle opere dei singoli compositori (ciclo di Bruckner, ciclo di Beethoven) .

L'orchestra ha registrato dischi con lui, gli eventi più importanti sono stati il ​​primo tour americano nel 1964 e il tour mondiale Giappone-America nel 1967 con un repertorio gigantesco, un'insolita densità di concerti e viaggi giornalieri in autobus della durata di ore durante il tour di sei settimane . Sawallisch ha preso il rischio di presentare i Wiener Symphoniker con la terza sinfonia di Bruckner, un'opera in gran parte sconosciuta in America all'epoca, nella Carnegie Hall di New York , e ha ricevuto recensioni inni. Nel 1967 il tour si concentrò su un concerto delle Nazioni Unite con Henryk Szeryng come solista.

I disaccordi portarono alle dimissioni di Sawallisch nel 1970 e, dopo una pausa di dieci anni, tornò nel 1980 come direttore ospite in una tournée europea. Da allora è rimasto uno dei direttori fissi - fino al 24 giugno 2005, il suo ultimo concerto a Bad Kissingen , già oscurato da gravi problemi di salute , con opere di Kodály, Haydn e Brahms.

I musicisti apprezzavano Sawallisch per la sua competenza musicale, la chiara tecnica sorprendente e l' interpretazione incentrata sul lavoro , che non era mai spettacolare: questo gli valse la reputazione di un maestro burocratico della mediocrità tra alcuni critici. La Wiener Symphoniker ha registrato 165 produzioni con lui, per cui il viaggio in America con 34 concerti conta come una singola produzione. Sawallisch è stato uno dei direttori d'orchestra più influenti nella seconda metà del XX secolo.

Sawallisch fece un tour di concerti con i Wiener Symphoniker dal 30 settembre all'11 novembre 1967, con 35 concerti negli Stati Uniti e in Giappone.

Conduzione ospite in Giappone

Su suggerimento di Daigora Arima (1900-1980), l'allora presidente e direttore generale dell'orchestra NHK, che aveva assistito a un concerto di Sawallisch al Wiener Musikverein all'inizio degli anni '60, la prima esibizione ospite fu dal 9 ottobre al 30 novembre, 1964 l' NHK Symphony Orchestra di Tokyo . Ciò ha portato a un rapporto artistico di lunga data che è durato fino al 2004. Durante questo periodo, oltre al suo lavoro a tempo pieno a Monaco e Filadelfia, Sawallisch ha completato numerosi tour con l'NHK Orchestra e ha diretto più di 300 concerti come direttore ospite nell'area di Tokyo e in altre 45 città in tutto il Giappone. Akio Mayeda, 1983 impiegato a tempo indeterminato dell'Università di Zurigo e della stazione radio NHK, oggi professore onorario a Vienna, ha descritto in un capitolo del libro Stations of a Conductor - Wolfgang Sawallisch la collaborazione particolarmente buona tra Sawallisch e l'orchestra NHK.

Per i suoi servizi di lunga data, Sawallisch è stato insignito del titolo di Direttore Onorario dalla NHK Symphony Orchestra nel 1967 e di Direttore Onorario nel 1994.

Lavora all'Opera di Stato della Baviera a Monaco

Dal 1971 al 1992 Monaco è stata al centro della sua opera musicale. Come direttore musicale generale della Bavarian State Opera , è succeduto a Joseph Keilberth nel 1971 . Nel 1976/77 è stato direttore della casa fino a quando August Everding non è entrato in carica . Il Ministero della Cultura ha risolto la tensione con Everding nel 1982 con la nomina del Direttore generale della musica a Direttore dell'Opera di Stato e di Everdings a Direttore generale dei Teatri di Stato della Baviera. È stato adottato con un grande gala di addio alla vigilia di Capodanno del 1992.

L'aria della Regina della notte della vendetta infernale canta nel mio cuore , cantata da Edda Moser e accompagnata dalla Bavarian State Orchestra sotto la direzione di Wolfgang Sawallisch (disco dell'agosto 1972), fa parte di una "Music Collection from the Earth "dell'anno 1977 per le sonde spaziali Voyager 1 e Voyager 2 . Nell'ottobre 2013, in occasione del suo 75 ° compleanno, Edda Moser ha descritto la storia speciale della registrazione di Electrola in interviste radiofoniche .

Le interpretazioni di Sawallisch delle opere complete di Richard Wagner (1982/83) e Richard Strauss (1988) hanno ricevuto riconoscimenti internazionali. Sawallisch sosteneva anche il modernismo moderato ( Hindemith , Egk , Sutermeister , Yun , Henze ). Il suo scetticismo verso il teatro di regia sperimentale gli è valso la reputazione di regista d'opera conservatore da diversi critici.

Con la Bavarian State Opera, Sawallisch fece un'apparizione come ospite in Giappone (Tokyo e Osaka) dal 21 settembre al 12 ottobre 1974.

Capo della Philadelphia Orchestra

Il camion della Philadelphia Orchestra fuori dalla Carnegie Hall per il concerto del 26 settembre 1995
Manifesto del concerto davanti alla Carnegie Hall per il concerto del 26 settembre 1995. Programma: 1 ° concerto per pianoforte di Brahms (solista: Ignat Solzhenitsyn), 7a sinfonia di Beethoven

Dopo 22 anni al National Theatre di Monaco, Sawallisch è stato direttore musicale della Philadelphia Orchestra dal 1993 al 2003 . Con lui è andato in tournée in patria e all'estero, ad esempio nel settembre 1995 negli Stati Uniti. Nella sua ultima intervista nel gennaio 2013 all '“Opernwelt”, Sawallisch ha detto dell'importanza del lavoro come capo della Philadelphia Orchestra: “Ho pensato tra me e me: ne ho ancora bisogno! E c'erano anche gli anni con i compiti più grandi e più belli per me personalmente. Perché a quel tempo la Philadelphia Orchestra aveva un timbro che Chicago e New York semplicemente non offrono. Ciò è avvenuto tramite Eugene Ormandy e Leopold Stokowski . Costruire su di esso era esattamente quello che volevo ".

Il necrologio di Sawallisch del Philadelphia Inquirer del 24 febbraio 2013 ha ricordato una conversazione che Sawallisch ebbe nel 1997 con George Blood, l'ingegnere del suono della Philadelphia Orchestra. Quando gli è stato chiesto se c'era un brano musicale che non aveva mai diretto, Sawallisch ha risposto che era la messa in si minore di Bach: "Quest'opera è un'espressione così monumentale della capacità della mente umana di esprimere i più grandi pensieri nella musica, che io sento che non c'è niente che potrei portare a una performance che non sia già sulla pagina. Non credo che sarò mai in grado di eseguire questo lavoro ".

Musicista da camera

Sawallisch ha anche lavorato come pianista. Dal momento che lui e Gerhard Seitz (violino) hanno vinto il primo premio nella categoria violino-pianoforte al Concorso internazionale di musica di Ginevra nel 1949 , si è esibito regolarmente anche come musicista da camera e accompagnatore. di Dietrich Fischer-Dieskau , Peter Schreier e Elisabeth Schwarzkopf .

Premi e riconoscimenti

Discografia (selezione)

Lavori

  • Per motivi di chiarezza. Autobiografia. Hoffmann & Campe, Amburgo 1988, ISBN 3-455-08288-2 .
  • Contrappunto. Sfida la musica. Autobiografia. Hoffmann & Campe, Amburgo 1993, ISBN 3-455-08532-6 .

letteratura

link internet

Prove individuali

  1. Gerhard Rohde: Il maestro perfetto è un vecchio capellmeister. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 24 febbraio 2013.
  2. ^ Munzinger Archive GmbH, Ravensburg: Wolfgang Sawallisch - Munzinger Biography. Estratto il 15 agosto 2018 .
  3. ^ Bayerischer Rundfunk: forum alfa: Sawallisch, Wolfgang | BR.de . 10 gennaio 2012 ( br.de [accesso 15 agosto 2018]).
  4. Informazioni da suo nipote Walter W. Sawallisch
  5. Organista Magnus Schmid ( Memento del 24 dicembre 2013 in Internet Archive ) su: Parish Pemmering
  6. ^ Daniel Webster: Mechthild Sawallisch, 77. In: philly.com. 29 dicembre 1998, archiviato dall'originale il 3 dicembre 2013 (necrologio).;
  7. a b Wolfgang Sawallisch Foundation - Benvenuti alla Wolfgang Sawallisch Foundation. Estratto il 15 agosto 2018 (tedesco).
  8. Wolfgang Sawallisch a Grassau
  9. Wolfgang Sawallisch Foundation: Il quinto viaggio di beneficenza nel paese ( Memento del 17 ottobre 2013 in Internet Archive )
  10. Kai Luehrs-Kaiser : "Sono sempre stato scettico". In: Opernwelt , gennaio 2013, pagina 30 (intervista).
  11. Le tombe dei musicisti - pagina 5 - TEMI CLASSICI GENERALI - Tamino Klassikforum. Estratto il 6 dicembre 2018 .
  12. http://www.hartung-hartung.de/DB_Objekte_ThumbNail.aspx?mode=pdf&src=C:/Inetpub/vhosts/hartung-hartung.de/db/PDF/HH_A145_scr_mini_locked.pdf
  13. http://www.mdcom.de/Hartung/PDF/E_R_Liste_HH_145.pdf
  14. Jan Philipp Sprick: Amburgo è stata una parte essenziale della mia vita. ( Memento del 13 novembre 2012 in Internet Archive ) In: Philharmoniker Hamburg . 2005 ( PDF ; 577 kB)
  15. ^ Hanspeter Krellmann: Stazioni di un direttore d'orchestra - Wolfgang Sawallisch. Monaco di Baviera 1983, pagg. 192-214.
  16. ^ Wolfgang Sawallisch conferma il suo ritiro dal podio | Locandina. Estratto il 15 agosto 2018 .
  17. 25 anni di Kissinger Sommer. In: Stadtblatt Bad Kissingen. Foto a pag.10, edizione giugno 2010 ( PDF ; 9,3 MB)
  18. ^ Hanspeter Krellmann: Stazioni di un direttore d'orchestra - Wolfgang Sawallisch. Monaco di Baviera 1983, pagg. 192-214.
  19. ^ Andrea Harrandt, Kazumi Negishi: Japan (Nippon). In: Oesterreichisches Musiklexikon . Edizione in linea, Vienna 2002 ss., ISBN 3-7001-3077-5 ; Edizione cartacea : Volume 2, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Vienna 2003, ISBN 3-7001-3044-9 .
  20. Wolfgang Sawallisch: Per motivi di chiarezza. La mia vita con la musica. Amburgo 1988, pagg. 189-210.
  21. Wolfgang Sawallisch: Per motivi di chiarezza. La mia vita con la musica. Amburgo 1988, pagg. 93-103.
  22. ^ Direttori d'orchestra ^ NHK Symphony Orchestra, Tokyo. Archiviato dall'originale il 31 dicembre 2012 ; Estratto il 15 maggio 2020 (giapponese, inglese).
  23. Link all'archivio ( Memento del 2 dicembre 2013 in Internet Archive )
  24. Edda Moser. Estratto il 15 agosto 2018 .
  25. Registra la registrazione del flauto magico . 1 settembre 2006, accesso 15 agosto 2018 .
  26. ↑ Grandi momenti di vita musicale - Badenweiler - . In: Badische Zeitung . ( badische-zeitung.de [accesso 15 agosto 2018]).
  27. Atto II, Der Hoelle Rache (Moser, Sawallisch). Estratto il 15 agosto 2018 .
  28. FONO FORUM: Edda Moser. Estratto il 15 agosto 2018 .
  29. La cantante Edda Moser. ( Memento del 10 novembre 2013 in Internet Archive )
  30. ^ Hanspeter Krellmann: Stazioni di un direttore d'orchestra - Wolfgang Sawallisch. Monaco di Baviera 1983, pagg. 192-214.
  31. Opera world. Gennaio 2013, p. 30 ss.
  32. philly.com
  33. Medaglia di Brahms. ( Memento del 3 marzo 2016 in Internet Archive ) In: aluan.de .
  34. a b Il direttore Wolfgang Sawallisch è morto In: Wiener Zeitung . 24 febbraio 2013.
  35. ^ Accademici. In: Accademia Nazionale di Santa Cecilia (italiano).