Wertheim

stemma Germania mappa
Stemma della città di Wertheim

Coordinate: 49°46'  N , 9°31'  E

Dati di base
Stato : Baden-Wuerttemberg
Regione amministrativa : Stoccarda
Contea : Distretto Main-Tauber
Altezza : 145 m sul livello del mare NHN
Zona : 138,63 km 2
Residente: 22.879 (31 dicembre 2020)
Densità di popolazione : 165 abitanti per km 2
Codice postale : 97877
Primarie : 09342, 09397Modello: Infobox comune in Germania / manutenzione / prefisso contiene testo
Targa : TBB, MGH
Chiave della comunità : 08 1 28 131
Struttura della città: Centro città , 15 località e 5 distretti
Indirizzo
dell'amministrazione comunale:
Mühlenstrasse 26
97877 Wertheim
Sito Web : www.wertheim.de
Sindaco : Markus Herrera Torrez ( SPD )
Posizione della città di Wertheim nel distretto di Main-Tauber
AhornAssamstadtBad MergentheimBoxbergCreglingenFreudenbergGroßrinderfeldGrünsfeldIgersheimIgersheimKönigheimKülsheimLauda-KönigshofenNiederstettenTauberbischofsheimWeikersheimWerbachWertheimWittighausencarta geografica
A proposito di questa immagine
Merian: Veduta di Wertheim 1656. Veduta da nordovest
Wertheim sopra, Kreuzwertheim sotto. Foto aerea 2008. Vista da nord-ovest

Wertheim ( ascolta ? / I , in dialetto sordo-verde [ 'væʁdɘ ]) è la città più settentrionale del Baden-Württemberg , proprio al confine con la Baviera , a circa 70 chilometri a sud-est di Francoforte sul Meno e 30 chilometri a ovest di Würzburg . Si trova a Tauberfranken ed è (al 31 dicembre 2016) la seconda città più grande del distretto di Main-Tauber e un centro di medie dimensioni nella regione di Heilbronn-Franken per le comunità circostanti. Wertheim è una delle principali città distrettuali dal 1 gennaio 1976 .File audio/campione audio

geografia

Vista su Wertheim dal castello Vista su Wertheim e sul castello.
Wertheim 02.jpg

Posizione geografica

Wertheim è la città più settentrionale del Baden-Württemberg e si trova nel nord-ovest del distretto Main-Tauber alla confluenza del Tauber nel Meno , ai piedi dell'Odenwald e dello Spessart dall'altra parte del Meno. Il grande territorio comunale di 138,63 chilometri quadrati, delimitato dal Meno a nord, appartiene nelle sue parti occidentali con l'altopiano di Wertheim e le profonde valli del Meno e del Tauber all'arenaria Spessart e nella sua metà orientale al Marktheidenfelder Platte . Il punto più basso della comunità è sul Meno in direzione di Dorfprozelten con un'altezza di 127 metri, il punto più alto non lontano a sud sul Vorderen Berg con un'altezza di circa 412 metri.

Comunità vicine

Le seguenti città e comunità confinano con la città di Wertheim. Sono chiamati in senso orario a partire da est.

Holzkirchen , Helmstadt e Neubrunn (tutti i distretti di Würzburg , Baviera ), Werbach e Külsheim (entrambi distretto di Main-Tauber ), Neunkirchen ( distretto di Miltenberg , Baviera), Freudenberg (distretto di Main-Tauber), Dorfprozelten , Stadtprozelten e Faulbach (tutti i distretti Miltenberg) così come Hasloch , Kreuzwertheim e Triefenstein (tutti i distretti di Main-Spessart , Baviera).

Struttura della città

f1Georeferenziazione Mappa con tutte le coordinate dei luoghi della città di Wertheim: OSM | WikiMap

Posizione e delimitazione del comune di Wertheim e del confine distrettuale del nucleo urbano di Wertheim. Posizione e delimitazione del comune di Wertheim e del confine distrettuale del nucleo urbano di Wertheim.
Posizione e delimitazione del comune di Wertheim e del confine distrettuale del nucleo urbano di Wertheim .
Fontana dell'angelo con vista sul centro storico, creata nel 1574 come pozzo urbano dal capomastro Michael Matzer e dallo scultore Mathes Vogel

L'area urbana di Wertheim è costituita dal nucleo urbano , 15 località , ciascuna con la propria amministrazione locale e un consigliere locale, nonché 5 distretti , ciascuno con un comitato consultivo distrettuale e un presidente del comitato consultivo distrettuale . Storicamente, l'area urbana a sinistra del Tauber non è stata sempre considerata un quartiere. Il termine "sobborgo" è usato per questa area precedentemente murata in modo indipendente su un'incisione su rame dell'inizio del XVIII secolo. Un nome alternativo era "troppo assordante".

località

Le 15 località sono precedentemente comuni indipendenti che sono stati incorporati a Wertheim solo durante la riforma territoriale degli anni '70. I loro brevi ritratti si possono trovare sul sito dell'amministrazione comunale. Alcune località o distretti hanno anche aree residenziali separate con i propri nomi, alcune delle quali hanno pochissimi residenti. Questi sono i luoghi:

Centro città e distretti

Il nucleo urbano di Wertheim ( ) ei suoi distretti appartengono a Wertheim . Le sei distretti sono comunità o precedentemente indipendenti che sono stati incorporati in Wertheim nel 1939 ( Besteheid ( ), Eichel / Hofgarten ( ) con Eichel ( ) e Hofgarten ( ) e Vockenrot ( )) o di nuova aree create che dopo il loro insediamento sono stati dichiarati di essere distretti indipendenti ( Reinhardshof ( ) con l'adiacente zona residenziale Besteheider Höhe ( ), Wartberg ( )). I distretti o aree residenziali di Brückenviertel ( ), Mühlenviertel ( ) e Tauberviertel ( ) confluirono nella città di Wertheim. Ci sono anche gli spazi residenziali Haidhof ( ) e Neuhof ( ). Reinhardshof è nato solo a metà degli anni '90, quando il distretto civile di Reinhardshof è stato trasferito dalla caserma Peden, che era stata utilizzata per scopi militari fino ad allora , dopo il ritiro dell'esercito americano . Besteheider Höhe è una zona residenziale che si trova tra i distretti di Reinhardshof, Wartberg e Besteheid.

Pianificazione territoriale

Wertheim costituisce un centro intermedio all'interno della regione di Heilbronn-Franconia , nella quale Heilbronn è designata come centro regionale . Oltre alla città di Wertheim, anche la città di Freudenberg appartiene alla zona centrale di Wertheim , sebbene vi siano forti legami anche con le vicine comunità bavaresi.

Aree protette

A Wertheim ci sono tre riserve paesaggistiche e tre naturali :

Inoltre, ci sono un totale di 34 monumenti naturali protetti nell'area della città di Wertheim .

Le aree FFH Unteres Taubertal e Sandstein Spessart si trovano in parte nell'area della città di Wertheim. Ci sono anche otto zone di protezione delle acque nel distretto di Wertheim.

storia

Alto e Medioevo

Veduta di Wertheim intorno al 1600 nella Topographia Franconiae

Sul Wettenburg , una collina nell'anello principale vicino a Urphar a est di Wertheim, le persone si stabilirono ai tempi della cultura di Michelsberg e della cultura dei campi di urne . C'era anche un insediamento sulla collina al tempo dei primi Celti ( periodo Latène ) e durante la Grande Migrazione .

Wertheim a. M., Carl Anton Joseph Rottmann , 1822

Wertheim era probabilmente nell'8/9. Secolo fondato. Il nome della città dei due fiumi deriva da Werder, che significa isola o elevazione in un fiume. L'interpretazione del toponimo in termini di valore è comune fin dall'inizio del XVII secolo, ad esempio nella raffigurazione di Wertheim nel Thesaurus philopoliticus di Daniel Meisner (1623). La prima menzione documentaria di Wertheim (se Main Main sinistro o destro non è chiaro) ha avuto luogo dal 750 al 802/779/94 (?). Il conte Kunibert trasferisce Eigen zu Wertheim, Biscoffesheim, Kuffese, Rowilenheim, Heringesheim e Kamerdinge al monastero di Fulda (documento n. 222, pagina 320 nel libro dei documenti del monastero di Fulda). Dall'inizio del XII secolo, un ramo della nobile famiglia di Reginbodonen prese il nome di Wertheim. Dopo che, come conti di Wertheim , costruirono un castello ( Burg Wertheim ) a sinistra del Meno, sulla riva destra dell'estuario del Tauber, un nuovo insediamento si sviluppò sotto questa fortificazione dominante, che fu anche chiamato Wertheim. Nel 1192 questo viene citato per la prima volta come “ Suburbium castri Wertheim”, intorno al 1200 viene chiamato “oppidum” e nel 1244 come “civitas”.

Dal 1355 al 1373 la città fu governata dal conte Eberhard von Wertheim. Sotto la sua egida, Wertheim ricevette il portamonete in un documento nel 1363 perché, secondo il documento, sostenne l'imperatore Carlo IV con "servizio costante e focoso (...) spesso non scongelato". Durante questo periodo, il conte di Wertheim sottomise l'intera contea all'imperatore Carlo IV, che restituì la contea al conte come feudo dell'Impero di Boemia. Questa schiavitù alla Boemia fece dei conti di Wertheim dei confidenti della monarchia. L'ultimo conte di Wertheim fu Michele III. Sposò la figlia maggiore del conte Ludwig zu Stolberg , Katharina. Poiché da questo matrimonio non emerse alcun discendente maschio, la nobile famiglia si estinse e Ludwig zu Stolberg entrò in possesso della contea di Wertheim. Dopo la sua morte nel 1574, la contea passò ad un altro genero, il conte Ludwig von Löwenstein.

3. Faida di Würzburg

Dopo la morte del conte Ludwig zu Stolberg nel 1574, i tre generi di Stolberg, il conte Philipp von Eberstein , marito di Katharina, il conte Dietrich von Manderscheid , marito di Elisabetta, e Ludwig III. von Löwenstein , marito di Anna, assunse la successione e governò insieme la contea. Questa unità fu persa dopo la morte di Dietrich von Manderscheid nel 1593 dal secondo matrimonio di Elisabeth con il cattolico Wilhelm von Krichingen , poiché non era insieme a Ludwig III. voleva governare. Inoltre, rivendicò i feudi di Würzburg del conte Ludwig zu Stolberg. Il vescovo di Würzburg Julius Echter si schierò con Krichingen in questa disputa e lo sostenne. Dopo la morte della contessa Katharina von Eberstein, von Krichingen trasferì la sua residenza a Remlingen, da dove iniziò il feudo.

Il vescovo fece assediare Wertheim e saccheggiò singoli villaggi. Nel 1605 Bettingen e il 23 aprile 1606 Höhefeld furono attaccati e saccheggiati dai cavalieri vescovili. Cinque cittadini sono rimasti feriti, alcuni in modo grave.

Nel 1612, dopo la morte della coppia senza figli von Krichingen, Julius Echter trasferì tutte le proprietà dell'ala sinistra di Wertheim nel monastero di Würzburg . Una denuncia di Wertheim contiene il commento " Maior minoris esca " (Il grande mangia il piccolo).

Il conflitto ha portato al fatto che i quattro ex uffici locali (Karlstadt-) Laudenbach, Remlingen, Freudenberg e Schweinberg sono diventati Würzburgish. La contea di Wertheim non accettò la perdita dell'incarico e nel XVIII secolo intraprese un'azione legale, ma senza successo.

Scissione della linea principesca

La città di Wertheim, che faceva parte dell'Impero della Franconia tra il 1500 e il 1806 , si sviluppò nel centro dell'omonima contea , che da allora è stata governata dai conti o successivamente principi di Löwenstein-Wertheim . Intorno al 1630, l'intera casa Löwenstein-Wertheim si divise in due linee: la linea più antica e protestante fu soprannominata Virneburg e la più giovane, ri-cattolicizzata, fu soprannominata Rochefort . Questo principato è esistito fino al 1806 ed è stato poi mediato con la legge sulla Federazione del Reno . La città di Wertheim e con essa l'area circostante a sinistra del Meno furono annesse al Granducato di Baden , le aree a destra del Meno inizialmente andarono allo stato del Principe Primate von Dalberg e poi al Granducato di Francoforte e dopo il suo scioglimento nel 1815 al Regno di Baviera. Wertheim divenne sede di vari distretti amministrativi (Ufficio comunale, Primo e Secondo Ufficio territoriale), che si fusero nel 1819 per formare l'Ufficio distrettuale di Wertheim (vedi struttura amministrativa di Baden ).

Portamonete

Vecchia moneta , zecca della contea e residenza del sindaco , eretta nel 1260

Nel 1363, al conte Eberhard von Wertheim fu concesso il diritto di coniare monete e trarne profitti finanziari. Tuttavia, solo poche monete sono sopravvissute dal tempo dei Conti di Wertheim; dal 1442 al 1556, quando Michele III. morto, non ci sono affatto impronte. Il conio di monete fu ripreso sotto il conte Ludwig von Stolberg fino alla sua morte nel 1574. Il conio di monete fu nuovamente interrotto sotto il suo successore, il conte Ludwig von Löwenstein. I suoi eredi, come il governo della comunità, coniarono nuovamente monete per cinque anni intorno al 1620. Durante la Guerra dei Trent'anni e il periodo successivo, la zecca non fu nuovamente utilizzata. Successivamente, sia Eucharius Casimir, che apparteneva alla linea di Virneburg , sia Maximilian Karl, che apparteneva alla linea rivale di Rochefort , coniarono nuovamente monete. Quest'ultimo voleva dividere la contea sotto entrambe le linee per motivi amministrativi. Un francobollo di quel periodo mostra come allegoria un simbolo giustapposto ad un robusto albero da frutto, che è florido da due operai, e un secondo, che è raffigurato senza frutti e minaccia di essere strappato a metà con la forza. Dal 1730 al 1750 - entrambi erano già morti in quel momento - la monetazione fu nuovamente sospesa a Wertheim fino a quando non fu ripresa dal conte Johann Ludwig Vollrath e dal principe Karl Thomas fino alla fine della contea nel 1806.

La maestosa zecca si trovava inizialmente nel castello di Wertheim, poi nella corte successiva e infine nell'edificio della città vecchia, che ancora oggi porta il nome Alte Münze . Nel XVI secolo la strada sulla moneta era chiamata Schulzengasse . Il Schultheiße o Schulzen supervisionato il conio. Della zecca di Wertheim sono sopravvissuti 196 francobolli.

Alluvione del febbraio 1784

Il 27/28. Febbraio Wertheim ha vissuto la più alta alluvione della sua storia fino ad oggi. Gli skipper Georg Nicolaus e Philipp Christoph Müller hanno riferito in anticipo sullo sviluppo: “L'inverno era già freddo e ostile a novembre. Tra il 10 e il 20 dicembre, il Main si è congelato in vari luoghi, tra cui Eichel. Dopo Natale si sono alternati pioggia e tanta neve. (…) Nella prima settimana di gennaio il Meno ha chiuso completamente. ”Quando è finita la nevicata, la neve si è sciolta il 24 febbraio, seguita due giorni dopo da forti piogge. Quando il ponte Tauber fu allagato, molti residenti fuggirono sul lato destro del Taubers. Il ponte Tauber è crollato nel pomeriggio del 27 febbraio; L'acqua continuò a salire la notte successiva, così che non fu possibile passare né dalla Porta Principale né dalla Porta del Ponte. L'unico modo per entrare in città in barca era attraverso l'Eicheltor. Il livello ha raggiunto un livello di 8,50 metri. Questa inondazione estrema è stata probabilmente collegata all'eruzione del vulcano islandese Laki , che ha portato a enormi tempeste in tutta Europa.

Rivoluzione del 1848/49

Veduta della piazza del mercato di Wertheim prima del 1882, a quel tempo ancora senza fontana

La carestia del 1846/47 fu anche una delle ragioni della Rivoluzione di marzo a Wertheim . Il pane per i poveri era sovvenzionato dall'erario della città di Wertheim e per alcuni veniva distribuito gratuitamente. C'era anche uno stabilimento comunale di zuppa. Il 2 marzo 1848, in occasione dei diritti appena conquistati come la libertà di stampa, i tribunali con giuria e l'armamento popolare, che erano stati concessi dal Granduca, un corteo attraverso la città. Il treno da Turnern ha attraversato la città illuminata a festa fino al municipio e da lì accompagnato dal sindaco Ludwig Haas, dalla maggior parte del consiglio locale e dal comitato dei cittadini al Löwensteiner Hof, dove sono stati tenuti numerosi discorsi.

Dopo che i contadini di Reicholzheim hanno manifestato davanti all'ufficio degli affitti Fürstlich Löwenstein-Wertheim-Rosenberg a Bronnbach il 10 marzo , sono state organizzate veglie notturne a Wertheim, che sono state reclutate dal corpo dei fucilieri e dal resto della cittadinanza, poiché si temeva che il Gli agricoltori di Reicholzheim si sarebbero trasferiti a Wertheim, ma non era così.

Il 4 aprile, i cittadini di Wertheim hanno messo una bandiera nera, rossa e dorata sulla cima della torre. Era stato donato con contributi volontari ed è stato accolto con colpi di gioia. Nell'elezione degli elettori per l' Assemblea nazionale del 13 aprile, a Wertheim hanno prevalso i rappresentanti di una monarchia costituzionale .

Il 1° aprile, poco dopo la legge sulla costituzione dei gruppi di vigilanti, a Wertheim è stato costituito un gruppo di vigilanti. Questo è stato riassegnato nel mese di giugno e comprendeva 500 uomini a piedi e 20 a cavallo. Alla sua testa era principe ereditario Adolf zu Löwenstein-Wertheim-Freudenberg , sotto il cui comando gruppo di vigilantes marciato sulla piazza del mercato, il 6 agosto, dove ha letto il Manifesto Al popolo tedesco per l'arciduca Giovanni d'Austria , l' amministratore imperiale . Inizialmente il vigilante poteva solo esercitare, poiché mancavano ancora le armi, perché queste dovevano essere procurate a spese dei cittadini.

A Wertheim si criticano le mire repubblicane di Hecker , circostanza particolarmente valida nelle riunioni per l'elezione degli elettori dell'Assemblea nazionale. Nell'autunno del 1848 si formarono associazioni con lo scopo di plasmare la vita politica. A settembre è stata costituita l' associazione per l'educazione dei lavoratori , poi, il 27 ottobre, l'associazione popolare nella Gasthaus Ochsen, che all'epoca era soprannominata "scatola antisommossa" a causa del violento cambio di opinione lì. La causa fu una disputa tra i tre sindaci Adelmann, Götzelmann e Scheurich e il principe. Il 30 settembre gli hanno chiesto a nome di 19 parrocchie dell'ex contea di Wertheim di rinunciare ad alcune vecchie tasse. La sua risposta, pubblicata sui democratici Main e Tauberbote , sarebbe stata: “Sì, sì! Non ottieni niente. Il principe Löwenstein non si caga nei pantaloni!"

Quando Robert Blum morì il 9 novembre, la redazione del Main- und Tauberboten accettò donazioni per le sue famiglie in lutto. I Democratici hanno organizzato un servizio commemorativo il 15 novembre. Poco dopo, nel febbraio 1849, i loro avversari fondarono l'Associazione Patriottica, ma non riuscirono a superare il Volksverein, poiché era popolare a causa della disputa sulla costituzione imperiale . Il 20 maggio 1849, l'Associazione Patriottica organizzò una grande assemblea popolare sulla piazza del mercato, alla quale, secondo la stampa dell'epoca, avrebbero dovuto radunarsi dalle 9.000 alle 10.000 persone. Nonostante l'assenza di quasi tutti gli oratori annunciati, si decise di riconoscere il governo provvisorio di Baden, al quale era passato anche l'esercito, e di sostenere i Franchi Bavaresi nella loro lotta per la costituzione imperiale. Al termine di questo incontro, circa 400 studenti dell'Università di Würzburg hanno chiesto asilo a Wertheim, in quanto esposti agli attacchi dei militari di stanza a Würzburg. Dopo otto giorni e discussioni con le autorità e l'università, sono stati in grado di tornare a Würzburg. Sono stati adottati con un ballo festivo al Löwensteiner Hof.

Vista del Tauber a Wertheim prima del 1873, il vecchio ponte Tauber all'estrema sinistra
Veduta della riva sinistra del Tauber a Wertheim prima del 1873, al centro la casa della corporazione dei pescatori e dei barcaioli

Nelle elezioni per l' assemblea costituente di giugno, Nikolaus Müller, un tipografo del Volksverein, è stato eletto come uno dei quattro membri della ventesima circoscrizione. Inoltre, succedette a Jakob Langguth come “commissario civile” e come tale era responsabile dell'amministrazione e della direzione del contingente popolare. Ha stampato dal 1843 al giugno 1849 i messaggeri Main e Tauber, il predecessore dell'odierna Wertheimer Zeitung , e anche il sermone Mauth di Ludwig Borne . Nel maggio 1849, su invito dell'Associazione Popolare, dell'Associazione Ginnastica e dell'Associazione Operaia, fu fondato un corpo di volontariato . Il 23 e 24 giugno scoppiarono disordini quando il primo contingente delle forze armate popolari avrebbe dovuto trasferirsi a Tauberbischofsheim per reprimere gli sforzi controrivoluzionari lì. Due membri dell'Associazione della Patria hanno cercato di impedirlo e hanno sottolineato che i prussiani erano in marcia. Questa azione ha portato al suo arresto.

Invito all'apertura dell'acquedotto nel 1886

Quel primo contingente partì il 24 giugno, ma apprese a Hundheim della sconfitta delle truppe rivoluzionarie a Waghäusel e tornò indietro. Le truppe prussiane occuparono Wertheim il 16 e 17 luglio con il 5° battaglione di fanteria prussiana e vi rimasero fino al 1852. Il club popolare fu immediatamente sciolto, arrestarono alcuni cittadini come rivoluzionari e in parte imprigionati in città e in parte nel castello di Kuelsheim , dove sul Il 14 settembre 1849 dopo tre mesi ebbe fine la più lunga prigionia. Tra i Wertheimer condannati c'erano due ebrei, Philipp Mandelbaum e Bernhard Benario. L'editore Nikolaus Müller riuscì a fuggire con l'aiuto di Engelwirt, suo vicino, e fuggì in America attraverso la Svizzera. Anche il consiglio dell'associazione dei lavoratori, Ernst Weimar, è riuscito a fuggire. Sono state inoltre comminate altre sanzioni come arresti urbani, multe e condanne penali. Anche i cacciatori di Görlitz, parte dell'occupazione prussiana, hanno contribuito alla cultura di Wertheim con concerti. La fanteria che seguì questa unità lasciò un fonte battesimale con baldacchino nella chiesa di San Venanzio, realizzato in stile neogotico.

Veduta della piazza del mercato allagata nel febbraio 1909

Stabilire l'approvvigionamento di acqua potabile

Già nel 1882 a Wertheim c'erano tre cosiddette fontane d'acqua corrente a corte, sulla piazza del mercato e nella Brückengasse. Durante la costruzione del tunnel Schlossberg, che faceva parte della linea ferroviaria Lohr – Wertheim , all'ingresso del tunnel sulla Mühlenstrasse è stata rilevata acqua sorgiva, che è stata raccolta e portata alla fontana tramite tubi in ghisa. Questa prima fornitura di acqua potabile fu messa in funzione solennemente il 17 maggio 1882. Nel 1886 furono continuate le condutture dell'acqua alle singole case. Dato che erano alimentati dal Dörlesberger Pfarrwiesenquelle, passavano per Reicholzheim attraverso il tunnel ferroviario di Waldenhausen fino al serbatoio sopraelevato sul Knackenberg. Nel 1912 furono aperte le sorgenti del lupo e dell'asino vicino a Dörlesberg per poter ampliare l'approvvigionamento di acqua potabile; Nel 1915 fu aggiunta un'altra cisterna sopraelevata sull'Alte Steige.

Alluvione del febbraio 1909

Veduta di Obere Eichelgasse (prima del 1911)

Il 7./8. Febbraio 1909 Wertheim fu sorpreso da un'alluvione particolarmente violenta ed entrò nella cronaca cittadina come la seconda più alta del XX secolo. Oltre alle masse di neve già esistenti, il 1° febbraio ne sono state aggiunte altre, così che anche i non residenti hanno viaggiato in treno con le loro slitte per andare in slittino a Wertheim. Quando la temperatura è salita improvvisamente a sette o nove gradi a causa di un cambiamento del tempo, la neve si è sciolta. Il 4 febbraio, il riferito Wertheimer Zeitung , che l'acqua di sbrinamento "quasi causando inondazioni" corse per le strade. Il 5 febbraio, l'alluvione del Tauber, che sembrava un lago fino a Bad Mergentheim , è entrata in città. In serata, il ponte Tauber è stato caricato di rotaie per evitare che venisse spazzato via. Sabato, tuttavia, il livello del Tauber è sceso di nuovo sorprendentemente, ma il Main ha portato sempre più acqua in città. Domenica 7 febbraio, le singole strade erano quindi due o tre metri sott'acqua. Il livello principale era di quasi sette metri e il traffico cittadino era per lo più gestito da chiatte e navi. Gli spettatori sono venuti anche in treno dai villaggi più alti intorno per vedere l'alluvione. Il giornale riportava, tra l'altro, danni ai proprietari di cave le cui capanne erano state strappate. Il commissario di Stato è venuto da Mannheim per avere una panoramica dei danni; tuttavia, ci sono state numerose lamentele secondo cui il governo non stava offrendo alcuna assistenza alle vittime. Una casa ha dovuto essere demolita dopo l'alluvione; i lavori di bonifica non potevano essere completati fino all'inizio di marzo, poiché fino a quel momento era prevalso un forte gelo.

Memoriale "Reichstreue sul Meno"

Il 31 marzo 1931, nella Wertheimer Zeitung fu presentato il progetto di un memoriale , che doveva portare il nome "Reichstreue am Main". L'iniziatore fu il professore di liceo Alfred Bock, che voleva tematizzare la perdita di territorio derivante dal Trattato di Versailles ed esprimere il "sentimento di unità" tra nord e sud sulla linea principale. Era previsto un salone d'onore a tre archi, che doveva essere sormontato da una massiccia torre e quindi avrebbe potuto fungere anche da punto di osservazione, quest'ultimo in particolare per la sua posizione sull'odierno Wartberg. L'edificio doveva essere dedicato ai fondatori dell'Impero tedesco e ai suoi difensori nella prima guerra mondiale; doveva essere realizzato dall'architetto Bernhard Klüpfel. Fu istituito un comitato commemorativo; I suoi membri includevano l'iniziatore del sindaco di Wertheim Hans Bardon, il principe Udo zu Löwenstein-Wertheim-Freudenberg, l'architetto cittadino Klüpfel e il pittore Willy Exner . Quest'ultimo realizzò un disegno in cui una statua con una mano alzata in segno di giuramento doveva incoronare l'edificio, come simbolo del motto scelto dal giuramento di Rütli nella versione del Guglielmo Tell di Schiller : "Vogliamo essere un popolo unito di fratelli". La punta doveva essere a 310 m sul livello del mare. La popolazione è stata invitata tramite volantini a collaborare (tra l'altro tramite il “ Volontariato del Lavoro ”) ea donare denaro. Il 12 luglio 1932, il comune acquistò il cantiere necessario e i lavori di costruzione iniziarono, ma non progredirono molto, poiché la maggior parte degli operai dei servizi di lavoro si disconnetteva entro la fine di novembre e la costruzione apparentemente si fermava dopo. Dopo l'ascesa al potere dei nazionalsocialisti, i fondi raccolti fino a quel momento furono probabilmente utilizzati in modo improprio per il memoriale di Kreuzwertheim sul Kaffelstein.

Nazionalsocialismo

Risultati delle elezioni del Reichstag 1919-1933

Partito politico 19 gennaio 1919 20 maggio 1928 14 settembre 1930 31 luglio 1932 6 novembre 1932 5 marzo 1933
Elettori idonei 2.625 2.826 2.644 2.623
affluenza alle urne 85,79% 87,70%
Partito Nazionalsocialista Tedesco dei Lavoratori (NSDAP) 8,1% 680 30,48% 1.061 43,48% 911 41,28% 1.197 51,02%
Partito di centro tedesco (Centro) 15,5% 15,4% 384 17,22% 409 16,76% 344 15,58% 357 15,22%
Partito socialdemocratico tedesco (SPD) 23,5% 18,9% 250 11,2% 306 12,54% 243 11,01% 256 10,91%
Partito Popolare Nazionale Tedesco (DNVP) 28% 206 9,23% 205 8,4% 228 10,33% 222 9,46%
Servizio Cristiano Sociale Popolare (CSVD) 341 15,28% 180 7,38% 161 7,29% 124 5,28%
Partito Comunista di Germania (KPD) 4,3% 103 4,6% 163 6,68% 192 8,7% 113 4,81%
Partito Popolare Tedesco (DVP) 8,9% 196² 8,79%² 38 1,56% 76 3,44% 47 2%
Partito Democratico Tedesco (DDP), dal 1930 Partito di Stato Tedesco (DStP) 35,1% 13,1% 53 2,17% 34 1,54% 30 1,28%
Altri 71 3,18% 25 1,02% 18° 0,82% 0
Totale 2,231 100% 2.440 100% 2,207 100% 2.346 100%

¹ Nessuna cifra. ² Per le elezioni del 14 settembre 1930, il DVP e il Partito di Stato tedesco formarono una lista unificata a Baden. ³ Incluso VRP .

Fonti: Ellen Scheurich: Ascesa e presa del potere del nazionalsocialismo a Wertheim am Main, Wertheim 1983, nonché dati dagli annunci ufficiali nei corrispondenti volumi annuali della Tauber-Zeitung e del Tauber- e Frankenbote , nonché da informazioni provenienti da l'Ufficio statistico dello Stato.

Dimissioni del sindaco Bardon

All'inizio dell'era nazista , il sindaco di lunga data Hans Bardon fu estromesso dalla carica nel marzo 1933. Un certificato medico ufficiale è stato utilizzato come occasione, in cui è stata certificata l'incapacità al lavoro. Dopo tre tentativi falliti avviando un procedimento penale ufficiale, i consigli comunali di NS hanno raggiunto l'obiettivo di cambiare sindaco. L'impeachment di Bardon fu preceduto da un esaurimento nervoso nell'estate del 1931, che Bardon probabilmente soffrì a causa del comportamento aggressivo del gruppo del consiglio locale del NSDAP . Di conseguenza, ha dovuto interrompere più volte il suo lavoro, ma ciò non ha migliorato le sue condizioni. Bardon ha anche condotto discussioni violente con i rappresentanti del NSDAP quando hanno chiesto "di issare la bandiera con la svastica in un posto di rilievo" in occasione delle elezioni del Reichstag. A due giorni dalle elezioni, questa domanda è stata respinta in consiglio comunale con sette voti contro cinque. La richiesta di concedere a Hitler la cittadinanza onoraria a Wertheim è stata rinviata a dopo le elezioni. Il 4 marzo 1933, i consiglieri locali Schüßler, Menz e Schwöbel (NSDAP) si lamentarono con il sindaco Bardon del corso della riunione del consiglio del giorno precedente. A Bardon è stato chiesto di ignorare la decisione del consiglio comunale e di segnalare il 4 e 5 marzo al municipio, poiché ciò era nell'"interesse della pace e dell'ordine", altrimenti si rischiava "manifestazioni sgradevoli". Bardon non acconsentì al desiderio di esporre la bandiera; le manifestazioni minacciate non hanno avuto luogo. Da portare Baden in linea, NSDAP era anche in grado di prendere il potere in Wertheim. Quindi Bardon ha chiesto il suo ritiro il 20 marzo 1933, che è stato approvato dal consiglio locale tre giorni dopo. La richiesta della NSDAP di corrispondere a Bardon solo la retribuzione che gli spettava secondo le linee guida del regolamento salariale comunale dal 1 aprile, senza tener conto di una graduatoria più elevata e di un'indennità di spesa, è stata accolta con sei voti favorevoli e due contrari (con un'astensione). Dopo il suo insediamento, il nuovo sindaco di Wertheim, Friedrich Bender, fece immediatamente ridisegnare il suo ufficio dagli architetti d'interni di Monaco Knidlberger e Schüßler nello stile della patria nazionalsocialista, con una grande aquila imperiale color oro con una svastica attaccata alla sua nuova poltrona .

Concessione della cittadinanza onoraria e ridenominazione delle strade

Veduta di Wertheim dal Mühlsteige (1934)

Wertheim è stata una delle prime città del Baden a conferire la cittadinanza onoraria al presidente del Reich von Hindenburg e al cancelliere del Reich Adolf Hitler . Su richiesta del NSDAP, solo Hitler doveva originariamente diventare cittadino onorario, ma nella riunione del consiglio comunale del 3 marzo 1933, a questa richiesta fu aggiunto anche von Hindenburg dagli altri membri. Non c'era voto.

In un annuncio pubblicitario sui giornali del 6 marzo, i membri del NSDAP hanno annunciato "irrevocabilmente" che a Hitler sarebbe stata concessa la cittadinanza onoraria per l'8 marzo. Il 7 marzo è stato annunciato allo stesso modo che il Presidente del Reich e il Cancelliere del Reich “domani, mercoledì, diventeranno cittadini onorari della nostra città. Chiediamo alla popolazione e alle autorità statali e comunali della città vecchia di Wertheim di bandiera dalla mattina presto fino a sabato compreso”. La domanda di segnalazione, introdotta dal NSDAP e dal DNVP , è stata accolta, così come la richiesta di ridenominazione di due strade, ovvero Bahnhofstrasse in Hindenburgstrasse e Poststrasse in Adolf-Hitler-Strasse . L'odierna Hämmelsgasse si chiamava allora Robert-Wagner-Strasse , dal nome del Gauleiter di Baden; la Judengasse e la Neben-Judengasse, tuttavia, portano ancora oggi i nomi Gerbergasse e Wehrgasse. Il 7 dicembre 1945, la cittadinanza onoraria di Hitler e von Hindenburg fu dichiarata nulla con una delibera del consiglio locale.

Nel 1936 l'ufficio distrettuale di Wertheim fu abolito, Wertheim passò all'ufficio distrettuale di Tauberbischofsheim , che fu ribattezzato distretto di Tauberbischofsheim nel 1939 . Nel 1937 Wertheim ricevette un aeroporto militare sul Reinhardshof e divenne una città di guarnigione.

Boicottaggio delle imprese ebraiche

Anche prima del boicottaggio uniforme dei negozi ebraici nel Reich il 1 aprile 1933, il gruppo locale Wertheim NSDAP lo organizzò in città. Il 14 marzo, ad esempio, sulla Wertheimer Zeitung è apparso un annuncio pubblicitario , che era diretto “alla gente di città e di campagna che è spiritualmente rivoluzionaria nella rivoluzione nazionale”. In esso si annunciava che su richiesta delle SA era stata forzata la chiusura di tutti i negozi ebraici alle 2 del mattino del giorno prima . I negozi sono stati autorizzati a riaprire due ore dopo questa azione, poiché il ministro degli Interni Frick aveva vietato le azioni individuali. Nell'annuncio, gli ebrei di Wertheim sono stati anche accusati di sostenere lo schieramento comunista del Fronte di ferro donando denaro. aver messo in scena .

Nel 1934 furono affissi all'ingresso di Wertheim manifesti e insegne con la scritta “ Ebrei indesiderabili ”; Gli striscioni pubblicitari per la Michaelis Fair di quest'anno sono stati inoltre integrati con lo striscione “Gli ebrei sono indesiderabili a Wertheim”. Questi ultimi furono rimossi insieme alla pubblicità dopo la messa di San Michele dell'8 ottobre 1934. Per quanto riguarda i manifesti agli ingressi della città, con lettera del 26 ottobre 1934 fu chiesto al Ministro dell'Interno di adoperarsi per la rimozione di tali cartelli , poiché “l'installazione di tali cartelli (...) con riguardo al loro effetto dannoso sul turismo internazionale e al ruolo che l'ebraismo internazionale svolge”, è stato considerato discutibile. Nella risposta del ministro dell'Interno del 15 novembre 1934, si segnala che l'apposizione dei cartelli era basata su un'ordinanza dell'amministrazione distrettuale e che anche il deputato Gauleiter Hermann Röhn si adoperò per la loro rimozione, così come il Lo stesso ministro dell'Interno Il 4 novembre, la direzione del distretto è stata incaricata da Röhn di rimuovere i cartelli. Tale decisione fu nuovamente confermata il 21 giugno 1935 e l'8 maggio 1936 dal Ministro dell'Interno con circolare agli uffici distrettuali, alla Questura e alla Questura.

Repressioni contro il pastore Karl Bär

Il parroco cattolico Karl Bär (1880-1968), che era anche il presidente locale del Partito di Centro, fu ripetutamente vittima di ostilità e repressione perché non nascondeva il suo atteggiamento critico nei confronti del nazionalsocialismo. Nell'ottobre 1933, sul quotidiano "Der Franke" di Tauberbischofsheimer apparve un servizio in cui c'era un rapporto dettagliato su come il pastore Bär avrebbe insultato uno studente della scuola commerciale che lo aveva salutato con il saluto hitleriano . Il rapporto ha definito questo comportamento un "atto di sabotaggio".

Anche l'ordinariato dell'arcivescovo di Friburgo ha esercitato pressioni su Bär. Con lettera del 12 luglio 1934 chiedeva il trasferimento del parroco. Bear ha risposto alla lettera con la nota a margine “No! Dovrei essere un codardo! ”. In un'altra lettera, datata 3 dicembre 1934, l'Ordinariato dell'Arcivescovo si ritirava da tale richiesta. Ha spiegato al ministro della Cultura, dell'Istruzione e della Giustizia che non c'era motivo di continuare a chiedere il trasferimento di Bär. In allegato alla lettera c'era una lettera del Consiglio della Fondazione Cattolica in cui si esprimeva piena fiducia al parroco della città. È stata anche dimostrata la sua lealtà al governo.

Il 23 luglio 1934, l'appartamento di Bär fu perquisito dalla Gestapo alla ricerca di scritti politici. Bär ha fatto certificare la ricerca senza successo.

L'articolo fortemente antiebraico “Pastore Orso ei suoi ebrei” è apparso sullo “Specchio Ardente” della “Gioventù Popolare”. Si racconta di lui come segue:

“Il pastore Bär non può ancora dimenticare questi tempi ebraici. Lo vedi troppo spesso in piedi con i poveri truffatori Wertheimer di razza ebraica. Così accadde l'8 luglio 1935 durante la pausa scolastica che il pastore Bär fece una breve pausa speciale davanti alla scuola professionale sulla strada per l'istruzione religiosa. Perché aveva incontrato Max Held, l'impiegato ebreo di un grande magazzino a Wertheim, e ora il pastore Bär stava parlando con Max Held, i Maccabei, nel modo più amichevole davanti alla scuola. L'eroe mormorò e il pastore Orso sorrise! In risposta a questo, gli altri studenti hanno detto: 'Ugh! Pooh!' chiamato. "

L'articolo finisce:

“Il pastore Bär non è un rabbino ebreo, ma un pastore cristiano, e non insegna in Palestina, ma nella Germania ariana. Ma noi diciamo ai giovani di Wertheim: "Hai ragione se ti difendi contro questi pastori ebrei!" (...)"

La Gioventù Hitleriana di Karlsruhe in una lettera datata 12 agosto 1935 all'Ordinariato dell'Arcivescovo di Friburgo chiamò questo incidente un caso di impurità razziale . Nel 1940, Bär accettò il suo pensionamento anticipato. Nell'aprile dello stesso anno dovette anche difendersi dalle accuse di aver violato la comunità nazionale acquistando una quantità eccessiva di aringhe. Il 13 luglio 1942, Bär si lamentò in una lettera a un decano di Friburgo per la mancanza di sostegno da parte della chiesa.

Karl Bär è stato nominato cittadino onorario della città di Wertheim il 30 dicembre 1960.

La comunità ebraica sotto il nazionalsocialismo

Gli ostacoli nel centro di Wertheim

Dal 1827 al 1885 Wertheim fu sede del rabbinato distrettuale Wertheim , dopo di che fu co-amministrato dal rabbinato distrettuale Mosbach . Nel 1885 il numero dei residenti ebrei era di 221. Fino al 1933 vi erano numerose imprese commerciali e industriali che appartenevano a proprietari ebrei. A seguito della persecuzione nazista e dell'assassinio di ebrei, 35 dei 109 cittadini ebrei che ancora vivevano a Wertheim nel 1933 furono uccisi; 29 erano emigrati nel 1938. Alla fine dell'estate del 1938, la comunità ebraica sotto il suo ultimo presidente, Sigmund Cahn, vendette l' edificio della sinagoga alla città. Ecco perché non fu incendiato pochi giorni dopo durante il pogrom di novembre , ma l'interno fu devastato. La città allestisce nell'edificio una falegnameria e un magazzino, demolito nel febbraio 1961 per ampliare la Tauberstrasse di destra.

Al tempo del Reichspogromnacht erano rimasti solo 45 ebrei residenti a Wertheim. Il 22 ottobre 1940, gli ultimi 19 ebrei di Wertheim furono deportati nel campo di internamento di Gurs nei Pirenei con altre 6.500 persone nell'ambito della cosiddetta campagna Bürckel-Wagner della Gauleitung Baden nazista . Da lì furono portati nei campi di sterminio nell'est nel 1942 . Quattro dei Wertheimer sopravvissero alla guerra.

I cosiddetti scogli sono stati posti davanti alle ex case dei deportati come promemoria , così come davanti ad alcune delle ex case delle 37 vittime dell'eutanasia a Wertheim (vedi campagna T4 ). Una targa commemorativa sulle mura della città tra Gerbergasse 18 e Spitzen Turm ricorda le deportazioni dal 1976. Nel 2013, il luogo commemorativo di Neuplatz è stato allestito su iniziativa dell'Associazione dei cittadini Pro Wertheim per commemorare gli ex concittadini ebrei . Ci sono diversi pannelli informativi sulla storia della sinagoga, del mikveh e della deportazione.

Un mikveh è un bagno ad immersione usato per purificare prima di atti religiosi o feste. Lo stabilimento balneare di Wertheim, menzionato per la prima volta in un documento nel 1662, si trovava nella nuova posizione odierna. Demolita nel 1971, la vasca sotterranea è stata determinata in uno scavo archeologico nel 2001 in sagoma e con scale e segnalata nella pavimentazione della piazza appena posata.

Un'ombra simbolica proiettata dalla sinagoga, demolita nel 1961, è anche incastonata nel pavimento della Neuplatz come contorno di intonaco nero. I cartelli stradali ("ex Judengasse") segnalano l'ex quartiere ebraico dietro la torre appuntita.

Occupazione americana della città

Nel gennaio 1945 Wertheim doveva essere bombardata in un raid aereo britannico; tuttavia, a causa del tempo, gli aerei hanno dovuto deviare. Tuttavia, nel fine settimana di Pasqua dello stesso anno, la città si confronta direttamente con la guerra. Il 24 marzo, intorno alle 4 del mattino, Albrecht Englert di Wertheim ha ricevuto il messaggio radio dal comandante in capo dell'intero fronte occidentale, il feldmaresciallo Albert Kesselring , "Tutti i passaggi fluviali nell'area da Francoforte sul Meno a Ochsenfurt / Meno devono essere dotato di cariche esplosive e da far saltare in aria quando il nemico si avvicina "Oltre a ulteriori ordini con il contenuto che sulla linea Aschaffenburg - Miltenberg - Wertheim - Eberbach" dovrebbe essere istituita una posizione difensiva il più rapidamente possibile "e diverse unità dovrebbero "muoversi in questa zona a marce forzate".

La successiva domenica delle Palme, i primi aerei a bassa quota americani sorvolarono la città, interrompendo così un evento della Gioventù hitleriana guidata dal leader distrettuale del NSDAP Hermann Schmitt, il quale, quando si verificò la minaccia, l'udienza con le parole "Signore e signori, rientrare nei vicoli" come precauzione suggerita. Il sorvolo degli aerei nemici continuò il giorno successivo.

Martedì 27 marzo il liceo maschile, l' ex liceo classico , è stato chiuso a causa della guerra e vi è stato allestito un posto di comando dell'esercito. L'ordine di far saltare in aria tutte le navi nell'area della chiusa di Eichel è stato ritirato lo stesso giorno.

Mentre il vicino Nassig è stato attaccato dagli americani il 30 marzo, c'è stato un allarme di carri armati a Wertheim in prima serata. Verso le 23:00, un carro armato rotto sparò tre o quattro colpi sulla riva destra del Meno, poco dopo la base aerea di Reinhardshof fu parzialmente fatta esplodere dal suo equipaggio tedesco. Tra le 3 e le 4 del mattino, il ponte stradale e ferroviario sul Meno è stato fatto saltare in aria, provocandone la rottura quasi nel mezzo. Sabato il bombardamento della città è rimasto solo sporadico; Nel pomeriggio c'è stato un appello per difendere la città.

Dopo la cattura di Nassig, la 12a divisione corazzata americana ricevette rinforzi dall'avanzata delle truppe di fanteria della 42a divisione di fanteria ("Divisione Arcobaleno") per poter prendere Wertheim la domenica di Pasqua. Domenica 1 aprile 1945 fu fatto un tentativo di radunare il Volkssturm per difendere la città. Nel primo pomeriggio di quel giorno, il ponte stradale sul Tauber avrebbe dovuto essere fatto saltare in aria da una squadra di demolitori. Tuttavia, è stato solo possibile praticare un buco di circa due metri nel ponte in modo che il traffico potesse continuare a passare mentre i carri armati dell'esercito americano erano già penetrati nel Wartberg e hanno sparato sulla città in direzione della Main Valley . Il decano Heinrich Schäfer ha notato nel libro dei morti della Chiesa evangelica di Wertheim che quattro soldati tedeschi sono stati uccisi e uno gravemente ferito dal bombardamento di Eichel. "Questi soldati erano tra le poche truppe equipaggiate con mitragliatrici e bazooka che furono schierate senza successo per difendere Wertheim contro forze schiaccianti" (Schäfer).

I vigili del fuoco sono riusciti a limitare i danni provocati da una bomba incendiaria all'edificio interessato. Allora Anton Dinkel e Heinrich Herz chiesero al sindaco di issare immediatamente la bandiera bianca sul mastio del castello, cosa che avvenne dopo una discussione e la partenza del sindaco alle 16:25, dopo di che il bombardamento di Wertheim fu interrotto. Per onorare gli sforzi del farro e dei cuori, nel 2005 è stata posta una targa commemorativa all'interno del castello.

Dopo la seconda guerra mondiale

L'ammissione di molti rifugiati ha portato a una carenza di alloggi a Wertheim poco dopo la seconda guerra mondiale. Per contrastare ciò, nel 1950 iniziò la costruzione dell'"insediamento delle vetrerie" nelle vicinanze della nuova industria del vetro nel quartiere Wertheim di Besteheid ; All'inizio del 1952, circa 1400 nuovi residenti poterono trasferirsi qui. A metà degli anni '60, l'impresa edile Neue Heimat costruì una città satellite con circa 1.000 unità abitative. Il nuovo distretto è stato costruito sul Wartberg sotto l'ex base aerea e, oltre agli imponenti grattacieli, comprende anche case a schiera, blocchi a più piani e bungalow a schiera. In quel periodo furono istituiti anche la scuola elementare e il centro ecclesiastico ecumenico.

Dal 1952 al 1994 c'era una base militare americana a Wertheim, la Caserma Peden .

Nel 2015, Wertheim è stata insignita del titolo onorifico di " Città della Riforma d'Europa " dalla Comunità delle Chiese Evangeliche in Europa .

Accovacciata dalla "Campagna della Casa della Gioventù"

Dopo che il sindaco Scheuermann aveva dato la promessa di una casa della gioventù nel 1969, che non è stata riscattata, ci fu un'occupazione abusiva di giovani a Wertheim nel 1971 , che voleva sottolineare il desiderio di una propria casa della gioventù, sebbene fosse chiaro fin dall'inizio che la casa fosse occupata dovette cedere il passo alla costruzione di strade. Successivamente, gli impegni furono ripetuti senza risultato fino al 1973, dopo di che ci fu un altro squatting quell'anno. L'azione è stata preceduta da una raccolta firme con 2.800 firme, una costruzione simbolica del muro e diverse assemblee generali, e si è svolta anche una manifestazione di solidarietà. L'occupazione si è conclusa tre giorni dopo con lo sgombero della polizia e la demolizione della casa. L'alternativa offerta dal Comune in seguito è stata respinta dai giovani perché le stanze erano troppo piccole e la casa era in uno stato di abbandono. Dopo un altro periodo di negoziazione di sei mesi, rimasto senza risultati, l'“Aktion Jugendhaus” tornò attiva solo il 7 marzo 1975, quando occupò un'altra casa. Gli occupanti hanno seguito la richiesta della città di liberare la casa entro il 24 marzo 1975 alle 22:00.

L'ex centro giovanile oggi (2016)

L'edificio è stato nuovamente occupato ad aprile. Il consiglio locale ha ora chiesto la costituzione di un'associazione promotrice in modo che la città “ha un partner negoziale permanente. Un comitato del consiglio comunale vuole visitare la 'Klösterle' in Mühlenstrasse, occupata dai giovani, per conoscere le condizioni strutturali della casa meno forzata”. Un anno dopo l'occupazione: all'inizio di marzo 1976, una conferenza stampa fece il punto e il 6 marzo 1976 si celebrò un festival “Centro giovanile 1 anno”. Tuttavia, fu anche annunciato che “la città (vendette) l'edificio a un privato”. La promessa della città che i giovani avrebbero potuto trasferirsi in un altro edificio un anno dopo (“marzo 1977”) fu accolta con grande scetticismo. Poco dopo la decisione è stata presa in maniera insolita: “Prima sono arrivati ​​i ladri la scorsa settimana [13. il 14 marzo 1976] e demolì gli arredi del centro giovanile, poi [22. marzo 1976] c'è stato un incendio nel centro giovanile. [...] Gli arredi che si trovavano nelle stanze furono distrutti dalle fiamme. ”In seguito, l'edificio per il momento non fu più abitabile.

Riforma distrettuale e incorporazioni

Dal 1972 un totale di 15 comunità circostanti sono state incorporate a Wertheim. Durante la riforma del distretto del 1 gennaio 1973, il distretto di Tauberbischofsheim è stato incorporato nel distretto di Main-Tauber , che è stato anche assegnato alla nuova regione della Franconia (oggi Heilbronn-Franken) all'interno del distretto di Stoccarda appena circoscritto . L'ex città del Baden di Wertheim è ora amministrata da Stoccarda nel Württemberg .

Il 1 gennaio 1975, Reicholzheim è stata incorporata in Wertheim contro l'opposizione di molti cittadini di Reicholzheim con una sentenza del tribunale amministrativo del Baden-Württemberg. Con quest'ultima incorporazione, la popolazione della città di Wertheim ha superato i 20.000 abitanti. Di conseguenza, l'amministrazione comunale fece domanda per una grande città distrettuale , che il governo statale del Baden-Württemberg decise poi con effetto dal 1 gennaio 1976.

Le seguenti comunità e distretti sono stati incorporati in Wertheim:

  • 1913: Besteheid
  • 1935: ghianda
  • 1937: Vockenrot
  • 1 gennaio 1972: Bettingen, Grünenwört, Lindelbach, Nassig, Sonderriet, Urphar, Waldenhausen
  • 1 aprile 1972: località di Mondfeld
  • 1 dicembre 1972: Dertingen, Dietenhan , Dörlesberg , Kembach, Sachsenhausen
  • 1 gennaio 1975: Höhefeld, località di Reicholzheim

Sviluppo della popolazione

Dati demografici in base alla rispettiva area. I dati sono stime, risultati di censimenti (¹) o aggiornamenti ufficiali dei rispettivi uffici statistici (solo residenze principali ).

Sviluppo della popolazione di Wertheim.svg Sviluppo demografico di Wertheim - dal 1871
Sviluppo della popolazione di Wertheim. Sopra dal 1542 al 2018. Sotto un estratto dal 1871
anno residente
1542 2.078
1617 3,670
1792 3.373
1810 3.154
1833 3.633
1 dicembre 1871 3,328
1 dicembre 1880¹ 4.567
1 dicembre 1890¹ 3.535
1 dicembre 1900¹ 3,670
1905³ 3.800
1 dicembre 1910¹ 3.648
16 giugno 1925¹ 3.673
16 giugno 1933¹ 3,679
17 maggio 1939¹ 5.434
dicembre 1945 5,534
anno residente
13 settembre 1950¹ 9.789²
6 giugno 1961¹ 11.329
27 maggio 1970¹ 12.029
31 dicembre 1975 20.942
31 dicembre 1980 19,972
25 maggio 1987¹ 20.377
31 dicembre 1990 21.627
31 dicembre 1995 24.432
31 dicembre 2000 24.332
31 dicembre 2005 24.474
31 dicembre 2010 23.552
31 dicembre 2015 23.405
31 dicembre 2020 22.879

¹ risultato del censimento

² Nel 1950 Wertheim aveva accolto 3.854 rifugiati e 1.294 sfollati. tratto da Nordisk Familjebok .

Archivi della città

L'archivio della città di Wertheim è stato inserito nella rete di archivi Main-Tauber come uno dei tre sottoarchivi . La rete di archivi è stata costituita nel 1988 nell'ex ospedale del monastero di Bronnbach sotto gli auspici dell'Archivio di Stato di Wertheim , fondato nel 1978 . Poco dopo, l'Archivio della città di Wertheim è stato aggiunto come secondo archivio, quasi dieci anni prima della fondazione della rete di archivi.

dialetto

Il dialetto Wertheim, che è parlato solo in un'area molto piccola, appartiene al dialetto sordo-verde . Questo è attribuito all'area linguistica della Franconia orientale .

religioni

Religione il 16 giugno 1933:

  • Evangelico: 68,9%
  • Cattolico: 28,2%
  • ebrei: 2,6%

cristianesimo

chiesa protestante

Chiesa Collegiata di Wertheim

Nel 1518, un anno dopo che Lutero pubblicò le sue tesi sulla vendita delle indulgenze, il conte Georg fece affiggere alla collegiata di St. Marien a Wertheim un copione in cui si denunciava il gran numero di fondazioni per le messe funebri e al loro posto si faceva più carità ha chiesto, dopo di che ha ammesso Ricevute lettere di protesta dalla città episcopale di Würzburg. Dopo la morte del decano della collegiata, Johann Friedel, nel 1519, il conte Georg chiese al vescovo ausiliare di Würzburg di cercare un successore all'Università di Ingolstadt nel 1520. Allora Hans Götz, uno stretto confidente di Johannes Eck, gli fu raccomandato come pio, onorevole e dotto Maestro delle Sacre Scritture . Si è insediato a luglio.

Dal 1522, la Riforma, secondo la confessione luterana, prese gradualmente piede in città e si concluse definitivamente nel 1530. In seguito Wertheim fu per molti secoli una città protestante. Non erano ammesse altre denominazioni oltre ai luterani. La Controriforma durante la Guerra dei Trent'anni non poté prevalere. Dopo il trasferimento al Granducato di Baden nel 1806, Wertheim divenne sede del rettorato protestante a Wertheim . Il distretto della chiesa associato oggi comprende tutte le parrocchie nell'area urbana di Wertheim. La chiesa principale è la collegiata. Dopo la Riforma vi fu istituito un secondo posto di parroco, che nel 1955 fu trasferito nella chiesa di Martin Lutero a Besteheid. Un terzo ufficio del parroco fu unito a Waldenhausen nel 1800. Nel 1974 è stato istituito un centro comunitario ecumenico nel distretto di Wartberg, da dove nella primavera del 1935 ha avuto inizio la Settimana biblica in tutta la Germania . Anche nei distretti di Bettingen, Dertingen, Dietenhan, Eichel-Hofgarten, Grünenwört, Höhefeld, Kembach, Lindelbach, Nassig, Sachsenhausen , Sonderriet e Waldenhausen sono presenti chiese o parrocchie protestanti, in alcuni casi solo parrocchie ramificate con edifici ecclesiastici per lo più giovani. La chiesa fortificata romanica di St. Jakob si trova nel distretto di Urphar .

Il 14 febbraio 2016, ZDF ha trasmesso un servizio televisivo in diretta dalla Chiesa della Resurrezione a Nassig.

Chiesa cattolica

Wertheim, chiesa parrocchiale di San Venanzio , interno intorno al 1900

Wertheim apparteneva con la sua Marienkirche medievale (dall'introduzione della Chiesa Collegiata della Riforma) inizialmente alla diocesi di Würzburg e fu assegnata all'arcidiaconato Karlstadt am Main.

Nel 1631, il conte Johann Dietrich zu Löwenstein-Wertheim-Rochefort riportò i cappuccini a Wertheim per rivendicare la popolazione di Wertheim per la Chiesa cattolica romana . A causa delle disposizioni della Pace di Westfalia, tuttavia, dovettero lasciare nuovamente la città nel 1649. Il futuro principe Maximilian Karl zu Löwenstein-Wertheim-Rochefort invitò nuovamente i cappuccini a Wertheim come cappellani di corte nel 1682 e assegnò loro il "Klösterle" vicino alla chiesa collegiata come succursale. I cappuccini celebravano le messe e la Liturgia delle Ore nel coro della collegiata, divenuta protestante con la Riforma , fino al XIX secolo . La piccola filiale dei cappuccini a Wertheim, che ospitava da due a quattro fratelli, era fornita di prodotti naturali e risorse finanziarie dalla classe Löwenstein-Wertheim-Rosenberg. I fratelli furono mandati ciascuno a Wertheim per circa tre anni dai loro conventi . Con la morte dell'ultimo presidente Venanzio Arnold nel 1836, l'ospizio dei cappuccini di Wertheim si spense. Padre Venanzio Arnold (1754–1836) lavorò per oltre 35 anni come cappellano di corte e parroco cattolico a Wertheim. Costruire la sua chiesa era molto importante per lui.

  • Nel XIX secolo, per la prima volta dalla Riforma, un numero crescente di cattolici si stabilì a Wertheim, ma alla metà del secolo rappresentava solo un quinto della popolazione. Inizialmente, i membri della parrocchia appartenevano alla parrocchia di Reicholzheim, che era diventata nuovamente cattolica nel 1673. Nel 1842 a Wertheim fu costruita la parrocchia di San Venanzio con una chiesa nello stile dello storicismo neoromanico con forme individuali neogotiche . Il patrocinio deriva da padre Venanzio Arnold, che promosse fortemente l'istituzione di una parrocchia cattolica a Wertheim. Il patrono della chiesa, S. Venanzio di Camerino , secondo la tradizione, intorno all'anno 250 all'età di 15 anni sotto l'imperatore Decio subì il martirio . Il centro della chiesa parrocchiale sul Wartberg è stato inaugurato nel 1976. C'è anche una cappella dell'ospedale cattolico.
  • La chiesa di S. Lioba è stata costruita nel quartiere Eichel nel 1968/1969 ed è responsabile dell'intera area orientale della città di Wertheim. Santa Lioba von Tauberbischofsheim , parente di San Bonifacio , andò nell'impero francone come missionaria e fu badessa del monastero locale nella vicina città di Wertheim, Tauberbischofsheim . Lioba diede così un contributo decisivo alla cristianizzazione della Taubertal. L'elevazione a parrocchia è avvenuta nel 1972. Tuttavia, la chiesa parrocchiale ha avuto un proprio parroco solo fino al 1989.
  • Nel distretto di Dertingen esiste dal dopoguerra una chiesa sussidiaria di Maria Rosenkranzkönigin, che ancora oggi è ospitata in una caserma provvisoria.
  • Come Reicholzheim, il distretto di Dörlesberg è di nuovo cattolico dal 1674 e ha una chiesa del 1721.
  • Mondfeld è anche un distretto prevalentemente cattolico. La chiesa locale di San Martino risale al 1887 con parti più antiche. La chiesa precedente fu in quel momento ampliata aggiungendo alla precedente una navata più grande ad angolo retto. L'ex coro divenne sacrestia, la vecchia navata divenne la zona dell'altare.

Tutte le parrocchie cattoliche della zona urbana Wertheim appartengono alle unità di cura pastorale Wertheim nel decanato Tauberbischofsheim del l' arcidiocesi di Friburgo .

Chiese libere

Oltre alle due grandi chiese, a Wertheim ci sono anche chiese libere e altre parrocchie. Oltre alla libera congregazione di Gesù, c'è anche un luogo di incontro per la locale congregazione battista e una libera congregazione evangelica. A Wertheim sono rappresentati anche i Testimoni di Geova e la Chiesa Neo-Apostolica .

giudaismo

Comunità ebraica di Wertheim

La comunità ebraica di Wertheim era una delle più antiche comunità ebraiche del Baden. Per la prima volta tra il 1212 e il 1222 furono documentati ebrei in città.

Nel 1827 fu istituito il rabbinato del distretto di Wertheim . Era uno dei 15 rabbini distrettuali , noto anche come sinagoga distrettuale. Dal 1850 al 1864 la sede del rabbinato fu a Tauberbischofsheim . La campagna Wagner-Bürckel dell'ottobre 1940, durante la quale gli ebrei residenti nel Baden furono deportati a Gurs , significò anche la caduta della comunità ebraica di Wertheim.

Comunità ebraica di Dertingen

La comunità ebraica di Dertingen è esistita dal XVII secolo fino al 1925.

Islam

Nel distretto di Reinhardshof c'è una casa di preghiera islamica con la Moschea Selimiye a Wertheim . Un'ex fabbrica vicino al Main-Tauber-Stadium ha servito i musulmani di Wertheim come moschea dal 1979 in poi, inizialmente per diversi anni. Già negli anni '70, l'industria del vetro in crescita a Wertheim stava reclutando nuovi lavoratori dalla Turchia. La città divenne sede di molti di questi lavoratori ospiti e la comunità musulmana di Wertheim crebbe con loro. Dopo lunghe trattative con la città di Wertheim e alcune controversie con gruppi di cittadini e residenti, i piani di costruzione e di cantiere per una nuova moschea sono cambiati più volte. Di conseguenza, il conflitto per la costruzione della moschea di Wertheim ha attirato l'attenzione dei media a livello nazionale e nel 2007 è stato oggetto di un film documentario intitolato "Home Advantage - Mosque Building in Wertheim", che è stato trasmesso dalla televisione SWR con il titolo "Moschea, no grazie!" E ha affrontato i conflitti di vecchia data.

politica

Consiglio municipale

Il consiglio ha dalle elezioni locali del 2019 22 membri onorari (2019: 26), che sono eletti per cinque anni. I consigli comunali utilizzano la designazione consiglio comunale. Inoltre, il sindaco è il presidente del consiglio comunale con diritto di voto.

Le elezioni amministrative del 2019 hanno portato al seguente risultato (tra parentesi: differenza rispetto al 2014):

Consiglio Comunale 2019
Festa/lista Quota di voti Posti a sedere
CDU 28,7% (-11,1) 6 (-5)
SPD 25,1% (+2,4) 5 (-1)
Cittadini liberi Wertheim (FBW) 17,4% (-2,7) 4 (-1)
Verde 14,8% (+4,2) 3 (± 0)
Lista dei cittadini Wertheim (UFAG) 11,6% (+11,6) 3 (+3)
FDP 2,4% (-3,3) 1 (± 0)
Affluenza: 59,2% (+ 7,1)

Sindaco

Oggi il sindaco è eletto per otto anni dalla popolazione avente diritto. Nella sua funzione è capo dell'amministrazione comunale e presidente del consiglio comunale e di varie commissioni e consigli di sorveglianza.

Il 3 febbraio 2019, Markus Herrera Torrez è stato eletto sindaco a tempo pieno della principale città del distretto di Wertheim. Il suo mandato è iniziato il 1 maggio 2019.

Vista della città di Wertheim

Petizioni dei cittadini e referendum

Collegamento alla rete idrica del Lago di Costanza

Nel luglio 1989, il comune ha deciso di collegare Wertheim alla rete idrica del Lago di Costanza, poiché le sue sorgenti nella valle di Aalbach avevano un carico di nitrati troppo elevato. In futuro, le vecchie sorgenti dovrebbero contribuire solo per un terzo all'approvvigionamento idrico e dovrebbero essere mescolate con l'acqua del Lago di Costanza per ridurre il contenuto di nitrati. Contro questa decisione si formò un'iniziativa dei cittadini, che volevano innanzitutto far restaurare i pozzi esistenti con i soldi necessari e quindi avviò un referendum, che sfociò in un referendum nel maggio 1990. Circa l'80% si è espresso contro il collegamento alla rete idrica del Lago di Costanza.

Vendita di terreni a Kaufland

Il 20 febbraio 2006, il consiglio comunale ha deciso di vendere la proprietà "Bahngelände" alla società Kaufland , che aveva in programma di allestirvi un supermercato. In risposta a ciò, il "Gruppo di petizioni dei cittadini degli iniziatori per la conservazione del mercato di Kupsch" ha raccolto 3994 firme in un referendum. Il Consiglio comunale, nella seduta pubblica del 31 luglio 2006, ha stabilito l'inammissibilità del referendum sulla base di false pretese motivate; Inoltre, non vi era alcuna proposta obbligatoria di recupero dei costi. Il gruppo di promotori ha quindi presentato opposizione e ha chiesto un'ingiunzione provvisoria da parte del tribunale amministrativo di Stoccarda mediante ricorso urgente . Questo è stato respinto nel febbraio 2007.

Centrale elettrica a turbina a gas a Besteheid

Nel 2006, sono stati fatti piani per costruire una centrale elettrica a turbina a gas da 400 megawatt a Besteheid. Il volume degli investimenti dovrebbe aggirarsi intorno ai 250 milioni di euro e la costruzione dovrebbe creare circa 30 posti di lavoro. Il 27 aprile il consiglio comunale ha approvato un contratto di opzione con la SüdWestStrom di Tübingen , dopodiché il gruppo di interesse “Power Plant Opponents Maintal” ha indetto un referendum il 12 novembre 2006 in cui oltre i due terzi dei cittadini hanno votato contro la costruzione della turbina a gas centrale elettrica. L'affluenza è stata quasi del 50%. Il consiglio comunale ha quindi annullato il contratto di opzione.

Ascensore inclinato per il castello

Il 21 luglio 2008 il consiglio comunale di Wertheim ha deciso di costruire un ascensore inclinato per il castello. Questo dovrebbe partire dal roseto del municipio su un percorso lungo 160 m con pilastri di sostegno e consentire l'accesso senza barriere al castello. Una società operativa dovrebbe essere fondata soprattutto per la costruzione e la manutenzione. L'associazione “Pro Wertheim” ha quindi avviato un referendum contro questo progetto. Per questo sono stati necessari circa 1.800 voti, il numero di firme valide è stato di 4.241. Quindi il consiglio locale ha ribaltato la propria delibera con 24 voti favorevoli.

stemma

Stemma della città di Wertheim
Blasone : "In uno scudo diviso in alto in oro un'aquila nera armata di rosso che cresce fuori dalla divisione, in basso in blu tre (2: 1) rose d'argento ".
Giustificazione dello stemma: Anche i più antichi sigilli cittadini riportano lo stemma odierno, lo stemma di famiglia dei Conti di Wertheim . Il grande sigillo cittadino recava l' iscrizione S. CIVITATIS. IN. WERTHEIM ed è stato utilizzato in questa o in una forma simile fino alla metà del XVIII secolo. Nei sigilli successivi, al posto dello scudo si usavano rami di fiori o cerchi con decorazioni. Questi sigilli sono stati etichettati SI (E) GEL DER STADT. WERTHEIM utilizzato fino a dopo il 1811; i timbri a colori che furono usati fino alla metà del XIX secolo avevano la stessa leggenda. Nel 1952 lo scudo triangolare fu ripreso nello stemma.

La bandiera della città è giallo-blu.

Gemellaggio di città

Wertheim mantiene una partnership cittadina con le seguenti città:

Al momento della riunificazione ci sono stati sforzi per stabilire una partnership cittadina con Ilmenau in Turingia . Tuttavia, questi fallirono.

Economia e Infrastrutture

traffico

Vista della città di Wertheim
Segnali d' acqua alta al Kittsteintor

Traffico

Wertheim è raggiungibile tramite l' autostrada federale 3 Francoforte - Würzburg (svincolo Wertheim-Lengfurt). In caso contrario, solo le strade statali e distrettuali attraversano l'area urbana. Il Meno è attraversato da due ponti stradali vicino a Wertheim, il ponte Spessart a ovest e il ponte principale Wertheim , che fu aperto al traffico per la prima volta nel 1882.

Fino al 1° ottobre 1912, tra Wertheim e Stadtprozelten circolavano anche diligenze e autobus trainati da cavalli .

Trasporto ferroviario e trasporto pubblico

La stazione ferroviaria di Wertheim è stata aperta nel 1868. Oggi Wertheim si trova sulle linee ferroviarie Lauda – Wertheim e Aschaffenburg – Miltenberg – Wertheim .

Il trasporto pubblico locale ( ÖPNV ) è servito da diverse linee di autobus all'interno dell'associazione dei trasporti Main-Tauber . Si applicano le tariffe dell'associazione dei trasporti Rhein-Neckar.

Spedizione

Grazie alla sua posizione sul Meno e sul Tauber, il traffico navale è sempre stato importante a Wertheim. Le prime menzioni documentate di una corporazione di navi e pescatori si trovano già nel 1495. Lungo il fiume verso Francoforte, venivano spediti principalmente vino, grano e stoffa; Tuttavia, anche allora esisteva già un servizio di trasporto passeggeri altamente sviluppato. Sulla via del ritorno, le navi venivano caricate con merci provenienti da Francoforte e venivano calpestate da cavalli . Il passaggio dalla navigazione a vapore ai piroscafi si è formato nel XIX secolo da navi da rimorchio a catena , chiamate Maakuh (Mainkuh) a Wertheim e nell'area circostante a causa del loro segnale di fischio a vapore . La spedizione a catena fu interrotta nel luglio 1936; la catena fu tolta nel 1938.

All'inizio del XX secolo c'era anche un servizio di traghetti attraverso il Meno vicino a Besteheid; il prezzo per una traversata nel 1912 era di 20 pfennig.

A causa dell'espansione del canale Reno-Meno-Danubio all'inizio degli anni '90, negli ultimi anni le navi da crociera fluviali hanno sempre più ormeggiato a Wertheim. A quel tempo c'erano circa 60 navi all'anno; questo numero è aumentato a 395 (2011).

Tauberhafen

La foce del Tauber si offriva come porto naturale a Wertheim. Nella seconda metà del XIX secolo vi fu costruito un porto invernale, che poteva essere utilizzato dalle navi quando il traffico marittimo sul Meno era inattivo a causa della deriva del ghiaccio. Il Tauberhafen è stato sostituito dal Mainhafen negli anni '60. Nel 1960 si registra la movimentazione record di 20.918 tonnellate di merci da parte di 65 navi. Prima che il porto principale entrasse in funzione, c'era un raccordo a Wertheimer Tauberhafen tramite una rampa di collegamento nell'area della stazione nord-orientale.

Porto principale Wertheim

Il Mainhafen Wertheim fu completato nell'ottobre 1967. Il porto di Wertheim è l'unico porto sul Meno del Baden-Württemberg.

traffico aereo

Tra il 1936 e il 1937 la città ricevette un aeroporto militare con la base aerea di Wertheim a Reinhardshof .

Con l' aeroporto di Wertheim, situato a due chilometri a sud-ovest di Wertheim, la città dispone ora di uno speciale aeroporto ultraleggero. È l'aeroporto più settentrionale del Baden-Württemberg e si trova nel triangolo del Baden-Württemberg, della Baviera e dell'Assia.

media

Il quotidiano “ Wertheimer Zeitung ” appare a Wertheim , un'edizione locale del “ Main-Echo ” di Aschaffenburg . Un altro quotidiano è l' edizione Wertheim della della Franconia Notizie da Tauberbischofsheim .

I giornali online WertheimerPortal.de e Wertheim24.de pubblicano notizie quotidiane da Wertheim, dalla regione e dalla Germania dal 2003 e 2010.

L' SWR gestisce un sistema di trasmissione per VHF e TV (precedentemente anche onde medie) vicino a Wertheim.

Anche il giornale pubblicitario BlickLokal (precedentemente noto come MAIN TAUBER aktuell ) ha sede a Wertheim e nei fine settimana pubblica notizie per l'intero distretto di Main-Tauber.

Autorità, tribunali e istituzioni

Autorità

All'epoca della contea e del Granducato di Baden, Wertheim era la sede dei seguenti uffici: Stadt- und Landamt Wertheim (dal 1864 Ufficio distrettuale di Wertheim), Direzione distrettuale Main-Tauber, Ispettorato distrettuale delle costruzioni, Ispettorato delle costruzioni idriche e stradali , Distretto del Commissario Fiscale, Ufficio delle Imposte, Ufficio Sub-Fiscale, Ufficio Forestale Granducale, Ufficio della stazione ferroviaria di prima classe, ufficio postale di seconda classe (contemporaneamente Istituto telegrafico del Reich), nonché il tribunale distrettuale e l'ufficio del notaio. Gli ultimi due uffici sono ancora oggi a Wertheim.

Nel 1952/53 fu aperto l'ufficio di calibrazione a Wertheim. A Wertheim oggi c'è una succursale dell'ufficio distrettuale del distretto Main-Tauber e una biblioteca comunale. La città è anche sede del distretto ecclesiastico Wertheim della Chiesa evangelica di Baden .

piatti

Al tempo della contea esistente, Wertheim aveva una città e un tribunale distrettuale. Quest'ultimo era anche chiamato Centgericht e, in quanto tribunale superiore, era responsabile di reati come omicidio, furto, stupro e ferite fluenti e inflisse condanne al corpo e all'ergastolo. Il tribunale cittadino subordinato era responsabile per tutti i cittadini all'interno delle mura della città. Ha negoziato abusi e diatribe, insulti e inosservanza delle regole delle autorità e ha imposto multe e condanne di arresto. In caso di appello decide l'imputato. Inoltre, a Wertheim c'erano anche tribunali delle corporazioni che perseguivano le controversie tra i membri della corporazione, il mancato rispetto delle regole della corporazione, il comportamento immorale dei membri della corporazione o l'assenza di riunioni di corporazione, le cosiddette leggi della corporazione. Oggi Wertheim ha un tribunale locale , che appartiene al distretto del tribunale distrettuale di Mosbach, e uno studio notarile .

Ospedale / ospedale

Il Rotkreuzklinik Wertheim (anche Wertheim Hospital, ex Spital Wertheim ), già di proprietà della città, è oggi una casa di cure di base e standard con 178 posti letto, 13 diverse cliniche specialistiche e tre centri di competenza in collaborazione con ospedali sovraregionali.

Altre strutture

La piscina all'aperto In den Christwiesen si trova nel quartiere Besteheid . Dispone di una piscina non per nuotare con scivolo, una piscina per nuotare con blocchi per tuffi e una piscina per bambini. Disponibile anche uno spogliatoio.

formazione scolastica

A Wertheim c'è la Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium , la Comenius-Realschule e la Edward-Uihlein-Schule, una scuola speciale. C'è anche la Wertheim Community School, la Urphar-Lindelbach Werkrealschule , la Otfried Preußler Elementary School e una scuola elementare ciascuno nei distretti di Besteheid, Dertingen, Nassig e Reicholzheim.

Il Main-Tauber-Kreis è lo sponsor di un centro scolastico professionale interscolastico , che comprende la scuola commerciale, industriale e di economia domestica Wertheim, tra cui un liceo commerciale e un liceo tecnico . Questi diversi tipi di scuole sono raggruppati nel Wertheim Vocational School Center ( BSZ Wertheim ).

C'è anche una succursale della scuola a Taubertal Lauda-Königshofen (Unterbalbach), che si trova nel distretto di Waldenhausen di Wertheim insieme all'asilo scolastico per i disabili mentali e del linguaggio. La scuola privata per il lavoro e l'assistenza agli anziani di Johanniter-Unfallhilfe e. V. e il ramo dell'Accademia di polizia del Baden-Württemberg completano l'offerta scolastica a Wertheim.

È prevista anche un'università adattata all'economia prevalente in città con un focus sull'esportazione, le piccole e medie imprese e il turismo. L'insegnamento inizierà con 50 studenti ciascuno nel 2018. Il progetto è sostenuto dall'Università austriaca di scienze applicate IMC di Krems dopo una gara d'appalto .

Commercio e commercio

Industria del vetro

Nel 1939 a Wertheim c'erano otto aziende industriali, principalmente dei settori della lavorazione del legno e dell'ingegneria meccanica; Tra questi c'era la Eisenwerk AG, una grande azienda. Dopo la seconda guerra mondiale, negli anni 1945-1950 vennero a Wertheim altre nove aziende più grandi (industria metalmeccanica, tessile e dell'abbigliamento), che insieme impiegavano circa 750 lavoratori. Cinque fabbriche di vetro della Turingia si stabilirono sul sito dell'ex base aerea di Reinhardshof , principalmente da Ilmenau e Stützerbach , che erano insoddisfatte delle condizioni nella zona di occupazione sovietica. Poiché avevano bisogno di vetro cavo chimico-tecnico per la produzione e questo non poteva essere contrabbandato dall'ex posizione attraverso il confine interno tedesco a lungo termine, fu costruita una vetreria, nella quale altre aziende dell'industria della lavorazione del vetro si stabilirono a Wertheim, tra cui DWK Scienze della vita . L'insediamento della vetreria con 26 edifici è stato costruito da aprile a ottobre 1950. Nel 1952 si sono aggiunti la lavorazione della fibra di vetro e l' associazione di ricerca per il vetro tecnico ; In quell'anno Wertheim aveva 35 aziende di lavorazione del vetro. Nel 1971 erano 30 con 2.700 dipendenti. Per il 1990 sono stati registrati un totale di 8.900 dipendenti che sono stati impiegati nell'industria del vetro e nella costruzione di macchine e utensili. Poco dopo la guerra, i produttori di idrometri, tra gli altri, si stabilirono nel distretto di Besteheid . Con 6.000 dipendenti, Wertheim è il più grande polo industriale nel distretto di Main-Tauber.

Wertheim Village

Il Wertheim Village Factory Outlet Center si trova direttamente sull'autostrada A3 . Ha aperto nel 2003. Negli anni successivi il centro outlet viene progressivamente ampliato. Ogni anno circa 2,5 milioni di persone visitano il Wertheim Village . Con oltre 110 boutique outlet su una superficie di vendita di circa 27.000 m², fa di Wertheim uno dei più grandi outlet in Germania.

Cultura e attrazioni

Musei

  • Il museo del vetro si trova in una casa a graticcio del 1577 ( casa di Kallenbach ) nell'ex corte Löwenstein-Rosenberg e mostra la produzione e i campioni di vetro di servizio, vetro artistico e vetro nella scienza e nella tecnologia. Nasce dalla "Associazione degli sponsor del Wertheimer Glasmuseum" fondata nel 1973 e inaugurata il 29 maggio 1976 con una superficie espositiva di 400 m². Dal 1998, la Small House, un edificio a graticcio del 1588, fa parte del museo e ospita uno studio di 250 m² e una collezione di vetro per lampade, un armadietto di perle di vetro della collezione di Thea Elisabeth Haevernick e la mostra "Glass for Science e Industria”.
Il museo della contea Wertheim
  • Il museo della contea con il gabinetto di Otto Modersohn è nato dall'ex museo storico della città e della contea di Wertheim . Comprende le collezioni della città di Wertheim e della storica associazione Wertheim e. V. Protegge e conserva i prodotti culturali che sono stati creati sull'area dell'ex Grafschaft Wertheim , sono stati utilizzati qui o hanno una relazione di contenuto con il paesaggio, la cultura o la storia della regione. Si trova in un complesso edilizio del XVI secolo, che comprende il Municipio della Città Vecchia, la Casa dei Quattro Coronati e la Casa Azzurra , una casa a graticcio dipinta di blu smaltato . Si trova nel centro storico non lontano dalla piazza del mercato.

società

Fischer e Schiffergenossenschaft Wertheim e. v.

La Fischer e la Schiffergenossenschaft Wertheim e. V. è una delle più antiche associazioni di Wertheim come successore legale dell'ex corporazione dei pescatori e dei barcaioli. La tua età esatta è sconosciuta; Tuttavia, la corporazione possedeva già una grande casa della corporazione nel 1478, che fu distrutta nell'alluvione del 1732 insieme a quasi l'intero inventario e tutti i file. Tuttavia, la prima pietra datata è stata conservata e può essere vista oggi nel Grafschaftsmuseum Wertheim. L'associazione possiede i suoi vecchi diritti di pesca, che si estendono su due stati federali sul Meno: nel Baden-Württemberg dal chilometro del fiume 168,3 (tra Bettingen e Homburg) al chilometro del fiume 148,84 (sotto Grünenwört) e in Baviera dal chilometro del fiume 168,3 (tra Trennfeld e Kreuzwertheim) a 149.368 (tra Hasloch e Faulbach). Il club ha anche i diritti di pesca dalla foce del Tauber alla diga del mulino (ca. 1,5 km).

Associazione storica Wertheim e. v.

Su iniziativa di Otto Langguth e del pastore Georg Kappes, il 25 aprile 1904 nel ristorante "Ketten" fu fondata la storica associazione Alt-Wertheim (antico nome). L'associazione ha allestito un museo nell'ex corte e ha curato anche gli arredi dell'attuale sede. I compiti comprendono anche il restauro e la conservazione di monumenti funerari di importanza storica artistica dal XVI al XIX secolo nel cimitero di montagna e la conservazione del paesaggio urbano storico. L'associazione pubblica un annuario ogni anno.

Layout ed edifici della città

Vista dal castello

Elencato intero complesso

Wertheim è un antico insediamento castellano della fine del XII/inizio del XIII secolo con caratteristiche aree di espansione urbane dal XV al XIX secolo. Secolo. Sono state conservate le rovine del castello che dominano la città, compresi i resti delle fortificazioni un tempo possenti, così come il patrimonio edilizio ben conservato dal XVI al XIX secolo. Secolo e il piano storico della città. L'edificio storico e la struttura spaziale, nonché l'incorporazione del paesaggio culturale, stabiliscono la qualità della città come struttura complessiva secondo § 19 DSchG, nella cui conservazione vi è uno speciale interesse pubblico.

Monumenti culturali nel centro storico

Il nucleo urbano sopra la foce del Tauber è ancora costituito da strade medievali e numerose case a graticcio classificate e altri monumenti artistici e architettonici. Il centro è una piazza del mercato che sale verso la chiesa e il castello. La collegiata protestante è la chiesa principale della città. Da vedere anche la Fontana dell'Angelo e la Cappella di Kilian in stile tardo gotico del 1472 con la "scimmia di Wertheim" come allegoria della vanità. L'antica cinta muraria del centro storico è ancora ben visibile, particolarmente evidente sulle mura laterali che salgono al castello.

Ex edifici

  • Ponte Tauber Coperto
Vista del vecchio ponte Tauber

Un ponte sul Tauber è già stato costruito più volte e strappato dalle inondazioni; per esempio, un ponte Tauber è esistito dal 1408 al 1514, dal 1515 al 1564, dal 1565 al 1732, dal 1733 al 1746, dal 1747 al 1780 e dal 1780 al 1784.

Nel corso della costruzione della linea ferroviaria Lauda – Wertheim tra il 1866 e il 1868, a Wertheim furono realizzati importanti interventi nel paesaggio urbano del Tauberviertel. Ad esempio, l'ospedale è stato smantellato per fare spazio ai binari. L'intervento più grande fu probabilmente la demolizione del ponte Tauber con tetto in legno nel 1873. Già prima della costruzione della linea ferroviaria si lamentavano impedimenti al traffico merci pesante a causa del tetto troppo basso. Nel "Main- und Tauberbote" del 21 agosto 1846 si critica: il vecchio tetto scuro del ponte sembra quindi essere una barriera al traffico altamente vantaggioso. Il legname del ponte attuale, che è costituito da tronchi pesanti ed è in gran parte ancora utilizzabile, ha un valore molto considerevole ai prezzi attuali del legname, è disponibile un solido pilastro e le due sponde del Tauber sono così alte e solide che un ponte di catene può essere eretto a basso costo. Nell'edizione del 21 luglio 1868, il Tauber Bridge è citato da un lettore come una spiacevolezza localmente riconosciuta , il che lo porta alla conclusione: se l'attuale Tauber Bridge sarà sufficiente per il traffico ferroviario è generalmente dubbioso e presto emergerà la necessità vederlo sostituito da uno più ampio, costruito secondo il nuovo gusto del ferro.

Poiché l'asse del nuovo ponte doveva essere leggermente ruotato, per la costruzione dello stesso furono demolite tre o quattro case, compreso il Centhaus. Durante la costruzione del ponte, il traffico è stato diretto su un ponte di emergenza, che è stato completato il 13 maggio 1873.

  • Cent house
Il Centhaus nel 1873

Presumibilmente poco prima della Guerra dei Trent'anni , la costruzione del Centhaus sarebbe dovuta avvenire. È citato in un documento del 1634 ed è considerato l'unico edificio di Wertheim interamente in stile rinascimentale italiano . Il lato anteriore in direzione del vecchio ponte Tauber era dotato di un alto passaggio ad arco. Tre grandi cornici e volute , così anche nel vero stile erano comuni, erano in questo edificio dal toscano Rustika- pilastri aggiunto, che gli ha dato una fortezza-come carattere e lui il soprannome Brückentor guadagnato.

Il Centhaus era la sede del Cent Court e della custodia in uno e poteva essere costruito solo direttamente di fronte alle mura della città, poiché Cent Wertheim terminava di fronte all'attuale area della città. La torre del ponte alle spalle della casa segnava l'inizio del territorio del Tribunale Comunale; Così, il Centhaus collegava tra loro i due quartieri, il che era vantaggioso anche per le fortificazioni della città.

Durante la progettazione della linea ferroviaria Lauda – Wertheim nel 1863, venne proposta la demolizione del Centhaus in favore di una linea ferroviaria a destra del Tauber, che diede a questa variante il nome di Centhauslinie , essendo questo edificio l'unico che si è messo in mezzo. Tuttavia, questo piano è stato scartato. Anche i piani di demolizione, che esistevano da molto tempo, sono stati messi in discussione da alternative. Così chiedeva un autore sconosciuto nella Wertheimer Zeitung. 29 agosto 1873: Proponiamo all'amministrazione comunale di collocare l'intero Brückenthor (Centhaus) come obitorio al centro del muro superiore del nostro bellissimo cimitero! Chiunque osservi da vicino l'intera struttura del cancello del ponte difficilmente potrà dubitare della sua idoneità. L'appartamento del becchino e la tomba sarebbero stati guadagnati e si potrebbe facilmente dare un aspetto simile a una cappella. Se, prima o poi, dovesse essere introdotto il carro funebre, la Thorhalle (ovviamente tutta la struttura dovrebbe essere costruita all'ingresso di oggi) potrebbe essere utilizzata come rimessa per le carrozze.

Tuttavia, la casa è stata demolita nel novembre 1873 per motivi di traffico dopo essere stata messa all'asta il 1 e 7 ottobre di quest'anno per la demolizione. Solo singole parti dell'edificio furono riutilizzate nel 1875 quando fu costruita la proprietà in Mühlenstrasse 55; le volute servono a sostenere una scalinata attigua a questo edificio.

  • sinagoghe
Lady Chapel sul sito della seconda sinagoga

Una sinagoga fu costruita cinque volte a Wertheim e poi distrutta di nuovo. In un documento del 24 dicembre 1381, il conte Johann I. von Wertheim concesse agli ebrei l'esenzione fiscale per una fattoria nell'attuale Kapellengasse, compresa la fattoria, che era la "vecchia scuola ebraica". Sia la vecchia che la nuova scuola ebraica erano nello stesso posto. Presumibilmente la prima sinagoga fu distrutta nel 1349 e una nuova, seconda sinagoga fu successivamente costruita nello stesso luogo, ma fu distrutta dalla popolazione cristiana nel 1447. Al suo posto fu costruita la Marienkapelle fino al 1452; Sopra il suo ingresso campeggia la seguente iscrizione ebraica: "Anno Domoni 1447 qui ruppe e rovinò una scuola ebraica e sollevò questa cappella".

Dal 1449 la terza sinagoga si trovava nel Brückenviertel. Si trovava all'interno delle mura della città e fu ricostruita nel 1592/93. Il quinto edificio della sinagoga risale al 1798/99 ed era nello stesso luogo dei due edifici precedenti. Era in possesso della città dal settembre 1938, poiché Sigmund Cahn, l'ultimo presidente della comunità ebraica di Wertheim, aveva offerto alla città la sinagoga in vendita alla fine dell'estate del 1938, che divenne loro proprietà per 3.000 Reichsmark.

Di conseguenza, la sinagoga è stata in gran parte risparmiata dalla distruzione durante i pogrom di novembre , sebbene gli incendiari stessero già dando fuoco alla sinagoga. Tuttavia, un impiegato comunale ha annunciato che era già proprietà comunale, quindi l'edificio non è stato danneggiato, ma l'interno sì. I rotoli della Torah e alcuni vasi di culto furono portati al municipio. Willy Exner , il pittore di un famoso quadro di Hitler, voleva rimuovere il totale di 468 pergamene e usarle come superficie pittorica, ma ciò fu contrastato dall'archivista della città Otto Langguth.

Architrave della sinagoga del 1799

Dopo la fine della seconda guerra mondiale nel 1945, la sinagoga divenne proprietà della Jewish Asset Management (JRSO). Questa a sua volta vendette l'edificio alla città di Wertheim nel 1949, dopodiché vi furono allestiti magazzini e alloggi per l'officina del falegname cittadino. Alla fine di febbraio 1961 l'edificio fu demolito durante l'ampliamento della Tauberstrasse destra. Non lontano dalla sinagoga c'era anche un mikveh , un bagno rituale, la parte fuori terra dell'edificio (bath house) è stata demolita. L'attuale mikveh (le scale compresa la vasca per i tuffi) è stata conservata sotto la pavimentazione della Neuplatz.

All'interno delle mura posteriori della città in Gerbergasse 16 si trova l'architrave dell'ex sinagoga del 1799 e una targa commemorativa. L'architrave porta la seguente iscrizione: "Istruzione morale alle persone dell'attuale generazione che stanno vivendo la costruzione del tempio in connessione con i loro antenati"; la seconda riga dice: "In questo buon anno ai costruttori del tempio che è in rapida costruzione ai nostri giorni".

Monumenti architettonici da vedere

  • Castello di Wertheim

Il castello di Wertheim , in alto sopra il centro storico e dominante il Main Tauber, è il punto di riferimento della città. Dietro un fossato sorretto ad est da un alto rivestimento murario si trova il castello superiore né la prigione sotterranea . Dell'androne accanto a una torre della scala e all'antico edificio residenziale, è sopravvissuto solo un gruppo di finestre in tre parti del periodo di Staufer . Sotto c'è la rovina della corte esterna, che è stata trasformata in un castello residenziale. L'edificio dell'archivio sopra la portineria risale al periodo barocco . Fino al XVII secolo la sede del conte fu continuamente ampliata. Parti del castello furono distrutte da un'esplosione di polvere nel 1619 e altre parti nella Guerra dei Trent'anni nel 1634 che non furono ricostruite.

  • Chiesa Evangelica Collegiata di S. Maria

Nel 1384 il conte Johann I von Wertheim pose la prima pietra della collegiata tardogotica a tre navate; presumibilmente sorge sulle fondamenta di due precedenti edifici romanici. Il 4 luglio 1481 la chiesa parrocchiale fu elevata al rango di collegiata. La costruzione del coro iniziò nel 1388; ecco il luogo di sepoltura dei Conti di Wertheim. Direttamente dietro l'altare si trova il "cassetto del letto" del 1618, una tomba a baldacchino per il conte Ludovico III. von Löwenstein e sua moglie, la contessa Anna von Stolberg. Tuttavia , la tomba creata da Michael Kern di Forchtenberg è vuota. La collegiata presenta un vestibolo a portale sul lato nord, sopra il cui ingresso si trova la "Madonna Wertheimer" (probabilmente intorno al 1320), una meridiana nella navata sud, un campanile alto circa 51 m e un ampliamento della biblioteca del 1448 63 libri dello studioso Konrad Wellin sono cresciuti nel corso degli anni fino a 900 manoscritti medievali e prime stampe, tra cui una delle tre cosiddette "Bibbie di Wertheim" ancora esistenti. Come particolarità, la collegiata presenta una planimetria leggermente asimmetrica, dovuta da un lato all'andamento della strada dell'epoca e dall'altro a possibili errori progettuali. Durante l' iconoclastia , tutti e dieci gli altari furono distrutti o rimossi; uno di questi altari si trova nel Badisches Landesmuseum di Karlsruhe. La galleria fu costruita nel 1680 comprendente una biblioteca; Per questo è stato rimosso il traforo delle finestre per compensare la minore incidenza della luce.L'ultimo restauro della collegiata è avvenuto dal 2005 al 2007. L'interno della collegiata ha le seguenti dimensioni:

  • Larghezza massima dell'interno: circa 22 metri
  • Larghezza della navata centrale: 8,80 metri
  • Lunghezza dell'interno dall'abside alla parete sotto la tribuna dell'organo: circa 46 metri
  • Altezza del soffitto nella navata non voltata: 18,20 metri
  • Altezza del soffitto nella zona dell'altare a volta: circa 15 metri
  • Larghezza dell'arco arcade più grande: 6,20 metri / larghezza dell'arco arcade più piccolo: 3,92 metri

Con la sua posizione sulla pista ciclabile principale e sulla pista ciclabile Taubertal , la chiesa collegiata è designata come chiesa ciclabile .

  • Chiesa Parrocchiale Cattolica di San Venanzio

La Chiesa cattolica di San Venanzio fu completata il 27 ottobre 1841 e consacrata il 12 luglio 1842. L'omonimo della chiesa è Venanzio von Camerino . I primi piani approvati erano disponibili già nel 1838.

Padre Venanzio Arnold, cittadino onorario della città, e il suo amministratore parrocchiale Philipp Gärtner pianificarono la costruzione mentre Arnold era ancora in vita e l'avevano già finanziata con 20.000 fiorini - in parte da donazioni dei cattolici del Granducato di Baden (quasi 6.000 fiorini), in parte grazie al sostegno statale. Ciò permise di ingaggiare l'architetto August Moosbrugger , che scelse una posizione elevata a sinistra del Tauber per l'esecuzione della costruzione, nell'odierno Luisenviertel. Prima che la chiesa fosse costruita, a questo punto c'erano orti. La posa cerimoniale della prima pietra da parte di Dean Binz di Tauberbischofsheim ebbe luogo il 2 luglio 1840. La posizione elevata della chiesa crea un'impressione sublime, rafforzata dalla scala antistante. L'edificio combina una varietà di elementi di stile ed è in alcuni casi molto sofisticato. La guglia, rinnovata nel 1981, è composta da 63 segmenti nidificati senza soluzione di continuità che tengono insieme solo a causa del peso della chiave di volta e della croce (quasi quattro tonnellate). L'altare maggiore della chiesa, opera dello scultore monacense Anselm Sickinger , fu consacrato il giorno di Ognissanti nel 1869 e sostituì il tabernacolo provvisorio.

  • torre appuntita
Tauberstrasse a destra con la torre appuntita

Questa torre di guardia si trova sulla cosiddetta Mainspitze, alla confluenza del Tauber nel Meno. In origine era incluso nella fortificazione del nucleo urbano di Wertheim, costruita tra il 1200 e il 1400. Come prima testimonianza strutturale del successivo complesso cittadino ai piedi del castello, la torre ha un altissimo valore di testimonianza per la storia insediativa e difensiva di Wertheim.

Direttore dall'esterno
  • Direttore

La porta della città a più piani in arenaria rossa, a pianta quadrata, è coronata da merli e presenta un passaggio con arco a sesto ribassato. La facciata sud e il passaggio sono intonacati. Fu costruito tra il 1200 e il 1400, ma è citato solo in un documento del 1459/63. Nel 1991 l'esterno è stato rinnovato.

Oltre alla sua funzione di fortificazione, il Maintor, come importante ingresso settentrionale alla città, collega la piazza del mercato con la terraferma tramite Maingasse. Fino all'inizio del XX secolo, questo era il punto di trasbordo e stoccaggio più importante della città. Pertanto, la porta ha un alto valore documentario per la storia e la forma della città. Come parte delle fortificazioni di Wertheim, costruite tra il XII e il XVII secolo, anche il Maintor è di grande valore testimoniale.

Oltre allo Zolltor e al Kittsteintor, è una delle poche porte della città rimaste delle 14 porte della città di Wertheim.

  • Gru Packhof
Gru Packhof sulle rive del Meno

La gru Packhof è stata costruita nel 1896 su progetto della fabbrica di macchine dei fratelli Unger a Wertheim. Aveva una capacità di carico di 5 tonnellate e un raggio di 6 metri ed era utilizzato per il carico e lo scarico delle navi principali.

La gru prende il nome dal vicino magazzino agricolo demolito nel 1974. Questo edificio fu eretto nel 1798 come "Löwensteiner Hof" e successivamente trasformato in "Packhof" di fronte al Vaitstor prima di diventare un magazzino.

  • Giardino del cortile

Il castello nell'Hofgarten all'ingresso di Wertheim-Eichel ospita oggi tre collezioni d'arte private. Si tratta di dipinti e acquerelli della Secessione di Berlino , di pittori del XIX secolo della zona del Reno-Neckar e di una collezione di porcellane.

Il palazzo rococò fu costruito nel 1777 per il conte Friedrich Ludwig von Dietrich Gottlieb Betschler e si trova oggi nell'Eichelhofgarten, un piccolo parco con la cappella funeraria di Löwenstein, tra le altre cose. Nel 1817 il principe Georg zu Löwenstein-Wertheim-Freudenberg fece costruire un sentiero dal castello al Giardino Inglese. L'edificio offriva ai cittadini una gradita opportunità di guadagnare entrate aggiuntive, in quanto all'epoca c'era una grave carestia . Durante la guerra franco-prussiana del 1870/71 il castello fu utilizzato come ospedale militare, e dal 1873 fu affittato, tra gli altri, allo scrittore e giornalista Otto von Corvin - per un canone annuo di 400 fiorini . Dal 1931 Edgar Baron Heyking visse nel castello e ne fece un punto d'incontro per la cerchia intellettuale di amici intorno a Wolfgang Frommel , Achim von Akerman e Joachim Wach . L'Eichelhofschlösschen con parco è stato scelto dalla Monument Foundation Baden-Württemberg come monumento del mese agosto/settembre 2006 .

2011, la mostra si è tenuta invece nel castello Otto Modersohn e Max Liebermann , il ripetuto tra gli altri, i soggiorni Modersohns e la sua terza moglie Louise Modersohn-Breling ricordati a Wertheim ei dipinti sviluppati in tal modo. Nel 2012 è seguita la mostra Käthe Kollwitz e i suoi colleghi della Secessione di Berlino con opere di Käthe Kollwitz , Dora Hitz , Clara Siewert , Julie Wolfthorn e altri artisti.

La Cappella Hofgarten fu donata dalla principessa Friederike zu Löwenstein-Wertheim-Freudenberg come luogo di sepoltura per suo marito, il principe Guglielmo, morto nella prima guerra mondiale nel 1915, e fu completata nel 1917. Oltre al principe Guglielmo, sua moglie e la loro figlia Dorothea, nonché Ernst Fürst zu Löwenstein-Wertheim-Freudenberg e sua moglie Wanda hanno trovato qui la loro ultima dimora.

  • Consiglio e case scolastiche

Dal 1260, il municipio è stato costruito più volte nel centro della città in altre località.

  • 1260 Municipio nella sede storica zum Esel in Mühlenstraße 2. 1459/60 viene utilizzato come centro congressi. Nel 1485 vi abitava un sindaco, Nicolas Müller. 1542 l'esattore delle tasse turco Johann Morhard I.
  • Nel 1562 il municipio fu trasferito a Vierherrenhof, Casa dei Quattro Coronati in Rathausgasse 6. Erroneamente chiamato Municipio della Città Vecchia . Oggi funge da museo della contea .
  • Dal 1988 il municipio e l'amministrazione cittadina in Mühlenstraße 26 sono stati nell'ex tribunale (cattolico) di Fürstlichen Rosenberg'schen. In precedenza (13° secolo) la proprietà si chiamava Bronnbacher Hof.

La sede del consiglio comunale rimase nel Mühlenviertel, già nel 1324 questo poteva essere visto nel sindaco e nel sigillo del consiglio come simbolo del frantoio.

  • Nella Münzgasse è probabilmente il più antico edificio scolastico della città menzionato intorno al 1260, ospitava la zecca. Vi era la sede ufficiale del podestà Gernot, detto Irrmut , nel 1323 , che presiedeva al sindaco più anziano e più giovane, che era responsabile dell'amministrazione delle finanze, dei pesi e delle misure e che dirigeva il tribunale di grado inferiore con i suoi giudici laici.
  • Monastero di Bronnbach

L'ex abbazia cistercense del monastero di Bronnbach , fondata nel 1151 e ora di proprietà del distretto di Main-Tauber, si trova nel villaggio di Bronnbach . Oltre a diverse altre istituzioni, dal 2000 ospita anche un ramo religioso della Congregazione dei Missionari della Sacra Famiglia .

Dal gennaio 2007, il Main-Tauber-Kreis gestisce l'abbazia di Bronnbach sotto forma di attività propria . Ciò include anche un'enoteca aperta nel seminterrato nel 2007 con campioni provenienti da tutta la Taubertal. Nella primavera del 2009 è stato ricostruito il piazzale del chiostro. Questa misura è servita a far sì che il complesso monastico storico fosse nuovamente percepito più fortemente come un insieme complessivo. A tal fine, la strada statale 506, che attraversa il centro del paese o del monastero, è stata ridotta a sei metri e la carreggiata è stata dotata di un soffitto rosso. I costi delle misure ammontano a circa 300.000 euro.

Come luogo speciale per eventi, il monastero offre sale per concerti di musica classica e per mostre e conferenze con camere per gli ospiti. A tale scopo vengono utilizzate in particolare la Joseph Hall e la Bernhard Hall . Anche il Klosterschänke è di nuovo aperto. La borsa di studio, già sede dell'amministrazione del monastero, è stata ristrutturata dal 2003 al 2006 ed è adibita a foresteria con diverse sale convegni; l'Orangerie, anch'essa rinnovata dal 2003 al 2006, funge da caffetteria per i partecipanti alla conferenza.

La rete di archivi Main-Tauber con l' Archivio di Stato di Wertheim , l' Archivio della città di Wertheim, l' Archivio distrettuale del distretto di Main-Tauber e altri archivi delle città appartenenti al distretto, nonché una biblioteca di riferimento sulla storia regionale, è stata ospitata in l'edificio ospedaliero del monastero dal 1992 . Dal 1995 v'è stato un ramo del Istituto per la ricerca sui silicati di della Società Fraunhofer nell'ex fienile bestiame. Nell'ex frutteto del monastero si trova il Museo del Patrimonio Rurale come succursale del museo comunale della contea .

La chiesa fortificata di Urphar
  • Jakobskirche Urphar

La Jakobskirche a Urphar è una chiesa fortificata medievale con affreschi del maestro di Urphar . Sopra il suo altare è appesa una croce con un "Cristo sorridente".

Wertheim come ambientazione letteraria

Nel romanzo del Graal Parzival di Wolframs von Eschenbach (circa 1205), il narratore si rivolge scherzosamente e confidenzialmente al conte von Wertheim come " min herre ", motivo per cui la ricerca nella storia della letteratura presume che Wolfram avesse un rapporto più stretto con la contea. Il medico e poeta Johann Lange von Wetzlar lavorò a Wertheim dal 1412 al 1418 e scrisse, tra l'altro, il testo morale ed educativo Auree claves (1418) per la famiglia del conte .

La cosiddetta Bibbia di Wertheimer del teologo Lorenz Schmidt , pubblicata nel 1735, è considerata la prima traduzione illuminista - razionalista della Bibbia in tedesco. I tuoi commenti sottolineano una spiegazione naturale per i miracoli biblici . Amalie Baader , giornalista e scrittrice di racconti del XIX secolo, è nata e cresciuta a Wertheim . Gli inizi intellettuali di Wolfgang Frommel , il fondatore di Castrum Peregrini , ebbero luogo a Wertheim, dove si diplomò al liceo nel 1923 e fondò un circolo intellettuale d'élite di amici. Oltre a Frommel, gli scrittori Percy Gothein e Achim von Akerman appartenevano a questo "Circolo di Wertheim", che si è riunito fino all'inizio della seconda guerra mondiale - prima nel castello, poi nell'Hofgartenenschlösschen .

Wertheim si riflette in varie leggende e opere letterarie. Questo è come una delle sette storie di Anna Seghers ' Das Settimo Kreuz si svolge. Un romanzo della Germania hitleriana (1942) a Wertheim e dintorni. Katharina Schulz (1897–1992) di Lindelbach vicino a Wertheim fu impiegata come tata da Anna Seghers dal 1926 al 1937 e fornì allo scrittore dettagli sulle condizioni locali.

Eventi sovraregionali

Gli Home Days del Baden-Württemberg si sono svolti il ​​13 e 14 maggio 2006 a Wertheim .

Piste ciclabili

Piste ciclabili principali e del Tauber

La pista ciclabile principale e la pista ciclabile Taubertal conducono attraverso l'area della città di Wertheim. Queste sono le prime due piste ciclabili ADFC 5 stelle in Germania. Anche il Main-Tauber-Fränkische Rad-Achter passa per Wertheim.

Strade del vino

Il "Wein-Tauber-Wanderweg" è un sentiero escursionistico lungo circa 20 chilometri intorno alla città. Collega l'ex monastero cistercense di Bronnbach, la città del vino di Reicholzheim, il villaggio di Waldenhausen e la città di Wertheim e conduce a punti enologici e storico-culturali, spiegati da pannelli informativi in ​​loco. Il sentiero escursionistico è diviso in due tour circolari che possono essere percorsi individualmente o come un grande anello. Singoli tratti del percorso conducono su tratti del sentiero escursionistico europeo a lunga distanza e del sentiero escursionistico Meno-Danubio .

Il terzo sentiero escursionistico nella bella Taubertal (LT 3) con il nome "Vino e fede" conduce da Wertheim attraverso Waldenhausen e Reicholzheim a Bronnbach fino al monastero locale. Il ritorno è sulla linea ferroviaria dalla stazione Bronnbach (Tauber) alla stazione ferroviaria consigliata Wertheim .

Jakobsweg Main-Taubertal

Anche il Jakobsweg Main-Taubertal, lungo circa 180 km, attraversa Wertheim e i distretti di Urphar e Bronnbach. Il percorso è spesso identico al sentiero panoramico della Taubertal .

Gli sport

La società sportiva Viktoria Wertheim , con sede nel distretto di Besteheid, ha giocato nel 2° campionato dilettanti di Baden Nord nel 1964/65 e, dopo essere avanzato nel 1965/66, per un anno nel 1° campionato dilettantistico di Baden Nord , la massima classe dilettantistica a il tempo e la terza divisione tedesca più alta.

Nella stagione 2018/19 Viktoria Wertheim ed Eintracht Nassig giocano nella Landesliga Odenwald .

personalità

letteratura

  • Hermann Ehmer: Storia della contea di Wertheim. Buchheim, Wertheim 1989, ISBN 3-924611-11-4 .
  • Thomas Ellwein, Ralf Zoll: lo studio Wertheim. Leske e Budrich, Opladen 2003, ISBN 3-8100-3515-7 .
  • Badisches Städtebuch (= Libro cittadino tedesco. Manuale di storia urbana. Volume IV, 2). A nome del gruppo di lavoro delle commissioni storiche e con il sostegno dell'Associazione tedesca delle città , dell'Associazione delle città tedesche e dell'Associazione tedesca dei comuni , ed. di Erich Keyser . Kohlhammer, Stoccarda 1959, DNB 454817029 .
  • Erich Langguth: Dalla storia di Wertheim (= pubblicazioni dell'associazione storica Wertheim. Volume 7). Verlag des Historisches Verein Wertheim e. V., Wertheim 2004, ISBN 3-00-015709-3 .
  • Friedrich Lotz: Il Werdemer Buddescheißer. Dialetto. Poesie e aneddoti. 2., est. Edizione. GHK-Verlag, Kreuzwertheim 1995, DNB 958859906 .
  • Jörg Paczkowski et al.: Wertheim - Città sul Meno e Tauber. Kunstschätzeverlag, Gerchsheim 2007, ISBN 3-934223-27-3 .
  • Manfred Schneider: I bei angoli di Wertheim. Scoperte con la penna. Ed. Schneider, Kreuzwertheim 1997, ISBN 3-00-001568-X .
  • Kurt Zimmermann: Autorità, borghesia e forme economiche nella vecchia Wertheim. Indagini sulla struttura costituzionale, sociale ed economico-storica di una città sovrana della Main Franconia nel XVI secolo (= Main Francoonian Studies. Volume 11). Amici di Mainfränkischer Kunst und Geschichte e. V., Würzburg; Historischer Verein Schweinfurt, Schweinfurt 1975, DNB 760448272 (Zugl.: Würzburg, Univ., Philos. Fac., Diss., 1974).
  • Joseph von Aschbach : Storia dei conti di Wertheim. Dai tempi più antichi fino alla loro estinzione in linea maschile nel 1556. Adreaeische Buchhandlung, Francoforte sul Meno, 1843, pagine 115, 153-155: sulla lettera feudale di Carlo IV per la città di Wertheim e Kreuzwertheim del 4 gennaio 1362 ( scansione in Google Ricerca Libri).
  • Markus Numberger, Karsten Preßler: L'edificio più antico di Wertheim. Per l'esame storico e il restauro della "moneta". In: Conservazione dei monumenti nel Baden-Wuerttemberg - Foglio informativo sulla conservazione statale dei monumenti . Volume 49 (2020), Numero 3, ISSN  0342-0027 , pp. 184-191, doi: 10.11588 / nbdpfbw.2020.3.74371

link internet

Commons : Wertheim  - Raccolta di immagini, video e file audio
Wikivoyage: Wertheim  - guida di viaggio
Wikisource: Wertheim  - Fonti e testi completi

Evidenze individuali

  1. Ufficio statistico statale del Baden-Württemberg - Popolazione per nazionalità e sesso al 31 dicembre 2020 (file CSV) ( aiuto su questo ).
  2. ^ Karl Platz: dizionario dialettale Wertheim. Verlag E. Buchheim, Wertheim 1990, ISBN 3-924611-12-2 .
  3. Germania: area, codici postali, abitanti, stati federali. Tutti i comuni politicamente indipendenti con caratteristiche selezionate al 31 dicembre 2016. In: destatis.de. Ufficio federale di statistica, 2 luglio 2018, consultato il 29 aprile 2020 .
  4. Main-Tauber-Kreis: città e comuni. In: main-tauber-kreis.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  5. Wertheim - pagina di dettaglio - LEO-BW. In: leo-bw.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  6. Michael Geringhoff: Danneggiato, ma una testimonianza importante. In: Wertheimer Zeitung. 13./14. marzo 2010.
  7. Stadtverwaltung Wertheim: località, accessibile il 7 ottobre 2013.
  8. a b Wertheim. ( Memento dell'8 aprile 2017 in Internet Archive ) In: fliegerhorste.de, consultato il 26 febbraio 2018 (sito web privato di Bernhard Weiss).
  9. ↑ Sede aziendale nel paese. In: Wertheim.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  10. Reinhard Wolf , Ulrike Kreh (ed.): Le riserve naturali nella regione amministrativa di Stoccarda. Thorbecke, Ostfildern 2007.
  11. Istituto statale per l'ambiente, le misurazioni e la conservazione della natura Baden-Württemberg : 1.144 Ellenberg-Kapf. In: lubw.baden-wuerttemberg.de, consultato il 3 gennaio 2018.
  12. Istituto statale per l'ambiente, le misurazioni e la conservazione della natura Baden-Württemberg: 1.127 Gutenberg. In: lubw.baden-wuerttemberg.de, consultato il 3 gennaio 2018.
  13. Istituto statale per l'ambiente, le misurazioni e la conservazione della natura Baden-Württemberg: 1.041 Leidenrain. In: lubw.baden-wuerttemberg.de, consultato il 3 gennaio 2018.
  14. ↑ Elenco delle aree protette - selezione dei profili. In: rips-dienste.lubw.baden-wuerttemberg.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  15. BfN: Profili delle aree Natura 2000. In: bfn.de. Agenzia federale per la conservazione della natura , accesso il 28 aprile 2020 .
  16. BfN: Profili delle aree Natura 2000. In: bfn.de. Agenzia federale per la conservazione della natura , accesso il 28 aprile 2020 .
  17. Aree di protezione delle acque e SchALVO. In: lubw.baden-wuerttemberg.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  18. ^ Ufficio del dizionario tedesco a Berlino (ed.): Dizionario tedesco di Jacob e Wilhelm Grimm . nastro 29 . S. Hirzel, Lipsia 1960, Sp. 272 .
  19. a b c d Constantin Zeller: Wertheimer Münzstempel nella giusta luce. In: Wertheimer Zeitung. 15 ottobre 2010.
  20. a b Volker Hirsch: La faida di Würzburg. In: landesarchiv-bw.de, consultato il 6 maggio 2011.
  21. ^ Storia del nostro territorio ( Memento del 3 dicembre 2012 in Internet Archive ). In: uettingen.de, consultato il 6 novembre 2017.
  22. Storia locale. In: wolzwertheim.de, consultato il 6 maggio 2011.
  23. Estratti da pubblicazioni di Siegbert Thoma; cresciuto a Höhefeld ( ricordo del 23 luglio 2007 in Internet Archive ). In: dorf-hoehefeld.de, consultato il 6 novembre 2017 (sulla storia di Höhefeld ).
  24. ^ Karl Ludwig Stahl e Rudolf Schürmer: Storia della comunità Marktheidenfeld. 1980 (rivisto e integrato da Bernd Töpfer [2001]), consultato il 6 maggio 2011.
  25. Michael Geringhoff: Il tema delle inondazioni attira troppi ascoltatori. In: Wertheimer Zeitung. 6 luglio 2012.
  26. ^ Storia della Wertheimer Zeitung. In: lehmkuehler.com, consultato il 27 luglio 2009.
  27. ^ Rivoluzione nel sud-ovest. Siti del movimento democratico 1848/49 nel Baden-Württemberg. A cura del gruppo di lavoro degli archivisti a tempo pieno dell'Associazione delle città del Baden-Württemberg. INFO Verlag, Karlsruhe 1997, ISBN 3-88190-219-8 , pp. 725-728.
  28. Guido Weber: Una pietra miliare nel tempo: 150 anni della Turnverein Wertheim 1847. Wertheim 1997.
  29. 125 anni di fornitura di acqua potabile. In: Wertheimer Zeitung. 26 agosto 2011.
  30. Erich Langguth: L'alluvione del febbraio 1909. In: Main-Echo Special per la Michaelis-Messe Wertheim 2009. Ottobre 2009.
  31. Erich Langguth: Non è mai stato... un memoriale. In: Wertheimer Zeitung. 11 dicembre 2012.
  32. Cacciato dall'ufficio dai nazisti. (Non più disponibile online.) In: fnweb.de. Fränkische Nachrichten , 25 marzo 2008, già in originale ; accesso il 6 novembre 2017 (nessun ricordo).  ( Pagina non più disponibile , ricerca negli archivi web )@1@ 2Modello: Link morto / www.fnweb.de
  33. Der Baumeister, Libri mensili per la cultura e la pratica edilizia, ed. dal capomastro Guido Harbers, XXXIII. Vol., 1935, Monaco 1935, pp. 196–197 e pannelli 69–71.
  34. Come Hitler e Hindenburg sono diventati cittadini onorari della città di Wertheim. (Non più disponibile online.) In: fnweb.de. Fränkische Nachrichten, 25 marzo 2008, già in originale ; accesso il 6 novembre 2017 (nessun ricordo).  ( Pagina non più disponibile , ricerca negli archivi web )@1@ 2Modello: Link morto / www.fnweb.de .
  35. Michael Geringhoff: "Che ne sarà dei nostri giovani (sic)?" In: Wertheimer Zeitung. 20./21. agosto 2011.
  36. Wertheimer Zeitung. 21 ottobre 1938.
  37. ^ Lettera degli Archivi della città di Wertheim sulla cittadinanza onoraria di Hitler e von Hindenburg.
  38. a b c d Axel Kallhardt, Gunter Meissner: Codice TBB. Storia locale per il distretto di Main-Tauber. Verlag Waldemar Lutz, Lörrach, and Ernst Klett Schulbuchverlag, Stoccarda 1990, ISBN 3-12-258280-5 .
  39. ^ Pubblicità Alla gente della città e della campagna che è spiritualmente rivoluzionaria nella rivoluzione nazionale. In: Wertheimer Zeitung. 14 marzo 1933.
  40. Archivio generale di Stato Karlsruhe, 233/17 737.
  41. Il Franconia. 12 ottobre 1933.
  42. a b c d Monika Schaupp: il pastore della città di Wertheim Karl Bär (1880–1968). In: landesarchiv-bw.de, consultato il 2 luglio 2018.
  43. I giovani della gente. 313, Führer Verlag Karlsruhe.
  44. Guido Weber: Wertheimer Zeitung 50 anni fa: il pastore Karl Bär divenne cittadino onorario. In: Wertheimer Zeitung. 31 dicembre 2010 / 1. / 2. gennaio 2011.
  45. ^ Franz Hundsnurscher, Gerhard Taddey: The Jewish Communities in Baden (= pubblicazioni dell'Amministrazione dell'Archivio di Stato del Baden-Württemberg. Volume 19). Kohlhammer, Stoccarda 1968, pp. 294-298.
  46. Guido Weber: Wertheimer Zeitung 50 anni fa: la sinagoga ha dovuto lasciare il posto ai garage. In: Wertheimer Zeitung. 25 febbraio 2011.
  47. Peter Riffenach: 50 chilogrammi di bagaglio e 100 Reichsmark. In: Wertheimer Zeitung. 20 ottobre 2010.
  48. Informazioni aggiunte dopo la targa commemorativa a Wertheim. C'è anche un elenco di nomi.
  49. ^ Dieter Fauth: ostacoli a Wertheim. (PDF; 244 kB) In: dieterfauth.de. 24 dicembre 2013, accesso 24 febbraio 2018 (sito web privato).
  50. Michael Geringhoff: Non dimenticare le vittime del nazismo di Wertheim. In: Wertheimer Zeitung. 18 ottobre 2012.
  51. Luoghi commemorativi per le vittime del nazionalsocialismo. Una documentazione. Volume 1. Agenzia federale per l'educazione civica, Bonn 1995, ISBN 3-89331-208-0 , pagina 104.
  52. Uwe Bauer: Neuplatz trasformata in memoriale. In: fnweb.de. 30 ottobre 2013, accesso 2 luglio 2018.
  53. nome di In Dio. Usanze cristiane in Franconia. I vecchi ricordano. Catholic Seniors Forum, Diocesi di Würzburg, 2002.
  54. Ulrich Wagner: La conquista di Würzburg nell'aprile 1945. In: Ulrich Wagner (Hrsg.): Storia della città di Würzburg. Volume 3. Theiss, Stoccarda 2007, ISBN 978-3-8062-1478-9 , pp. 294-314 e 1290-1292; qui: pagina 295 f.
  55. In quei giorni tutti era accanto a lui . (Non più disponibile online.) In: fnweb.de. Fränkische Nachrichten, 26 marzo 2005, già in originale ; accesso il 6 novembre 2017 (nessun ricordo).  ( Pagina non più disponibile , ricerca negli archivi web )@1@ 2Modello: Link morto / www.fnweb.de
  56. Uwe Bauer: Le strade ei vicoli erano quasi deserti. La fine della seconda guerra mondiale a Wertheim / Parte 2 ( Memento del 1 maggio 2009 in Internet Archive ). In: fnweb.de. Fränkische Nachrichten, 29 marzo 2005, consultato il 6 novembre 2017.
  57. Targa sul castello per il “Salvatore della Città”. (Non più disponibile online.) In: fnweb.de. Fränkische Nachrichten, 1 aprile 2005, già in originale ; accesso il 6 novembre 2017 (nessun ricordo).  ( Pagina non più disponibile , ricerca negli archivi web )@1@ 2Modello: Link morto / www.fnweb.de
  58. Creazione di un "quadrato del cuore di farro". In: fnweb.de, 10 febbraio 2015, consultato l'8 novembre 2017 (anteprima limitata).
  59. Peter Riffenach: Non c'è identificazione con il distretto. In: Wertheimer Zeitung. 10 novembre 2010.
  60. Homepage del Centro della Chiesa Ecumenica Wertheim Wartberg. In: kirchenzentrum-wartberg.de, consultato il 28 febbraio 2018.
  61. ^ Ritratto della città di Wertheim: città della Riforma Wertheim. Niente wurstel per Lutero. In: reformation-cities.org/cities, consultato l'11 ottobre 2017 (sulla storia della Riforma di Wertheim).
  62. ^ Hermann Schäffner, Jürgen Wohlfarth: Movimento della casa della gioventù Wertheimer - azione della casa della gioventù. - 1971 - 1973–1975 - 1977 - (PDF; 107 kB). In: traumaland.de, consultato il 24 novembre 2011. Tuttavia, questa documentazione termina con questo primo compito dell'azienda.
  63. GW: Senza un'associazione di sponsorizzazione, la continuazione del centro giovanile non è garantita. In: Notizie della Franconia. 16 aprile 1975.
  64. 'bedo': La campagna Jugendhaus ha fatto il punto. La strategia della fame è sopravvissuta. In: Notizie della Franconia. 6 marzo 1976.
  65. Fränkische Nachrichten, 23 marzo 1976. Articoli di giornale e altri rapporti ( ID - Servizio di informazione per i messaggi persi ). In: Documentation Action Youth House, History: Third Squatting. Aktion Jugendhaus, Wertheim 1976, pp. 55-91.
  66. ^ Ufficio federale di statistica (ed.): Elenco storico dei comuni per la Repubblica federale di Germania. Modifiche di nome, confine e numero chiave in comuni, contee e distretti amministrativi dal 27 maggio 1970 al 31 dicembre 1982 . W. Kohlhammer, Stoccarda/Magonza 1983, ISBN 3-17-003263-1 , p. 469 .
  67. a b c Quartieri e località della città. In: Wertheim.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  68. a b c Ufficio federale di statistica (Hrsg.): Registro storico dei comuni della Repubblica federale di Germania. Modifiche di nome, confine e numero chiave in comuni, contee e distretti amministrativi dal 27 maggio 1970 al 31 dicembre 1982 . W. Kohlhammer, Stoccarda/Magonza 1983, ISBN 3-17-003263-1 , p. 480 .
  69. ^ Ufficio federale di statistica (ed.): Elenco storico dei comuni per la Repubblica federale di Germania. Modifiche di nome, confine e numero chiave in comuni, contee e distretti amministrativi dal 27 maggio 1970 al 31 dicembre 1982 . W. Kohlhammer, Stoccarda/Magonza 1983, ISBN 3-17-003263-1 , p. 469 .
  70. a b Bernd Dorbath: Ascesa dopo la guerra. In: Wertheimer Zeitung. 23/24 ottobre 2010.
  71. Wertheim . In: Theodor Westrin, Ruben Gustafsson Berg, Eugen Fahlstedt (a cura di): Nordisk familjebok konversationslexikon och realencyklopedi . 2a edizione. nastro 32 : Werth-Väderkvarn . Nordisk familjeboks förlag, Stoccolma 1921, Sp. 2 (svedese, runeberg.org ).
  72. Rete di archivi Main-Tauber - Ufficio culturale del monastero di Bronnbach titelerg =. In: kloster-bronnbach.de. Estratto il 24 maggio 2020 .
  73. Inaugurato il magazine ampliato nella rete degli archivi. In: main-tauber-kreis.de. Estratto il 24 maggio 2020 .
  74. ^ Archivi di Stato Wertheim - Archivi di Stato Baden-Württemberg. In: landesarchiv-bw.de. Estratto il 24 maggio 2020 .
  75. ^ Karl Platz: dizionario dialettale Wertheim. E. Buchheim, 1990.
  76. Cifre tratte dalle comunicazioni ufficiali nei corrispondenti volumi annuali della Tauber-Zeitung e della Tauber- und Frankenbote , nonché informazioni dell'Ufficio statale di statistica.
  77. ^ Jörg Paczkowski, Kurt Bauer, Stefanie Zwicker: Wertheim, Stadt an Main e Tauber. Gerchsheim 2012, pp. 14-18.
  78. Robert Meier: I canonici spesso perseguivano i propri interessi. In: Notizie della Franconia. 23 maggio 2012.
  79. Robert Weisensee: Una partenza che continua ancora oggi. In: Wertheimer Zeitung. 30./31. 1 Ottobre. novembre 2010.
  80. Rundfunk.Evangelisch.de: Nassig: Big Heart. Servizio in chiesa ZDF. Inizio della campagna di digiuno "7 settimane senza". In: rundfunk.evangelisch.de, consultato il 14 febbraio 2016.
  81. Main-Echo : ZDF trasmette servizio televisivo da Nassiger Auferstehungskirche. Religione: Messa di apertura la prima domenica di Quaresima il 14 febbraio alle 9:30 - il programma è già stato in gran parte determinato. 13 gennaio 2016. In: main-echo.de, consultato il 14 febbraio 2016.
  82. leo-bw.de: Convento dei cappuccini Wertheim. In: leo-bw.de, consultato il 13 dicembre 2014.
  83. ^ Mostra in studio su Padre Venanzio Arnold ( Memento del 13 dicembre 2014 nell'archivio web archive.today ). In: Wertheim.de. 18 luglio 2011, accesso 6 novembre 2017.
  84. ^ Vera Schauber e Hanns Michael Schindler: Saints and Patrons of the Year, Augsburg 1998, p.233.
  85. Parrocchia cattolica Wertheim. In: kath-wertheim.de, accesso il 2 luglio 2018.
  86. Inizio | Gesù Wertheim. In: jesus-gemeinde-wertheim.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  87. casa. In: fegwertheim.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  88. Riunioni dei testimoni di Geova. In: main-echo.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  89. ^ Wertheim - distretto di Offenbach. In: nak-offenbach.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  90. ^ A b c Alemannia Judaica : Wertheim (Main-Tauber-Kreis) Storia ebraica / sala di preghiera / sinagoga. In: alemannia-judaica.de, consultato il 22 maggio 2015.
  91. "Avviso. (n. 22). Il rabbinato del distretto della sinagoga di Wertheim, determinato con la massima ordinanza del 13 marzo 1827, § I. 14, Gazzetta Ufficiale n. 10, con la quale uno stipendio fisso di 500 fiorini , oltre all'alloggio gratuito e al pagamento del contrattazione collettiva differenziale rabbinato, è da collegare dopo che sia soddisfatto il presupposto di cui alla sezione II del suddetto regolamento, possono essere riempiti per la prima volta. I candidati ammissibili sono pertanto invitati a segnalare le loro richieste a questa autorità entro 6 settimane. Karlsruhe, 27 gennaio 1848. Consiglio Superiore granducale degli Israeliti di Baden. Il Commissario Ministeriale: Felice. Vdt. Mos. Heimerdinger”. Dalla storia del Rabbinato Wertheim. In: alemannia-judaica.de, consultato il 25 maggio 2015.
  92. ^ Alemannia Judaica: Dertingen (Città di Wertheim, distretto di Main-Tauber) Storia ebraica / sala di preghiera / sinagoga. In: alemannia-judaica.de, consultato il 26 maggio 2015.
  93. SWR: Young Documentary 2009: Mosque, no grazie! I pro ei contro della costruzione di una moschea. Film documentario sul conflitto di costruzione della moschea a Wertheim. In linea su swr.de. Estratto il 30 settembre 2017.
  94. ^ Moscheesuche.de: Selimiye Camii Wertheim . Online su moscheesuche.de. Estratto il 30 settembre 2017.
  95. ARD: panoramica del programma ARD: moschea, no grazie! Online su programm.ard.de, 7 settembre 2012, accesso 30 settembre 2017.
  96. ^ Città di Wertheim: § 2 statuto principale della città di Wertheim nella versione valida dal 1 marzo 2017. (PDF; 111 kB) In: Wertheim.de, accesso 2 luglio 2019.
  97. ^ Ufficio statale di statistica del Baden-Württemberg: Elezioni comunali 2019, Città di Wertheim ; Città di Wertheim: elezioni del consiglio comunale 2019 ; FN-Web , 26 maggio 2019: Risultato delle elezioni comunali del 2019 a Wertheim ; accesso il 2 luglio 2019.
  98. a b Sindaco. In: Wertheim.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  99. Collegamento alla rete idrica remota? Il caso: la città di Wertheim nel distretto di Main-Tauber. In: Politica e istruzione (P&U). A cura del Centro statale per l'educazione politica del Baden-Württemberg . 2/2002, ISSN  0344-3531 ( politikundunterricht.de [consultato il 18 dicembre 2012]).
  100. ^ Rapporto annuale 2006 della città di Wertheim. (PDF; 3.1 kB) (Non più disponibile online.) In: Wertheim.de. 21 marzo 2007, pp. 20 ss. , archiviato dall'originale in data 8 aprile 2014 ; accesso il 14 maggio 2019 .
  101. Peter Riffenach: Fatti e cifre: Kaufland Wertheim. In: Wertheimer Zeitung. 18 settembre 2009, accesso 30 agosto 2012.
  102. Uno dei più grandi impianti di gas e di energia della turbina in Europa previsto a Wertheim-Besteheid ( Memento dal 13 Febbraio 2013 nel web dell'archivio archive.today ). In: Untermain online News, 24 aprile 2006, consultato il 27 agosto 2012.
  103. decisione dei cittadini a Wertheim: cittadini responsabili sono tenuti ( memento da 12 Feb 2013 in Web Archive archive.today ). In: Untermain online News, 7 novembre 2006, consultato il 27 agosto 2012.
  104. Heidemarie Seifert: disputa su un ascensore inclinato verso il castello in alto sopra la città. In: STIMME.de . 6 agosto 2008, accesso 27 agosto 2012.
  105. ^ Friedrich Lehmkühler: Inclined Elevator: Great Success for Citizens' Petitions ( Memento dell'8 aprile 2014 in Internet Archive ). In: fidion.de. Main-Netz, 2 dicembre 2008, accesso 6 novembre 2017.
  106. Stemma di Wertheim - pagina di dettaglio - LEO-BW. In: leo-bw.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  107. Città sorelle . In: Wertheim.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  108. A3 - Atlante autostradale. In: autobahnatlas-online.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  109. 25 anni di viaggi gratuiti attraverso il Meno. In: main-echo.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  110. ^ Josef Schöttgen: Il ponte principale Wertheim. In: Kreuzwertheim. Fino al 2003. Annuario. Storia e Heimatverein Kreuzwertheim, Kreuzwertheim 2004, pp. 255-270.
  111. a b Steffen Schreck: La seconda vita del ponte. In: Wertheimer Zeitung. 10 novembre 2010.
  112. Una volta la stazione ferroviaria più importante - Fränkische Nachrichten. In: fnweb.de. Estratto il 27 aprile 2020 .
  113. ^ Linee della Westfrankenbahn. In: bahn.de. Estratto il 27 aprile 2020 .
  114. Trasporto pubblico locale. In: Wertheim.de. Estratto il 27 aprile 2020 .
  115. Nota: A Francoforte in Assia il Meno è chiamato "Maa", a Würzburg in Franconia è chiamato "Mee".
  116. a b c Claudia Wieland: Von Nachen, “Maak Columbia” e traghetti. In: Archivnachrichten No. 40. Landesarchiv Baden-Württemberg, marzo 2010, pag. 31 f. ( Landesarchiv-bw.de [PDF; 3,7 MB]).
  117. Michael Geringhoff: La creativa »Compagnia di Elf«. In: Wertheimer Zeitung. 7 gennaio 2013.
  118. Karin Hasenstab: 34 chilometri del fiume contro corrente. In: Main-Echo Special per la Michaelis-Messe Wertheim 2011. Settembre 2011.
  119. Guido Weber: Wertheimer Zeitung 50 anni fa: 1960 anno record per il Tauberhafen. In: Wertheimer Zeitung. 6./7. gennaio 2011.
  120. ^ Industria e porto con raccordo - Fränkische Nachrichten. In: fnweb.de. Estratto il 26 maggio 2020 .
  121. Mainhafen Wertheim: Storia del Wertheimer Mainhafen. In: mainhafen-wertheim.de, consultato il 12 aprile 2016.
  122. ^ Deutscher Wasserstraßen- und Schifffahrtsverein Rhein-Main-Donau e. V.: ZV Mainhafen Wertheim. ( Memento del 12 aprile 2016 in Internet Archive ) In: schifffahrtsverein.de, consultato il 12 aprile 2016.
  123. ^ ZV Mainhafen Wertheim - vie navigabili tedesche e associazione marittima Rhein-Main-Donau e. V. In: schifffahrtsverein.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  124. Reinhardshof Wertheim. Inventario. Analisi. Concetto di sviluppo. (PDF; 1.6 MB) In: Wertheim.de. Febbraio 1997, consultato il 29 aprile 2020 .
  125. Luftsportverein Wertheim e. V.: Aeroporto di Wertheim. In: Flugplatz-wertheim.de, consultato il 22 aprile 2016.
  126. Liebliches Taubertal: Aviazione nella Liebliches Taubertal. In: liebliches-taubertal.de, consultato il 22 aprile 2016.
  127. Wertheimer Zeitung | Wertheim | Principali professionisti | L'elenco delle imprese regionali. In: main-profis.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  128. ^ Wertheim - Notizie della Franconia. In: fnweb.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  129. antenna | Il CFA | ROS. In: swr.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  130. BlickLokal - il tuo giornale settimanale a Main-Tauber e Neckar-Odenwald. In: blicklokal.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  131. Erich Langguth: Wertheim come sede delle autorità. In: Wertheimer Zeitung. 31 dicembre 2010 / 1. / 2. gennaio 2011.
  132. Sedi dell'ufficio distrettuale. In: main-tauber-kreis.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  133. libreria City. In: Wertheim.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  134. Benvenuti nel Distretto della Chiesa Evangelica Wertheim Distretto della Chiesa Evangelica Wertheim. In: kirchenbez-wertheim.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  135. quartiere Main-Tauber. Casa mia. Il mio cerchio. Pubblicato dalla Bad Mergentheim State Education Authority, Sparkasse Tauberbischofsheim e Kreissparkasse Mergentheim, 1985.
  136. ^ Tribunale distrettuale di Wertheim - home page. In: amtsgericht-wertheim.justiz-bw.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  137. ^ Tribunale distrettuale di Wertheim - uffici dei notai. In: amtsgericht-wertheim.justiz-bw.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  138. Rotkreuzklinik Wertheim: Rotkreuzklinik Wertheim. In: rotkreuzklinik-wertheim.de, consultato il 26 maggio 2015.
  139. Rotkreuzklinik Wertheim: Facts ( Memento del 28 aprile 2019 in Internet Archive ). In: neubau-rotkreuzklinik-wertheim.de, consultato il 16 maggio 2016.
  140. Sito Internet della Bädergesellschaft Wertheim mbH. In: schwimmbad-wertheim.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  141. Dietrich Bonhoeffer Gymnasium - Pensare - Comprendere - Progettare. In: dbg-wertheim.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  142. Comenius Realschule Wertheim - inizio. In: comeniusrealschule.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  143. casa. In: xn--frderschule-wertheim-39b.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  144. ^ GMS Wertheim. In: gms-wertheim.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  145. Werkrealschule Urphar-Lindelbach. In: hs-wrs-urli.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  146. ^ Scuola elementare di Otfried Preußler School (Wertheim) - Portale di servizio Baden-Württemberg. In: service-bw.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  147. scuole. In: Wertheim.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  148. ^ Centro scolastico professionale Wertheim: BSZ - La nostra scuola. In: bsz-wertheim.de, consultato il 13 maggio 2015.
  149. Contatto - Scuola a Taubertal, Unterbalbach. In: schule-im-taubertal.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  150. Wertheim Education Center. In: johnniter.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  151. Wertheim. In: hfpol-bw.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  152. L' Università di Scienze Applicate di Krems fonda un'università in Germania. In: ORF . 22 aprile 2016. Estratto il 22 aprile 2016.
  153. Istituzione di un'università. In: Wertheim.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  154. ↑ Sede dell'attività. In: Wertheim.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  155. "Un colpo di fortuna per Wertheim". 10 anni di Wertheim Village. In: Wertheim.de. 5 dicembre 2014, consultato il 2 luglio 2018 (anche come file audio).
  156. Outlet-Cities.de: Wertheim Village , accessibile il 20 novembre 2015.
  157. RP-Online: questi sono i centri outlet più grandi della Germania. In: rp-online.de, 19 marzo 2014, consultato il 20 novembre 2015.
  158. Museo del vetro Wertheim e. V. - L'esperienza del vetro dalla A alla Z. In: glasmuseum-wertheim.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  159. Museo del Vetro. In: tourismus-wertheim.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  160. ^ Grafschaftsmuseum Wertheim. In: grafschaftsmuseum.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  161. ↑ Museo della Contea. In: tourismus-wertheim.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  162. Grafschaftsmuseum Wertheim. In: zum.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  163. Uwe Bauer: "Mi sento bene come drüwwe". In: Notizie della Franconia. 11 agosto 2012.
  164. Peter Riffenach: La sdraio di Anna Seghers. In: Wertheimer Zeitung. 22 marzo 2012.
  165. a b Piano di valorizzazione dell'intero complesso Wertheim A 4. (PDF; 21,6 MB) In: denkmalpflege-bw.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  166. Attrazioni. In: Wertheim.de, accesso l'8 novembre 2017.
  167. Iscrizione sulla casa in Hämmelsgasse 4.
  168. a b c d Erich Langguth: Dal racconto di Wertheim. Verlag des Historisches Verein Wertheim e. V., Wertheim 2004.
  169. Sulla storia della sala di preghiera/sinagoga. In: alemannia-judaica.de, consultato il 6 settembre 2012.
  170. Sulla storia della comunità ebraica. In: alemannia-judaica.de, consultato il 7 luglio 2018.
  171. Kurt Bauer, Uwe Hoffmeister: Guida al castello. (PDF; 1.0 MB) In: Wertheim.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  172. ^ Burgenwelt - Castello di Wertheim - Germania. In: burgenwelt.org. Estratto il 29 aprile 2020 .
  173. Collegiata evangelica. (Non più disponibile online.) In: tourismus-wertheim.de. Tourismus Wertheim GmnH, archiviato dall'originale il 18 dicembre 2012 ; Estratto il 26 agosto 2012 .
  174. ^ Judith Knöbel-Methner: Storia fatta di pietra - La collegiata di Wertheim ( Memento del 24 luglio 2013 in Internet Archive ). In: ekiba.de, consultato il 6 novembre 2017.
  175. Robert Weisensee: "Bettlade" è un'opera d'arte unica. In: Notizie della Franconia. 5 maggio 2012.
  176. ^ Judith Breuer: La tomba del conte Ludwig von Löwenstein-Wertheim e di sua moglie Anna nella collegiata di Wertheim. Il significato culturale e storico-artistico della tomba. In: Conservazione dei monumenti nel Baden-Württemberg. 2/2016, Volume 45, ISSN  0342-0027 , pp. 97-103.
  177. Frank Eger, Otto Wölbert: Conservato di nuovo in modo permanente dopo il pericolo di crollo: il "cassetto del letto" Wertheimer. Documentazione, istruttoria e provvedimenti sull'opera d'arte in alabastro. In: Conservazione dei monumenti nel Baden-Württemberg. 2/2016. Volume 45, ISSN  0342-0027 , pp. 104-109.
  178. ^ La collegiata di Wertheim. In: ekiba.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  179. Associazione turistica Liebliches Taubertal (ed.): Radwegekirchen. Opuscolo. Ufficio distrettuale Main-Tauber-Kreis, Tauberbischofsheim, pagina 11 (12 p.).
  180. Michael Geringhoff: Dov'è andata solo Maria? In: Wertheimer Zeitung. 8 febbraio 2012.
  181. Michael Geringhoff: Ancora una volta preoccupati per la guglia. In: Wertheimer Zeitung. 10/11 marzo 2012.
  182. Torre a punta. In: tourismus-wertheim.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  183. a b c Maintor. In: tourismus-wertheim.de. Estratto il 29 aprile 2020 .
  184. a b Pannello informativo sulla gru Packhof.
  185. ^ Museo "Fondazione Schlösschen nell'Hofgarten". In: schloesschen-wertheim.de, consultato il 2 luglio 2018.
  186. Primi modi per uscire dalla povertà. In: Wertheimer Zeitung. 20 aprile 2012.
  187. Albert Siegfried: A volte un appartamento condiviso. In: Wertheimer Zeitung. 15 settembre 2009.
  188. Friedrich Lehmkühler: Amleto e le celebrità. Gli inizi di un gruppo di amici a Wertheim. 5 luglio 2017, accesso 27 marzo 2021 .
  189. La libertà dei sentimenti pittoriche. In: Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung . 31 luglio 2011, pagina R3.
  190. Ulrike Wolff-Thomsen, Jörg Paczkowski (ed.): Käthe Kollwitz e i suoi colleghi della Secessione di Berlino (1898–1913). Boyens Buchverlag, Heide 2012, ISBN 978-3-8042-1374-6 , pagina 6.
  191. Peter Riffenach: Grablege sta riguadagnando la sua dignità. In: Wertheimer Zeitung. 20 maggio 2011.
  192. 1153 - 1803 Bronnbach e l'Ordine Cistercense. Ufficio culturale del monastero di Bronnbach, accesso il 30 aprile 2020 .
  193. 1986 ad oggi - Ufficio culturale del monastero di Bronnbach. Ufficio culturale del monastero di Bronnbach, accesso il 30 aprile 2020 .
  194. Kerstin Mühldräxler gestisce una nuova società ( Memento dal 28 settembre 2007 nella Internet Archive ). Comunicazione del Main-Tauber-Kreis del 28 dicembre 2006.
  195. Salta ↑ Monastero di Bronnbach [Landratsamt Main-Tauber-Kreis]. In: Portale dei servizi Baden-Württemberg. Estratto il 30 aprile 2020 .
  196. Daniel Gehret: Il piazzale dovrebbe essere pronto entro maggio. In: Wertheimer Zeitung. 9/10 aprile 2009.
  197. Enoteca Degustazione e acquisto vino (anche online). Ufficio culturale del monastero di Bronnbach, accesso il 30 aprile 2020 .
  198. Eventi. Ufficio culturale del monastero di Bronnbach, accesso il 30 aprile 2020 .
  199. Planimetria e strutture del sito. Ufficio culturale del monastero di Bronnbach, accesso il 30 aprile 2020 .
  200. ^ Wertheim.de - rete di archivi. In: Wertheim.de. Estratto il 30 aprile 2020 .
  201. ^ Sede Bronnbach - Fraunhofer ISC. In: isc.fraunhofer.de. Estratto il 30 aprile 2020 .
  202. ^ Museo dei Beni Culturali Rurali. In: tourismus-wertheim.de. Estratto il 30 aprile 2020 .
  203. Dal Gesù sorridente al villaggio dei cacciatori di affari. In: Südwestpresse-Online. 8 agosto 2013, accesso 7 ottobre 2013.
  204. Horst Brunner : Wolfram von Eschenbach (=  Sulle tracce di poeti e pensatori attraverso la Franconia . Volume 2 ). Schrenk-Verlag, Gunzenhausen 2004, ISBN 3-924270-39-2 , p. 13 .
  205. ^ Gerhard Baader : Johann Lange von Wetzlar. In: Nuova versione online della biografia tedesca . 1974, accesso 2 aprile 2021 .
  206. ^ Günter Baumann: La poesia come stile di vita. Wolfgang Frommel tra George Circle e Castrum Peregrini (=  Epistemata / Series Literary Studies . Volume 153 ). Königshausen & Neumann, Würzburg 1995, ISBN 3-8260-1112-0 , p. 95-116 (Zugl.: Stoccarda, Univ., Diss., 1994).
  207. Stefan Keppler: tra il castello del Graal e il ristagno - La città di Wertheim nelle principali opere della letteratura tedesca . In: Historischer Verein Wertheim in collaborazione con l' Archivio di Stato di Wertheim (editore): Wertheimer Jahrbuch 1999 . 2000, ISSN  0511-4926 , pag. 217-238 .
  208. Dieter Fauth: Anna Seghers - una comunista ebrea contro il regime nazista - alla luce dei suoi amici . Verlag Religion & Kultur, Zell am Main 2019, ISBN 978-3-933891-32-7 .
  209. Landesarchiv Baden-Württemberg: Rapporto annuale 2006. (PDF; 178 kB) In: landesarchiv-bw.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  210. Aree del MainRadweg - Il MainRadweg. In: mainradweg.com. Estratto il 28 aprile 2020 .
  211. "The Classic" - Associazione Turistica Liebliches Taubertal. In: liebliches-taubertal.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  212. Cinque stelle per il "classico" | Südwest Presse Online. (Non più disponibile online.) In: swp.de. Archiviato dall'originale il 12 settembre 2012 ; accesso il 28 aprile 2020 .
  213. Main-Tauber-Fränkischer Rad-Achter - Associazione turistica di Liebliches Taubertal. In: liebliches-taubertal.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  214. Sul sentiero Wein-Tauber vicino a Wertheim | Paese di vacanza Baden-Wuerttemberg. In: Tourismus-bw.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  215. Sentiero escursionistico Wein-Tauber. In: Wanderkompass.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  216. Escursioni circolari nella Taubertal. In: liebliches-taubertal.de. Estratto il 17 maggio 2020 .
  217. Jakobsweg - Associazione turistica Liebliches Taubertal. In: liebliches-taubertal.de. Estratto il 28 aprile 2020 .
  218. Panoramaweg Taubertal - Associazione turistica Liebliches Taubertal. In: liebliches-taubertal.de. Estratto il 3 agosto 2020 .
  219. Sentiero panoramico Taubertal (sentiero escursionistico a lunga distanza) - wanderkompass.de. In: Wanderkompass.de. Estratto il 3 agosto 2020 .
  220. Campionato Dilettanti Baden Nord 1964/65. In: f-archiv.de. Estratto il 27 aprile 2020 .
  221. Lega Dilettanti Baden Nord 1965/66. In: f-archiv.de. Estratto il 27 aprile 2020 .
  222. ^ Landesliga Odenwald 19/20 - Baden - FuPa. In: fupa.net. Estratto il 27 aprile 2020 .