Sincronizzazione

L'armonizzazione si riferisce all'integrazione forzata di tutte le forze sociali, economiche, politiche e culturali nell'organizzazione unificata di una dittatura che ideologicamente si appropria e controlla. Dagli anni Trenta, la parola ha denotato il processo di abolizione del federalismo e di omologazione di tutta la vita sociale e politica nella fase di conquista del potere in epoca nazista . L'obiettivo era quello di abolire il pluralismo nello stato e nella società , inteso come tumulto, entro il 1934 .

Con la "Gleichschaltung", l'obiettivo era di riorganizzare tutti i settori della politica, della società e della cultura secondo le idee nazionalsocialiste . Ciò ha comportato l'incorporazione di molte organizzazioni esistenti nelle associazioni naziste. Per le organizzazioni e le istituzioni la cui esistenza non è stata messa in discussione, “Gleichschaltung significava essenzialmente tre cose: eliminazione delle strutture democratiche a favore del ' principio Führer ', attuazione dei principi antisemiti rimuovendo gli ebrei dalle posizioni dirigenziali o espellendoli completamente dall'organizzazione , e un cambio completo o parziale della leadership a favore dei sostenitori del nuovo regime . ”La volontà politica è stata infine formata esclusivamente dal leader Adolf Hitler , la cui volontà, secondo la visione nazionalsocialista , incarnava la vera volontà del popolo . La sincronizzazione è stata effettuata su istruzione o previa obbedienza (il cosiddetto autoallineamento , ad es. Associazione tedesca delle università , Associazione tedesca dei giudici, ecc.). Altre associazioni e organizzazioni hanno reagito alla pressione sciogliendosi e chiudendo le proprie attività senza sostituirsi.

Fondamentalmente, questo era associato alla restrizione o perdita della personalità individuale o all'indipendenza, maturità e libertà di una persona attraverso regole e leggi, nonché altre misure per equiparare e unificare le masse . In questo senso, il termine è stato successivamente applicato ad altre costellazioni storiche.

etimologia

Il termine " sincronizzazione " deriva originariamente dal campo dell'ingegneria elettrica . Nel 1908, Hans Wegele usò il termine nel manuale di ingegneria civile per una modalità di funzionamento del punto di passaggio ferroviario , in cui alcuni componenti vengono spostati nella stessa direzione - in contrasto con la cosiddetta commutazione incrociata , in cui i componenti si muovono uno contro l'altro. Nelle riviste specializzate dell'epoca, tra cui Annalen der Physik del 1914 e ETZ (Electrotechnical Journal) , il termine era utilizzato principalmente in ambito elettrotecnico come controparte del circuito contatore .

Primo uso politico nella Repubblica di Weimar

Nel corso della riforma Erzberger , la disputa sull'ulteriore sviluppo del rapporto Reich-Länder si è trasformata in una questione costituzionale permanente nella Repubblica di Weimar . In questo contesto, il termine sincronizzazione è già stato utilizzato come sinonimo dei termini standardizzazione , centralizzazione , unitarizzazione, ecc. da diverse parti . Secondo Hans Frank , Franz Gürtner ( Partito di mezzo bavarese ), ministro della Giustizia del Reich nel Gabinetto Papen e nel Gabinetto Schleicher , avrebbe trasferito il termine dal vocabolario tecnico dell'ingegneria elettrica quando ha formulato la legge per portare gli stati in linea con il Reich in politica.

Uso legale e politico sotto il nazionalsocialismo

Il termine è stato utilizzato per la prima volta legalmente il 31 marzo 1933. In questo giorno è entrato in vigore il cosiddetto primo Gleichschaltungsgesetz , che ha avviato la denazionalizzazione degli stati tedeschi . Con questa legge, il termine è diventato sinonimo delle misure prese dalla dirigenza nazionalsocialista contro l' opposizione , altri partiti , associazioni, ecc. "Gleichschaltung" quindi non descrive solo le misure amministrative, ma sta anche per il terrore ad esse associato .

Il termine " Gleichschaltung" è usato principalmente nella lingua nazionalsocialista nel 1933 e nel 1934. Una rinascita può essere dimostrata per il 1938, quando, dopo l' annessione dell'Austria, lo stato vi fu penetrato dai nazionalsocialisti e gli ebrei furono estromessi dagli affari e dal pubblico vita.

Passi importanti verso l'armonizzazione

Il punto di partenza furono le due leggi di conformità : Con la legge provvisoria per la sincronizzazione degli Stati con il Reich del 31 marzo 1933 e la seconda legge per la sincronizzazione degli Stati con il Reich del 7 aprile 1933, gli Stati furono privati della loro indipendenza politica. La legge del 31 marzo ha autorizzato i governi statali ad emanare leggi , comprese quelle che violavano la rispettiva costituzione statale . I parlamenti statali, le cittadinanze, i consigli distrettuali e i consigli comunali furono sciolti e riuniti secondo i rapporti di maggioranza delle elezioni del Reichstag nel marzo 1933 nel rispettivo paese, per cui i mandati del KPD decaddero. Ciò ha permesso a numerosi membri del NSDAP di fare significativi passi avanti nella carriera. La legge del 7 aprile ha istituito governatori imperiali con poteri dittatoriali in tutti i paesi . Erano subordinati ai governi statali e potevano licenziare i loro membri e tutti gli alti funzionari e giudici. Hanno anche assunto la competenza legislativa dei governi statali, che l'avevano ricevuta poco prima. La carica di presidente , che esisteva nel Baden e nel Württemberg , fu abolita. La funzione dei parlamenti statali fu ulteriormente ridotta e le mozioni di sfiducia non furono più possibili. Secondo lo storico Kurt Pätzold, entrambe le leggi rappresentavano un “ colpo di stato legalmente camuffato ” contro i governi degli stati della Germania meridionale e delle città anseatiche Solo in Prussia non fu installato un governatore del Reich. Qui lo sciopero prussiano aveva già eliminato l'indipendenza dal Reich il 20 luglio 1932. In questo senso, come scrive lo storico Jörg Echternkamp , “è stato il pioniere di questa 'sincronizzazione' degli Stati federali”.

Con la legge sulla ricostruzione del Reich del 30 gennaio 1934 si completò la privazione dei diritti sovrani degli stati. Nel febbraio 1934, il Reichsrat fu finalmente abolito.

La regolamentazione della cittadinanza tedesca , che fino ad allora era stata di competenza degli stati federali , era ora di competenza dello stato centrale : "C'è una sola cittadinanza tedesca (cittadinanza del Reich)," diceva l'ordinanza del 5 febbraio 1934 Cittadinanza unificata . Secondo Dieter Gosewinkel , la "centralizzazione della politica di cittadinanza" ha portato a una "armonizzazione della cittadinanza", in quanto le cittadinanze statali "sono state rimosse dalla dittatura accentratrice dello stato nazionalsocialista [...] per un cambiamento uniforme e completo nella Legge sulla cittadinanza tedesca al servizio degli obiettivi ideologici razziali del regime".

La legge per il ripristino del servizio civile del 7 aprile 1933 garantiva l' adeguamento del servizio civile . Il 14 luglio 1933, la legge contro la formazione di nuovi partiti dichiarò il NSDAP l'unico partito politico in Germania. Con la legge sulla garanzia dell'unità del partito e dello Stato del 1 dicembre 1933, fu istituito lo Stato a partito unico , il "Partito nazionalsocialista dei lavoratori tedeschi, portatore dell'idea statale tedesca e indissolubilmente legato allo Stato". Per esprimere la propria posizione di potere si è costituita in ente pubblico con un proprio diritto disciplinare . La "Gleichschaltung del partito e dello stato" statutaria era apprezzata dalla giurisprudenza nazista : nella questione del potere politico e dell'autorità magistrale il NSDAP si era avvicinato allo stato in modo che nessun monopolio si fosse preso troppo.

L'adattamento delle università al regime nazista avvenne in gran parte attraverso l'autoallineamento. Già il 3 marzo 1933, 300 professori universitari avevano firmato una dichiarazione che chiedeva di votare per Hitler e i nazionalsocialisti alle elezioni del Reichstag. In aprile e maggio, dopo alcune resistenze, il consiglio dell'Associazione universitaria tedesca , l'organizzazione professionale delle cattedre, si adeguò. I professori ebrei hanno perso i loro uffici e la loro licenza per insegnare. Il discorso di insediamento del nuovo rettore della Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Martin Heidegger, ha causato scalpore il 27 maggio 1933. Egli non ha fatto rispondere al ostracismo del suo maestro accademico Edmund Husserl , che è stato vietato di insegnare in aprile 1933 a causa delle sue origini ebraiche, si dedicò invece senza riserve al nazionalsocialismo:

“Non essere le regole del tuo essere con dottrine e idee ! Il Führer stesso e solo è la realtà tedesca odierna e futura e la sua legge".

L'11 novembre 1933, i professori tedeschi presero un impegno con Adolf Hitler , che fu firmato da circa 900 docenti universitari. Il 1 maggio 1934 fu istituito un Ministero del Reich per la scienza, l'istruzione e l'istruzione nazionale a cui erano subordinate anche le università: fino ad allora, l'istruzione in Germania era una questione statale. Nell'aprile 1935 fu finalmente approvata una nuova costituzione universitaria, che abolì in gran parte l'autogoverno accademico e designò il rettore come "leader dell'università". Era responsabile presso il Ministero del Reich. Il ministro della Scienza del Reich Bernhard Rust nominò i capi sia dell'Unione nazionalsocialista tedesca degli studenti (NSDStB) che dell'Associazione nazionalsocialista tedesca dei docenti (NSDDB), entrambe affiliate alla NSDAP e garantivano che la ricerca e l'insegnamento seguissero i principi politici e ideologici del partito. linee guida.

Inoltre, la carica di Presidente del Reich è stata fusa con quella di Cancelliere del Reich nella persona di Adolf Hitler .

Un'altra importante misura di conformità fu l'eliminazione della società plurale con lo scioglimento dei sindacati nel Fronte del lavoro tedesco e l'unificazione obbligatoria delle associazioni agricole nel Reichsnährstand . Il regime controllava sempre più la vita economica. Con la nomina di Joseph Goebbels a ministro del Reich per l'Illuminismo pubblico e la Propaganda il 13 marzo 1933, con l'istituzione della Camera della Cultura del Reich, iniziò la sincronizzazione della vita culturale.

La base legale per queste misure era la legge delega del 24 marzo 1933 , che conferiva a Hitler poteri legislativi e contrattuali, che poi usò per eliminare ulteriormente il pluralismo e la democrazia . I club e le organizzazioni interessate hanno spesso reagito cedendo alla “Gleichschaltung” per evitare il divieto e lo scioglimento. Ne sono un esempio la Federazione generale dei sindacati tedeschi e le organizzazioni della cultura operaia . La Grande Confederazione tedesca , una fusione di scout e altre leghe giovanili dal marzo 1933, fu sciolta insieme alle sue leghe membri il 17 giugno 1933, il primo giorno di attività del leader giovanile del Reich tedesco Baldur von Schirach .

utilizzo

Con la sincronizzazione, le aree non politiche, ad es. B. gli automobilisti organizzati nell'ADAC nel corpo automobilistico nazionale socialista (NSKK), che sono in linea con il corpo automobilistico nazionale socialista , sono registrati e influenzati ideologicamente. Altri esempi sono la " Stahlhelm, Bund der Frontsoldaten ", che è stato portato in linea nel 1934, così come le associazioni studentesche , che erano o disciolte o incorporati nella nazionalsocialista tedesco Student Union (NSDStB) come cosiddetti comradeships .

Nelle associazioni, a metà del 1933 fu attuato il principio guida , che si esprimeva formalmente nel fatto che il presidente dell'associazione veniva "rieletto secondo il coordinamento". Quindi nominò lui stesso i suoi rappresentanti, che "era soggetto all'approvazione delle autorità superiori". Dopodiché non si chiamò più "Presidente", ma " Führer ".

Un altro aspetto importante è l' allineamento dei mass media , in particolare giornali e riviste , e l'abolizione della libertà di stampa . Mentre i giornali furono accusati di essersi volontariamente e completamente subordinati agli obiettivi del nazionalsocialismo subito dopo essere saliti al potere, anche il ruolo della stampa fu formalmente riregolato con la legge sulla redazione dell'ottobre 1933.

La Reichsschrifttumskammer concedeva anche agli scrittori il "diritto di continuare a esercitare la loro professione", per cui i " non ariani " furono sistematicamente esclusi dal 1934 in poi. La letteratura è stata posta sotto determinate specifiche di argomento, come ad esempio B. L'ideologia del sangue e del suolo , la guerra e l' eroismo dei soldati , nonché la comunità nazionale . I libri che non soddisfacevano questi requisiti sono stati rimossi dalle biblioteche; Il 10 maggio 1933, decine di migliaia di libri furono pubblicamente bruciati in un'" azione contro lo spirito non tedesco " dal corpo studentesco tedesco .

Altri esempi di penetrazione della società sono

L'armonizzazione qui significava non solo l'esclusione dei socialisti e delle organizzazioni sportive ebraiche dal movimento sportivo di nuova formazione, ma anche una riorganizzazione delle nuove organizzazioni sportive: fino ad ora le suddivisioni erano cresciute storicamente (l' associazione di gioco della Germania occidentale raggiunse nell'est fino come le montagne dell'Harz, a sud fino a Fulda), così ora ricevettero lo stesso layout delle autorità regionali e nel 1938 con lo status di organizzazione supervisionata dal NSDAP il layout del distretto NSDAP .

Problemi con l'uso del termine

Come quasi tutti i termini nel linguaggio del nazionalsocialismo , l'uso dei termini di conformità è estremamente problematico. Imanuel Geiss lo descrive come una "descrizione banalizzante della sottomissione fattuale di tutti gli organi e gruppi rilevanti al dominio nazista".

Uso del termine dopo il 1945

Dopo il 1945, il termine " Gleichschaltung" è stato ripreso e utilizzato in modo peggiorativo per esprimere che vari fenomeni sono stati allineati con la pressione. In particolare , il termine è utilizzato in vari modi nella letteratura accademica sul tempo del conflitto Est-Ovest . Ad esempio, il processo di trasformazione dei partiti democratici in blocco parti , ponendo le organizzazioni di massa , amministrazioni, magistratura e dei media sotto il controllo dei regimi nella zona sovietica / RDT e in altri stati del blocco orientale (in particolare nella vecchia Repubblica federale ) si sta allineando ad esse Organizzazioni e istituzioni. Anche nella Repubblica Federale Tedesca sono stati mantenuti elementi della precedente armonizzazione: l' Associazione Sportiva Tedesca ha mantenuto il diritto di autorizzare una sola associazione per sport, per rendere l'area associativa (come avvenne solo nel 1933/34) completamente identica a l'area della rispettiva autorità regionale (poiché i governi distrettuali della Bassa Sassonia hanno cessato di esistere, anche le associazioni sportive distrettuali sono state sciolte).

Eva Herman è stata criticata dopo aver parlato in un programma ZDF nel 2007 di ciò che vedeva come una "stampa in fila" quando si considerava la vittima. Nel 2012, dopo la pubblicazione del poema What must be said, critico nei confronti di Israele, Günter Grass ha lamentato le reazioni dei media come “un certo coordinamento di opinioni”. Nel 2014, Thilo Sarrazin ha iniziato il dibattito con il suo libro di saggistica critica per i media Der neue Tugendterror su come la libertà di espressione e la "conformità volontaria" potrebbero essere limitate oggi .

Il controllo che Vladimir Putin ha esercitato sempre più sui media in Russia dal 2000 in poi è stato descritto da Klaus von Beyme e Ulrich M. Schmid , tra gli altri, come "Gleichschaltung".

A partire dal 2016, anche gli eventi politici in Turchia sotto Recep Tayyip Erdoğan sono stati commentati con "Gleichschaltung" . In una valutazione riservata del Ministero degli esteri federale del 2020 , i media turchi di stampa e TV sono stati descritti come "quasi completamente allineati".

letteratura

  • Karl Dietrich Bracher , Wolfgang Sauer, Gerhard Schulz (a cura di): La presa del potere nazionalsocialista. Studi sull'istituzione del sistema totalitario di governo in Germania nel 1933/34 . Westdeutscher Verlag, Colonia [n. a.] 1960 (=  scritti dell'Istituto di Scienze Politiche 14, ISSN  0522-9677 ); 3 volumi. Ullstein, Berlino e altri 1974.
  • Dirk Erb (Ed.): Sincronizzato. Il terrore nazista contro i sindacati e le associazioni professionali dal 1930 al 1933 . Una documentazione. Steidl, Gottinga 2001, ISBN 3-88243-776-6 .
  • Kurt Pätzold : Sincronizzazione . In: Wolfgang Benz , Hermann Graml e Hermann Weiß (a cura di): Enciclopedia del nazionalsocialismo . Klett-Cotta, Stoccarda 1997, 490 f.
  • Cornelia Schmitz-Berning: Sincronizzazione . In: Stesso: Vocabolario del nazionalsocialismo. Walter de Gruyter, Berlino / New York 2007, ISBN 978-3-11-092864-8 , pagine 277 e seguenti.

link internet

Evidenze individuali

  1. ↑ Michael Grüttner: piromani e uomini onesti. Germania 1933-1939. Stoccarda 2015, pagina 40.
  2. ↑ La sincronizzazione viene mostrato schematicamente in questa tabella .
  3. ^ A b Cornelia Schmitz-Berning: Gleichschaltung , in: Cornelia Schmitz-Berning: Vocabolario del nazionalsocialismo. Walter de Gruyter, Berlino / New York 2007, pagina 277 (accessibile tramite De Gruyter Online).
  4. ^ Hans Wegele: Costruzione ferroviaria . In: Karl Esselborn (ed.): Manuale di ingegneria civile . 3. Edizione. Primo volume: terrapieni, strade, ferrovie e gallerie, muri di contenimento, di rivestimento, di banchine e dighe . Verlag Wilhelm Engelmann, Lipsia 1908, p. 312-314 ( archive.org - online falsamente come "libro di testo dell'alta costruzione").
  5. ^ Annalen der Physik , Johann Ambrosius Barth Verlag, 1914, pp. 517-521.
  6. ↑ Annalen der Physik , Volume 353, Rengersche Buchhandlung, Lipsia 1915, p.199.
  7. ^ Wolfgang Benz : Germania meridionale nella Repubblica di Weimar: un contributo alla politica interna tedesca 1918-1923. Duncker & Humblot, 1970, pagine 185 ss., e Claus-Dieter Krohn, Corinna R. Unger: Arnold Brecht 1884–1977. Franz Steiner Verlag, Stoccarda 2006, pagina 64.
  8. ^ Cornelia Schmitz-Berning: Gleichschaltung , in: Cornelia Schmitz-Berning: Vocabolario del nazionalsocialismo. Walter de Gruyter, Berlino / New York 2007, pagina 278 (accessibile tramite De Gruyter Online).
  9. ↑ Kurt Pätzold: Sincronizzazione . In: Wolfgang Benz, Hermann Graml e Hermann Weiß (a cura di): Enciclopedia del nazionalsocialismo . Klett-Cotta, Stoccarda 1997, pagina 490
  10. ↑ Vedi Michael Wagner-Kern, Stato e cambio di nome. Il cambio di nome nel diritto pubblico in Germania nel XIX e XX secolo , Mohr Siebeck, Tübingen 2002, p.263 ; Bardo Fassbender: The Open Federal State , Mohr, Tübingen 2007, p.283 segg .; Gerhard Schulz , Germania dalla prima guerra mondiale 1918–1945 (=  Storia tedesca , Vol. 10), 2a edizione, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1982, p.132 .
  11. ↑ a b Jörg Echternkamp: Il Terzo Reich. Dittatura, comunità nazionale, guerra . (= Pianta della storia di Oldenbourg , vol. 45. Oldenbourg, Monaco 2018, ISBN 3-486-75569-2 , p. 15 (accessibile tramite De Gruyter Online)).
  12. ^ Ordinanza sulla cittadinanza tedesca del 5 febbraio 1934 , entrata in vigore il 7 febbraio 1934, citata da Dieter Gosewinkel : Naturalizzazione ed esclusione. La nazionalizzazione della cittadinanza dalla Confederazione tedesca alla Repubblica federale di Germania . 2a edizione, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2003, p.382.
  13. ↑ Dieter Gosewinkel: Naturalizzazione ed esclusione. La nazionalizzazione della cittadinanza dalla Confederazione tedesca alla Repubblica federale di Germania. Vandenhoeck & Ruprecht, Gottinga 2011, pagina 382.
  14. ↑ Wolfgang Benz: La storia del Terzo Reich . CH Beck, Monaco 2000, pagina 28.
  15. ↑ 1933–1939: Partito Nazionalsocialista Tedesco dei Lavoratori (NSDAP) 1933–1945 , sito web del LeMO . Estratto l'8 maggio 2013.
  16. ^ Karl Dietrich Bracher : La sincronizzazione dell'università tedesca . In: Nazionalsocialismo e università tedesca (= Giornate universitarie 1966. Pubblicazioni della Libera Università di Berlino ). De Gruyter, Berlino 1966, pp. 126–142, qui pp. 132 ss. (Accesso tramite De Gruyter Online).
  17. ↑ Johannes Leicht: Nazi Regime: Science and Research , sito web del LeMO. Estratto il 29 novembre 2020.
  18. ↑ Il Gabinetto Hitler emanò, il 1° agosto 1934, una legge sulla fusione dei due uffici; questa legge è entrata in vigore con la morte di Hindenburg ( RGBl. 1934 I, p. 747 ).
  19. ^ Jörg Echternkamp: Il Terzo Reich. Dittatura, comunità nazionale, guerra . (= Pianta della storia di Oldenbourg , vol. 45. Oldenbourg, Monaco 2018, ISBN 3-486-75569-2 , p. 54 (accessibile tramite De Gruyter Online)).
  20. ↑ Legge per porre rimedio alla condizione del popolo e dell'impero del 24 marzo 1933, in: 100 (0) documenti chiave della storia tedesca del XX secolo , Bayerische Staatsbibliothek .
  21. ↑ Klaus Hildebrand : Das Third Reich (= Pianta della storia dell'Oldenbourg, vol. 16, Monaco 2003, p. 9.
  22. ↑ Documentato ad esempio in: "Gleichschaltung" nel diario di bordo del cameratismo degli ex soldati Lunestedt (in linea ) o "Gleichschaltung" nel diario di bordo del club di ginnastica Westerbeverstedt (in linea ).
  23. ^ Neue Zürcher Zeitung : Commenti sulla legge tedesca sugli editori , 10 ottobre 1933.
  24. ↑ Arnd Krüger : "Oggi la Germania appartiene a noi e domani ...?" La lotta per il senso di conformità nello sport nella prima metà del 1933. In: Wolfgang Buss , Arnd Krüger (a cura di): Storia dello sport: mantenere la tradizione e cambiare i valori. Festschrift per il 75° compleanno del Prof. Dr. Wilhelm Henze (= serie di pubblicazioni dell'Istituto della Bassa Sassonia per la storia dello sport Hoya eV , Vol. 2). Mecke, Duderstadt 1985, pp. 175-196.
  25. ↑ Imanuel Geiss: Storia a portata di mano - 4. Termini , Art. Gleichschaltung , Gütersloh 2002, p. 975.
  26. ^ Cornelia Schmitz-Berning: Gleichschaltung , in: Cornelia Schmitz-Berning: Vocabolario del nazionalsocialismo. Walter de Gruyter, Berlino / New York 2007, pagina 280 (accessibile tramite De Gruyter Online).
  27. ↑ Vedi Bernd Stöver , Der Kalte Krieg 1947–1991. Storia di un'epoca radicale , Beck'sche Reihe, CH Beck, Monaco 2007, ISBN 3-406-55633-7 , p.49 f.
  28. ↑ Vedi anche Yvan Vanden Berghe, Der Kalte Krieg 1917–1991 . Dagli olandesi trans. di Martine Westerman, Leipziger Universitätsverlag, Lipsia 2002, ISBN 3-935693-81-8 , pagina 104 .
  29. ↑ cf. B. Michael Richter, Die Ost-CDU 1948-1952: Tra resistenza e sincronizzazione , ISBN 3-7700-0899-5 .
  30. ↑ Stefan Creuzberger , Manfred Görtemaker (a cura di), Gleichschaltung sotto Stalin? - Lo sviluppo dei partiti nell'Europa dell'Est 1944-1949 , Paderborn [u. a.] 2002; Nonostante il titolo, in questo lavoro non c'è una discussione storica concettuale. Nel suo articolo, tuttavia, uno degli autori mette la parola "Gleichschaltung" tra virgolette.
  31. ↑ Vedi Wolf Oschlies, Federal Institute for Eastern and International Studies (a cura di), Reports of the Federal Institute for Eastern and International Studies , Volume 52: The Blocked Transmission Belt - The Struggle to Reconnect the Czechoslovak Trade Unions , Colonia 1969.
  32. ^ Cfr. Dieter Pohl , Giustizia nel Brandeburgo 1945–1955: Sincronizzazione e adattamento in una giustizia statale , Monaco di Baviera 2001, ISBN 3-486-56532-X .
  33. ↑ Cfr. Dezsö Korbuly, La graduale sincronizzazione dell'Ungheria da parte dei comunisti 1945–1948 , Monaco 1970.
  34. ↑ Arnd Krüger: “Sieg Heil” all'era più gloriosa dello sport tedesco: continuità e cambiamento nel moderno movimento sportivo tedesco. In: International Journal of the History of Sport 4 (1987), 1, pp. 5-20.
  35. ↑ Herman si difende dai media - in termini nazisti , Spiegel Online , 28 settembre 2007, consultato il 14 gennaio 2020.
  36. ↑ Poesia controversa di Israele: Günter Grass si lamenta della "conformità delle opinioni" , Spiegel Online, 5 aprile 2012.
  37. ↑ "Libro sulla libertà di espressione". Sarrazin è scritto in Rage , Wirtschaftswoche , accessibile il 5 giugno 2016.
  38. ^ Klaus von Beyme: The Russia Controversy: An Analysis of the Ideological Conflict Between Russia Understanders and Russia Critics , Springer, 2016, ISBN 978-3-658-12031-3 , p.66 .
  39. ↑ Ulrich M. Schmid : The Putin Show , NZZ , 3 giugno 2014.
  40. ↑ Putin's Propaganda , Arte , 8 settembre 2015, minuto 46: “Le macchine da stampa sono sincronizzate”.
  41. ↑ Manfred Quiring : Putin's Russian World: How the Kremlin Divides Europe , Ch. Links, 2017, ISBN 978-3-86153-941-4 , pp. 16 e 23.
  42. ^ Jerzy Macków: Autoritarismo nell'Europa centrale e orientale , Springer, 2010, ISBN 978-3-53191-615-6 , p.248 .
  43. ↑ I media russi allineati democraticamente , giornali per la politica tedesca e internazionale , dicembre 2006: “Il resoconto del lavoro quotidiano del capo del Cremlino, le visite aziendali, l'accoglienza di ospiti stranieri o l'istruzione dei propri membri del gabinetto che annuiscono sottomesso prendono più dell'80 per cento nei telegiornali il tempo necessario".
  44. ↑ Frank Nordhausen: Acquisizione dei media: sincronizzazione turca , RP Online , 23 marzo 2018, accessibile il 6 maggio 2019.
  45. ↑ Intervista a Sevim Dağdelen: “In Turkey, there is compliance ” , n-tv.de , 24 luglio 2016, accessibile il 6 maggio 2019.
  46. ↑ La libertà di espressione in Turchia "in gran parte compromessa". In: Der Spiegel . 30 settembre 2020, accesso 5 ottobre 2020 .