Sindaco

Il sindaco è un rappresentante di un luogo non indipendente nei confronti del comune responsabile. La funzione del sindaco esiste in diversi stati federali della Germania e dell'Austria . Diversa è la posizione giuridica del sindaco. In Liechtenstein , il sindaco corrisponde al sindaco tedesco .

Germania

Baden-Wuerttemberg

Nel Baden-Württemberg il sindaco è il presidente del consiglio locale . Rappresenta il sindaco o il sindaco nell'attuazione delle deliberazioni del consiglio comunale e nella gestione dell'amministrazione locale. Può partecipare alle riunioni del consiglio comunale con voto consultivo. Il sindaco onorario è, su proposta del consiglio comunale, eletto dal consiglio comunale tra i cittadini eleggibili al consiglio comunale e nominato funzionario onorario su base temporanea. Dagli statuti locali, soprattutto dopo la costituzione, si può stabilire che un funzionario comunale debba essere eletto sindaco. È quindi un sindaco a tempo pieno senza diritto di voto nel consiglio locale, a meno che non sia un membro del consiglio locale a causa dell'elezione.

La retribuzione di un funzionario della comunità nominato alla carica di sindaco è di grado da A 11 a A 12, a seconda del numero di abitanti del comune I sindaci onorari ricevono un'indennità di spesa determinata dalla comunità.

Baviera

In Baviera esiste la carica onoraria del portavoce locale , non si usa il termine consigliere comunale.

Brandeburgo

Nel Brandeburgo il sindaco rappresenta il distretto nei confronti degli organi della comunità .

Hesse

In Assia , i distretti locali possono essere formati con delibera del consiglio comunale . In questi, il consiglio comunale è eletto dai cittadini contemporaneamente ai rappresentanti della comunità per il periodo di elezione del consiglio di comunità. Il consiglio consultivo locale è composto da un minimo di tre ad un massimo di nove membri, e nei distretti con più di 8.000 abitanti da un massimo di diciannove membri. Il numero esatto è specificato nello statuto principale del comune. I membri del comitato consultivo locale lavorano su base volontaria. Il presidente porta il nome del direttore locale ed è eletto dal consiglio locale tra i membri. Il comitato consultivo locale deve essere ascoltato su tutte le questioni importanti che interessano il distretto locale, ma in questi casi ha solo il diritto di formulare suggerimenti. Il consiglio comunale può delegargli a revoca alcune materie per la decisione finale.

Bassa Sassonia

In Bassa Sassonia , località con e senza consigli locali sono possibili. Lo statuto principale della città o del comune a cui appartiene la città regola se viene eletto un consiglio locale o viene nominato un sindaco locale.

  • Nelle località prive di consiglio comunale , il sindaco è il rappresentante di una località non indipendente nei confronti della città o del comune responsabile. Deve inoltre svolgere funzioni ausiliarie per la città o l'amministrazione comunale ed è a disposizione dei cittadini come referente. È deciso dal consiglio della città o del comune. In tal modo, di solito segue la proposta del gruppo parlamentare in consiglio comunale o comunale che ha ricevuto il maggior numero di voti nell'elezione dei consiglieri.
  • Nelle località con un consiglio locale , il consiglio locale eletto dai residenti locali elegge tra i suoi membri un sindaco locale , che svolge compiti ausiliari nel governo locale. L'assunzione di tali funzioni ausiliarie può, tuttavia, essere rifiutata e affidata ad un rappresentante locale .

Renania settentrionale-Westfalia

Nella Renania settentrionale-Vestfalia , gli affari del sindaco sono disciplinati dall'articolo 39 del codice municipale . Successivamente, il comune può essere suddiviso in distretti (località) in comuni appartenenti a un distretto. Per tali distretti, il consiglio comunale deve formare comitati distrettuali o eleggere consiglieri locali. Le città senza distretto hanno i capi distrettuali opportunamente nominati nei loro rappresentanti distrettuali .

Nella misura in cui vengono eletti consiglieri locali, il consiglio comunale deve tenere conto delle proporzioni di voto dei partiti nel rispettivo distretto in queste elezioni. Ciò significa che il partito che ha ricevuto il maggior numero di voti nell'elezione del consiglio comunale o comunale nella rispettiva località nomina il candidato che deve poi essere eletto. Il sindaco deve risiedere nel distretto per il quale è eletto. Inoltre, deve appartenere al consiglio comunale o poter farne parte.

Il sindaco dovrebbe rappresentare gli interessi della sua località al consiglio. Se non è membro del consiglio, non può partecipare in modo determinante o consultivo alle riunioni del consiglio e delle commissioni; può essere ascoltato nel consiglio parrocchiale. Al sindaco può essere affidata la gestione di alcune questioni amministrative quotidiane per l'area della sua località . In questo caso, può essere nominato ufficiale onorario .

Le autorità locali possono ricevere un'indennità adeguata per le loro spese.

Renania-Palatinato

In Renania-Palatinato , i comuni possono dividere la loro area nel suo insieme o parti di essa in distretti locali . Lo statuto principale determina se i distretti locali sono formati e come sono delimitati. Questi distretti locali hanno un consiglio consultivo locale eletto e un capo locale che rappresenta gli interessi del distretto locale nei confronti degli organi del comune. Inoltre, ha la facoltà di rilasciare certificati, che può redigere in base alla sua conoscenza del luogo e della persona. I distretti locali sono spesso comuni precedentemente indipendenti che sono stati fusi o incorporati nel corso di una riforma regionale .

Saarland

In Saarland , il sindaco è il rappresentante di una città o di un comune appartenente a una città. Viene eletto tra le fila del consiglio comunale e ne è anche il presidente. In qualità di funzionario onorario, il sindaco rappresenta gli interessi del luogo nei confronti del comune o della città. Nella sua posizione legale è un consigliere onorario. Il sindaco ha espressamente il diritto di partecipare a tutte le riunioni del comune o del consiglio comunale e delle sue commissioni, anche se non pubbliche. Questi comitati hanno l'obbligo di dare al sindaco il diritto di parlare su questioni che riguardano il suo comune e di fornirgli informazioni più dettagliate. Il sindaco è autorizzato ad accettare domande ea rilasciare certificazioni ufficiali e certificati di vita. La comunità può attribuire ulteriori compiti al sindaco per statuto. Inoltre, il sindaco può svolgere altri compiti amministrativi o di rappresentanza per conto del sindaco. Nella sua qualità di superiore , il sindaco è autorizzato a impartire istruzioni al sindaco (cfr. articolo 59 (5) Saar. KSVG).

Sassonia

Una costituzione locale può essere introdotta per i distretti in Sassonia . Nelle località i consigli comunali sono eletti dai cittadini, che a loro volta eleggono il sindaco. Il sindaco rappresenta il sindaco, e nelle comunità con consiglieri, questo rappresenta anche loro. Il sindaco e l'assessore sono autorizzati a dare istruzioni al sindaco, in quanto questi li rappresenta.

Turingia

In Turingia, il capo di un distretto di un comune è indicato come sindaco distrettuale . È il presidente del consiglio locale , cioè l'organo eletto per la località. Fino alla modifica del codice municipale della Turingia nel 2008, le designazioni corrispondenti erano sindaco o consiglio locale . Dal punto di vista giuridico, il sindaco distrettuale è funzionario onorario del comune per la durata del suo mandato.

Austria

In Austria , a seconda dello stato federale, le parti del comune (distretti, parti dell'amministrazione locale, località) che non sono indipendenti secondo la legge locale possono avere i propri sindaci locali , nominati dal consiglio locale e destinati a rappresentare un esteso braccio del sindaco del comune nel rispettivo distretto. I termini di carica e le nomine sono gestiti in modo diverso a seconda delle ordinanze comunali emesse dagli stati federali. Come rappresentante del sindaco, questa posizione non è necessariamente legata all'appartenenza a un partito politico.

Liechtenstein

In Liechtenstein , i consiglieri locali - noti anche come leader comunitari - e gli altri organi comunitari sono eletti liberamente dall'assemblea comunitaria. I sindaci sono eletti in base al voto di maggioranza e determinano in gran parte la politica comunitaria. Secondo un decreto principesco del XIX secolo, al sindaco è consentito utilizzare il titolo di sindaco solo nel capoluogo di Vaduz .

link internet

Wikizionario: Ortsvorsteher  - spiegazioni di significati, origini delle parole, sinonimi, traduzioni

Evidenze individuali

  1. § 71 Codice municipale del Baden-Württemberg
  2. Sindaco del Baden-Württemberg - Piccola richiesta al governo statale (PDF; 13 kB)
  3. Parte quinta, sezione quarta, titolo primo del codice municipale dell'Assia (§§ 81-83)
  4. Sezione 39 del codice municipale NRW
  5. § 74, comma 2 Codice Municipale (GemO) RP
  6. Sezioni 65-69 del codice municipale del Libero Stato di Sassonia (quarta sezione - costituzione locale)