Thomas Bernhard

Thomas Bernhard (1987)

Nicolaas Thomas Bernhard (nato il 9 febbraio 1931 a Heerlen , Paesi Bassi ; 12 febbraio 1989 a Gmunden , Alta Austria ) è stato uno scrittore austriaco . Nel 1970 ha ricevuto il Premio Georg Büchner ; dagli anni '80 è annoverato tra i più importanti autori austriaci e di lingua tedesca a livello internazionale.

Vita

famiglia

Thomas Bernhard è nato fuori dal matrimonio a Heerlen (Paesi Bassi), dove sua madre Herta Bernhard (1904-1950) lavorava come domestica. Era la figlia di Anna Bernhard e dello scrittore salisburghese Johannes Freumbichler .

Il padre di Thomas Bernhard era il figlio del contadino e falegname Alois Zuckerstätter (1905-1940) di Henndorf am Wallersee , che Herta Bernhard conosceva dalle scuole elementari. Zuckerstätter sposò Hedwig Herzog, nata a Francoforte sull'Oder , il 25 maggio 1938 a Berlino . Da questo matrimonio nacque la figlia Hilda, che sopravvisse al fratellastro e seppe della sua esistenza solo due settimane dopo la sua morte. Thomas Bernhard non ha mai conosciuto suo padre. Anche se ha negato la paternità, Zuckerstätter è stato determinato a essere un padre dal tribunale distrettuale di Berlino-Mitte nel 1939; si è rifiutato di pagare gli alimenti . Il suo matrimonio con Hedwig Herzog è stato divorziato il 13 marzo 1940.

Bernhard non ha appreso nulla di specifico sulla morte del padre biologico, morto per avvelenamento da gas a Berlino il 2 novembre 1940, per cui si sospettava il suicidio : sospettava che suo padre fosse morto a Francoforte sull'Oder all'età di 43 anni, e disse che non gli era mai permesso di pronunciare il nome Alois in famiglia. Sua madre soffriva della somiglianza esteriore del bambino con suo padre.

infanzia

Edificio residenziale Vienna 16., Wernhardtstrasse 6

Thomas rimase su un peschereccio vicino a Rotterdam fino all'autunno del 1931 . A settembre sua madre lo mandò dai suoi genitori; visse poi in Wernhardtstrasse 6 nel 16° distretto (Ottakring) di Vienna. La precaria situazione finanziaria spinse i nonni a trasferirsi, insieme all'allora bambino di 4 anni Thomas, da Vienna a Seekirchen am Wallersee , molto vicino alla città natale del nonno e del padre, Henndorf. In retrospettiva, Bernhard ha descritto il periodo lì come il più felice della sua vita. Sua madre sposò il parrucchiere viennese Emil Fabjan a Seekirchen nel 1936; Si trasferì con lui e suo figlio nel 1937 a Traunstein, nell'Alta Baviera, a pochi chilometri dal confine di Salisburgo. Il fratellastro di Thomas Bernhard, Peter Fabjan, è nato il 15 aprile 1938, e la sua sorellastra Susanne Fabjan è nata il 12 giugno 1940.

Istituzioni educative nazionalsocialiste

Nel 1943 Bernhard fu mandato in una scuola nazionalsocialista a Saalfeld . Era stato in famiglia consigliato da un assistente sociale Salzburgische Saalfelden , dove si prevede di recuperare con il Turingia confuso Saalfeld. Le esperienze traumatiche fatte a Saalfeld sono confluite nelle storie autobiografiche di Bernhard. Dall'aprile 1944 fu ospitato nel collegio nazista "Johanneum" a Salisburgo . Qui suo nonno gli ha permesso di prendere lezioni di violino da Georg Steiner, membro del Mozarteum Quartet. Dopo pesanti bombardamenti, Bernhard tornò a Traunstein. Solo dopo la fine della guerra visitò il "Giovanni", ora cattolico come prima del 1938.

Il 2 agosto 1945, Johannes Freumbichler annotò in un taccuino che suo nipote Thomas Bernhard aveva tentato il suicidio; un altro segue il 2 maggio 1948.

Dopo il 1945

Nel 1946 tutta la famiglia si trasferì nel quartiere Aiglhof di Salisburgo in Radetzkystraße 47. Il nonno diede un contributo duraturo alla formazione artistica di Bernhard. Nel 1946 termina la sua carriera scolastica al Ginnasio Accademico di Salisburgo ; Bernhard abbandonò la scuola e si laureò nel 1947 con un apprendistato come commerciante al dettaglio nel negozio di alimentari di Karl Podlaha a Salisburgo, scherzo Hauser field insediamento , un insediamento informale. Oggi il corridoio su cui si trovava il negozio in una cantina è intitolato a Thomas Bernhard. Ha descritto questa volta nel suo testo autobiografico Der Keller (1976). In quel momento, come scrisse, stava andando “nella direzione opposta”. Nei suoi racconti autobiografici ha poi definito la scuola un "istituto di sterminio mentale".

Nel gennaio 1949, Thomas Bernhard sviluppò una pleurite umida , tubercolare , che gli costò quasi la vita. Allo stesso tempo, l'amato nonno era all'ospedale di St. Johanns ed è morto a febbraio per insufficienza renale acuta. La madre morì di cancro all'utero il 13 ottobre 1950.

Sviluppo a uno scrittore e alle sue due "persone della vita"

Il tempo che aveva trascorso con il nonno Johannes Freumbichler nella sua prima infanzia è stato decisivo per lo sviluppo di Bernhard come scrittore , così come la sensazione di essere lasciato solo, non amato, non voluto dal padre, negato dal padre. Inoltre c'era una grave malattia polmonare e successivamente la "sindrome di Boeck-Besnier-Schaumann" ( malattia di Boeck ), nel corso della quale si verificava una cardiomiopatia dilatativa , una "dilatazione del cuore". In un film di tre giorni con Ferry Radax , una delle sue interviste raramente concesse, Bernhard ha spiegato l'influenza della sua vita personale sul suo lavoro nel 1970.

Nella sua vita, come ha detto, ci sono state due persone “decisive per la sua esistenza”: suo nonno, che gli ha dato il senso della filosofia , per “l'altissimo, l'altissimo” e che lo ha avvicinato a Montaigne , Schopenhauer e Pascal e la sua " gente della vita " Hedwig Stavianicek. nato Hofbauer (1894-1984). Ha avuto una stretta relazione e amicizia con lei fino alla sua morte. Hedwig Stavianicek di origine dell'alta borghesia era nel suo secondo matrimonio dal 1933 fino alla sua morte nel 1944 con il Ministerialrat di formazione classica Dr. Franz Stavianicek sposato. Nel 1950 la signora Bernhard, che aveva 37 anni più di lei, sentì cantare nella chiesa durante il suo soggiorno al Grafenhof Lung Sanatorium a St. Veit im Pongau e si conobbe personalmente tre anni dopo. Dal 1955 viaggiano anche insieme. La "zia" inizialmente divenne sponsor di Bernhard e lo introdusse alla società viennese. Dal 1965 lo visita spesso per alcune settimane nella sua fattoria a Obernathal vicino a Ohlsdorf (Alta Austria) . Già malato lui stesso ed estremamente debole, si prese cura della sua amica costretta a letto nel suo appartamento per settimane fino alla sua morte, che descrisse nel romanzo Old Masters. Una commedia elaborata come la morte della moglie del protagonista.

anni '50

Nel 1950, Bernhard pubblicò il racconto The Red Light sotto lo pseudonimo di Thomas Fabian : questo fu l'inizio della sua attività di scrittore per tutta la vita. La morte e la relativizzazione di tutti gli altri valori di fronte alla costante minaccia da parte sua sono diventati uno dei motivi più importanti delle sue opere. I suoi romanzi, le narrazioni autobiografiche e un volume di poesie hanno titoli come In hora mortis , Frost , Die Kälte , costernazione ed estinzione .

Durante gli anni '50, Bernhard ha lavorato come giornalista, tra cui dal 1952 al 1955 come freelance per il quotidiano socialista Democratic Volksblatt , e contemporaneamente ha lavorato come scrittore freelance. Al Mozarteum di Salisburgo ha preso lezioni di recitazione e drammaturgia e di teoria musicale da Theodor W. Werner . Alla fine del 1954, Bernhard si unì all'SPÖ su suggerimento del caporedattore del Democratic Volksblatt, Josef Kaut , ma il giorno dopo se ne pentì e rimandò indietro il libro del partito. Poi ha anche finito di lavorare per il Volksblatt.

Il 9 novembre 1954, Bernhard tenne una conferenza a Salisburgo, il cui manoscritto precedentemente sconosciuto fu scoperto nel 2009 dal caporedattore di Suhrkamp Verlag . Nella conferenza Bernhard ha espresso la sua ammirazione per Arthur Rimbaud ; scrisse che Rimbaud era "casto e animalesco allo stesso tempo". Questa è la prima affermazione conosciuta di Bernhard sulla sua immagine di autore e sull'establishment culturale statale; In esso si prende gioco di un "gentiluomo dell'ufficio culturale" che si spinge pomposamente davanti all'autore durante le letture di poesie.

Nel 1957 Thomas Bernhard è apparso come poeta con il volume di poesie Sulla terra e all'inferno . Tra il 1957 e il 1959 (dopo Oliver Bentz fino all'estate del 1960) Bernhard entrò in contatto con colleghi scrittori come HC Artmann , Christine Lavant , il giovane Peter Turrini e Wolfgang Bauer , ma anche con il pittore Hundertwasser e al Tonhof del compositore Gerhard Lampersberg in Maria Saal altri artisti. Lampersberg e sua moglie in seguito nutrirono nei suoi confronti sentimenti ambivalenti, che si tramutarono in aperta ostilità in occasione della pubblicazione dei log . Nel 1984 Lampersberg riesce a far confiscare il romanzo del suo ex “protetto” perché si riconosce nel personaggio di Auersberger.

Dal 1960 - cortile quadrato e caffè

Cortile quadrato a Obernathal, cortile interno

Il premio in denaro del Premio di Letteratura di Brema , che nel 1965 aveva ricevuto per il suo romanzo Frost, gli diede lo stesso anno sul reality dealer (= agente immobiliare) Ignatz Hennetmair l'acconto per l'acquisto del tribunale quadrato di 700 anni a Obernathtal. Bernhard ha descritto questo processo in dettaglio nel suo volume pubblicato postumo I miei prezzi , nonché in accenni nel romanzo Sì . Bernhard ha vissuto lì dal 1965 quando non era a Vienna o in viaggio. Anche la vecchia contadina Anna Reisenberger, che era "fatidica per la sua vita futura e per la sua scrittura", viveva lì durante la pensione con il diritto di vivere.

Altre proprietà acquisite furono il "Krucka", "una piccola casa alpina sul Grasberg vicino ad Altmünster " e un edificio residenziale a Ottnang , "situato lontano dalla città più vicina ai margini della foresta"

Dal 1974 al 1987 Bernhard è stato membro dell'Unione degli agricoltori austriaci , una sottoorganizzazione del conservatore ÖVP . Questo divenne di dominio pubblico solo dopo la sua morte. Bernhard amava fare lunghe passeggiate oltre alle scartoffie. La passione di Bernhard per i caffè lo portò al Café Bräunerhof di Vienna , che divenne il suo caffè abituale, ea Gmunden ea Salisburgo frequentava spesso i caffè che diventarono il suo “secondo salotto”.

Morte

Alla fine di novembre 1988, Bernhard ebbe un'infezione polmonare . Il fratellastro Peter Fabjan, specialista in medicina interna con sede a Gmunden, si occupava di lui da circa dieci anni su sua espressa richiesta. Il 12 febbraio 1989, Thomas Bernhard morì di insufficienza cardiaca nel suo appartamento di Gmunden.

Sito grave, targa aperta

Il 16 febbraio fu sepolto nella tomba del suo "uomo di vita" Hedwig Stavianicek al cimitero di Grinzing a Vienna, come richiesto solo in presenza del fratellastro Peter Fabjan, della sorellastra Susanna Kuhn, nata Fabjan, e patrigno Emil Fabjan. La notizia della sua morte non dovrebbe essere resa pubblica fino a dopo il funerale, che non è riuscito del tutto. La sua lapide è stata danneggiata più volte e la lapide è stata rubata.

Stile letterario

Molti dei romanzi e delle storie di Bernhard consistono in gran parte o interamente di monologhi del narratore in prima persona e di un immaginario ascoltatore o allievo muto o quasi muto, come il narratore Franz-Josef Murau e il suo allievo Gambetti nella tarda opera principale Estinzione . In occasione di una situazione quotidiana spesso esagerata e grottesca o di una questione filosofica costruita da lui stesso, il narratore in prima persona offre la sua visione delle cose. Una costellazione simile si trova spesso nei drammi di Bernhard.

Bernhard preferisce giocare con gli espedienti stilistici di Suada , monologizzando il discorso, la polemica e il controintuitivo. Nelle opere in prosa, Bernhard prende le distanze dalle tirate del monologo lasciando che l'ascoltatore tranquillo le riproduca di seconda mano, per così dire. Interferenze come "ha detto", "così Reger" ecc. sono caratteristiche dello stile di Bernhard.

I monologi sono non di rado scienziati, coerentemente - per usare la stessa terminologia di Bernhard - "persone spirituali" che fanno una lunga invettiva contro la "massa ottusa" e attaccano con la loro mente acuta tutto ciò che è tradizionalmente "sacro" per l'austriaco: lo Stato stesso , che Bernhard ama chiamare " cattolico - nazionalsocialista "; istituzioni austriache riconosciute come il Burgtheater di Vienna , artisti di tutto rispetto, ecc.

I personaggi principali di Bernhard spesso rendono le loro affermazioni assolute in dichiarazioni categoriche. Caratteristici per i monologhi dei suoi protagonisti sono espressioni come "naturale", "tutto", "niente", "sempre solo", "continuamente", "assolutamente" ecc. Si accendono fin dall'inizio con frasi come "non c'è niente a questo proposito discuti ”,“puoi dire quello che vuoi ”e simili sollevano ogni possibile obiezione.

Una caratteristica stilistica speciale della prosa di Bernhard è una tecnica di intensificazione, esagerazione, coinvolgimento o vendita all'asta di idee fisse, ognuna delle quali è orchestrata molto ad arte da una tecnica di ripetizione in cui determinati temi, pezzi fissi e termini dispregiativi sono ripetuti con alta frequenza ( ma sempre leggermente variato) e può essere ulteriormente incrementato. Questa tecnica di Bernhard è legata ai metodi compositivi utilizzati nella musica barocca e nella musica seriale ; tali passaggi sono spesso momenti salienti comici delle sue opere. Il suo linguaggio ha un forte effetto melodico.

Temi e riferimenti biografici

Thomas Bernhard 1970

I testi di Bernhard sono da un lato sfoghi biliari o comici contro tutto e tutti, ma dall'altro pieni di riferimenti autobiografici. Sebbene ci siano numerosi paralleli tra i protagonisti e Bernhard, si tratta sempre di prosa di ruolo . I romanzi parlano spesso della tragedia, della solitudine, dell'autodistruzione di una persona che aspira alla perfezione. Un tema ricorrente è la perfezione dell'arte e la sua impossibilità, poiché, secondo Bernhard, perfezione significa morte. Bernhard molto spesso contrappone passaggi filosofici a considerazioni quotidiane, spesso addirittura banali.

Nelle sue opere, Bernhard parla ripetutamente della "società migliore" di Vienna e Salisburgo, che spesso copre con critiche caustiche e abusive. Gli piace descrivere l'Austria come la terra dei filistei , descrivendo la situazione con i colori più cupi. Molte persone nella vita pubblica, ma anche numerosi amici di Bernhard, si sono sentite parodiate o diffamate. Tutto ciò ha fatto sì che molte delle sue pubblicazioni e anteprime teatrali suscitassero scandali e tumulti.

Bernhard ha elaborato letterariamente la sua infanzia e giovinezza in cinque opere autobiografiche: The Cause , The Cellar , The Breath , The Cold e A Child .

Collaborazione con Claus Peymann

Targa commemorativa: Prima mondiale delle commedie di Thomas Bernhard al Teatro di Stato di Salisburgo

La maggior parte delle commedie di Thomas Bernhard sono state presentate in anteprima sotto la direzione di Claus Peymann . Tra l'uomo di teatro e l'autore esisteva un'entusiasmante amicizia.

Il primo pezzo di Bernhard che Claus Peymann ha portato in scena è stato Ein Fest für Boris . La prima ebbe luogo il 29 giugno 1969 al Deutsches Schauspielhaus di Amburgo . La prima mondiale di The Ignorant and the Insane al Teatro di Stato di Salisburgo seguì il 29 luglio 1972 . Qui si è svolta la disputa sull'oscuramento dell'auditorium (vedi paragrafo successivo).

Fino al 1988 Peymann è stato responsabile di altre dodici prime mondiali delle opere di Bernhard a Salisburgo, Stoccarda, Bochum e Vienna. Come direttore del Burgtheater di Vienna dal 1986 ha iniziato la sua stagione con l' autore teatrale , e nella sua direzione ha anche messo in scena l'opera teatrale di successo e molto dibattuta Heldenplatz . Bernhard è morto tre mesi dopo la prima.

Bernhard ha scritto un dramma sulla sua relazione con Peymann: Claus Peymann compra un paio di pantaloni ed esce a mangiare con me . Peymann ha interpretato se stesso nello spettacolo del Burgtheater.Come direttore del Berliner Ensemble (dal 1999 al 2017), Peymann ha messo in scena regolarmente opere di Thomas Bernhard (tra cui The German Lunch Table , Dramolette, in anteprima il 19 dicembre 2003, Die Macht der Gewohnheit con Jürgen Holtz , 2015).

Dibattiti pubblici

Bernhard ha ripetutamente provocato feroci critiche, specialmente nella sua patria austriaca, e molte delle sue esibizioni sono state oscurate da scandali di alto profilo che hanno tenuto la politica, la stampa scandalistica e il mondo dell'arte sulle spine. L'avversione per l'Austria descritta nei suoi testi innescava regolarmente violente controreazioni, la Kronen-Zeitung e i politici populisti chiedevano a gran voce il divieto di esibirsi e l'espatrio di Bernhard - l'accusa generale di "tradire la patria" e " sporcare il nido " è stata ascoltata di più spesso. Alcuni dei suoi critici si sono scaldati alla personalità di Bernhard, che è stato percepito come poco avverso al conflitto e narcisista , e che non ha evitato di ripetere pubblicamente le accuse generali della sua letteratura. L'indignazione pubblica aumentò considerevolmente le vendite dei libri di Bernhard e lo fece conoscere rapidamente.

Il primo incidente che ha portato Bernhard ai titoli dei giornali è stato il cosiddetto scandalo del Premio di Stato , iniziato il 4 marzo 1968 al Ministero della Pubblica Istruzione di Vienna: all'assegnazione del Premio di Stato per il 1967, Bernhard accettò invece di un discorso festivo e discorso di accettazione attesa:

“È tutto ridicolo quando si pensa alla morte […] Lo Stato è una struttura che fallisce continuamente, il popolo che è costantemente condannato all'infamia e alla debolezza mentale. La disperazione della vita, su cui si basano le filosofie, in cui tutto alla fine deve impazzire. Siamo austriaci, siamo apatici; siamo la vita come il comune disinteresse per la vita, siamo nel processo della natura, il senso megalomania del futuro".

Bernhard si è sentito snobbato dalla reazione del ministro dell'Istruzione Theodor Piffl-Perčević e dalle sue lodi . L'autore e il suo editore Siegfried Unseld hanno diffuso la loro visione degli eventi in articoli e dichiarazioni pubbliche ; questo a sua volta ha innescato reazioni da parte dello Stato. La cerimonia di consegna del Premio Anton Wildgans a Bernhard è stata annullata. Bernhard ha elaborato questo evento nei suoi libri Neffe di Wittgenstein e I miei prezzi .

Nel 1972, alla prima della sua opera teatrale Der Ignorant und der Wahnsinnige al Festival di Salisburgo, ci fu una rottura con la direzione del festival perché Bernhard richiedeva l'oscurità assoluta alla fine dello spettacolo e anche l' illuminazione di emergenza . Tuttavia, le norme antincendio non lo consentivano. Peymann e Bernhard si sono rifiutati di esibirsi ulteriormente dopo la prima. Questo incidente si trova in seguito nella commedia di Bernhard Der Theatermacher .

Nel settembre 1985, in occasione della prima dell'opera teatrale Der Theatermacher (i cui motivi principali includono anche lo spegnimento della luce di emergenza) al Festival di Salisburgo, l'allora ministro delle Finanze Franz Vranitzky , alludendo ai sussidi culturali, lo accusò di “ essere diventato teso su questo raccogliendo buoni scellini fiscali per scrivere il paese dal corpo”.

Un altro scandalo che ha avuto un impatto sul pubblico è stato il suo romanzo Holzfalls , pubblicato nel 1984 , la discussione di Bernhard con Gerhard Lampersberg e la sua cerchia, che è culminata nella confisca del libro.

Il dramma Heldenplatz , che scrisse nel 50° anniversario dell' "Anschluss" dell'Austria allo stato nazista , fu discusso più e più emotivamente . Questo pezzo, uno psicogramma della società austriaca e del suo latente antisemitismo, ha scatenato una campagna selvaggia settimane prima della prima nel 1988 al Burgtheater di Vienna. Tuttavia, tutti i tentativi di vietare o contrastare la messa in scena di Peymann fallirono. Lo spettacolo divenne un successo trionfante - uno dei più grandi che il Burgtheater avesse sperimentato nella direzione di Peymann.

Per l'ultima volta, dopo la sua morte nel febbraio 1989, Bernhard ha suscitato scalpore con il suo testamento, nel quale ha disposto una rappresentazione generale e il divieto di pubblicazione per tutte le sue opere entro i confini dell'Austria.

Premi

ricezione

Molti scrittori e artisti di lingua tedesca furono e furono sotto l'influenza dell'opera di Bernhard. Uno dei pochi ammiratori dichiarati di Bernhard durante la sua vita fu il cabarettista Hanns Dieter Hüsch , che alla fine degli anni '70 basò la sua figura di alter-ego "Hagenbuch" stilisticamente abbastanza apertamente sull'arte di Bernhard di lasciare che i personaggi narrassero in salti di pensiero nidificati.

Oltre ai personaggi di scena presentati in modo molto intenso, i temi, le linee di pensiero e il linguaggio del cabarettista Georg Schramm , il titolo del suo programma "Thomas Bernhard avrebbe girato", in onda dal 2005, fa anche un riferimento diretto al lavoro di Bernhard.

Nella sua parodia "Dalle segrete della casa editrice Suhrkamp", Antonio Fian imita il linguaggio di Thomas Bernhard.

Società Internazionale Thomas Bernhard

La Società Internazionale Thomas Bernhard (ITBG) è stata fondata l'11 febbraio 1999. Si considera un forum internazionale per lo scambio di informazioni e la mediazione dei contatti.

L'ITBG si è posto il compito di consentire a un pubblico interessato in patria e all'estero un incontro differenziato con l'opera letteraria e la persona di Thomas Bernhard. La sede dell'azienda è a Salisburgo. David Schalko è presidente dell'ITBG.

Affrontare il divieto di esibizione

Il fratello di Thomas Bernhard ed erede universale, Peter Fabjan, inizialmente permise di eseguire produzioni di Bernhard che erano già in programma, il che fu di particolare beneficio per il Burgtheater di Vienna sotto il suo direttore all'epoca, Claus Peymann , che aveva quattro dei suoi pezzi nel suo repertorio al momento della morte di Bernardo.

In seguito concesse eccezioni al testamento, così che dal 1999 divennero possibili nuove produzioni dei drammi di Bernhard. Il divieto di Bernhard di "ogni ingerenza" e "ogni riavvicinamento di questo stato austriaco" contro la sua persona e la sua opera è preso in considerazione negli eventi pubblici dal fatto che questi si svolgono senza il patrocinio e senza la presenza di politici di spicco.

proprietà

Per la tenuta di Thomas Bernhard, circa 20.000 documenti originali, il suo erede Peter Fabjan ha fondato nel 1998 la Thomas Bernhard Private Foundation. Lo studioso letterario Martin Huber iniziò a elaborare gli scritti. Nel 2001, l' Archivio Thomas Bernhard , sostenuto dallo Stato dell'Alta Austria , si è trasferito nella quotata Kleine Villa Toscana a Gmunden.

In collaborazione con il caporedattore di Suhrkamp Verlag, Raimund Fellinger , Wendelin Schmidt-Dengler , nonché Martin Huber e numerosi dipendenti, nel dicembre 2015 è stata creata un'edizione in ventidue volumi del lavoro di Thomas Bernhard.

Dal 2015 al 2018 i documenti dell'archivio dell'Accademia austriaca delle scienze sono stati registrati digitalmente. Dal 2015 l'archivio è tornato nell'ex appartamento di Thomas Bernhard a Gmunden. I materiali d'archivio, compresi quelli digitalizzati, sono attualmente (dal 2019) non generalmente accessibili.

memoria

A lui è intitolata una strada nella Scherzhauserfeldsiedlung nel quartiere Lehen di Salisburgo , dove Thomas Bernhard si è formato come venditore al dettaglio.

Lavori

Edizione completa:

Pubblicato postumo

Corrispondenza

Editing di singole opere

Produzioni audio

i fumetti

Adattamenti cinematografici

impostazioni

  • Helmut Oehring : KALKWERK (2012/13), teatro strumentale per quintetto d'archi e cantanti basato sull'omonimo romanzo di Thomas Bernhard su musiche di Franz Schubert . Prima : febbraio/marzo 2013 al Radialsystem V di Berlino/Biennale di Salisburgo con l'ensemble mosaik
  • Hubert Steppan: IL TEMPO È CANCELLATO, O SIGNORE; Testo da "In hora mortis" di Thomas Bernhard. Ambientazione come canto per voce media e pianoforte (Op. 337) e come canto orchestrale per voce media e orchestra (Op. 338); entrambe le opere a St. Paul/Salisburgo, 2005.

Documentari

  • Traghetto Radax: Thomas Bernhard - Tre giorni . Ritratto cinematografico, 1970
  • Tommaso Bernardo. Una sfida. Monologhi a Maiorca. Un ritratto di Krista Fleischmann. Documentario, ORF, 1981.
  • Tommaso Bernardo. Una contraddizione. Io sono la causa Un ritratto di Krista Fleischmann a Madrid. Documentario, ORF, 1986.
  • Quello era Thomas Bernhard. Documenti televisivi 1967-1988. Film documentario, Austria, 1994, 50 min., Sceneggiatura e regia: Krista Fleischmann, produzione: ORF , riassunto di 3sat .
  • Tommaso Bernardo. Il disastro dell'arte naturale. Una topografia. Film documentario, Germania, 2010, 52 min., sceneggiatura e regia: Norbert Beilharz , produzione: Eikon Südwest, WDR , arte , prima trasmissione: 7 febbraio 2011 su arte, sinossi di ARD e altri. con Daniel Kehlmann e Stefan Hunstein .

letteratura

Rappresentazioni complessive

  • Jens Dittmar (a cura di): Thomas Bernhard. Storia del lavoro . Suhrkamp, ​​​​Francoforte sul Meno 1990, ISBN 3-518-38502-X .
  • Clemens Götze: "È tutto ridicolo quando si pensa alla morte". Studi sull'opera di Thomas Bernhard. Tectum, Marburg 2011, ISBN 978-3-8288-2672-4 * Joachim Hoell : Thomas Bernhard. dtv, Monaco 2000, ISBN 3-423-31041-3 .
  • Hans Höller : Thomas Bernhard. Rowohlt, Reinbek vicino ad Amburgo 1993, ISBN 3-499-50504-5 .
  • Gitta Honegger: Thomas Bernhard. "Che razza di sciocco è?" Propylaeen, Monaco 2003, ISBN 3-549-07168-X .
  • Bernhard Judex: Thomas Bernhard. Epoca - opera - effetto. CH Beck, Monaco di Baviera 2010, ISBN 978-3-406-60684-7 .
  • Micaela Latini: La correzione della vita. Studi su Thomas Bernhard, Königshausen & Neumann, Würzburg 2017, ISBN 978-3-8260-6223-0 .
  • Andreas Maier: La seduzione. La prosa di Thomas Bernhard . Wallstein, Gottinga 2004, ISBN 3-89244-859-0 .
  • Sabine Mair: “Werner Schwab. Tommaso Bernardo. Un tentativo “Innsbruck, Univ., Dipl.-Arb. 1999.
  • Manfred Mittermayer: Thomas Bernhard. Effetto lavoro di vita . Suhrkamp, ​​​​Francoforte sul Meno 2006, ISBN 3-518-18211-0 .
  • Manfred Mittermayer: Thomas Bernhard . Metzler, Stoccarda 1995, ISBN 3-476-10291-2 .
  • Alfred Pfabigan : Thomas Bernhard. Un esperimento mondiale austriaco . Zsolnay, Vienna 1999, ISBN 3-552-04921-5 .
  • Johannes Frederik G. Podszun: Studi sull'opera in prosa di Thomas Bernhard. Lo studio e lo spirito uomo. Tendenze evolutive nell'elaborazione letteraria di un motivo di base . Peter Lang, Francoforte sul Meno 1998, ISBN 3-631-33979-8 .
  • Wendelin Schmidt-Dengler: L'artista dell'esagerazione - studi su Thomas Bernhard. 4a edizione ampliata. Numero speciale, Vienna 2010, ISBN 978-3-85449-327-3 .

Sui singoli aspetti

  • Stefano Apostolo: il progetto inedito di Thomas Bernhard "Schwarzach St.Veit": il bundle, le versioni e la loro interpretazione. Mattighofen: Correction Verlag 2019, ISBN 978-3-9504476-4-4 .
  • Michael Billenkamp: Thomas Bernhard. Pratica narrativa e poetica . Heidelberg 2008, ISBN 978-3-8253-5508-1 .
  • Ilija Dürhammer: Sottoculture omoerotiche nel circolo di Schubert, con Hugo von Hofmannsthal e Thomas Bernhard . Böhlau, Vienna 2006, ISBN 3-205-77462-0 .
  • Ria Endres : Arrivata alla fine, raffigurata nell'oscurità delirante dei ritratti maschili di Thomas Bernhard . S. Fischer, Francoforte sul Meno 1980, ISBN 3-596-22311-3 .
  • Clara Ervedosa: Far saltare la testa. Il fumetto come shock nell'opera di Thomas Bernhard . Aisthesis, Bielefeld 2008, ISBN 978-3-89528-647-6 ,
  • Benedikt Fuchs: Gli atteggiamenti politici nella vita e nell'opera di Thomas Bernhard. Tesi di diploma presso l' Università di Vienna , Vienna 2010. ( Testo integrale (PDF; 93 S .; 842 kB) (PDF))
  • Michael Grabher: il protagonista nella narrativa di Thomas Bernhard . Kovac, Amburgo 2004, ISBN 3-8300-1408-2 .
  • Carola Gruber : Gli eventi in poche parole. Indagini narratologiche sugli eventi nella prosa più breve di Thomas Bernhard, Ror Wolf e Helmut Heißenbüttel . Trascrizione Verlag , Bielefeld 2013.
  • Christian Katzschmann: autodistruttore. Processi suicidi nell'opera di Thomas Bernhard. Böhlau Verlag, Colonia 2003, ISBN 3-412-07103-X .
  • Kay Link : Il mondo come teatro: artificio e arte con Thomas Bernhard . Akademischer Verlag Stoccarda, Stoccarda 2000, ISBN 3-88099-387-4 .
  • Eckhart Nickel: Flaneur - L'abilitazione dell'arte di vivere nell'ultima opera di Thomas Bernhard . Manuzio, Heidelberg 1997, ISBN 3-925678-72-7 .
  • Norbert W. Schlinkert : Wanderer in Absurdistan: Novalis, Nietzsche, Beckett, Bernhard e tutti gli altri Un'indagine sulla comparsa dell'assurdo in prosa. Königshausen & Neumann, Würzburg 2005, ISBN 3-8260-3185-7 , pp. 96-114.
  • Nico Schulte-Ebbert: La violenza dell'altro. Aggressività e aggressività con Thomas Bernhard. Logos Verlag, Berlino 2015, ISBN 978-3-8325-4130-9 .
  • Jan Süselbeck : La risata degli atei. Critica del tempo con Arno Schmidt e Thomas Bernhard. Stroemfeld, Francoforte sul Meno 2006, ISBN 3-86109-176-3 .

Per il lavoro teatrale

  • Maria Fialik : L'anarchico conservatore. Thomas Bernhard e il Teatro di Stato . Löcker, Vienna 1991, ISBN 3-85409-189-3 .
  • Clemens Götze: "La vera natura e il mondo sono sui giornali". Storia, politica e media nella drammatica opera tarda di Thomas Bernhard. Tectum, Marburg 2009, ISBN 978-3-8288-9858-5 .
  • Dirk Jürgens: il teatro di Thomas Bernhard. Peter Lang, Francoforte sul Meno 1999, ISBN 3-631-34516-X .
  • Martina Ochs: Un lavoro sul mio stile/molto interessante - Sul modo di parlare nelle commedie di Thomas Bernhard . Peter Lang, Francoforte sul Meno 2006, ISBN 3-631-55805-8 .

Biografico

conversazioni
  • Thomas Bernhard - Un incontro. Conversazioni con Krista Fleischmann . Edizione S (Österreichische Staatsdruckerei), Vienna 1991, ISBN 3-7046-0184-5
    Libro che accompagna le due videocassette Thomas Bernhard - A Challenge. Monologhi su Maiorca 1981 e Thomas Bernhard - Una contraddizione. "Io sono la causa" (Madrid 1986) (vedi sezione "Documentari")
  • Thomas Bernhard, Peter Hamm : 'Ti piace essere arrabbiato?' - Una conversazione notturna tra Thomas Bernhard e Peter Hamm . Suhrkamp, ​​​​Berlino 2011, ISBN 978-3-518-42188-8 .
  • Kurt Hofmann: Dalle conversazioni con Thomas Bernhard. Con fotografie di Sepp Dreissinger e Emil Fabjan e una nota preliminare dell'editore. Löcker, Vienna 1988, ISBN 3-85409-119-2 .
  • André Müller : In conversazione con Thomas Bernhard . Biblioteca della Provincia, Weitra 1992, ISBN 3-900878-64-1
    anche in: Oltre le domande . dtv, Monaco 1998, ISBN 3-423-12590-X .
Le persone nell'ambiente
  • Max Bläulich, Karl Ignaz Hennetmair: "... il mostro più grande che abbia mai incontrato". Karl Ignaz Hennetmair su Thomas Bernhard, Edizioni Tartin, Salisburgo 2002, ISBN 3-902163-09-7 .
  • Rudolf Brändle : Testimoniare l'amicizia. Ricordi di Thomas Bernhard . Residenza, Salisburgo 1999, ISBN 3-7017-1140-2 .
  • Manuela Dressel: Thomas Bernhard e i suoi editori . Danzig & unfried, Vienna 2014, ISBN 978-3-902752-06-2 .
  • Maria Fialik: Il carismatico. Thomas Bernhard e gli amici di una volta . Löcker, Vienna 1992, ISBN 3-85409-211-3 .
  • Dorett Funcke: Il padre assente: vie d'uscita dall'assenza di padre. Il caso Thomas Bernhard . LIT, Münster 2007, ISBN 978-3-8258-0260-8 .
  • Karl Ignaz Hennetmair : Un anno con Thomas Bernhard. Il diario sigillato 1972. Residenz Verlag, Salisburgo 2000, ISBN 3-7017-1207-7 . (come audiolibro: letto da Karl Ignaz Hennetmair e Peter Simonischek, 2 CD, versione del testo e regia: Wolfgang Stockmann, Hoffmann e Campe, Amburgo 2001, ISBN 3-455-30273-4 )
  • Martin Huber, Manfred Mittermayer, Peter Karlhuber (eds.): Thomas Bernhard e la sua gente della vita - l'eredità. Catalogo della mostra. Istituto Adalbert Stifter dello Stato dell'Alta Austria, Linz 2001, ISBN 3-900424-25-X .
  • Louis Huguet: Cronologia. Johannes Freumbichler - Thomas Bernhard. Genealogia di Thomas Bernhard. Tradotto e curato da Renate Langer. Biblioteca provinciale, Weitra 1995, ISBN 3-85252-066-5 .
  • Johann Maxwald: Thomas Bernhard. Il mio peculiare vicino . LIT, Münster 2005, ISBN 3-00-015623-2 .
  • Manfred Mittermayer (ed.): Thomas Bernhard - Johannes Freumbichler - Hedwig Stavianicek. Immagini, documenti, saggi . La rampa in più. Stato dell'Alta Austria, Ufficio d. oh Governo statale, Istituto per la promozione della cultura, Linz 1999, ISBN 3-85320-995-5 .
  • Erika Schmied , Hans Höller : Thomas Bernhard e tassidermista Höller (saggio, foto), Biblioteca Provinciale 2009, ISBN 978-3-85252-276-0 .

link internet

Commons : Thomas Bernhard  - Raccolta di immagini, video e file audio
Wikiquote: Thomas Bernhard  - Citazioni

Evidenze individuali

  1. ^ Bernhard Judex: Thomas Bernhard. Epoca - opera - effetto. (= Quaderni di storia della letteratura ). CH Beck Verlag, Monaco di Baviera 2010, pagina 29.
  2. ↑ Manfred Mittermayer: Thomas Bernhard. Una biografia. Residenza, St. Pölten 2015, p.53 e segg.
  3. ↑ a b storia della letteratura Thomas Bernhard. ( Memento dal 12 luglio 2012 in archivio web archive.today ) In: aperto ea distanza, si accede l'8 febbraio, 2011.
  4. ↑ Louis Huguet: Cronologia. Johanners Freumbichler, Thomas Bernhard. Biblioteca della Provincia, Weitra 1996, ISBN 3-85252-066-5 , citata da oe1.orf.at del 4 febbraio 2013.
  5. ↑ Vedi: "Fondamentalmente, sono un uomo di mare", i primi mesi di Thomas Bernhard nei Paesi Bassi. Una documentazione 'in: Thomas Bernhard Yearbook 2009/2010, pp. 155-175.
  6. ↑ Manfred Mittermayer (a cura di): Thomas Bernhard. Suhrkamp BasisBiographie, Francoforte sul Meno, pag.11 e segg.
  7. ↑ dopo Rudolf Brändle: Testimoniare l'amicizia . Su Steiner vedi Barbara Boisits: Steiner, Ehepaar. In: Oesterreichisches Musiklexikon . Edizione in linea, Vienna 2002 ff., ISBN 3-7001-3077-5 ; Edizione cartacea : Volume 5, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Vienna 2006, ISBN 3-7001-3067-8 .
  8. ^ Bernhard Judex: Lo scrittore Johannes Freumbichler. 1881-1949. Vita e lavoro del nonno di Thomas Bernhard. Böhlau, Vienna e altri 2006, pagina 194.
  9. ↑ Bernd Mattheus: Intervista a Thomas Bernhard ( Memento del 4 febbraio 2010 in Internet Archive ) In: Kuckuck Network, primavera 1975, consultato l'8 febbraio 2011.
  10. ^ Peter Fabjan: Una vita al fianco di Thomas Bernhard: a report, Berlin, Suhrkamp 2021, ISBN 978-3-518-42947-1 , pp. 146-148.
  11. ↑ Thomas Bernhard: Lebensdaten thomasbernhard.at, vedi 1950.
  12. ^ Herbert Moritz: anni di apprendistato. Thomas Bernhard, da giornalista a poeta. 1992, pp. 163-168.
  13. ^ Testo nel settimanale Die Zeit , Amburgo, No. 21, 14 maggio 2009, p.36 f.
  14. ↑. Peter Fabjan: Una vita al fianco di Thomas Bernhard: a report, Berlino, Suhrkamp 2021, ISBN 978-3-518-42947-1 , p. 120.
  15. ^ Peter Fabjan: Una vita al fianco di Thomas Bernhard: a report, Berlin, Suhrkamp 2021, ISBN 978-3-518-42947-1 , p. 183.
  16. ^ Peter Fabjan: Una vita al fianco di Thomas Bernhard: a report, Berlin, Suhrkamp 2021, ISBN 978-3-518-42947-1 , pp. 183f.
  17. ↑ Manfred Mittermayer: Thomas Bernhard. Una biografia. Residenz Verlag, Vienna / Salisburgo 2015.
  18. ↑ Gruppo 21, riga 6, n. 1
  19. ^ Peter Fabjan: Una vita al fianco di Thomas Bernhard: a report, Berlin, Suhrkamp 2021, ISBN 978-3-518-42947-1 , p. 168.
  20. ↑ Rubata la tavoletta tombale di Thomas Bernhard . wien.orf.at; Estratto il 3 settembre 2014.
  21. ^ Thomas Combrink: Thomas Bernhard: Scritti autobiografici. La foschia oscura del fallimento. In: Titolo. 22 novembre 2004, consultato l'8 febbraio 2011.
  22. ↑ Sigrid Löffler : Fuori il cattivo! In: Der Spiegel . No. 42 , 1988 (in linea ).
  23. ↑ Thomas Borchert: "Siamo austriaci, siamo apatici". Il libro "I miei prezzi" di Thomas Bernhard. In: La critica letteraria di Berlino. 23 gennaio 2009, accesso 8 febbraio 2011.
  24. ↑ a b Olaf Lahayne: Austria insultata !: Lo scandalo che circonda il discorso del premio statale di Thomas Bernhard nel marzo 1968 . V&R unipress, Gottinga 2016, ISBN 978-3-8471-0489-6 .
  25. ↑ Hannes Blank: "È tutto ridicolo quando pensi alla morte." In: RaumK, accesso l'8 febbraio 2011.
  26. ↑ Guida alla recitazione di Harenberg. Harenberg Kommunikation Dortmund 2003, pagina 115.
  27. ↑ TB dà i miei prezzi. P. 66, solo l'anno 1967 per il quale è stato assegnato il premio, e nomina il premio con il suo nome non ufficiale Small State Prize
  28. ↑ Bernhard ha elaborato questo evento nel nipote di Wittgenstein
  29. ^ Premi Feltrinelli 1950–2011. In: lincei.it. Accademia dei Lincei (Italian): "lo scrittore, pur dichiarandosi altamente onorato, non ha accettato il conferimento in quanto da diversi anni ha assunto tale linea di condotta nei confronti di qualsiasi pubblico riconoscimento (lo scrittore ha affermato che si sentiva molto onorato, non accettare il premio, in quanto da anni assume questo atteggiamento nei confronti di qualsiasi riconoscimento pubblico)”;
  30. ↑ a b Thomas Bernhard Archivio: chiuso ma completamente digitalizzato , Tiroler Tageszeitung il 1 febbraio 2019, consultato il 21 dicembre 2020.
  31. ↑ Michaela Schmitz: Grandioso volume di racconti - Thomas Bernhard: "Goethe schtirbt". Recensione nella trasmissione Deutschlandfunk “Büchermarkt”, libro della settimana dal 21 novembre 2010.
  32. ↑ Correzione di qualcosa che non può essere corretto. In: FAZ . 30 ottobre 2013, pagina 26.
  33. ↑ Paul Jandl: Chi avrebbe voluto essere l'editore di Thomas Bernhard? Era questa donna! | NZZ . 15 luglio 2018, ISSN  0376-6829 ( nzz.ch [consultato il 13 febbraio 2019]).
  34. ↑ Si prega di non fare rumore quando si girano le pagine. In: FAZ , 6 novembre 2014, pagina 12.
  35. ^ Le sofferenze dell'allievo Bernhard
dati personali
COGNOME Bernardo, Tommaso
NOMI ALTERNATIVI Bernhard, Niclaas Thomas (nome completo)
BREVE DESCRIZIONE scrittore austriaco
DATA DI NASCITA 9 febbraio 1931
LUOGO DI NASCITA Heerlen , Paesi Bassi
DATA DI MORTE 12 febbraio 1989
POSTO DI MORTE Gmunden , Austria