Lascia che i poveri mangino
| Cantata di Bach | |
|---|---|
| Lascia che i poveri mangino | |
| BWV: | 75 |
| Occasione: | 1a domenica dopo la Trinità |
| Anno di origine: | 1723 |
| Luogo d'origine: | Lipsia |
| Genere: | cantata |
| Solo : | SATB |
| Coro: | SATB |
| Strumenti : | Tr 2Ob Oa Fg 2Vl Va Bc |
| testo | |
| sconosciuto | |
| Elenco delle cantate di Bach | |
I poveri dovrebbero mangiare ( BWV 75) è una cantata della chiesa di Johann Sebastian Bach . Lo compose per la prima domenica dopo Trinity e lo eseguì per la prima volta a Lipsia nella Nikolaikirche il 30 maggio 1723. Bach prese il posto di cantore a Lipsia e iniziò il suo primo ciclo annuale di cantate.
Storia e parole
Bach compose la cantata per la sua assunzione all'incarico di cantore a Lipsia la prima domenica dopo la Trinità, il 30 maggio 1723. Avviò un progetto per comporre nuove cantate per tutte le occasioni dell'anno liturgico.
La partitura è scritta in modo particolarmente accurato su carta che non proviene da Lipsia, quindi si può presumere che Bach abbia composto l'opera complessa in 14 movimenti in Koethen.
Le letture prescritte per la domenica erano 1 Gv 4,16-21 LUT , "Dio è amore", e Lc 16,19–31 LUT , la parabola del ricco e del povero Lazzaro . Il poeta sconosciuto prende come punto di partenza un versetto del salmo, Sal 22.27 LUT , che affronta l'immagine del cibo e quindi collega il Vangelo con l' Antico Testamento , come ha fatto più tardi la cantata Brich dem Hunger dein Brot, BWV 39 , con una citazione inizia l'Antico Testamento. Nella prima parte dell'opera, che si compone di sette movimenti, il poeta si addentra nel contrasto tra ricchezza e povertà. In una seconda parte simmetrica, composta anche da sette movimenti, da recitare dopo la predica, approfondisce il tema delle riflessioni sulla povertà spirituale e sulla ricchezza spirituale: "Gesù mi rende spiritualmente ricco" e "O povertà che non è come ricchezza! " Entrambe le parti sono risolte da Samuel Rodigast , ciascuna con una strofa del canto What God does, cioè ben eseguita , la prima parte con la seconda, la seconda parte con la sesta strofa.
Una cronaca di Lipsia, "Acta Lipsiensium academica", riportava l'evento anche sociale: "... condotto ... Hr. Joh. Sebastian Bach ... con un bel applauso alla sua prima musica “.
Bach ha usato di nuovo la frase del corale finale in una forma espansa nella cantata "Ciò che Dio fa, è ben fatto" (BWV 100).
Occupazione e struttura
La cantata è composta da quattro solisti, soprano , contralto , tenore e basso , coro a quattro voci, tromba , due oboi , oboe d'amore , due violini , viola e basso continuo con fagotto .
- prima parte
- 1. Coro: Lascia che i poveri mangino
- 2. Recitativo (basso): A che serve la maestà viola
- 3. Aria (tenore): Il mio Gesù dovrebbe essere il mio tutto
- 4. Recitativo (tenore): Dio cade ed esalta
- 5. Aria (soprano): Prendo con gioia la mia sofferenza
- 6. Recitativo (soprano): Dio dà una buona coscienza
- 7. Corale: Ciò che Dio fa è fatto bene
- Seconda parte
- 8a Sinfonia
- 9. Recitativo (alto): Solo una cosa offende
- 10. Aria (vecchia): Gesù mi rende spiritualmente ricco
- 11. Recitativo (basso): Chi rimane solo in Gesù
- 12. Aria (basso): Il mio cuore crede e ama
- 13. Recitativo (tenore): O povertà che non è come la ricchezza!
- 14. Corale: Ciò che Dio fa è fatto bene
In entrambe le parti si alternano recitativi e arie che si concludono con un corale, solo la parte II non inizia con un movimento corale, ma con una fantasia corale strumentale.
musica
Bach apre la cantata in modo significativo nello stile di un'ouverture francese . Un anno dopo ha scelto una forma simile per iniziare il suo secondo ciclo di cantate corali con O Ewigkeit, du Donnerwort, BWV 20 . Come osserva Alfred Dürr , la sequenza di una sezione lenta con un ritmo nettamente punteggiato e una fuga vivace può anche essere vista come un preludio e una fuga. La prima parte tratta due sezioni di testo in modo diverso alla maniera di un mottetto , separate da un intermezzo. Nella riga del titolo, la parola die Elénden è enfatizzata sulla seconda sillaba nel vecchio stile. La fuga tratta del testo "Il tuo cuore dovrebbe vivere per sempre" in tre sviluppi, ancora una volta divisi da intervalli.
Quattro dei recitativi sono secco, accompagnato solo dal continuo, ma il primo recitativo di ogni parte è accompagnato, inoltre accompagnato dagli archi. Nelle arie, la voce e gli strumenti di solito condividono lo stesso materiale musicale. Le quattro arie possono essere viste come una suite da ballo , l'aria del tenore come una polonaise , l'aria del soprano come un minuetto , l'altaria come un passeped e la bassaria come un gigue . Nell'ultima aria, la tromba inizia il movimento e poi accompagna il basso in una figurazione virtuosistica per dare risalto alle parole "Il mio cuore crede e ama".
La musica delle due strofe corali è identica. Il movimento non è semplicemente in quattro parti, come nella maggior parte delle cantate successive di Bach, ma le parti vocali sono incorporate in un concerto dell'orchestra, guidato dal violino I e dall'oboe I. Il motivo del concerto è derivato dalla prima linea corale.
La sinfonia all'inizio della Parte II, insolita nelle cantate di Bach, è particolarmente degna di nota in quanto raffigura una fantasia corale sulla stessa melodia corale. La tromba, muta nella prima parte, suona il cantus firmus su una sezione di archi polifonici e sottolinea ancora una volta “Ciò che Dio fa è fatto bene”.
Registrazioni
- The Bach Cantata, Vol. 38. Helmuth Rilling , Frankfurter Kantorei , Bach-Collegium Stuttgart , Ingeborg Reichelt , Julia Hamari , Adalbert Kraus , Hanns-Friedrich Kunz . Hänssler, 1970.
- JS Bach: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas Vol. 4. Gustav Leonhardt , Knabenchor Hannover , Collegium Vocale Gent , Leonhardt-Consort , Marcus Klein (solista del Boys Choir Hannover), Paul Esswood , Adalbert Kraus , Max van Egmond . Teldec , 1977.
- JS Bach: Complete Cantatas Vol. 6. Ton Koopman , Amsterdam Baroque Orchestra & Choir , Ruth Ziesak , Elisabeth von Magnus , Paul Agnew , Klaus Mertens . Antoine Marchand, 1998.
- JS Bach: Cantatas Vol.8 - Cantate di Lipsia. Masaaki Suzuki , Bach Collegium Japan , Midori Suzuki , Yoshikazu Mera , Robin Blaze , Gerd Türk , Peter Kooy . UP, 1998.
- Bach Cantatas Vol. 1: City of London / For the 1st Sunday after Trinity. John Eliot Gardiner , Coro Monteverdi , Solisti barocchi inglesi , Gillian Keith , Wilke te Brummelstroete , Paul Agnew, Dietrich Henschel . Soli Deo Gloria, 2000.
- JS Bach: Piangendo, lamentandosi ... Philippe Herreweghe , Collegium Vocale Gent, Carolyn Sampson , Daniel Taylor , Mark Padmore , Peter Kooij. Harmonia Mundi Francia, 2003.
letteratura
- Alfred Dürr : Johann Sebastian Bach: The Cantatas. Bärenreiter, Kassel 1999, ISBN 3-7618-1476-3 .
- Werner Neumann : Handbook of JS Bach's Cantatas , 1947, 5a edizione 1984, ISBN 3-7651-0054-4 .
- Hans-Joachim Schulze : Le cantate di Bach: introduzioni a tutte le cantate di Johann Sebastian Bach . Lipsia: casa editrice evangelica; Stoccarda: Carus-Verlag 2006 (Edition Bach-Archiv Leipzig) ISBN 3-374-02390-8 (Evang. Verl.-Anst.), ISBN 3-89948-073-2 (Carus-Verl.)
- Christoph Wolff / Ton Koopman : Il mondo delle cantate di Bach. Verlag JB Metzler, Stoccarda / Weimar 2006 ISBN 978-3-476-02127-4 .
link internet
- I disgraziati mangeranno, BWV 75 : Spartiti e file audio nel progetto International Music Score Library
- Cantata BWV 75 Lasciate che i miserabili mangino sazi sul sito web di Bach cantatas
- I disgraziati dovrebbero mangiare sul sito di Bach
- BWV 75 I miserabili dovrebbero mangiare Testo, struttura e cast sulla home page personale di Walter F. Bischof all'Università di Alberta
- BWV 75 I disgraziati mangeranno l' Università del Vermont
Prove individuali
- ↑ Christoph Wolff : Bach: Essays on his Life and Music ( inglese ) 1991. Estratto il 21 giugno 2011.
- ↑ Carol Traupman-Carr: Cantata 75, The wretched will eat ( inglese ) The Bach Choir of Bethlehem. 2006. Archiviato dall'originale il 1 ottobre 2011. Info: il collegamento all'archivio è stato inserito automaticamente e non è stato ancora verificato. Controllare l'originale e il collegamento all'archivio secondo le istruzioni, quindi rimuovere questo avviso. Estratto il 21 giugno 2011.
- ↑ a b c d e Julian Mincham: Capitolo 2 BWV 75 Die Elenden deve mangiare / La prima cantata del ciclo per la prima domenica dopo Trinity. ( Inglese ) jsbachcantatas.com. 2010. Estratto il 21 giugno 2011.
- ^ A b John Eliot Gardiner : Cantatas for the First Sunday after Trinity / St Giles Cripplegate, Londra ( inglese ) monteverdiproductions.co.uk. 2004. Archiviato dall'originale il 28 luglio 2011. Informazioni: il collegamento all'archivio è stato inserito automaticamente e non è stato ancora verificato. Controllare l'originale e il collegamento all'archivio secondo le istruzioni, quindi rimuovere questo avviso. Estratto il 21 giugno 2011.
- ↑ Wolfgang Schmieder: Bach Works Directory, 3a edizione Lipsia 1961.
- ↑ vedi miseria, itemization 1
- ↑ Ciò che Dio fa è ben fatto ( inglese ) bach-cantatas.com. 2008. Estratto il 21 giugno 2011.
