Eurovision Song Contest 1982
| 27° Eurovision Song Contest | |
|---|---|
 | |
| Data | 24 aprile 1982 |
| Paese ospitante |  Regno Unito
|
| luogo | Centro internazionale di Harrogate , Harrogate |
| Stazione televisiva emittente | 
|
| Moderazione | Jan Leeming |
| Riempimento pausa | Immagini dallo Yorkshire e dal castello di Haward |
| paesi partecipanti | 18° |
| vincitore |  BR Germania
|
| Partecipanti ritirati |  Francia , Grecia
|
| Regola di voto | In ogni paese una giuria assegna 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 punti e 1 punto alle dieci migliori canzoni. |
◄ ESC 1981 • ESC 1983 ►
 | |
Il 27° Eurovision Song Contest , conosciuto in Germania con il nome francese Grand Prix Eurovision de la Chanson fino al 2001, si è svolto il 24 aprile 1982 nella città termale di Harrogate , nel nord dell'Inghilterra . La serata è stata presentata dal presentatore del notiziario della BBC Jan Leeming .
particolarità
Per la prima volta nella storia del concorso, ha vinto la voce tedesca, Nicole's A Little Peace , e fino ad oggi è rimasta l'unica vittoria per un interprete tedesco che ha eseguito anche la sua canzone in tedesco. Nicole ha vinto nettamente con un distacco di 61 punti. Nel bel mezzo della guerra delle Falkland , la Spagna si esibì nel Regno Unito, all'epoca in guerra con l'Argentina, con un contributo dell'interprete Lucía, ispirato al tango argentino . Questo è stato sensazionale all'epoca ed è stato visto come una dichiarazione politica. Assenti due paesi partecipanti tradizionalmente forti: la Francia , che, a parte il 1974, solo non ha preso parte alla competizione quest'anno, e l' Italia . La Svizzera è arrivata terza con Amour su t'aime di Arlette Zola e anche l'Austria è riuscita a piazzarsi nella metà alta con Sonntag del Duo Mess : 9° posto, invece, il contributo finlandese, anche un augurio di pace, aveva tornare a casa senza punti.
Melina Mercouri era diventata ministro della Cultura in Grecia e aveva assicurato che la Grecia non prendesse parte a un evento "terribile" come l'Eurovision Song Contest. Solo un anno dopo, aveva "rivisto" questo giudizio.
partecipanti
Poiché Francia e Grecia non hanno partecipato, il numero dei partecipanti è sceso a 18.
Attori ricorrenti Re
| nazione | esecutori | Anno/i di partecipazione precedente |
|---|---|---|
 Belgio
|
Stella |
1970 per i Paesi Bassi (come membro di Hearts of Soul ) • 1977 (come membro di Dream Express )
 |
 Norvegia
|
Anita Skorgan (duetto con Jahn Teigen ) | 1977 • 1979 |
| Accompagnamento: 1981 | ||
| Jahn Teigen (duetto con Anita Skorgan) | 1978 | |
 Portogallo
|
Fatima Padinha (come membro di Doce ) | 1978 (come membro dei Gemelli ) |
| Teresa Miguel (come membro di Doce) | ||
 Svizzera
|
Carole Vinci (accompagnatrice) | 1978 |
 tacchino
|
Olcayto Ahmet Tuğsuz (accompagnamento) | 1978 (come membro di Nazar ) |
|
Regno Unito
|
Sally Ann Triplett (come membro del Bardo ) | 1980 (come membro di Prima Donna ) |
.svg){kind=small} Cipro
|
Anna Vissi |
1980 per la Grecia (insieme a The Epikouri)
|
Conduttori
Ogni canzone è stata accompagnata da musica dal vivo o è stata utilizzata musica dal vivo - i seguenti direttori hanno guidato l'orchestra nel rispettivo paese:
-
Portogallo - Luis Duarte
-
Lussemburgo - Jean Claudric -
Norvegia - Sigurd Jansen
-
Regno Unito - Ronnie Hazlehurst
-
Turchia - Garo Mafyan
-
Finlandia - Ossi Runne -
Svizzera - Joan Amils
-
Cipro - Martyn Ford -
Svezia - Anders Berglund -
Austria - Richard Oesterreicher
-
Belgio - Jack Say
-
Spagna - Miguel Ángel Varona -
Danimarca - Allan Botschinsky
-
Jugoslavia - Zvonimir Skerl -
Israele - Silvio Nanssi Brandes -
Paesi Bassi - Rogier van Otterloo
-
Irlanda - Noel Kelehan
-
BR Germania - Norbert Daum
Procedura di voto
In ogni paese c'era una giuria di undici membri, che inizialmente determinava internamente le dieci migliori canzoni. Quindi le singole giurie hanno assegnato 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 punti e 1 punto a queste dieci migliori canzoni.
Posizionamenti
| posto | Numero di partenza | nazione | Interprete | Titolo (M = musica; T = testo) |
linguaggio | traduzione | Punti |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 18° |
BR Germania
|
Nicole |
Un po' di pace M: Ralph Siegel ; T: Bernd Opinion |
Tedesco | - | 161 |
| 2. | 15° |
Israele
|
Avi Toledano אבי טולדנו |
Ora (הורה) M: Avi Toledano ; T: Yoram Tahar-Lev |
ebraico | Corea | 100 |
| 3. | 7° |
Svizzera
|
Arlette Zola |
Amour su t'aime M: Alain Morisod; T: Pierre Alain |
francese | Amore ti amiamo | 97 |
| 4° | 11 |
Belgio
|
Stella |
Si tu aimes ma musique M: Fred Bekky, Rony Brack, Bobott; T: Jo May |
francese | Se ami la mia musica | 96 |
| 5. | 8° |
Cipro
|
Anna Vissi α |
Mono i agapi (Μόνο η αγάπη) M/T: Anna Vissi |
greco | Solo amore | 85 |
| 6° | 2 |
Lussemburgo
|
Svetlana |
Corso après le temps M: Cyril Assous; T: Michel Jouveaux |
francese | Nel tempo dopo | 78 |
| 7° | 4° |
Regno Unito
|
Bardo |
Un passo oltre M/T: Simon Jefferies |
inglese | Un passo avanti | 76 |
| 8°. | 9 |
Svezia
|
patatine |
Giorno dopo giorno M: Lasse Holm; T: Monica Forsberg |
svedese | giorno dopo giorno | 67 |
| 9. | 10 |
Austria
|
pasticcio |
Domenica M: Michael Mell; T: Rudolf Leve |
Tedesco | - | 57 |
| 10. | 12° |
Spagna
|
Lucia |
El M: Francisco Cepero; T: Ignacio Roman |
spagnolo | lui | 52 |
| 11. | 17° |
Irlanda
|
I Duschi |
Qui oggi, domani andato via M/T: Sally Keating |
inglese | Oggi qui domani là | 49 |
| 12° | 3 |
Norvegia
|
Jahn Teigen e Anita Skorgan |
Addio M: Jahn Teigen ; T: Erode Falsk |
norvegese | - | 40 |
| 13. | 1 |
Portogallo
|
Doce |
Bem bom M/T: Pedro Brito, Tozé Brito, António Pinho |
portoghese | (Ciò che si intende è il suono quando l'orologio batte) | 32 |
| 14° | 14° |
Jugoslavia
|
Aska ска |
Halo, halo (Хало, хало) M: Aleksandar Sanja Ilić ; T: Miro Zec |
serbo | Ciao ciao | 21 |
| 15° | 5 |
tacchino
|
Neco |
Hani? M: Olcayto Ahmet Tuğsuz; T: Faik Tuğsuz |
Turco | Dove? | 20 |
| 16. | 16 |
Olanda
|
Bill van Dijk |
Jij e ik M: Dick Bakker; T: Liselore Gerritsen |
olandese | Me e te | 8° |
| 17° | 13 |
Danimarca
|
Brixx |
Video, video M/T: Jens Brixtofte |
danese | Video, video | 5 |
| 18° | 6° |
Finlandia
|
Kojo |
Nuku pommiin M: Jim Pembroke, Otto Donne; T: Juice Leskinen |
finlandese | Dormi alla bomba | 0 |
Punteggio
| Sostenere la terra | Paese che perdona | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nazione | Totale | POR |
LUX |
NÉ |
GBR |
PORTA |
FIN |
SUI |
CYP |
SWE |
AUT |
BEL |
ESP |
IL |
YUG |
ISR |
NED |
IRL |
GER
|
|
Portogallo |
32 | - | 7° | 4° | 5 | 2 | 1 | 6° | 1 | 4° | 2 | ||||||||
|
Lussemburgo |
78 | 6° | - | 7° | 6° | 3 | 7° | 2 | 8° | 5 | 4° | 5 | 7° | 10 | 8° | ||||
|
Norvegia |
40 | 6° | - | 4° | 4° | 6° | 2 | 2 | 6° | 10 | |||||||||
|
Regno Unito |
76 | 4° | 12° | 6° | - | 10 | 4° | 5 | 3 | 12° | 1 | 2 | 6° | 2 | 1 | 7° | 1 | ||
|
tacchino |
20 | 8° | 3 | - | 1 | 3 | 3 | 2 | |||||||||||
|
Finlandia |
0 | - | |||||||||||||||||
|
Svizzera |
97 | 2 | 2 | 4° | 12° | 2 | - | 6° | 2 | 10 | 12° | 7° | 10 | 10 | 10 | 8° | |||
|
Cipro |
85 | 5 | 4° | 12° | 3 | 8° | 8° | - | 5 | 3 | 7° | 5 | 7° | 12° | 6° | ||||
|
Svezia |
67 | 7° | 3 | 8° | 5 | 3 | 4° | - | 8° | 5 | 4° | 8° | 2 | 5 | 3 | 2 | |||
|
Austria |
57 | 10 | 7° | 7° | - | 6° | 8° | 6° | 4° | 4° | 5 | ||||||||
|
Belgio |
96 | 8° | 5 | 5 | 2 | 6° | 5 | 2 | 8° | 7° | 4° | - | 10 | 10 | 7° | 6° | 3 | 4° | 4° |
|
Spagna |
52 | 1 | 8° | 6° | 7° | 10 | 4° | - | 1 | 8° | 7° | ||||||||
|
Danimarca |
5 | 3 | 1 | - | 1 | ||||||||||||||
|
Jugoslavia |
21 | 4° | 1 | 12° | 1 | 3 | - | ||||||||||||
|
Israele |
100 | 10 | 10 | 1 | 1 | 12° | 10 | 2 | 10 | 7° | 7° | 6° | 1 | 3 | - | 8° | 12° | ||
|
Olanda |
8° | 3 | - | 5 | |||||||||||||||
|
Irlanda |
49 | 1 | 2 | 7° | 1 | 6° | 5 | 5 | 3 | 5 | 8° | 3 | - | 3 | |||||
|
BR Germania |
161 | 12° | 10 | 8° | 12° | 10 | 12° | 12° | 8° | 1 | 10 | 12° | 12° | 12° | 12° | 6° | 12° | - | |
* La tabella è disposta verticalmente secondo l'ordine di apparizione, orizzontalmente secondo il punteggio cronologico.
Statistiche dell'assegnazione di dodici punti
La Repubblica federale di Germania ha ricevuto 12 punti nove volte, con 18 paesi che potevano assegnare punti agli altri paesi, quindi Nicole ha ottenuto il punteggio più alto da più della metà dei paesi. La distribuzione dei 12 punti come punteggio massimo è stata la seguente:
| numero | nazione | ricevuto da |
|---|---|---|
| 9 | Germania |
Danimarca, Irlanda, Israele, Jugoslavia, Portogallo, Svizzera, Spagna, Turchia, Cipro |
| 2 |
Israele
|
Germania, Finlandia |
|
Svizzera
|
Belgio, Regno Unito | |
|
Regno Unito
|
Lussemburgo, Austria | |
|
Cipro
|
Paesi Bassi, Norvegia | |
| 1 |
Jugoslavia
|
Svezia |
Guarda anche
link internet
Evidenze individuali
- ↑ Ivan Raykoff, Robert Deam Tobin (a cura di): A Song for Europe: Popular Music and Politics in the Eurovision Song Contest . Pag. 3
- ↑ Jan Feddersen: Una canzone può essere un ponte . 1a edizione. Hoffmann e Campe Verlag, Amburgo 2002, ISBN 3-455-09350-7 , pagina 196.