Irlanda

Éire (irlandese)
Irlanda (inglese)
Irlanda
Bandiera dell'Irlanda
Stemma della Repubblica d'Irlanda
bandiera stemma
Lingua ufficiale irlandese , inglese
capitale Dublino ( ir . Baile Átha Cliath )
Stato e forma di governo repubblica parlamentare
Capo di Stato Presidente
Michael D. Higgins
Capo del governo Primo Ministro (Taoiseach)
Micheál Martin
la zona 70.273 km²
popolazione 4,9 milioni ( 120esimo ) (2019; stima)
Densità demografica 71 abitanti per km²
Sviluppo della popolazione +1,5% (stima per il 2019)
prodotto interno lordo
  • Totale (nominale)
  • Totale ( PPA )
  • PIL / ab. (nominale)
  • PIL / ab. (KKP)
2019
  • $ 398 miliardi ( 32° )
  • $ 455 miliardi ( 46° )
  • 80,504 USD ( 3. )
  • 91.959 USD ( 5. )
Indice di sviluppo umano 0,955 ( ) (2019)
valuta Euro (EUR)
indipendenza 6 dicembre 1921
(dal Regno Unito )
inno nazionale Amhrán na bhFiann
festa nazionale 17 marzo (giorno di San Patrizio )
Fuso orario UTC ± 0
UTC + 1 (da marzo a ottobre)
Targa IRL
ISO 3166 IE , IRL, 372
TLD Internet .cioè
Codice telefono +353
ÖsterreichBelgienBulgarienRepublik ZypernTschechienDeutschlandDänemarkDänemarkEstlandSpanienFinnlandFrankreichFrankreichVereinigtes KönigreichVereinigtes KönigreichGriechenlandGriechenlandUngarnIrlandItalienItalienItalienLitauenLuxemburgLettlandNiederlandePolenPortugalRumänienSchwedenSlowenienSlowakeiIslandMontenegroNordmazedonienKroatienTürkeiTürkeiMaltaSerbienGrönlandFäröerNorwegenNorwegenIsle of ManGuernseyJerseyAndorraMonacoSchweizLiechtensteinVatikanstadtSan MarinoAlbanienKosovoBosnien und HerzegowinaRepublik MoldauWeißrusslandRusslandUkraineAutonome Republik KrimKasachstanAbchasienSüdossetienGeorgienAserbaidschanAserbaidschanArmenienIranLibanonSyrienIsraelJordanienSaudi-ArabienIrakRusslandTunesienAlgerienMarokkoPosizione dell'Irlanda all'interno dell'Unione Europea
A proposito di questa immagine
Posizione dell'Irlanda all'interno dell'Unione Europea
Vereinigtes KönigreichDonegalLeitrimSligoMayoGalwayGalwayRoscommonsCavanLongfordMonaghanLouthWestmeathFingalMeathDublinSouth DublinDun Laoghaire-RathdownClareLimerick City and CountyOffalyKildareWicklowTipperaryLaoisCarlowWexfordWaterford City and CountyCorkKilkennyTipperaryWaterford City and CountyLimerick City and CountyKerryCorkL'odierna divisione amministrativa dell'Irlanda
A proposito di questa immagine
L'odierna divisione amministrativa dell'Irlanda
Modello: Infobox Stato / Manutenzione / NOME-GERMAN

Irlanda ( [ɪʁlant] , nome ufficiale tedesco; irlandese Éire [ eːrʲə ] ascoltare ? / I , inglese Ireland ) è una nazione insulare in Europa occidentale . Comprende circa i cinque sesti dell'isola con lo stesso nome e un gran numero di isole minori che si trovano di fronte ad essa, principalmente nell'ovest del paese. La Repubblica d'Irlanda confina a nord con l'Irlanda del Nord e quindi con il Regno Unito . A est c'è il Mare d'Irlanda , a ovest ea sud il paese è circondato dall'Atlantico . La capitale e la città più grande dell'Irlanda è Dublino , situata nella parte orientale del paese. Circa un terzo dei 4,9 milioni di abitanti vive nell'area metropolitana di Dublino. L'Irlanda è membro dell'Unione Europea dal 1973 . La maggior parte della popolazione professa la fede cattolica romana . File audio/campione audio

A lungo impoverita e quindi colpita dall'emigrazione , l'Irlanda si è ora trasformata in una società industriale e dei servizi altamente moderna, in alcune aree multiculturale . Ha 10 milioni di turisti stranieri ogni anno. Nel 2018 l'Irlanda è stato il secondo paese più ricco d'Europa in termini di prodotto interno lordo pro capite (al netto del potere d'acquisto) e il quinto più ricco al mondo.

geografia

geografia fisica

All'interno dell'isola ci sono per lo più pianure che sono racchiuse da zone collinari all'esterno.

Il fiume Shannon , che scorre da nord a sud, è il più lungo dell'isola con i suoi 370 km circa. Numerosi sono i laghi di pianura, che modellano notevolmente il paesaggio. Lough Corrib è il lago più grande d'Irlanda e il secondo più grande dell'isola irlandese dopo Lough Neagh , che fa parte dell'Irlanda del Nord.

La montagna più alta è il Carrauntoohil con 1039 m (altri nomi Carrantuohill , Carrantual , Carntuohil ). Si trova nel sud-ovest dell'isola nelle Macgillicuddy's Reeks.

Ci sono un certo numero di parchi nazionali sparsi in tutto il paese .

Città

Nel 2016, il 63,5% della popolazione viveva in città o aree urbane.

Più grandi città in Irlanda
(secondo il censimento 2016)
classifica Cognome Contea o città residente classifica Cognome Contea o città residente
Samuel Beckett Bridge, Dublino 20150807 1.jpg
Dublino Cork

Cork City Hall - Anglesea Street - geograph.org.uk - 1405948.jpg
1 Dublino Dublino 553.165 11 Tralee Kerry 20.869 Porto di Galway 2007.jpg
Galway Limerick

Limerick City Riverpoint.jpg
2 sughero Città di Cork 125.622 12° Ennis Chiara 20.475
3 Galway Città di Galway 079.504 13 Wexford Wexford 20,167
filastrocca filastrocca 058.319 14 Sligo Sligo 17,355
5 Waterford Waterford 048.369 15° Letterkenny Donegal 16.017
Dundalk Louth 032.288 16 Athlone Westmeath e Roscommon 15.686
Drogheda Louth 029.471 17° Leixlip Kildare 15.400
Navan Meath 028.399 18° Carlow Carlow 14.473
9 Ragliare Wicklow 027.760 19° Clonmel Tipperary (Sud) 14.257
10 Naas Kildare 021.493 20 Killarney Kerry 14.017

popolazione

Dati demografici

Sviluppo della popolazione
anno popolazione anno popolazione
1841 6.528.799 1946 2.955.107
1851 5,111,557 1951 2.960.593
1861 4,402,111 1961 2.818.341
1871 4.053.187 1971 2.978.248
1881 3.870.020 1981 3.443.405
1891 3.468.694 1991 3.525.719
1901 3.221.823 2002 3.917.203
1911 3.139.688 2011 4.588.252
1926 2.971.992 2016 4.761.865
1936 2.968.420 2019 4.941.000
Piramide della popolazione irlandese 2016
Sviluppo demografico in milioni di abitanti

La popolazione dell'Irlanda è diminuita drasticamente a metà del 19° secolo. I fallimenti del raccolto, la carestia e le rappresaglie del dominio britannico hanno ridotto la popolazione da circa 6,5 ​​milioni (compresa la popolazione delle parti settentrionali del paese, che appartengono anche al Regno Unito ) nel 1841.

Quando la repubblica divenne indipendente nel 1921, la popolazione escludendo l'Irlanda del Nord più densamente popolata era di circa tre milioni.

Molti irlandesi emigrarono, soprattutto nel Regno Unito e negli Stati Uniti. L'indipendenza dal Regno Unito nei primi anni '20 portò un graduale miglioramento delle condizioni di vita, ma la popolazione continuò a ridursi, anche se non così tanto.

Si stima che il numero di persone di origine irlandese all'estero superi i 40 milioni, quasi dieci volte il numero degli irlandesi di oggi.

Il punto più basso è stato raggiunto negli anni '60 con circa 2,82 milioni di abitanti. Da allora la popolazione è nuovamente aumentata e con circa 4,5 milioni di abitanti (oltre sei milioni compresa l'Irlanda del Nord) ha raggiunto il livello della metà del XIX secolo. L'aumento è dovuto principalmente all'immigrazione, ma anche al surplus di natalità. Il tasso di fertilità dell'Irlanda è di 1,9 figli per donna ed è uno dei più alti d'Europa.

L' aspettativa di vita era, secondo le Nazioni Unite, tra il 2010 e il 2015 di 80,9 anni (donne 83,0 e uomini 78,7). L'età media irlandese di 36,4 anni è una delle più basse d'Europa. Nel 2017, il 16,9 per cento della popolazione era migrante. I paesi di origine più comuni sono stati il ​​Regno Unito (280.000 persone), la Polonia (140.000) e la Lituania (40.000).

Nome del paese

Il nome tedesco ufficialmente usato è Irlanda . Il nome ufficiale è Irish Éire o English Ireland . Il termine Repubblica d'Irlanda è spesso usato per distinguerla dall'Irlanda del Nord (Irish Poblacht na hÉireann , Repubblica d'Irlanda inglese ).

I poeti del XIX secolo e i nazionalisti irlandesi usarono Erin come nome romantico per l'Irlanda in inglese. È stata spesso usata dall'isola di Erin . La personificazione femminile dell'Irlanda porta anche il nome Erin (accanto a Hibernia ). Erin è il Hiberno-Inglese derivazione della Irish parola Éirinn . Éirinn è il dativo della parola irlandese per l'Irlanda, Éire ; il dativo è usato con preposizioni come "go hÉirinn" - "in Irlanda", "in Éirinn" - "in Irlanda" o "ó Éirinn" - "dall'Irlanda". La figura di Erin è riportata anche sullo stemma di Montserrat ; molti dei residenti di questo territorio britannico d'oltremare provenivano dall'Irlanda.

le lingue

La popolazione parla prevalentemente inglese, anche se si cerca un (ricorrente) aumento della lingua celtica irlandese , che è anche la lingua originale degli irlandesi.

Ci sono due lingue ufficiali: inglese e irlandese ; quest'ultimo è anche chiamato gaelico irlandese in tedesco . Come lingua viva , l'irlandese è parlato solo da una minoranza, specialmente nel cosiddetto Gaeltacht .

religioni

Religioni in Irlanda 2016
religione per cento
cattolico romano
  
78,3%
anglicano
  
2,7%
Altra confessione cristiana
  
2,9%
Islam
  
1,3%
altra religione
  
2,4%
Nessuna religione
  
9,8%
Non specificato
  
2,6%
Distribuzione delle religioni (censimento 2016)

Nel 2016, il 78,3% della popolazione irlandese era cattolico romano e il 2,7% apparteneva alla comunità anglicana . Circa l'1,3% della popolazione era musulmana e il 9,8% ha dichiarato di non appartenere a nessuna religione. Ci sono anche chiese metodiste ed evangeliche luterane più piccole . Con 1.591 membri (2005) i quaccheri sono una comunità relativamente piccola, ma è la seconda più grande d'Europa dopo il Regno Unito. La Chiesa Presbiteriana è particolarmente radicata tra i discendenti dei coloni scozzesi . Ecco perché è più diffuso nell'Irlanda del Nord.

Secondo un sondaggio rappresentativo del Worldwide Independent Network e della Gallup International Association , condotto tra il 2011 e il 2012, il dieci per cento degli irlandesi intervistati si è definito "ateo convinto", il 44 per cento si è definito "non religioso" e il 47 per cento ha detto di essere una persona religiosa. Tra il 2005 e il 2011/12, la percentuale di irlandesi che si definiscono religiosi è diminuita di 22 punti percentuali (dal 69 per cento al 47 per cento). Secondo un sondaggio rappresentativo dell'Eurobarometro , nel 2005 il 73 per cento degli irlandesi credeva in Dio e un altro 22 per cento credeva in un'altra forza spirituale . Il 4% degli intervistati non credeva né in un dio né in nessun'altra forza spirituale, l'1% degli intervistati era indeciso.

La Chiesa cattolica romana in Irlanda è composta da quattro province ecclesiastiche con gli arcivescovi di Armagh , Dublino , Tuam e Cashel e le loro diocesi suffraganee . Il primate cattolico di tutta l'Irlanda è l'arcivescovo di Armagh. La Chiesa anglicana d'Irlanda è divisa nelle due province ecclesiastiche di Armagh e Dublino e nelle loro diocesi. Armagh è anche la sede del primate anglicano di tutta l'Irlanda.

formazione scolastica

Il budget per l'istruzione dell'Irlanda è stato di circa 9,5 miliardi di euro nel 2017. Il budget dovrebbe aumentare leggermente nei prossimi anni. Per fornire al crescente numero di studenti un numero sufficiente di insegnanti negli anni in corso e a venire , nel 2017 dovrebbero essere assunti circa 2.400 insegnanti aggiuntivi.

Il sistema educativo irlandese ha tre livelli : scuola primaria, scuola secondaria e istruzione superiore - "terzo livello".

Le scuole primarie pubbliche, che sono in gran parte sponsorizzate dalla Chiesa cattolica, sono esenti da tasse scolastiche. Le scuole private , il cui numero è in costante aumento negli ultimi anni, a volte applicano tasse scolastiche considerevoli. Tuttavia, gli insegnanti impiegati sono pagati dallo Stato irlandese. Un'iniziativa del governo per rimuovere gradualmente le scuole dal patrocinio della Chiesa cattolica e per convertirle in istituzioni aconfessionali o multiconfessionali procede a rilento. Allo stesso tempo, cresce la pressione pubblica da parte dei genitori che hanno grandi difficoltà a trovare una scuola a una distanza ragionevole per i bambini che non sono stati battezzati come cattolici.

I risultati dell'esame finale statale centrale ("certificato di uscita") determinano l'accesso alle università statali. Nel 2015 56.587 studenti hanno sostenuto l'esame finale. Di questi, 47.654 hanno fatto domanda per posti di studio. Il forte calo delle prestazioni nelle competenze scolastiche di base individuato dall'OCSE tra il 2000 e il 2009 è stato ora arrestato. L'ultimo studio PISA mostra di nuovo una leggera tendenza al rialzo per l'Irlanda. L'Irlanda è al centro rispetto ai paesi partner europei. Il motivo è l'assegnazione di punti bonus per le materie matematiche e scientifiche. Nella classifica PISA 2015, gli studenti irlandesi si sono classificati al 17° posto su 72 paesi in matematica, 19° in scienze e 5° in comprensione della lettura. Gli studenti irlandesi erano quindi tra i migliori tra tutti i paesi partecipanti.

Un'importante riforma del sistema educativo irlandese è uno degli obiettivi principali del governo. A tal fine vanno modificati i requisiti per il “titolo di scuola media inferiore” (titolo di scuola media I) e il “diploma di maturità” (titolo di scuola media II). Un altro passo in questa direzione è la riforma del sistema di ammissione all'università . È stato istituito un nuovo sistema a punti per l'assegnazione dei posti di studio. Deve essere applicato per la prima volta per l'ultimo anno 2017. Dovrebbero essere eliminati gli incentivi per gli scolari che, nella scelta di una materia, decidessero di accumulare il numero di punti richiesto in materie piuttosto semplici, invece di seguire le proprie inclinazioni e prestare attenzione alle qualifiche professionali richieste, dovrebbero essere eliminati.

Tradizionalmente, i sindacati hanno avuto una notevole influenza sulla progettazione e sull'ulteriore sviluppo del sistema scolastico. I soli insegnanti delle scuole primarie e secondarie sono organizzati in tre, professori universitari e docenti in due diversi sindacati. La riforma del "certificato junior" è bocciata da un grande sindacato degli insegnanti. I membri del sindacato boicottano l'attuazione del 2016. In particolare, si oppongono al nuovo approccio irlandese secondo cui gli insegnanti dovrebbero valutare i propri studenti nell'esame.

storia

Statua di San Patrizio sulla collina di Tara

La storia dell'Irlanda inizia con l'insediamento intorno al 7000 aC. Gli immigranti celtici portarono intorno al 300 aC. aC, al passaggio dall'età del bronzo all'età del ferro , lingua e cultura celtica nell'isola.

Durante l' Impero Romano , l'isola d'Irlanda era conosciuta come Hibernia . Ci sono stati un certo numero di regni e principati in Irlanda nel corso della storia. La cristianizzazione all'inizio del V secolo da parte di schiavi della provincia romana della Britannia fino al 410 circa , compreso l'odierno santo nazionale Patrizio d'Irlanda , seguì il primo periodo di massimo splendore irlandese, in cui sorsero innumerevoli insediamenti monastici (tra cui le famose torri rotonde ); questa fu interrotta o terminata intorno all'800 dalle incursioni dei Vichinghi .

Questa fu seguita dalla conquista normanna nel 1169, che segnò il continuo dominio dell'Inghilterra sull'Irlanda. Gli anglo-normanni confiscarono la terra irlandese e li condussero nell'ovest meno fertile dell'isola. A partire dal 1600 circa, coloni anglicani e presbiteriani dall'Inghilterra e dalla Scozia furono colonizzati dalla corona inglese nel nord-est dell'isola . Questa cosiddetta piantagione era la radice di un conflitto etnico-religioso che covava da secoli , particolarmente grave e persistente nell'Irlanda del Nord , principale area di insediamento.

La politica dei proprietari terrieri britannici in Irlanda, insieme alla peronospora delle patate, portò alla carestia del 1845-1849 . Fino a 1,5 milioni di irlandesi morirono di fame e molti emigrarono negli Stati Uniti . Le autorità britanniche hanno deliberatamente ritardato le misure per frenare la carestia. Questo gioca un ruolo importante nello sviluppo storico del risentimento anti-britannico . Le accuse mosse dal popolo irlandese vanno dall'irresponsabile inerzia al genocidio sistematico . Questo controverso dibattito storico giunge a conclusioni diverse. L'argomento secondo cui l'Irlanda è rimasta un esportatore netto di cibo durante l'intera carestia e che non è stato imposto alcun divieto di esportazione per abbassare i prezzi dei prodotti alimentari in Irlanda è particolarmente a scapito dei governanti coloniali britannici. Inoltre, le leggi penali , emanate per lo più intorno al 1700, sono viste come una precondizione per lo sviluppo della precaria situazione degli irlandesi. Queste leggi discriminatorie nei confronti della popolazione cattolica irlandese includevano, tra le altre: divieto di esercizio di uffici pubblici, rifiuto del diritto di voto , divieto di accesso all'istruzione superiore, divieto di acquisto permanente o locazione di proprietà e limitazione dell'acquisizione di proprietà.

Una sanguinosa guerra civile (1919-1921) portò all'indipendenza politica di gran parte dell'isola dopo la prima guerra mondiale ; lo status di Dominion il 6 dicembre 1921 concesse una maggiore indipendenza politica interna e permise l'istituzione dello Stato Libero d'Irlanda nel 1922 (predecessore dell'odierna Repubblica d'Irlanda). Tuttavia, sei contee della provincia dell'Ulster sono rimaste parte del Regno Unito dopo l'accordo. Il conflitto, che era stato latente dal 1600 circa, è continuato a causa della divisione e ha messo in ombra la politica irlandese-britannica e interna-irlandese fino agli anni 2000 (conflitto dell'Irlanda del Nord ).

Anche quando l'Irlanda cedette il Commonwealth il 18 aprile 1949 dopo oltre tre secoli di dominio britannico , le sei contee dell'Irlanda del Nord rimasero nel Regno Unito. Tuttavia, dopo l' Accordo del Venerdì Santo del 1998 e la rinuncia della Repubblica d'Irlanda alla richiesta di riunificazione con l'Irlanda del Nord, è emerso un chiaro allentamento della tensione. C'è ancora la possibilità di un'unificazione delle due aree, ma questa può essere realizzata solo con una decisione a maggioranza della popolazione nordirlandese.

politica

Sistema politico

Gli edifici del governo a Dublino

Il 2 giugno 1918 fu introdotto il suffragio femminile per le donne dai 30 anni in su, gli uomini potevano votare a partire dai 21 anni. Dopo la guerra d'indipendenza irlandese , la Costituzione del 1922 dello Stato Libero d'Irlanda conferì alle donne il diritto di voto e di eleggibilità alla stessa stregua degli uomini. Ciò ha permesso a donne e uomini di votare secondo gli stessi criteri.

Il Primo Ministro (Irish Taoiseach, pronunciato [ tiːʃəx ]) è nominato dal Parlamento e nominato dal Presidente . Di solito è il leader del partito parlamentare più forte o il più grande partito di coalizione.

Presidente in carica irlandese Michael D. Higgins Primo Ministro irlandese Micheál Martin (FF)
Presidente in carica irlandese
Michael D. Higgins
Primo Ministro irlandese Micheál Martin ( FF )

Il Parlamento (Oireachtas) è composto da due camere e il Presidente: il Senato ( Seanad Éireann ) forma la camera alta e la Camera dei rappresentanti ( Dáil Éireann ) forma la camera bassa. Il Senato è composto da 60 membri, di cui undici nominati dal Presidente del Consiglio e 49 eletti dai vari gruppi sociali (undici agricoltura e lavoro, nove industria e commercio, sette pubblica amministrazione, sei università e cinque cultura e istruzione). Queste elezioni avranno luogo entro 90 giorni dallo scioglimento della Camera dei Rappresentanti.

La Camera dei Comuni è composta da 158 membri, il numero dei membri dipende dalla popolazione dell'Irlanda. C'è un deputato ogni 20.000-30.000 abitanti. I membri della Camera sono sull'Einzelstimmgebung comunicabile ( voto unico trasferibile inglese ) in 40 circoscrizioni elettorali in cui vengono assegnati da tre a cinque mandati ciascuno. Le elezioni devono aver luogo entro 30 giorni dallo scioglimento della Camera dei rappresentanti. La camera bassa è eletta per un massimo di cinque anni, ma è possibile lo scioglimento anticipato.

Il governo (An Rialtas) è composto da un massimo di 15 membri. Dal Senato non possono provenire più di due ministri, il primo ministro, il vicepremier e il ministro delle finanze devono appartenere alla Camera dei rappresentanti.

Una selezione di feste irlandesi :

Con Pat Cox è stato presidente irlandese del Parlamento europeo dal 2002 al 2004.

Da settembre 2020, Mairead McGuinness rappresenta l' Irlanda in qualità di Commissario per i servizi finanziari, la stabilità finanziaria e i mercati dei capitali presso la Commissione europea . Il suo predecessore è stato Phil Hogan , inizialmente come Commissario per l'agricoltura e lo sviluppo rurale nella “ Commissione Juncker ” e dal 2019 come Commissario per il Commercio nella Commissione von der Leyen . Il suo predecessore per il periodo dal 2010 al 2014 è stato Máire Geoghegan-Quinn (Ricerca, innovazione e scienza), i cui predecessori sono stati Charlie McCreevy ( 2004-2009 ) e David Byrne ( 1999-2004 ).

Indici politici

Indici politici emessi da organizzazioni non governative
Nome dell'indice Valore dell'indice Classifica mondiale Aiuto all'interpretazione anno
Indice degli Stati Fragili 19,9 su 120 168 di 178 Stabilità del Paese: molto sostenibile
0 = molto sostenibile / 120 = molto allarmante
2020
Indice della democrazia 9.05 su 10 8 di 167 Piena democrazia
0 = regime autoritario / 10 = piena democrazia
2020
Libertà nel mondo 97 su 100 --- Stato di libertà: libero
0 = non libero / 100 = libero
2020
Classifica libertà di stampa 11.91 su 100 12 di 180 Buona situazione per la libertà di stampa
0 = buona situazione / 100 = situazione molto grave
2021
Indice di percezione della corruzione (CPI) 72 di 100 20 di 180 0 = molto corrotto / 100 = molto pulito 2020

Politica attuale

Dublino di notte

Il 29 marzo 2004, l'Irlanda è diventata il primo paese dell'UE a introdurre un divieto totale di fumo in tutti i luoghi pubblici. Il divieto non si applica alle camere d'albergo, alle carceri e agli ospedali psichiatrici. Con questa decisione l'Irlanda ha assunto un ruolo pionieristico in Europa. Circa 400 ispettori ufficiali sono stati assunti per monitorare la conformità. Inoltre, c'è il rischio di multe fino a 3000 euro. Il pubblico irlandese ha ampiamente sostenuto e ampiamente rispettato il divieto di fumo.

Negli ultimi anni, il sistema sanitario obsoleto e inefficace è stato oggetto di crescente attenzione a causa della pressione pubblica.

Anche l'alto numero di vittime della strada a causa della mancanza di standard occidentali è un grosso problema.

Si sta tentando anche di colmare il grande divario economico tra i due grandi centri - Dublino e Cork - da un lato e le Midlands o contee della costa occidentale dall'altro.

C'è anche un'alta percentuale di povertà relativa , intorno al 22%, la più alta dell'Europa occidentale. Ci sono anche grandi differenze sociali associate a questo. Nonostante il boom economico, la situazione della classe inferiore è notevolmente peggiorata. Si può trovare lavoro quasi solo nelle città, quindi c'è poco miglioramento nelle aree rurali remote. L'aumento dei prezzi dei prodotti di uso quotidiano è stato notevole fino all'estate del 2008 circa. Poi è diventata visibile una crisi bancaria in Irlanda e in altri paesi , che in seguito si è diffusa in altri paesi, ha portato a una crisi economica nel 2009 e ha spinto molti paesi occidentali ad aumentare in modo massiccio il loro nuovo debito nazionale. Ciò ha portato alla crisi dell'euro e, in particolare, dall'autunno 2009 alla crisi del debito sovrano greco .

Nella prima metà del 2013 l'Irlanda ha ricoperto per la settima volta la presidenza del Consiglio dell'Unione europea (vedi anche Presidenza irlandese del Consiglio dell'UE 2013 ).

Nel maggio 2015, l'Irlanda è diventata il primo paese al mondo a votare in un referendum positivo sul permesso di contrarre matrimoni tra persone dello stesso sesso .

L'Irlanda ha attualmente 17 ministeri e 14 ministri (poiché il numero dei ministri di gabinetto è limitato dalla costituzione, alcuni hanno due ministeri). Le ultime elezioni parlamentari si sono svolte nel febbraio 2020 . Il Fine Gael , che in precedenza aveva fornito il capo del governo, ha perso quasi cinque punti percentuali e 15 seggi ed è diventato solo il terzo partito con il 20,9% e 35 seggi. Il Fianna Fáil ha ricevuto il 22,2% dei voti e 37 seggi, anche lo Sinn Féin ha ricevuto 37 seggi con il 24,5%. I candidati indipendenti hanno vinto 20 seggi, il Partito dei Verdi 12 seggi e partiti e raggruppamenti più piccoli per un totale di 18 seggi.

In un referendum tenutosi contemporaneamente alle elezioni presidenziali del 2018, gli irlandesi hanno votato al 64,85% per rimuovere la clausola sulla blasfemia dalla costituzione. Il ministro della Giustizia e dell'uguaglianza, Charles Flanagan , ha accolto con favore la decisione come opportuna per una “società moderna e liberale”.

Struttura amministrativa

L'Irlanda è composta da quattro province storiche ( Connacht , Leinster , Munster , Ulster ), a loro volta, contee (le contee sono divise). Le province non sono più importanti per l'amministrazione dello stato, ma svolgono ancora un ruolo nello sport , ad esempio .

Le contee si sono formate in seguito alla conquista anglo-normanna dell'Irlanda nel XII secolo e, a parte alcune suddivisioni e fusioni, continuano essenzialmente ad esistere come unità amministrative locali.

Nel 1994 diverse contee sono state accorpate in un totale di otto regioni, la cui amministrazione ha però solo il compito di coordinare i servizi pubblici e distribuire i fondi dei fondi strutturali dell'UE .

Polizia Stradale

Funzionari del Garda Síochána a Dublino

Garda Síochána na hÉireann , anche Garda o Gardai in breve , si riferisce alla polizia nazionale nella Repubblica d'Irlanda. L'autorità è subordinata a un Commissario nominato dal governo irlandese, la sede è a Phoenix Park a Dublino. La forma breve più comune nel senso del collettivo "The Police" è Garda , come viene chiamato il singolo poliziotto. Anche il plurale poliziotti = Gardaí è spesso usato come termine collettivo.

Il Garda esiste dal 1922, i suoi circa 9.000 membri in divisa sono solitamente disarmati, anche per differenziarsi dal suo predecessore, il Royal Irish Constabulary (RIC). Sono inoltre presenti circa 1.700 investigatori del Garda in divisa e armati di pistola, che si occupano della protezione personale e del Pronto Soccorso pesantemente armato . L'Irlanda è divisa in sei regioni di polizia, inclusa la regione metropolitana di Dublino, ciascuna guidata da un assistente commissario regionale.

Non c'è stata nessuna forza di polizia municipale dalla fusione della polizia di Dublino con il Garda nel 1925. La polizia aeroportuale dell'aeroporto di Dublino, la polizia portuale e la polizia ferroviaria , che sono in servizio nelle stazioni ferroviarie, non sono forze di polizia tradizionali , ma piuttosto servizi di sicurezza . Gli arresti qui vengono effettuati solo dal Garda.

militare

Le forze di difesa irlandesi ( IDF , irlandese: Óglaigh na hÉireann ) sono le forze armate della Repubblica d'Irlanda. Sono costituiti dalle forze armate

  • Heer ( Irish Army , Irish: Arm na hÉireann ) con:
il Comando delle Forze di Difesa
1a Brigata nella "Caserma Collison" a Cork
2a Brigata nella "Cathal Brugha Barracks" a Rathmines ( Dublino )
Centro di addestramento delle forze di difesa nel "Campo di Curragh" nella contea di Kildare

L'esercito è composto dai seguenti rami di servizio:

fanteria
cavalleria
Comunicazioni e Servizi (CIS)
Pionieri
la logistica
corpo medico
trasporto
polizia militare
  • Marina ( servizio navale , irlandese: Seirbhís Chabhlaigh na hÉireann )
  • Air Force ( Irish Air Corps , irlandese: Aerchór na hÉireann ).

Nel 2019, quasi 8.700 uomini e donne hanno prestato servizio nell'esercito irlandese, di cui circa 7.300 nell'esercito. La Marina ha otto navi pattuglia. I compiti principali dell'aeronautica consistono nel sostenere l'esercito e nel trasporto di persone e materiale. Non ha aerei da combattimento a reazione. Oltre all'esercito professionale, c'è anche la Reserve Defense Force , che consiste nella Army Reserve (irlandese: Cúltaca an Airm ) e nella Naval Service Reserve ( NSR , Cúltaca na Seirbhíse Cabhlaigh ).

L'Irlanda ha speso poco meno dello 0,4 per cento della sua produzione economica o 1,1 miliardi di dollari per le sue forze armate nel 2017.

Politica estera

sedi delle missioni diplomatiche irlandesi

L'Irlanda è membro dell'UE (Unione Europea, poi ancora CE) dal 1973. La sua politica estera è plasmata da un atteggiamento di base europeista, dalla difesa del disarmo, dalle preoccupazioni dei paesi in via di sviluppo, dai diritti umani e da un forte ONU (membro dal 1955). L'appartenenza all'Unione Europea non ha solo beneficiato l'Irlanda economicamente. È probabile che i progressi nel processo di pace nell'Irlanda del Nord siano stati favoriti dall'adesione congiunta dell'Irlanda e del Regno Unito all'epoca all'UE. Cambiamenti sostanziali, ad esempio nella legislazione sociale, possono essere ricondotti all'adesione all'UE. Essendo un piccolo paese che ha ottenuto l'indipendenza da Londra solo nel 1922, l'Irlanda desidera mantenere la propria indipendenza. Tuttavia, il Regno Unito è stato di gran lunga il partner più stretto dell'Irlanda all'interno dell'UE fino a quando non ha lasciato l'UE. L'uscita del Regno Unito dall'UE a seguito del voto sulla Brexit del 23 giugno 2016 preoccupa il governo irlandese sia dal punto di vista economico che politico. Il governo irlandese si era espresso chiaramente in alto rango e anche pubblicamente e al pubblico britannico a favore della permanenza del Regno Unito nell'UE.

I rapporti con gli USA sono tradizionalmente di particolare importanza (gli USA sono il secondo partner commerciale e di investimento più importante, oltre 40 milioni di americani indicano origini irlandesi); C'è una stretta relazione politica ed economica. Tradizionalmente, il primo ministro irlandese è invitato alla Casa Bianca dal presidente degli Stati Uniti in occasione della festa nazionale irlandese (il 17 marzo, il giorno di San Patrizio).

attività commerciale

Generale

Fino agli anni '90, l'Irlanda era un paese economicamente sottosviluppato rispetto ad altri paesi della CE . Gli investimenti in Irlanda sono stati fatti in particolare dagli USA alla ricerca di una location per esportare nell'area economica europea. C'era anche una grande immigrazione in Irlanda, in particolare dall'Europa orientale. Il PIL pro capite corretto per l'inflazione dell'Irlanda è salito a uno dei livelli più alti dell'UE. Tuttavia, il PIL è stato aumentato artificialmente, ad es. Ad esempio, alcuni dei profitti delle società vengono trasferiti in Irlanda solo a fini contabili e solo apparentemente fluiscono nel paese. La ragione di ciò sono le basse aliquote fiscali: l'imposta sulle società era del 10% ed è salita al 12,5%. Questo è ancora uno dei valori più bassi dell'UE. Il reddito nazionale lordo è aumentato meno bruscamente, ma tra l'altro la disoccupazione è addirittura diminuita (2000-2007 era intorno al cinque per cento) e, grazie al salario minimo di legge introdotto nel 2000, il reddito mensile dei dipendenti adulti a tempo pieno non è inferiore di 1183 euro. L'Irlanda è stata spesso definita la " Tigre celtica " a causa del suo sviluppo economico .

L'Irlanda fa parte del mercato unico europeo . Insieme ad altri 18 Stati membri dell'UE (blu) forma un'unione monetaria, la zona euro . (A partire dal 2014)

Tuttavia, l'Irlanda è stata colpita particolarmente duramente dalla crisi finanziaria dal 2007 in poi , perché la crescente prosperità si è basata anche su una bolla immobiliare che alla fine è "esplosa". Inoltre, l'economia irlandese è molto dipendente dagli IDE. La regolamentazione molto lassista del settore finanziario ha attratto molte banche straniere, ma l'economia irlandese nel suo insieme è fortemente indebitata all'estero. Il totale dei prestiti, dei derivati ​​e dei mutui in essere delle banche irlandesi supera di quasi quattro volte il prodotto interno lordo. Con i prezzi degli immobili in calo, molte famiglie irlandesi sono sovraindebitate.

Dal primo trimestre del 2008 l'Irlanda è in recessione da diversi anni dopo che il prodotto interno lordo (PIL) si è contratto dell'1,3% nel primo trimestre del 2008 e dello 0,8% nel secondo trimestre; nel complesso, il PIL è diminuito dell'1,7% solo nel 2008. Il governo conservatore irlandese guidato da Brian Cowen ha deciso di attuare una politica di austerità contro il massiccio aumento del debito nazionale . L'Irlanda ha finalmente superato la crisi nel 2014. Il prodotto interno lordo è cresciuto del 5,2% nel 2014 e del 7,8% nel 2015. L'Irlanda ha la sesta crescita economica più grande al mondo e la più grande crescita economica in Europa.

Il prodotto interno lordo dell'Irlanda è stato di 214,6 miliardi di euro nel 2015. Il prodotto interno lordo pro capite era 46.200 euro dello stesso anno. Nel Global Competitiveness Index , che misura la competitività di un paese, l'Irlanda è al 24° posto su 137 paesi (2017-18). Nel 2017, il paese si colloca al nono posto su 180 paesi nell'indice per la libertà economica . L'Irlanda è una delle economie più liberali del mondo.

Il tasso di disoccupazione è temporaneamente aumentato notevolmente nell'ultimo decennio a causa della crisi finanziaria e della recessione: partendo da circa l'8% a fine 2008, ha raggiunto oltre il 13% nel 2010 e il 14,7% nel 2012, prima di salire a oltre il 7,8% (maggio 2016) è sceso al 5,1% entro giugno 2018, che è al di sotto della media UE. Nel 2017 la disoccupazione giovanile era del 13,6%. Nel 2015, il 5% di tutti i lavoratori ha lavorato nell'agricoltura, l'11% nell'industria e l'84% nel settore dei servizi. Il numero totale di dipendenti è stimato in 2,23 milioni per il 2017; Il 44,9% di loro sono donne.

Secondo uno studio di Bank Credit Suisse del 2017, l' Irlanda si è classificata al 32° posto a livello mondiale in termini di ricchezza nazionale totale . Il totale degli immobili, delle azioni e delle disponibilità liquide ammontava a $ 853 miliardi. Per adulto è in media 248.466 dollari USA e 84.592 dollari USA nella mediana (in Germania: 203.946 e 47.091 dollari USA). In termini di ricchezza media, l'Irlanda è uno dei paesi più ricchi del mondo. Un patrimonio medio più elevato rispetto alla Germania è dovuto principalmente alla maggiore percentuale di proprietari di immobili.

In totale, il 41,5% della ricchezza totale della popolazione era ricchezza finanziaria e il 58,5% era ricchezza non finanziaria. Il coefficiente di Gini per la distribuzione della ricchezza era 81,3 nel 2017, il che indica un'elevata disuguaglianza della ricchezza. Il 10% più alto della popolazione irlandese possedeva il 65,8% della proprietà e l'1% più alto possedeva il 33,1% della proprietà. Un totale del 33,1% della popolazione aveva un patrimonio netto personale inferiore a $ 10.000 e il 3,6% aveva un patrimonio netto superiore a $ 1 milione. A metà del 2018 c'erano 8 miliardari in Irlanda.

Quota di società estere

Le società straniere svolgono un ruolo non trascurabile nello sviluppo economico dell'Irlanda. La quota di società straniere nel valore aggiunto irlandese ha raggiunto il 23,8% nel 1995. Nel solo settore delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione, le esportazioni hanno superato i 21 miliardi di euro nel 2003 e rappresentano quindi il 26% delle esportazioni. Molte aziende globali immigrate dal 1989 in poi, come ad esempio Nel 2003, IBM, Intel, Hewlett Packard, Symantec, Dell e Microsoft impiegavano più dell'1% della popolazione. Negli ultimi anni, tuttavia, alcune di queste aziende sono tornate indietro.

Le feroci critiche alle pratiche di tassazione delle società irlandesi ( "Double Irish" ) hanno portato il governo a decidere di allinearle alle linee guida dell'OCSE e dell'UE. Mantenere l'aliquota dell'imposta sulle società del 12,5% rimane una priorità per l'Irlanda, la cui economia è orientata all'esportazione e dipendente da investitori stranieri. La decisione della Commissione Europea sul caso Apple del 30 agosto 2016 (l'Irlanda ha concesso alla multi-Apple statunitense sgravi fiscali inammissibili di 13 miliardi di euro) ha accumulato nuove pressioni.

Il paese non è membro dell'area Schengen , principalmente a causa del suo confine aperto con l'Irlanda del Nord .

Molte società finanziarie europee hanno aperto una filiale in Irlanda negli ultimi anni. Nel 2007, le 35 maggiori banche in Irlanda includevano un totale di 15 filiali di banche tedesche. Così, la Depfa Bank , controllata di Hypo Real Estate, ha sede in Irlanda.

Budget statale

Il bilancio dello Stato nel 2016 prevedeva spese per 80,8 miliardi di dollari. Ciò contrastava con un fatturato di 78,1 miliardi di dollari. Ciò si traduce in un deficit di bilancio di 2,7 miliardi di dollari o dello 0,9% del PIL .

Il debito pubblico nel 2016 è stato di 200,6 miliardi di euro, pari al 75,4% del PIL. I titoli di stato irlandesi sono classificati A + dall'agenzia di rating Standard & Poor's (a dicembre 2018).

L'Irlanda, che a causa della crisi bancaria aveva quadruplicato il suo debito pubblico da meno del 25% entro quattro anni entro la fine del 2010, ha chiesto aiuto al pacchetto di salvataggio dell'UE . Il 28 novembre 2010 i ministri delle finanze della zona euro hanno concordato un pacchetto di aiuti da 85 miliardi di euro da mettere a disposizione dell'UE e del Fondo monetario internazionale ( FMI) . Da allora, la situazione delle finanze pubbliche si è ampiamente stabilizzata e l'Irlanda è stata in grado di ridurre il proprio debito nazionale dal 119,5% (2013) al 75,4% (2016) della produzione economica attraverso il risparmio e la crescita economica.

anno 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
debito nazionale 26,1% 23,6% 23,9% 42,4% 61,7% 86,3% 109,6% 119,5% 119,5% 105,3% 78,7% 75,4%
Saldo di bilancio 1,6% 2,8% 0,3% -7,0% −13,8% −32,1% -12,6% -8,0% -5,7% -3,7% -2,0% -0,9%
Fonte: Eurostat

Nel 2006 la quota della spesa pubblica (in percentuale del PIL) era nelle seguenti aree:

Caratteristiche

Andamento dei tassi di interesse a lungo termine sui titoli di stato irlandesi rispetto ad altri paesi (2010-2011)

Variazione del prodotto interno lordo (PIL), reale Eurostat

L'economia irlandese si è ripresa da un crollo durante la crisi finanziaria. La crescita economica insolitamente elevata del 25,6% nel 2015 è dovuta a un cambiamento nella registrazione statistica del prodotto interno lordo dell'Irlanda.

anno 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Variazione in% su base annua 5,5 5.2 −3.9 −4.6 1.8 3.9 0.0 1.6 8.3 25.6 5.1

Sviluppo del PIL (nominale), Eurostat

assoluto (in miliardi di euro) per abitante (in migliaia di euro)
anno 2014 2015 2016 anno 2014 2015 2016
PIL in miliardi di euro 194.5 262.0 275,5 PIL per abitante (in migliaia di €) 42.2 56,4 58,8

Sviluppo del commercio estero (GTAI)

in miliardi di euro e la sua variazione rispetto all'anno precedente in percentuale
2014 2015 2016
Miliardi di euro % su base annua Miliardi di euro % su base annua Miliardi di euro % anno dopo anno
Esportazioni 60.7 +11.8 69,0 +13,7 69,5 +0.7
Importazioni 91,8 +4,5 111.7 +21,7 116.4 +4.2
bilancia +31,8 +42,7 +46,9

Principale partner commerciale dell'Irlanda (2016), fonte: GTAI

Esporta (in percentuale) in Importazione (in percentuale) di
stati Unitistati Uniti stati Uniti 26.2 Regno UnitoRegno Unito Regno Unito 29,3
Regno UnitoRegno Unito Regno Unito 12,8 stati Unitistati Uniti stati Uniti 15,5
BelgioBelgio Belgio 12,7 FranciaFrancia Francia 12,7
GermaniaGermania Germania 6.7 GermaniaGermania Germania 10.3
SvizzeraSvizzera Svizzera 5,5 OlandaOlanda Olanda 4.8
OlandaOlanda Olanda 5.1 Repubblica popolare cineseRepubblica Popolare Cinese Repubblica Popolare Cinese 4.0
FranciaFrancia Francia 4.2 BelgioBelgio Belgio 2.4
altri paesi 26.8 altri paesi 21.1

Infrastruttura

L'Irlanda dispone di un'infrastruttura moderna ed efficiente. Nel 2016, l'Irlanda si è classificata al 29° posto su 160 paesi nel Logistics Performance Index compilato dalla Banca Mondiale .

porti marittimi

Porto di Dublino

Importanti porti marittimi per il traffico dei traghetti sono a Dublino, da dove ci sono collegamenti con la Gran Bretagna e Cherbourg in Francia, e nel porto di Rosslare, da dove si raggiungono anche la Gran Bretagna e Roscoff e Cherbourg in Francia .

Traffico aereo

Le compagnie aeree registrate in Irlanda hanno trasportato oltre 153 milioni di persone in tutto il mondo nel 2017. Di gran lunga la più grande compagnia aerea del paese è Ryanair , che ora è la seconda compagnia aerea più grande d'Europa.

L'Irlanda ha aeroporti internazionali a Dublino , nella contea di Donegal Carrick Finn, nella contea di Kerry a Farranfore, nella contea di Clare a Shannon e a Cork e Knock quelli di Austrian Airlines , Lufthansa , Swiss , TUIfly e le compagnie aeree nazionali Aer Lingus e Ryanair fly will. Dopo l'eliminazione delle sovvenzioni statali, l'aeroporto di Galway non è più servito da voli di linea dall'ottobre 2011. C'è anche una compagnia aerea nazionale, Stobart Air . Ci sono anche numerosi aeroporti locali.

Trasporto ferroviario

C'è anche una rete ferroviaria molto sottile con uno scartamento di 1600 mm , che è in fase di ampliamento. La compagnia ferroviaria più importante è la Iarnród Éireann, di proprietà statale .

Trasporto in autobus

Autobus a Cork

Bus Éireann è la compagnia di autobus nazionale che offre un gran numero di collegamenti. Simile agli autobus levrieri americani , numerosi autobus interurbani collegano le singole regioni.

Dalle fermate centrali, che non sempre si trovano nel centro delle città avvicinate, partono anche linee di autobus locali per le zone più lontane. Tuttavia, gli orari devono essere studiati con attenzione, poiché alcuni collegamenti sono molto rari, a seconda del giorno della settimana e della posizione della rispettiva città, solo una o due volte al giorno.

Sistema stradale

Strade principali in Irlanda

L'intera rete stradale asfaltata ha coperto circa 96.036 km nel 2014.

Una macchina può essere guidato con una patente di guida UE , anche se va notato che in Irlanda (come nella vicina Irlanda del Nord e sulle isole britanniche ) v'è la circolazione a sinistra .

A causa della bassa densità di popolazione, le strade della repubblica sono generalmente peggiori rispetto all'Europa continentale. I viaggi in bicicletta beneficiano della bassa densità di traffico nel paese. Le strade sono assegnate a una delle quattro classi in Irlanda.

Autostrada (abbreviazione M)

Un'autostrada (irlandese Mótarbhealach ) corrisponde all'incirca a un'autostrada tedesca a quattro corsie con una corsia mediana e corsie d' emergenza . Corrono a forma di stella da Greater Dublin a Waterford, Cork, Limerick, Galway e il confine con l'Irlanda del Nord a Dundalk (e poi verso Belfast). Anche la tangenziale che circonda Dublino a ovest è classificata come autostrada (M50). Tutte le autostrade fanno parte o formano una strada nazionale. La velocità massima sulle autostrade è di 120 km/h. Alcuni tratti di autostrade, come la M4, sono a pagamento; il pedaggio è compreso tra 1,80 e 3 euro per le auto e fino a 1,40 euro per le moto (dall'08/2008). La segnaletica per le informazioni sulla direzione e sulla distanza sulle autostrade è in blu. L'Irlanda ha la più bassa densità di autostrade in relazione alla sua popolazione nell'Europa occidentale.

Strada Nazionale (abbreviazione N)

Le strade nazionali corrispondono nella loro funzione alle autostrade federali tedesche. La velocità massima consentita è di 100 km/h. Viene fatta una distinzione tra strade primarie nazionali - N1 a N11, che portano da Dublino a forma di ventaglio nel paese e N12 a N33, che collegano tra loro le città più grandi - e strade secondarie nazionali (con numeri superiori a 50). Molte delle strade principali nazionali ora sono buone, alcune sono state ampliate a quattro corsie, o almeno hanno una banchina larga. Alcuni dei percorsi meglio sviluppati corrispondono alla specificazione delle autostrade, ma non sono (ancora) classificati come tali, al fine di consentire l'uso del traffico più lento come le macchine agricole. Le strade secondarie nazionali spesso corrispondono solo nel loro standard alle strade regionali o sono leggermente migliori. La segnaletica per le informazioni sulla direzione e sulla distanza sulle strade nazionali è verde.

Strada Regionale (sigla R)

Le strade regionali sono strade rurali subordinate, in alcuni casi prive di linee di demarcazione. Poiché conducono soprattutto in zone rurali, sono spesso attraversati o calpestati da pecore, mucche, cavalli o animali selvatici. La velocità massima sulle strade regionali è di 80 km/h. I cartelli per le indicazioni sulle strade di campagna sono in bianco e nero e spesso sono inadeguati. Le località si trovano in alcune aree rurali dell'Irlanda, specialmente in Gaeltachten , principalmente in irlandese .

Strada Locale (abbreviazione L) e altre strade

Le strade locali sono piccole strade di collegamento o percorsi tra piccoli centri che non devono necessariamente essere asfaltate ("strade di campagna"). Sono spesso delimitate da muri o alte siepi e sono molto strette, per lo più a corsia singola e con traffico diretto in arrivo. Anche qui si applica generalmente la velocità massima consentita di 80 km / h.

Occasionalmente, soprattutto nelle zone rurali, è ancora possibile trovare vecchi segnali stradali con le obsolete denominazioni tipo "T" (per "strada principale", corrisponde in gran parte all'attuale Strada Nazionale) e "L" (per "bretella", corrisponde a ) l'attuale Strada Regionale).

Lavoro di riparazione

Dalla fine degli anni '90, il governo irlandese ha ampliato la rete stradale attraverso programmi di investimento per miliardi di euro. Da allora, gran parte della rete stradale è stata continuamente riparata. Tuttavia, non viene utilizzato asfalto o cemento, ma principalmente ghiaia , che viene gradualmente pressata in un sottosuolo bituminoso più morbido man mano che viene utilizzata la strada. Di conseguenza, le strade irlandesi appaiono accidentate e irregolari.

Conversione al sistema metrico di misurazione nel traffico stradale

All'inizio del 2005 la Repubblica d'Irlanda è passata dal sistema di misurazione anglo-americano al sistema metrico , da allora le velocità sono state misurate in km/h anziché in mph e le distanze in chilometri e non più in miglia . Tuttavia, su molti segnali stradali più vecchi, la distanza è ancora indicata in miglia, con l'unità di misura mancante. La sigla km è sulla nuova segnaletica. Anche i vecchi tachimetri dei veicoli a motore mostrano ancora mph invece di km/h.

Controllo delle frontiere

Non ci sono controlli alle frontiere tra la Repubblica d'Irlanda e l'Irlanda del Nord . Per questo motivo la Repubblica d'Irlanda non ha ancora aderito allo spazio Schengen , poiché ciò poteva essere fatto solo insieme al Regno Unito, vista la frontiera aperta con l'Irlanda del Nord .

Cultura

Edificio della Facoltà di Medicina dell'Università di Limerick

La maggior parte della vita culturale si svolge nei pochi grandi centri ( Dublino , Cork , Galway e Limerick ). La vita al di fuori di queste città (comprese le Midlands ) nel paese scarsamente popolato è tranquilla e in gran parte caratterizzata dall'agricoltura e dalla pesca . Tuttavia, in alcuni casi si registra un aumento dello sviluppo turistico , soprattutto nella regione intorno al fiume Shannon .

Le arti sono promosse principalmente attraverso l'Arts Council, un organismo nominato dal governo responsabile dello sviluppo, della promozione e della promozione dell'arte irlandese. Per il 2016 aveva 60,1 milioni di euro di fondi governativi. Con questo, il budget per l'arte è stato leggermente aumentato rispetto all'anno precedente, ma rimane ben al di sotto del budget di 83 milioni di euro che aveva a disposizione nel 2007 e quindi prima della crisi economica. Ci sono anche fondi per finanziare progetti cinematografici. Il governo spera di poter aprire studi cinematografici internazionali in Irlanda. Nel 2016, le celebrazioni commemorative per il 100° anniversario della Rivolta di Pasqua del 1916 hanno ricevuto un finanziamento speciale .

Punto di riferimento

musica

Sessione tradizionale in un pub a Clare

La musica irlandese è nota soprattutto per i suoi strumenti tipici come il violino (violino), il cui modo di suonare è caratterizzato dallo stile selvaggio irlandese, il flauto, in particolare il tin whistle , e l' arpa , che è il più antico strumento irlandese. Per lungo tempo la musica strumentale e quella vocale sono state separate; fu solo nel XVIII secolo che i due furono messi insieme. Sebbene la musica popolare in molti paesi abbia perso popolarità, specialmente tra i giovani, la musica tradizionale irlandese continua ad essere popolare.

Un elemento speciale della musica irlandese è il ballo. Il tip tap , il set dance e il ballo di formazione sono molto popolari in Irlanda e hanno una lunga tradizione.

Con sette vittorie, l'Irlanda è il paese di maggior successo nell'Eurovision Song Contest , seguita dalla Svezia con sei vittorie (a partire dal 2019).

poesia

Oltre alle ballate , in cui un'ampia poesia è combinata con la musica, due forme brevi di poesia create in Irlanda sono conosciute ben oltre i confini del paese, il Limerick e l' Irish Blessing .

letteratura

L'Irlanda ha prodotto un gran numero di scrittori illustri, tra cui premi Nobel vincitori William Butler Yeats , George Bernard Shaw , Samuel Beckett e Seamus Heaney . Altri noti scrittori irlandesi includono Jonathan Swift , Oscar Wilde , James Joyce , Brian O'Nolan e Bram Stoker .

biblioteconomia

La prima biblioteca pubblica del paese è stata la Dublin Marsh's Library, costruita nel 1701 dall'arcivescovo Narcissus Marsh (1638-1713), è anche una delle più antiche delle isole britanniche. Nel 1947 fu istituito il Library Council An Chomhairle Leabharlanna con il Public Library Act . Ciò ha rivoluzionato il sistema bibliotecario e la Leabharlann Náisiúnta na hÉireann svolge la funzione di biblioteca nazionale. Un Chomhairle Leabharlanna , inizialmente fondato per garantire la fornitura e lo sviluppo dei servizi bibliotecari, ha ricevuto ulteriori responsabilità nel 2001. Questi compiti sono essenzialmente di consigliare e aiutare le principali biblioteche a preparare raccomandazioni e rapporti per i ministeri e a sostenere e facilitare la cooperazione tra le biblioteche pubbliche e accademiche. Inoltre, An Chomhairle Leabharlanna è integrato in molte attività e programmi che le biblioteche promuovono. (Per fare un confronto: in Germania non esiste né una legge sulle biblioteche né - dalla chiusura del German Library Institute (DBI) nel 2000 - un'agenzia centrale di consulenza e sviluppo)

Ci sono 32 biblioteche principali in Irlanda. Di questi, 27 sono a carico delle contee e quattro delle città di Cork, Dublino, Limerick e Waterford . Una biblioteca si trova tra due contee ed è quindi supportata da entrambe. Le strategie e le modalità delle biblioteche variano da città a città perché le principali biblioteche agiscono indipendentemente l'una dall'altra.

Oltre alle 32 biblioteche principali, ci sono altre 345 biblioteche secondarie. Ciò include anche le biblioteche negli ospedali, nelle scuole, nelle carceri e nei cosiddetti centri di comunicazione. Sono comprese anche le 29 biblioteche mobili, che riforniscono di libri e altri media zone remote o poco popolate.

L'offerta delle biblioteche comprende generalmente saggistica e narrativa, servizi e programmi per bambini e ragazzi, media di riferimento, informazioni sull'istruzione superiore e informazioni generali e locali. Inoltre, in ogni biblioteca è offerto l'accesso pubblico a Internet. Tutte le principali biblioteche offrono anche Opac in biblioteca, che sono a disposizione degli utenti. Ciò significa che tutte le biblioteche dispongono di un sistema di gestione elettronico. Alcuni cataloghi sono disponibili anche su Internet.

Ci sono circa 12,5 milioni di media nelle biblioteche pubbliche. Ciò include libri, manoscritti, immagini, raccolte di fogli sciolti, CD, CD-ROM, DVD, cassette, video e molto altro. A differenza della Germania, le biblioteche pubbliche irlandesi hanno meno prestiti per abitante. In Germania ci sono 4,1 unità media per abitante, in Irlanda 3,4. Le biblioteche pubbliche sono ancora utilizzate da circa il 21% della popolazione. Nel 2002 i lettori con tessera della biblioteca erano 809.158.

In termini di costi dei materiali, tuttavia, le biblioteche irlandesi sono superiori a quelle tedesche. L'Irlanda spende € 2,10 per abitante e la Germania € 1,10 per abitante.

Le biblioteche sono finanziate principalmente attraverso le tasse. Circa il dieci percento viene finanziato attraverso quote associative, quote di utenza e multe. Inoltre, il Dipartimento dell'Ambiente e del governo locale ha sostenuto le biblioteche dal 1998 con 34 milioni di euro, che vengono utilizzati per la costruzione e l'affitto di edifici. Ma con questi soldi è supportata anche l'automazione dei processi di lavoro e la creazione di scorte.

Media e telecomunicazioni

In Irlanda la radio e la stampa svolgono un ruolo relativamente importante. La segnalazione è in gran parte priva di influenze del governo e della chiesa. Dominano temi nazionali o di paesi di lingua inglese. Gli irlandesi interessati a livello internazionale, in particolare, utilizzano spesso i media britannici.

Radio

Secondo la radio statale RTÉ , l'83% della popolazione irlandese ascolta la radio quotidianamente. L'emittente più grande e semi-statale RTÉ offre tre programmi in lingua inglese e uno in lingua irlandese. Inoltre, le emittenti private Newstalk 106 e Today FM offrono un programma radiofonico nazionale. Ci sono numerose stazioni radio locali.

tv

Oltre ai provider statali RTÉ One , RTÉ Two e TG4 (di lingua irlandese) ci sono diverse emittenti private irlandesi, la più grande delle quali è Virgin Media One . Inoltre, i canali britannici sono visti molto, v. un. BBC Irlanda del Nord.

Giornali

Secondo l'Irish Newspaper Association, l'83% dei 4,6 milioni di irlandesi legge regolarmente il giornale. Secondo l'Audit Bureau of Circulations dell'Irish Independent , i principali quotidiani politici hanno avuto una tiratura di 102.537 nella prima metà del 2016, l' Irish Times 72.011 copie stampate e 9.875 nella versione digitale e l' Herald 40.847 copie. La stampa arcobaleno è dominata dall'Irish Daily Star (detenuto al 50% dalla società di media Independent News & Media e l'altro 50% di proprietà dalla società di media Northern & Shell , editore del Daily Star nel Regno Unito ) con 46.524 copie e l' Irish Sun (filiale di UK Sun ) con 59.813 copie. Notevoli i settimanali Sunday Independent con 199.210 e Sunday World con 162.938 copie. L'Irish Times è l'unico quotidiano irlandese ad avere un corrispondente dalla Germania e presta regolarmente attenzione agli sviluppi attuali in Germania.

Internet e social media

Nel 2018, l'85% dei residenti in Irlanda ha utilizzato Internet . La giovane età media in Irlanda di 35 anni si riflette anche nell'uso dei social media. Il 60% della popolazione è iscritto a Facebook , il 72% dei quali è attivo quotidianamente. Il 26% degli irlandesi usa Twitter , il 35% ogni giorno.

Rinascimento irlandese

Gli sport

Gli sport più popolari in Irlanda sono i due tradizionali sport con la palla, il calcio gaelico e l' hurling . Sia il calcio gaelico che l'hurling sono sport puramente amatoriali sotto la giurisdizione della Gaelic Athletic Association (GAA). Le partite dell'annuale All-Ireland Senior Football Championship e All-Ireland Senior Hurling Championship attirano molti fan negli stadi più grandi del paese. La sede delle finali di questi due campionati è Croke Park a Dublino, che è anche la sede della GAA. Oltre a queste due competizioni a squadre di selezione della contea, ci sono anche competizioni a livello di club. L'atmosfera ai giochi è per lo più tranquilla. Nonostante la grande rivalità tra le singole contee, le rivolte sono l'eccezione. Per molto tempo nelle scuole pubbliche, per lo più cattoliche, sono stati consentiti solo l'hurling e il calcio gaelico.

Quasi altrettanto popolari dei suddetti sport nazionali irlandesi sono il rugby e il calcio , conosciuti come "inglese" . La nazionale di rugby è una delle migliori squadre al mondo. Prende parte ai campionati mondiali quadriennali e all'annuale torneo a sei nazioni delle migliori squadre d'Europa. La particolarità della squadra nazionale irlandese è che ha rappresentato l'intera isola e quindi sia la Repubblica d'Irlanda che l'Irlanda del Nord da quando è stata fondata nel 1874. Le quattro province irlandesi di Ulster, Munster, Leinster e Connacht giocano nella Celtic League , la massima lega professionistica con squadre provenienti da Irlanda, Galles e Scozia. Ci sono anche campionati nazionali irlandesi. Lo stadio nazionale è l' Aviva Stadium di Dublino. Ci sono anche partite internazionali al Ravenhill Stadium di Belfast.

L'entusiasmo per il calcio è stato alimentato quando Jack Charlton è diventato capo della squadra nazionale di calcio irlandese nei primi anni '80. Dal momento che il calcio era ancora sottosviluppato in Irlanda all'epoca, il primo atto di Charlton è stato quello di assumere un genealogista per aiutarlo a cercare professionisti del calcio con radici irlandesi in Inghilterra per unirsi alla squadra nazionale irlandese . La squadra ha sorprendentemente raggiunto i quarti di finale della Coppa del Mondo in Italia nel 1990 e si è qualificata anche per i Mondiali del 1994 negli Stati Uniti, i Mondiali del 2002 in Giappone e Corea del Sud, gli Europei 2012 in Polonia e Ucraina e gli Europei 2016 Campionato in Francia. In questi tornei, tuttavia, la squadra veniva solitamente eliminata in anticipo. L'Irlanda è 39esima nella classifica di tutti i tempi della Coppa del Mondo e 25esima nella classifica di tutti i tempi del Campionato Europeo.La lega nazionale di calcio si chiama League of Ireland . Si compone di due classi di prestazioni e si gioca in modalità semi-professionale. La Premier League è composta da dodici club, la Prima Divisione da dieci. Il campionato è organizzato dalla FAI, la Irish Football Association.

Il cricket , che è anche percepito come "inglese", una volta era uno sport marginale in Irlanda, ma il successo della squadra nazionale irlandese alle passate Coppe del mondo di cricket nel 2007 , 2011 e 2015 ha portato alla crescente popolarità di questo sport in Irlanda. Particolarmente degna di nota è la vittoria sull'Inghilterra nel torneo del 2011. Il 22 giugno 2017, all'Irlanda è stato concesso lo status di test insieme all'Afghanistan , che le dà diritto a partecipare al livello più prestigioso di cricket. Come nel rugby e nell'hockey, la squadra nazionale irlandese di cricket è una squadra tutta irlandese e rappresenta entrambe le parti del paese allo stesso modo.

Nel nord-ovest del paese, il bowling su strada , una forma di Boßelns o Klootschießen , è praticato come sport popolare. Questo fu probabilmente portato in Irlanda dai soldati olandesi nel 1689, da dove continuò a diffondersi in Scozia.

Guarda anche

Portale: Irlanda  - Panoramica dei contenuti di Wikipedia sull'Irlanda

letteratura

  • L'Enciclopedia d'Irlanda. ed. di Brian Lalor. Gill & Macmillan, Dublino 2003, ISBN 0-7171-3000-2 .
  • Rolf Breuer: Irlanda: un'introduzione alla sua storia, letteratura e cultura. Fink, Monaco 2007, ISBN 3-8252-2406-6 .
  • Richard Killeen: una breve storia dell'Irlanda. Terra, persone, storia . Running Press, 2012, ISBN 0-7624-3990-4 .
  • Michael Richter : L' Irlanda nel Medioevo. Cultura e storia. Lit, Münster 2003, ISBN 3-8258-6437-5 .
  • Wolfgang Ziegler: Irlanda: viaggi alla scoperta dei siti d'arte della "Green Island", arte, cultura e paesaggio. DuMont Verlag, Colonia 1974, ISBN 3-7701-0735-7 .

link internet

Wikizionario: Irlanda  - spiegazioni di significati, origini delle parole, sinonimi, traduzioni
Commons : Irlanda  - album con immagini
Wikimedia Atlas:  mappe geografiche e storiche dell'Irlanda
Wikisource: Irlanda  - Fonti e testi completi
Wikivoyage:  Guida di viaggio in Irlanda

Evidenze individuali

  1. ^ CIA - The World Factbook - Irlanda. Estratto il 6 gennaio 2017 .
  2. popolazione, totale. In: Banca dati delle prospettive economiche mondiali. Banca mondiale , 2020, accesso 29 marzo 2021 .
  3. Crescita demografica (annuale%). In: Banca dati delle prospettive economiche mondiali. Banca mondiale , 2020, accesso 29 marzo 2021 .
  4. Database World Economic Outlook ottobre 2020. In: Database World Economic Outlook. Fondo monetario internazionale , 2020, accesso 29 marzo 2021 .
  5. Tabella: Indice di Sviluppo Umano e sue componenti . In: Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo (a cura di): Rapporto sullo sviluppo umano 2020 . Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo, New York, pp. 343 ( undp.org [PDF]).
  6. Costituzione d'Irlanda - Articolo 4: “ Il nome dello Stato è Éire, o, in lingua inglese, Irlanda ” ( constitution.org PDF; 238 kB) “ Nome dello Stato - La Costituzione irlandese prevede che il nome dello Stato è Éire o in lingua inglese, Ireland. Il Republic of Ireland Act del 1948 prevede la descrizione dello Stato come Repubblica d'Irlanda, ma questa disposizione non ha modificato l'uso di "Irlanda" come nome dello Stato in lingua inglese. ”( Dfa.ie ).
  7. UNWTO (Ed.): UNWTO Tourism Highlights, edizione 2018 . Madrid 2018, ISBN 978-92-844-1987-6 , doi : 10.18111 / 9789284419876 (inglese, e-unwto.org [PDF; 8.2 MB ; consultato il 10 marzo 2019]).
  8. Scarica i dati WEO: edizione ottobre 2019. Estratto il 16 dicembre 2020 (inglese americano).
  9. citypopulation.de: IRELAND: Cities & Legal Towns , accesso il 25 ottobre 2017.
  10. a b Statistics Ireland - Census 2016. Estratto il 27 gennaio 2018 .
  11. popolazione, totale. In: Banca dati delle prospettive economiche mondiali. Banca mondiale , 2020, accesso 17 giugno 2021 .
  12. CSO QuickTables - CNA13 - Popolazione 1901-2006 (Ing.). Estratto il 13 novembre 2012 .
  13. Prospettive della popolazione mondiale - Divisione della popolazione - Nazioni Unite. Estratto l'11 luglio 2017 .
  14. Rapporto sulla migrazione 2017. (PDF) ONU, consultato il 30 settembre 2018 (inglese).
  15. Origini e destinazioni dei migranti del mondo, 1990-2017 . In: Global Attitudes Project del Pew Research Center . 28 febbraio 2018 ( pewglobal.org [consultato il 30 settembre 2018]).
  16. a b Risultati riepilogativi del censimento 2016 aprile 2017, Ufficio centrale di statistica, Irlanda
  17. Indice globale delle religioni e dell'ateismo. (PDF) 25 luglio 2012, consultato il 17 novembre 2018 .
  18. Fede religiosa e spirituale. Agenzia federale per l'educazione civica, accesso il 1 ottobre 2016.
  19. Speciale Eurobarometro. Estratto il 1 ottobre 2016 (PDF).
  20. ^ Studio PISA - Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico. Estratto il 14 aprile 2018 .
  21. Politica culturale ed educativa. Estratto l'11 luglio 2017 .
  22. Gunnar Heinsohn : Lessico dei genocidi. roro 1999.
  23. Christine Kinealy: questa grande calamità: la carestia irlandese 1845-52. Gill & Macmillan, 1995, ISBN 1-57098-034-9 .
  24. ^ Mart Martin: L'almanacco delle donne e delle minoranze nella politica mondiale. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, pagina 189.
  25. - Nuova Parline: l'Open Data Platform dell'IPU (beta). In: data.ipu.org. Estratto il 3 ottobre 2018 .
  26. June Hannam, Mitzi Auchterlonie, Katherine Holden: Enciclopedia internazionale del suffragio femminile. ABC-Clio, Santa Barbara, Denver, Oxford 2000, ISBN 1-57607-064-6 , pagina 151.
  27. ^ Myrtle Hill: Divisioni e dibattiti: L'esperienza del suffragio irlandese. In: Blanca Rodríguez-Ruiz, Ruth Rubio-Marín: La lotta per il suffragio femminile in Europa. Votare per diventare cittadini. Koninklijke Brill NV, Leida e Boston 2012, ISBN 978-90-04-22425-4 , pp. 257-271, D. 264.
  28. ^ Indice fragile degli stati: Dati globali. Fondo per la pace , 2020, consultato il 26 marzo 2021 .
  29. ^ Indice della democrazia. The Economist Intelligence Unit, consultato il 26 marzo 2021 .
  30. Punteggio di libertà globale. Freedom House , 2020, accesso 26 marzo 2021 .
  31. Indice della libertà di stampa mondiale 2021. Reporters sans frontières , 2021, accesso 17 giugno 2021 .
  32. Indice di percezione della corruzione 2020. Classifica tabellare. Transparency International, accesso 26 marzo 2021 .
  33. ^ Primo referendum in Europa: l'Irlanda consentirà il matrimonio gay. SPIEGEL online, accesso 23 maggio 2015
  34. Michael D Higgins rieletto presidente irlandese per il secondo mandato , BBC 28 ottobre 2018, accesso 28 ottobre 2018
  35. http://www.military.ie/en/army/organisation/ consultato il 7 ottobre 2018
  36. Case dell'Oireachtas: Forza delle Forze di Difesa - Giovedì 11 luglio 2019 - Interrogazioni parlamentari (32° Dáil) - Case dell'Oireachtas. 11 luglio 2019, accesso 25 gennaio 2021 (en-ie).
  37. Inizio | SIPRI. Estratto il 10 luglio 2017 .
  38. politica estera. Estratto l'11 luglio 2017 .
  39. a b Irlanda, la "Tigre Celtica": modello o monito per un'Europa in crescita? Michael Dauderstädt: Ifo Schnelldienst , 2001, Vol. 54, No. 06, pp. 34-41.
  40. ^ Indagini nazionali trimestrali sulle famiglie, Ufficio centrale di statistica
  41. ^ Zeit.de: disoccupato e bruciato a Dublino
  42. Il miracolo economico irlandese. (PDF) Università di Ulm, 2008, pagina 3 , consultato il 17 novembre 2018 .
  43. Irlanda - il prodotto interno lordo (PIL) 2022 | Statistiche. Estratto il 17 novembre 2018 .
  44. Irlanda: crescita del prodotto interno lordo (PIL) reale dal 2004 al 2016 (rispetto all'anno precedente). statista Il portale delle statistiche, consultato il 29 luglio 2016.
  45. Statista: i 20 paesi con la maggiore crescita del prodotto interno lordo (PIL) nel 2015 (rispetto all'anno precedente).
  46. Ufficio federale degli esteri - Irlanda - Panoramica , consultato il 29 luglio 2016.
  47. Classifiche di competitività. In: Indice di competitività globale 2017-2018. Estratto il 21 novembre 2020 (inglese americano).
  48. Classifiche per paese: classifiche dell'economia mondiale e globale sulla libertà economica. Consultato il 21 novembre 2020 .
  49. ^ NYTimes: In Ireland, a Picture of the High Cost of Austerity , 28 giugno 2010
  50. ^ Ministero degli esteri federale - Irlanda - Situazione economica. Estratto il 29 luglio 2016.
  51. casa - Eurostat. Estratto l'8 agosto 2018 .
  52. Disoccupazione, totale dei giovani (% della forza lavoro totale di età compresa tra 15 e 24 anni) (stima modellata dall'ILO) | Dati. Estratto l'8 agosto 2018 (inglese americano).
  53. ^ A b The World Factbook - Central Intelligence Agency. Estratto il 6 agosto 2018 .
  54. Rapporto sulla ricchezza globale 2017 . In: Credit Suisse . ( credit-suisse.com [consultato il 1° gennaio 2018]).
  55. https://www.forbes.com/consent/?toURL=https://www.forbes.com/billionaires/. Estratto il 22 agosto 2018 .
  56. IDA Ireland: ICT Industry profilo. ( Memento del 29 settembre 2007 in Internet Archive )
  57. Ministero degli Esteri: Irlanda - Relazioni economiche.
  58. ^ The World Factbook - Central Intelligence Agency. Estratto il 14 giugno 2017 .
  59. Eurostat - Tabelle, Grafici e Mappe Interfaccia (TGM). Estratto il 14 giugno 2017 .
  60. Rating del credito - Paesi - Elenco. Estratto il 28 novembre 2018 .
  61. Eurostat - Tabelle, Grafici e Mappe Interfaccia (TGM). Estratto il 14 giugno 2017 .
  62. The Fischer World Almanac 2010: cifre e dati fatti. Fischer, Francoforte 2009, ISBN 978-3-596-72910-4
  63. Eurostat - Tabelle, Grafici e Mappe Interfaccia (TGM). Estratto il 25 luglio 2017 .
  64. Banca dati - Eurostat. Estratto il 25 luglio 2017 (inglese britannico).
  65. Germany Trade and Invest GmbH: GTAI - compatto di dati economici. Estratto il 10 settembre 2017 .
  66. Germany Trade and Invest GmbH: GTAI - compatto di dati economici. Estratto il 10 settembre 2017 .
  67. Classifiche globali 2018 | Indice delle prestazioni logistiche. Estratto il 14 settembre 2018 .
  68. Trasporto aereo, passeggeri trasportati | Dati. Estratto l'11 agosto 2018 (inglese americano).
  69. documentazione dell'Ente per le strade nazionali (Ing.) ( Memento del 1 dicembre 2008 presso l' Archivio Internet )
  70. ^ Individui che utilizzano Internet (% della popolazione). Banca Mondiale , accesso 17 giugno 2021 .
  71. Coppa del mondo di shock, mentre l'Irlanda ha battuto l'Inghilterra dopo il record tonnellata più veloce (in inglese) , The Age. 2 marzo 2011. Estratto il 10 febbraio 2021. 
  72. ↑ I nuovi membri a pieno titolo della CPI di Irlanda e Afghanistan nel contesto di un'ampia riforma della governance ( inglese ) International Cricket Council. 22 giugno 2017. Estratto il 10 febbraio 2021.
  73. ^ Arnd Krüger : Incorporare i giochi tradizionali negli sport moderni. L'esperienza tedesca. In: Erik de Vroede & Roland Renson (a cura di): Atti del 2° Seminario Europeo sui Giochi Tradizionali. Lovanio 12–16 settembre 1990. Lovanio: Vlaamse Volkssport Centrale 1991, 45–54.
  74. ^ Brian Toal: Bowling su strada in Irlanda. Armaga 1996.

Coordinate: 53°  N , 8°  W