Pechino (nave)
La Pechino 2020 a Wewelsfleth
| ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
|
La Pechino è una barca in acciaio a quattro alberi ed è stato uno dei famosi fodere Volante P del F. Laeisz compagnia di navigazione . Come i tre quarti dei velieri di questa compagnia di navigazione dal 1877 in poi, le fu dato un nome che inizia con "P", analogo al soprannome Pudel di Sophie Laeisz, moglie di Carl Laeisz .
storia
Nel 1909 la compagnia di navigazione Laeisz ordinò la Peking , insieme alla successiva Passat . Il brigantino a quattro alberi corse il 25 febbraio 1911 presso il cantiere navale di Amburgo Blohm & Voss (scafo numero 205) dal camino . I costi di costruzione ammontavano a 680.000 marchi d'oro . La Pechino è stata progettata come nave da carico per il trasporto di nitrati cileni . Il 22 giugno 1911, ha navigato sotto il capitano JH Hinrich Nissen per il suo viaggio inaugurale . Aveva già comandato la nave a cinque alberi Preussen . La meta del suo viaggio è stata Valparaíso (Cile), dove è arrivata il 14 settembre.
Poiché il Pechino non aveva motori ausiliari, dipendeva dall'assistenza del rimorchiatore quando entrava e usciva da Amburgo, così come durante le tempeste nel Canale della Manica . A vele spiegate era più veloce dei piroscafi dell'epoca.
Il 28 gennaio 1912 tornò ad Amburgo. Il capitano Nissen ricevette un'assoluzione nel procedimento dell'ufficio marittimo per un incidente che causò la morte di un marinaio e poi guidò tre volte la Pechino sulla rotta Amburgo-Anversa-Cile dal 30 novembre fino all'arrivo a Valparaíso nell'agosto 1914 con l'inizio del la prima guerra mondiale come altri otto mercantili von Laeisz e altre 40 navi tedesche furono internati . Dopo la fine della guerra, Caleta Coloso (Cile) tornò a Londra sotto il comando del capitano Heinrich Oellrich (6 ottobre 1919 - 21 gennaio 1920). Il 10 maggio 1921 la nave si recò in Italia in riparazione , ma non vi fu utile il brigantino a quattro alberi. Poiché i velieri per il viaggio di trasferimento potevano essere caricati con il salnitro urgentemente necessario in Europa e i carichi di salnitro portavano alti guadagni, la maggior parte dei velieri poteva essere riacquistata. È stato organizzato dall'ufficio tedesco dei velieri . F. Laeisz riuscì a comprare la Pechino l'11 gennaio 1923 per 8.500 sterline che, al netto dell'inflazione, sarebbero oggi 496.000 sterline. Il 25 gennaio arrivò a Cuxhaven da Londra sotto il comando del capitano Albrecht, probabilmente con l'aiuto del rimorchiatore a mare Fairplay XIV . Partì per Valparaiso il 23 aprile 1923 sotto il comando del capitano Oellrich. Negli anni che seguirono, la Pechino operò la rotta Amburgo- Talcahuano . Dopo due viaggi sotto il capitano Oellrich (1925) e poi il capitano Hermann Piening (1926), la Pechino fu trasformata in una nave da carico e da addestramento combinata. Nel 1928 e nel 1929 il brigantino a quattro alberi fece due viaggi a Talcahuano al comando del capitano Jürgen Jürs . Il suo ultimo viaggio sotto la bandiera di F. Laeisz ha preso la Pechino nel 1931/1932 sotto il capitano Hans Rohwer (1889-1974) a Valparaíso e poi da Taltal (Cile) a Santander ( Spagna ).
F. Laeisz vendette la nave dopo 20 crociere in Sud America nel 1932 a causa della crisi economica globale presso la Shaftesbury Homes e la Arethuse Training Ship, Londra. Fu trasformata in una nave scuola fissa, ribattezzata Arethusa (dopo la HMS Arethusa , predecessore con lo stesso nome del XIX secolo) e poco dopo si trasferì a Upnor vicino a Rochester , nel Kent , e ancorata sul Medway . I pennoni sono stati rimossi tranne tre sull'albero di trinchetto , lo scafo provvisto di una cinghia di portamento . Nel 1940, la cui barca fu pescata dalla Royal Navy come ospite di nuovo a Pechino ribattezzata [sic] e a Chatham Dockyard, nel Kent, lanciò . Dopo la seconda guerra mondiale passò al precedente proprietario e gli fu restituito il nome Aretusa .
Il 31 ottobre 1974, il brigantino a quattro alberi fu venduto all'asta alla J. Aron Charitable Foundation. Dal 5 luglio al 22 luglio 1975, lo scafo del Pechino fu rimorchiato da Blackwall , Londra, a New York dal rimorchiatore marittimo olandese Utrecht . Lì è stato ri-attrezzato fedele all'originale. Con la scritta "Pechino" e la porta a casa "Hamburg" era sul molo del del South Street Seaport Museum di New York .
Nell'ottobre 2012 si è saputo che non c'era più spazio nel porto di New York per l'ormai completamente sofferente Pechino . Il museo ha accettato di dare via la nave, ma un trasferimento galleggiante della Pechino in un altro porto non è stato possibile senza ampie riparazioni.
Il 12 novembre 2015, la commissione per il bilancio del Bundestag tedesco ha deciso di recuperare e restaurare la Pechino per il Museo del porto di Amburgo, attualmente in costruzione . Il Bundestag ha fornito 26 milioni di euro per questo. La Pechino è stata comprata per 100 dollari . Secondo altre fonti, due membri di Amburgo del comitato di bilancio del Bundestag sono riusciti a ottenere lo stanziamento di 120 milioni di euro per il bilancio culturale della città anseatica nel 2015. Di questi, 20 milioni di euro sono stati presi in considerazione per la ristrutturazione di Pechino . La Fondazione marittima di Amburgo è diventata proprietaria della nave per motivi politici . A maggio 2016 ha ricevuto l'ordinanza per il recupero e restauro professionale . Di conseguenza, la Pechino è stata preparata per il trasferimento nel settembre 2016 presso il cantiere navale Caddell a Staten Island . Il trasporto attraverso l'Atlantico con la nave portuale Combi Dock III è iniziato il 19 luglio 2017. Il 30 luglio 2017 il Combi Dock III con la Peking è arrivato a Brunsbüttel, il 2 agosto 2017 la Peking è stata trasferita al cantiere Peters. Qui la nave è stata ristrutturata - con interruzioni - e consegnata alla Fondazione dei musei storici di Amburgo nel maggio 2020 . Il 7 settembre 2020 la Pechino è stata trasferita ad Amburgo . Il tuo futuro posto barca sarà probabilmente a Kleiner Grasbrook . Il Museo del porto tedesco sarà costruito lì a partire dal 2023 .
restauro
Dal 2 agosto 2017, il Peking era sulla banchina del cantiere Peters di Wewelsfleth per smantellare il sartiame, tirare gli alberi e rimuovere il ponte di legno . Successivamente verholte la nave con assistenza al rimorchiatore nel bacino di carenaggio coperto per eseguire i lavori sullo scafo. I lavori di restauro sono stati in gran parte eseguiti presso il Peters-Werft e il 24 giugno 2019 il bacino di carenaggio è stato abbandonato con gli alberi rimontati. A gennaio 2020, i costi ammontavano a 38 milioni di euro. Il motivo addotto per l'elevato aumento dei costi è stato lo smantellamento della suddivisione in calcestruzzo della stiva, la contaminazione con rivestimento in amianto e piombo nelle vernici.
Futuro da museo
Dopo il completamento dei lavori di restauro presso il cantiere navale Peters di Wewelsfleth, il 7 settembre 2020 la Pechino è stata trasferita nel suo porto di origine di Amburgo e la nave è stata anche trasferita alla Fondazione del Museo storico di Amburgo. Fino al completamento del Museo del porto tedesco sul Kleiner Grasbrook, sarà sulla banchina di Brema nell'Hansahafen. È qui che sono allestiti come un museo; Lo storico “Hamborger Veermaster” sarà probabilmente in mostra da settembre 2021.
Dati della nave
- Costruzione : scafo in acciaio (rivettato) come una nave a tre isole con schiena , poppa e isola centrale
- Segnale distintivo : RQTD
- Rig : Barque standard a quattro alberi: doppio Mars e Bramrahen , Royals ; Albero di mezzana come palo (albero più basso e gambo in un unico pezzo) con due raffi
- Numero di ponti : 2 ponti continui, ponte di poppa, poppa e centro nave
- altre compagnie di navigazione: Shaftesbury Homes & Arethusa Training Ship (1940), British Admiralty (1940-1945, redatta), Southstreet Seaport Museum (1974)
- Polena : no, Krulle ( voluta )
- Lunghezza scafo : 106 m ( poppa Galion )
- Lunghezza in coperta (LaD) : 98,22 m
- Lunghezza nella linea di galleggiamento (KWL) : 87 m
- Profondità della stanza : 8,08 m
- Dislocamento : circa 6.280 t (massa nave (~ 1.500 t) + carico (4.775 t))
- Superficie velica : 4.100 m² (34 vele: 18 vele quadre in sei piani su tre alberi, 9 stralli , 4 vele di prua, tre vele )
- Altezza albero: 62 m (sopra la chiglia ); 51 m (sopra il ponte); 54 m sopra la linea di galleggiamento
- Macchina ausiliaria : nessuna
- Primo skipper:
- 1911–1914 Viaggio inaugurale di Hinrich Nissen
- altri capitani:
- 1914–? August Oetzmann, internato in Cile
- 1919-1920 Heinrich Oellrich , rimpatriato dal Cile a Londra come riparazione in Italia
- 1923–1923 Kpt. Albrecht, rimpatriato dall'Italia dopo il riacquisto per 8.500 sterline
- 1923–1925 Heinrich Oellrich,
- 1926–1927 Hermann Piening ,
- 1928–1931 Jürgen Heinrich Jürs ,
- 1931–1932 Hans Rohwer (1889–1974), ultimo viaggio sotto F.Laeisz
Navi gemelle
- Passat (1911 numero di scafo 206 a Blohm & Voss), nave museo a Lubecca-Travemünde
Entrambi i brigantini a quattro alberi menzionati di seguito erano navi gemelle l'una dell'altra, ma in senso stretto nessuna della Pechino / Passata , in quanto non provenivano da una serie (vedi: " Nave gemella ", Passat ) .
- Pola (1916 scafo numero 233 a Blohm & Voss)
- Priwall (1920 scafo numero 234 a Blohm & Voss)
- (Contratto per la costruzione numero 235 annullato da Laeisz il 27 maggio 1915.)
Altre quattro navi non erano realmente navi gemelle , ma avevano solo dimensioni leggermente diverse (vedi Passat ), motivo per cui le navi venivano anche chiamate "Le otto sorelle". Il Pamir , costruito nel 1905, affondò in un uragano nel 1957 .
Altri brigantini a quattro alberi conservati di altri armatori
La Viking nel porto di Göteborg e la Pomeranian (ex nave Laeisz) a Mariehamn, in Finlandia, sulle isole Åland sono state conservate come navi museo . Sono ancora in servizio i due brigantini a quattro alberi Kruzenshtern (ex nave Laeisz “Padova”) e Sedov (ex “Magdalene Vinnen”, ex “Commodore Johnsen”).
curiosità
La nave è stata utilizzata come location per le riprese del film di Miss Marple Killer ahoy! . Nel film del 1987 Il segreto del mio successo , è servito come ambientazione per una scena romantica con Michael J. Fox e Helen Slater .
Il brigantino a quattro alberi Pechino a vele spiegate adorna il quadrante di un cosiddetto orologio "Hobo-Coin" di Corum , un'edizione speciale lanciata nel 2020 insieme al gioielliere di Amburgo Leicht . Qui, le monete da un dollaro in argento massiccio sono state incise e trasformate in una cassa dell'orologio . I due motivi per le incisioni sono stati progettati da Dietmute Walter (Amburgo) e ognuno racconta una storia sulla movimentata storia della nave. Con la vendita, la restaurazione della della Pechino sarà sostenuta con un sostanziale donazione .
Guarda anche
letteratura
- Carsten Petersen, Morten Planer: Con la Pechino intorno a Capo Horn: il diario di Irving Johnson e la biografia del capitano di Laiesz Jürgen Juer . Oceanum-Verlag, Wiefelstede 2018, 3a edizione corretta 2020, ISBN 3-86927-552-9
- Hans Jörg Furrer: I marinai quadrati a quattro e cinque alberi del mondo . Koehlers Verlagsgesellschaft, Herford 1984, ISBN 3-7822-0341-0 , pp. 133, 163.
- Peter Klingbeil: Flying P-Liner - le navi a vela della compagnia di navigazione F. Laeisz . Verlag "Die Hanse", Amburgo, 1998. 2a edizione 2000, ISBN 3-434-52562-9 .
- Andreas Gondesen : L'ultimo Flying P-Liner - Pamir, Passat, le loro sorelle e sorellastre costruite tra il 1902 e il 1926 . Oceanum-Verlag, Wiefelstede 2010. 2a edizione 2011, ISBN 978-3-86927-069-2 .
- Harald Focke / Tobias Gerken (a cura di): The PEKING . OCEANUM. Lo speciale della rivista marittima. ISBN 978-3-86927-605-2 .
- Matthias Gretzschel : Pechino - il destino e la rinascita di un leggendario veliero di Amburgo. Koehlers Verlagsgesellschaft, Amburgo 2020, ISBN 978-3-7822-1310-3 .
Film
- Una leggenda torna a casa: la storia del documentario NDR "Pechino" , relatore Volker Lechtenbrink , trasmesso l'8 settembre 2020 (45 min.)
- La terza vita del documentario PEKING NDR , in onda il 23 aprile 2021 (59 min.)
link internet
- Amici del brigantino a quattro alberi Pechino eV
- Il brigantino a quattro alberi Pechino - fansite privato
- Tour virtuale della nave , Google Arts & Culture
- Piano velico
- NDR: Pechino torna ad Amburgo Storia del P-Liner volante
- Il veliero di Pechino arriva ad Amburgo | Scollegamento di Brunsbüttel e Sperrwerkspassage suYouTube, accessibile il 23 gennaio 2021.
- hamburg.de
- shhm.de: Dossier
Evidenze individuali
- ^ Storia dell'azienda 1926
- ↑ Norbert Höfler rottami ahoy! La resurrezione della "Pechinese" , poppa n° 21/2020, p.52 ss
- ↑ Berliner Börsenzeitung, 23-12-1909, p.9: "Pechino": ordinato da Laeisz. In: http://www.rottbank.org/sonst/peking/PEKING.html . Dieter Merges, consultato il 7 dicembre 2018 .
- ↑ Corrispondente di Amburgo e nuovo padiglione della Borsa di Amburgo, 26-02-1911, pagina 10: "Pechino": lanciato. In: http://www.rottbank.org/sonst/peking/PEKING.html . Dieter Merges, consultato il 7 dicembre 2018 .
- ↑ Corrispondente di Amburgo e nuovo padiglione della Borsa di Amburgo, 23-06-1911, pagina 21: "Pechino": inizio del viaggio inaugurale. In: http://www.rottbank.org/sonst/peking/PEKING.html . Dieter Merges, consultato il 7 dicembre 2018 .
- ↑ Corrispondente di Amburgo e nuovo padiglione della Borsa di Amburgo, 27-06-1911, pagina 40: "Pechino": accade Dover. In: http://www.rottbank.org/sonst/peking/PEKING.html . Dieter Merges, consultato il 7 dicembre 2018 .
- ↑ Neue Hamburger Zeitung, 20-09-1911, pagina 7: "Pechino": Arrivo a Valparaiso. In: http://www.rottbank.org/sonst/peking/PEKING.html . Dieter Merges, consultato il 7 dicembre 2018 .
- ↑ Norbert Höfler rottami ahoy! La resurrezione della "Pechinese" , poppa n° 21/2020, p.52 ss
- ↑ Hamburger Anzeiger, 28-01-1912, pagina 2: "Pechino": ritorno ad Amburgo. In: http://www.rottbank.org/sonst/peking/PEKING.html . Dieter Merges, consultato il 7 dicembre 2018 .
- ↑ Neue Hamburger Zeitung, 07-02-1912, pagina 3: Sulla morte del marinaio Reitzke. In: http://www.rottbank.org/sonst/peking/P0EKING.html . Dieter Merges, consultato il 7 dicembre 2018 .
- ↑ Sala della Borsa / dal 1905: Corrispondente di Amburgo e nuova Sala della Borsa di Amburgo: Arrivo della "Pechino". In: http://www.rottbank.org/sonst/peking/PEKING.html . Dieter Merges, consultato il 10 dicembre 2018 .
- ^ Börsen-Halle / dal 1905: Corrispondente di Amburgo e nuova sala della Borsa di Amburgo: per riacquistare la "Pechino". In: http://www.rottbank.org/sonst/peking/PEKING.html . Dieter Merges, consultato il 10 dicembre 2018 .
- ↑ Sala della Borsa / dal 1905: Corrispondente di Amburgo e nuova Sala della Borsa di Amburgo: ritorno a Valparaiso (1923). In: http://www.rottbank.org/sonst/peking/PEKING.html . Dieter Merges, consultato il 10 dicembre 2018 .
- ^ Börsen-Halle / dal 1905: corrispondente di Amburgo e nuova borsa valori di Amburgo: sotto il capitano Oellrich nel 1923 a Valparaiso. In: http://www.rottbank.org/sonst/peking/PEKING.html . Dieter Merges, consultato il 10 dicembre 2018 .
- ^ H.Piening. Estratto il 25 dicembre 2018 .
- ↑ Pictures Arethusa (ex Pechino ) , visitata il 14 giugno 2016.
- ↑ Chi salverà la "Pechino"? In: Lubecker Nachrichten . 13 ottobre 2012, consultato il 18 dicembre 2015 .
- ↑ a b Nave museo Pechino: torna il “De Hamborger Veermaster”. Città anseatica di Amburgo , consultato il 18 dicembre 2015 .
- ↑ governo federale dà milioni per il porto di Museo Amburgo. NDR , 12 novembre 2015, consultato il 18 dicembre 2015 (con galleria di immagini dello stato attuale).
- ↑ Leggendario quattro maestri di Amburgo: il "Pechino". NDR 90.3 , 9 agosto 2016, consultato l'8 novembre 2016 .
- ↑ Norbert Höfler rottami ahoy! La resurrezione della "Pechinese" , poppa n° 21/2020, p.52 ss
- ↑ Dopo il disastro finanziario con l' Elbphilharmonie , i politici di Amburgo hanno cercato una soluzione “slegata dalla politica”.
- ^ "Beijing" partì per l'ultimo grande viaggio , NDR dal 20 luglio 2017, accessibile il 20 luglio 2017.
- ↑ Timo Jann: "Pechino" ufficialmente consegnato . In: Report giornaliero del porto del 18 maggio 2020, pagina 1
- ↑ Stefan Kruecken: La "Pechino" sta tornando a casa. 7 settembre 2020, accesso 7 settembre 2020 .
- ↑ NDR: Hafenmuseum: “Beijing” arriva a Grasbrook. Consultato il 31 maggio 2019 .
- ↑ Volker Mehmel: Da New York a Brunsbüttel: Restauro a Wewelsfleth: Il "Pechino" torna a casa lunedì | shz.de. Estratto il 19 maggio 2020 .
- ↑ Barque a quattro alberi di Amburgo a New York: Piggyback attraverso l'Atlantico. In: Spiegel.de . Estratto il 19 maggio 2020 .
- ↑ SHM ripristina PECHINO. Fondazione Maritim di Amburgo , 4 maggio 2016, consultato l'8 novembre 2016 .
- ↑ NDR: "Pechino" a quattro alberi ha di nuovo l'acqua sotto la chiglia. Estratto il 19 maggio 2020 .
- ^ NDR: Restauro della "Pechino" più costoso di quanto precedentemente noto. Estratto il 19 maggio 2020 .
- ↑ Di Norbert Höfler: La "Pechino" - per quattro anni la star ha accompagnato il restauro di una leggenda della nave. 15 maggio 2020, accesso 19 maggio 2020 .
- ↑ Esclusivo video time-lapse: Il restauro del leggendario veliero "Pechino". 13 maggio 2020, accesso 19 maggio 2020 .
- ↑ Futuro di PECHINO. 4 ottobre 2020, accesso 4 ottobre 2020 .
- ↑ Le otto sorelle. pamir.chez-alice.fr, consultato il 18 dicembre 2015 .
- ^ Börsen-Halle / dal 1905: corrispondente di Amburgo e nuova sala della borsa di Amburgo :: Laeisz ordina altri tre brigantini a quattro alberi. Estratto il 17 gennaio 2019 .
- ^ Witthöft, Hans Jürgen: Tradizione e progresso: 125 anni di Blohm + Voss . Koehler, 2002, ISBN 3-7822-0847-1 , p. 524/525 .
- ↑ https://peking-freunde.de/index.php/windjammer-und-maritimes/fundstuecke
- ↑ Il segreto del mio successo $ s (1987). In: onthesetofnewyork.com. Estratto il 4 febbraio 2021 .
- ↑ Juweliere Leicht (Ed.): PASSION , edizione 1/2020, Pforzheim 2020, pp. 26/27.