Klaus Mertens (attore)
Klaus Mertens (nato il 25 ° gennaio, 1929 a Rostock , † 27 mese di aprile, 2003 a Berlino ) è stato un tedesco attore e voce dell'attore . Ha suonato per 35 anni al Volksbühne Berlin , ha lavorato in cinema e televisione e ha lavorato come doppiatore.
Vivi e agisci
Klaus Mertens ha ricevuto il suo primo ruolo cinematografico nel 1953 nel film della DEFA Das kleine und das große Glück , diretto da Martin Hellberg . In seguito ha recitato in altri film della DEFA e in oltre 30 film per la televisione.
Dopo impegni teatrali a Francoforte (Oder) , Halberstadt , Görlitz , Schwerin ed Erfurt , ha ricevuto un ingaggio permanente alla Volksbühne Berlin nel 1968, dove ha interpretato oltre 80 ruoli fino alla sua morte. Ha lavorato sotto il direttore artistico e direttore artistico Benno Besson e ha recitato in produzioni di Manfred Karge , Matthias Langhoff e Fritz Marquardt . Dopo la caduta del muro , il suo ulteriore coinvolgimento era inizialmente incerto, ma fu rilevato dal direttore artistico Frank Castorf e suonò sotto la direzione di Frank Castorf, Christoph Marthaler , Christoph Schlingensief , Johann Kresnik , Herbert Fritsch e Andreas Kriegenburg .
Klaus Mertens ha anche diretto una serie di commedie minori, come The Cheated Stepmother o A Posse secondo i desideri di Julius von Voss , in The Last of the Fiery Lovers di Neil Simon e nella commedia per due persone Beloved Liar di Jerome Kilty, che è stato anche pubblicato nel 1994 Palais am Festungsgraben è stato elencato. Nel progetto d'arte intermedia borgo_X ha interpretato il ruolo di Polonio sotto la direzione di Herbert Fritsch .
Il 16 gennaio 2003 ha partecipato alla 169esima rappresentazione di Murx l'Europeo! Murx lui! Murx lui! Murx lui! Murx lui! per l'ultima volta sul palco.
Ruoli teatrali
- 1968: Von Riesen und Menschen (presidente GPL) di Horst Kleineidam , regia di Karl Gassauer
- 1968: V for Vietnam di Armand Gatti , regia di Hans-Joachim Martens e Wolfgang Pintzka
- 1968: Troilo e Cressida di William Shakespeare , regia di Hannes Fischer
- 1969: La foresta di Alexander Ostrowski , regia di Manfred Karge e Matthias Langhoff
- 1970: Il medico suo malgrado da Molière , regia di Benno Besson
- 1970: I ladri di Friedrich Schiller , regia di Manfred Karge e Matthias Langhoff
- 1970: la commedia di donne da Heiner Müller , diretto da Fritz Marquardt
- 1970: Avantgarde (Fonderia) di Valentin Katajew , regia di Fritz Marquardt
- 1970: L'uomo buono di Sezuan di Bertolt Brecht , regia di Benno Besson
- 1971: Eisenwichser (master) di Heinrich Henkel , regia di Werner Tietze
- 1972: L'anatra selvatica di Henrik Ibsen , regia di Manfred Karge e Matthias Langhoff
- 1973: Britannicus di Jean Racine , traduzione di Christoph Hein , regia di Brigitte Soubeyran
- 1973: L'ultimo paradiso di André Müller , regia di Benno Besson
- 1974: Speckhut (prigioniero) di Francisco Pereira da Silva , regia di Manfred Karge / Matthias Langhoff
- 1976: Die deutschen Kleinstädter di August von Kotzebue , regia di Helmut Straßburger
- 1977: Veilchen (Novossoljow) di Valentin Katajew, regia di Edwin Marian
- 1978: Tutto è bene quel che finisce bene di William Shakespeare, regia di Helmut Straßburger e Ernstgeorg Hering
- 1980: La pelliccia di castoro di Gerhart Hauptmann , regia di Helmut Straßburger e Ernstgeorg Hering
- 1980: L'avaro di Molière, regia di Werner Tietze
- 1980: Berlin Alexanderplatz basato su Alfred Döblin , diretto da Helmut Straßburger e Ernstgeorg Hering
- 1981: Amapola (notaio) di Omar Saavedra Santis , regia di Helmut Straßburger e Ernstgeorg Hering
- 1981: Il gossip di Carlo Goldoni , regia di Werner Tietze
- 1985: Presuntuoso malato di Molière, regia di Horst Bonnet
- 1986: Gli uccelli di Aristofane , regia di Helmut Straßburger e Ernstgeorg Hering
- 1986: Come il ferro è il mio cielo, la pietra che sono... , un collage di Hölderlin , regia di Fritz Göhler
- 1988: Wassa Schelesnowa di Maxim Gorki , regia: Barbara Abend ( Theater im Palast )
- 1992: Re Lear di William Shakespeare, regia di Frank Castorf
- 1992: 100 anni CDU - Giochi senza frontiere di Christoph Schlingensief , regia di Christoph Schlingensief
- 1993: Le vecchie che litigano sulla base di Daniil Charms , diretto da Herbert Fritsch
- 1993: Rosa Luxemburg - Rote Rosen für dich su libretto di George Tabori , regia di Johann Kresnik
- 1993: L'uomo buono di Sezuan di Bertolt Brecht, regia di Andreas Kriegenburg
- 1994: Boris Godunow di Alexander Pushkin , regia di Gero Troike
- 1994: The Intruder - Un concerto anniversario in due atti basato su Karl Valentin e Maurice Maeterlinck , diretto da Christoph Marthaler
- 1995: L'acciaio scorre dorato / Wolokolamsker Chaussee di Karl Grünberg e Heiner Müller, regia di Frank Castorf
- 1995: L'ora zero o l'arte di servire , regia di Christoph Marthaler
- 1996: The Devil del generale da Carl Zuckmayer , diretto da Frank Castorf
- 1997: Tre sorelle di Anton Cechov , regia di Christoph Marthaler
- 1998: Flashback di Stefan Pucher su testi di Rolf Dieter Brinkmann e Alexa Hennig von Lange , regia di Stefan Pucher
- 1998: Le anime morte secondo Nikolai Gogol, in collaborazione con il Teatr Kreatur, regia di Andrej Woron
- 2000: Baal di Bertolt Brecht, regia di Thomas Bischoff
- 2002: Il Maestro e Margherita basato su Michail Bulgakow , diretto da Frank Castorf
Filmografia
Lungometraggi DEFA
- 1953: La piccola e la grande felicità , regia: Martin Hellberg
- 1972: Nonostante tutto! , Regia: Günter Reisch
- 1979: La cosa nel castello, regista: Gottfried Kolditz
- 1982: Das Fahrrad , regia di Evelyn Schmidt
- 1985: Der Bärenhäuter, regia di Walter Beck
- 1990: La disputa sull'ombra dell'asino, regia: Walter Beck
Film e serie TV
- 1968: Scorpio Hour (serie TV)
- 1971: Avant-garde (registrazione teatrale)
- 1971: Il dottore riluttante (registrazione teatrale)
- 1972: La polizia chiama 110: The Mask , regia di Helmut Krätzig
- 1972: Inizio alla fine del mondo, regia di Achim Hübner
- 1973: La luce della candela nera (film TV)
- 1974: Io e il mio caro marito , regia di Klaus Gendries
- 1975: The Wild Duck (registrazione teatrale)
- 1975: Casi penali senza esempio: Omicidio nel Märkisches Viertel (serie TV)
- 1975: Polizeiruf 110: The Last Weekend , regia di Hans Joachim Hildebrandt
- 1976: Die Forelle, regia di Thomas Langhoff
- 1976: Chiamata della polizia 110: Pregiudizio? , Regia: Hans Knötzsch
- 1976: anniversario di matrimonio ogni settimana (film TV)
- 1977: Viechereien , regia di Otto Holub
- 1977: la morte di Danton (registrazione in studio)
- 1977: Il pazzo Roland , regia di Edgar Kaufmann
- 1978: Oh, questa zia , regia di Konrad Petzold
- 1979: Spuk unterm Riesenrad (7 episodi), regia: Günter Meyer
- 1979: Karlchen, persevera, regia di Siegfried Hartmann
- 1980/1990: Ha la parola il pm: Risiko (serie TV)
- 1980: Il nostro uomo è re (serie TV)
- 1980: Fuori a Heidedorf, regia di Jens-Peter Proll
- 1981: Recitazione - Per un nuovo, diretto da Hubert Kreuz
- 1982: Hotel Polan e i suoi ospiti, diretto da Horst Seemann
- 1982: Spuk im Hochhaus , regia: Günter Meyer
- 1982: Quando tuona, fiorisce l'albero della gomma , regia: Günter Meyer
- 1983: Die liebe Luder , regia: Helmut Krätzig
- 1983: Der Biberfurz, registi teatrali: Helmut Straßburger e Ernstgeorg Hering
- 1984: Front ohne Gnade (serie TV), diretto da Rudi Kurz
- 1984: Chiamata della polizia 110: Anni difficili (1a parte) , regia: Hans Joachim Hildebrandt
- 1985: Storie sul recinto del giardino (7 episodi), regia: Horst Zaeske
- 1985: Due Babbo Natale in movimento, regia di Dieter Knust
- 1986: Un marito ideale (registrazione in studio)
- 1987: Die Brummeisenprinzessin, regia di Ursula Schmenger
- 1988: Dott. Federau - Verklemmung, regia: Horst Zaeske
- 1991: Agency Herz - Una celebrazione per Meyer, regista: Peter Wekwerth
- 1991: Gioventù senza Dio , tratto dal romanzo di Ödön von Horváth , regia: Michael Knof
- 1995: Nikolaikirche , regia: Frank Beyer
- 1996: L'ora zero o l'arte di servire, regista teatrale: Christoph Marthaler
- 1997: Des Teufels General, regista teatrale: Frank Castorf
- 1998: Chopped off , regia di Frank Beyer
Lavoro sincronizzato
- 1968: Paul Hagen ( padrone di casa ) in The Olsen Gang
- 1968/1969: Rudolf Somogyvári ( MZ / X ) in Hot Wire into the Hereafter (13 episodi)
- 1969: Ove Sprogøe ( Egon Olsen ) in Die Olsenbande in der Klemme
- 1975: Paul Hagen ( Godtfredsen ) in Die Olsenbande imposta la rotta
- 1984: Holger Juul Hansen ( Halandsen ) in The Olsen Gang sorvola la tavola plan
- 1988: Henry O'Neill ( Bethel Hawkley ) in Dick e Doof - Nient'altro che guai
- 1991-1994: Vlastimil Brodský ( Re Giacinto II ) in Il ritorno della sposa delle favole
- 1996: Philip Stone ( Jetro ) in La Bibbia - Mosè
La radio suona
- 1973: Bertolt Brecht : Vita di Galilei - Regia: Fritz Göhler ( Emittente della DDR )
- 1974: Giorgio Bandini : Il guerriero perduto (Don Felice) - Regia: Peter Groeger ( commedia radiofonica - Trasmissione della DDR)
- 1976: Robert Soulat : Malembreuse or The Exaggerated Politeness (Jean-Paul Millevaches) - Regia: Peter Groeger (commedio radiofonico - Rundfunk der DDR)
- 1985: Hans Siebe : Feuersteine (dipendente) - Regia: Werner Grunow (Emittente della DDR)
- 1985: Wilhelm Hauff : The Cold Heart (Schatzhauser) - Regia: Manfred Täubert (Emittente della DDR)
- 1986: Ilija Popovski : Come Jovan è diventato un eroe (Principe) - Regia: Ingeborg Medschinski ( commedia radiofonica per bambini - Trasmissione della DDR)
- 1987: Michail Bulgakow : Die last Tage (Dubelt) - Regia: Ingeborg Medschinski (commedio radiofonico - Trasmissione della DDR)
link internet
- Klaus Mertens nel database dei film su Internet (inglese)
- Klaus Mertens nell'indice del doppiaggio tedesco
- L'attore Klaus Mertens è morto In: Berliner Zeitung . 30 aprile 2003.
dati personali | |
---|---|
COGNOME | Mertens, Klaus |
BREVE DESCRIZIONE | Attore e doppiatore tedesco |
DATA DI NASCITA | 25 gennaio 1929 |
LUOGO DI NASCITA | Rostock |
DATA DI MORTE | 27 aprile 2003 |
POSTO DI MORTE | Berlino |