Riunione dei capi di stato dei paesi di lingua tedesca

I paesi i cui capi di Stato partecipano alle riunioni informali annuali dei paesi di lingua tedesca: Austria , Belgio , Germania , Liechtenstein , Lussemburgo e Svizzera

Le riunioni dei capi di stato dei paesi di lingua tedesca sono riunioni informali di uno o due giorni dei capi di stato di quei paesi europei che usano il tedesco come una delle loro lingue ufficiali a livello nazionale. I vertici si tengono dal 2004 e sono ospitati da un paese diverso ogni anno in estate o in autunno.

Nome e concetto

Gli incontri non hanno ancora avuto un titolo ufficialmente fissato. Oltre a "Incontri dei capi di Stato dei paesi di lingua tedesca", i partecipanti e la stampa hanno utilizzato anche "Incontri dei capi di Stato di lingua tedesca", "Vertice dei capi di Stato di lingua tedesca", " Incontri dei paesi/stati di lingua tedesca" o altre formulazioni.

I vertici dei paesi di lingua tedesca non sono espressamente un'organizzazione linguistica formalizzata come la Francofonia , ma riunioni di lavoro informali, ma regolari, di uno o due giorni su invito di un capo di Stato. I rappresentanti partecipanti sono solitamente accompagnati dai loro coniugi o compagni di vita che, analogamente al vertice del G7 , perseguono un cosiddetto "programma delle donne" parallelo all'incontro. Oltre a un programma culturale, vengono discusse anche questioni politiche senza però adottare dichiarazioni vincolanti. A causa del predominio quantitativo della Germania (rappresenta quasi il 75% dei circa 112 milioni di abitanti dei sei Paesi rappresentati agli incontri), si è dato valore a uno scambio paritario e non vincolante sin dall'inizio. Ciò è espresso, tra l'altro, dalla rinuncia ai rappresentanti economici e dalla restrizione ai partecipanti rappresentativi (capi di stato anziché capi di governo).

Storia e polemiche

Già nel 2004 si sono svolte riunioni di lavoro politico di alcuni ministri del governo dei paesi di lingua tedesca, a seconda delle esigenze, ma nessuna riunione efficace per i media al più alto livello. La proposta di tale incontro è arrivata nel 2004 dal presidente federale austriaco Heinz Fischer dopo che il suo collega svizzero Joseph Deiss aveva espresso il desiderio di un maggiore scambio con l' Unione europea nell'ambito dei paesi di lingua tedesca (“Lake Constance Format”). Dopo un primo incontro a San Gallo , sono stati concordati gli incontri successivi e l'invito del principe ereditario del Liechtenstein Alois per l'anno successivo. Oltre ai capi di Stato di Germania, Austria, Svizzera e Liechtenstein, dal 2014 partecipano anche i capi di Stato di Belgio e Lussemburgo .

Mentre il presidente della Comunità germanofona del Belgio , Karl-Heinz Lambertz , ha visto la partecipazione del piccolo re di lingua tedesca Philippe all'incontro come un riconoscimento storico del multilinguismo del Belgio, ci sono state anche voci critiche in Lussemburgo. Poiché i rappresentanti del Lussemburgo avevano precedentemente classificato il loro paese come paese di lingua lussemburghese e non di lingua tedesca o francese, la partecipazione del Granduca Henri all'incontro ha inizialmente portato a una certa controversia, con voci positive e negative sulla stampa lussemburghese e la questione fondamentale come il termine “di lingua tedesca” è da definire. Tuttavia, dopo che i Primi Ministri e i Ministri degli Esteri lussemburghesi hanno espressamente approvato la partecipazione, nonché per il carattere ufficioso e il significato politico piuttosto limitato degli incontri, le critiche si sono placate. A causa di una presunta espansione geografica simile e di uno storico colpo al predominio percepito della Germania, l'incontro è stato anche chiamato " Confederazione tedesca ".

L'assenza di rappresentanti di tali aree con un numero simile o addirittura più germanofono del Liechtenstein o del Belgio, vale a dire Alto Adige ( regione Trentino-Alto Adige , Italia ) e Polonia , è stata anche messa in discussione e spiegata, tra l'altro, con politiche esplosività. Inoltre, a differenza del Belgio, in Italia il tedesco è solo lingua ufficiale in Trentino-Alto Adige, ma non a livello nazionale. Poiché questa regione non è uno stato sovrano, non ha un capo di stato rappresentativo che potrebbe partecipare secondo il concetto degli incontri. In tutti gli altri paesi con minoranze di lingua tedesca riconosciute, ad es. Ad esempio, Ungheria, Romania, Polonia, Namibia o Danimarca , la situazione è simile.

Elenco delle riunioni dei capi di stato dei paesi di lingua tedesca

anno	Data	ospite	Luogo della conferenza	partecipanti	Temi)
2004	20 novembre	SvizzeraPresidente federale Joseph Deiss	San Gallo	Austria, ,GermaniaSvizzera	"Rapporto tra Svizzera e Unione Europea, riforme strutturali del welfare state, Iraq e Medio Oriente"
2005	24 ottobre	AustriaIl presidente federale Heinz Fischer	Salisburgo	Austria, , ,GermaniaLiechtensteinSvizzera
2006	6 novembre	GermaniaPresidente federale Horst Koehler	Meersburg	Austria, , ,GermaniaLiechtensteinSvizzera
2007	29 ottobre	LiechtensteinPrincipe ereditario Alois da e per il Liechtenstein	Vaduz	Austria, , ,GermaniaLiechtensteinSvizzera
2008	25. novembre	SvizzeraIl presidente federale Pascal Couchepin	Rapperswil	Austria, , ,GermaniaLiechtensteinSvizzera
2009	28 ottobre	AustriaIl presidente federale Heinz Fischer	Eisenstadt	Austria, ,LiechtensteinSvizzera
2010	1 novembre	GermaniaIl presidente federale Christian Wulff	Lubecca	Austria, , ,GermaniaLiechtensteinSvizzera	"Integrazione e promozione della lingua tedesca"
2011	26 settembre	LiechtensteinPrincipe ereditario Alois da e per il Liechtenstein	Vaduz	Austria, , ,GermaniaLiechtensteinSvizzera	"Formazione scolastica"
2012	11 giugno	SvizzeraPresidente federale Eveline Widmer-Schlumpf	Coira	Austria, , ,GermaniaLiechtensteinSvizzera
2013	9 settembre	AustriaIl presidente federale Heinz Fischer	innsbruck	Austria, , ,GermaniaLiechtensteinSvizzera
2014	18 settembre	GermaniaIl presidente federale Joachim Gauck	Bad Doberan e Rostock	Austria, , , , ,BelgioGermaniaLiechtensteinLussemburgoSvizzera	"La rivoluzione pacifica di 25 anni fa e il cambiamento demografico"
2015	17 settembre	LiechtensteinPrincipe ereditario Alois da e per il Liechtenstein	Vaduz	Austria, , , , ,BelgioGermaniaLiechtensteinLussemburgoSvizzera	"Il cambiamento digitale nel mercato del lavoro"
2016	8 settembre	BelgioRe Filippo	Bruxelles e Eupen	Belgio, , , ,GermaniaLiechtensteinLussemburgoSvizzera	"Disoccupazione giovanile, occupazione e istruzione"
2017	27 settembre	LussemburgoGranduca Enrico di Lussemburgo-Nassau	Lussemburgo	Austria, , , , ,BelgioGermaniaLiechtensteinLussemburgoSvizzera	"Immigrazione e integrazione"
2018	5° / 6° settembre	SvizzeraIl presidente federale Alain Berset	Sils in Engadina	Austria, , , , ,BelgioGermaniaLiechtensteinLussemburgoSvizzera	"Partecipazione culturale"
2019	3° / 4° giugno	AustriaIl presidente federale Alexander Van der Bellen	Linz	Austria, , , , ,BelgioGermaniaLiechtensteinLussemburgoSvizzera	"Democrazia e società digitale, Ue dopo le elezioni europee e la crisi climatica"
2020	È stato annullato a causa della pandemia di COVID-19
2021	28 giugno	GermaniaPresidente federale Frank-Walter Steinmeier	Potsdam	Austria, , , , ,BelgioGermaniaLiechtensteinLussemburgoSvizzera	"Coesione sociale dopo la pandemia di corona e il cambiamento climatico"