Horst Koehler

Horst Köhler (nato  il 22 febbraio 1943 a Heidenstein , Generalgouvernement , oggi Skierbieszów , Polonia ) è un politico ed economista tedesco ( CDU ) . Dal 1 luglio 2004 fino alla sua rinuncia , il 31 maggio 2010, è stato il nono Presidente federale della della Repubblica federale di Germania . Dal 2000 al 2004 è stato Amministratore Delegato del Fondo Monetario Internazionale (FMI).

biografia

origine

Horst Köhler è nato a Skierbieszów, in Polonia. Il luogo, che oggi appartiene al Voivodato di Lublino , era allora nel Generalgouvernement per i territori polacchi occupati . Dopo l'occupazione tedesca nel 1939, il luogo Skierbieszów fu ribattezzato "Heidenstein". Köhler era il settimo di otto figli di una famiglia di contadini tedeschi della Bessarabia . I suoi genitori, Eduard Köhler ed Elisabeth Köhler nata Bernhard, vivevano originariamente nella Bessarabia settentrionale in Romania . Lì vivevano a Ryschkanowka ( Rîșcani rumeno ), una trentina di chilometri a nord-ovest di Belz (Bălți) , nell'odierna Moldova . Il villaggio fu co-fondato da coloni tedeschi nel 1865 e nel 1940 contava circa quattrocento abitanti di origine tedesca .

Nell'estate del 1940, a seguito del patto Hitler-Stalin, la provincia rumena della Bessarabia cadde sotto l' Unione Sovietica attraverso l'occupazione militare . Nell'autunno dello stesso anno, la famiglia si unì ad altri “ tedeschi etnici ” nel reinsediamento dalla Bessarabia sotto il motto Heim ins Reich . Come altri reinsediamento, la famiglia Köhler trascorse il loro tempo nell'Impero tedesco per quasi due anni in un campo. Nell'agosto 1942, li stabilirono come agricoltori indipendenti in una fattoria a Heidenstein in Kreishauptmannschaft Zamość nel distretto di Lublino dopo che le SS precedentemente residenti nei residenti polacchi come parte dell'" Azione Zamość aveva guidato" per fornire spazio ai coloni tedeschi per creare. L'anno successivo, 1943, nacque Horst Köhler.

prima giovinezza

Nel 1944 la madre fu portata in un campo di accoglienza ( Łódź ) nel Warthegau con Horst, che aveva poco meno di un anno, e altri tre fratelli . Il motivo erano i crescenti attacchi partigiani nell'area di insediamento intorno a Skierbieszów . Il padre di Horst Koehler, come tutti gli uomini che lavorano in agricoltura , rimase nella fattoria assegnata. La continuazione dell'agricoltura e della raccolta continuò fino all'arrivo dell'Armata Rossa nel luglio 1944. Durante l'ulteriore avanzata nel gennaio 1945, la famiglia, come milioni di altri tedeschi, fuggì verso ovest. Alla fine della fuga a Zöbigker vicino a Lipsia, i suoi genitori tentarono di nuovo di ricostruire un'esistenza rurale. Quando la collettivizzazione dell'agricoltura minacciava, la famiglia Köhler decise nel 1953 di lasciare la DDR . Questa volta la fuga è andata via Berlino Ovest alla Repubblica Federale Tedesca. Fino al 1957, la famiglia Köhler viveva in campi profughi , anche nella città sveva di Backnang , dove un insegnante raccomandava il bambino profugo per il liceo .

Infine, la famiglia di Köhler trovò una dimora permanente a Ludwigsburg . Horst Köhler considera Ludwigsburg come la sua casa e si è anche diplomato al liceo nel 1963 al liceo Mörike lì. In gioventù era un boy scout .

In un'intervista condotta nel dicembre 2007, Horst Köhler dichiarò di “non sentirsi uno sfollato ”.

formazione

Dal 1963 al 1965 ha fatto diciotto mesi di militari di servizio nella Herzog-Albrecht-Kaserne in Münsingen ed è rimasto per altri sei mesi come regolare con il 302 Panzergrenadier Battaglione in Ellwangen ad andare in pensione come un tenente della riserva . Dal 1965 al 1969 Köhler ha studiato economia e scienze politiche all'Università Eberhard Karls di Tubinga e si è laureato nel 1969 in economia . Köhler era un membro dell'Associazione Normannia Tübingen , da cui in seguito lasciò. Dal 1969 al 1976 è stato consulente scientifico presso l' Istituto per la ricerca economica applicata di Tubinga. Con una tesi sulla "liberazione del lavoro dal progresso tecnico", era lì nel 1977 quando Alfred Eugen Ott dottorato .

Stazioni della vita professionale

Dal 1976 al 1980 ha lavorato nel dipartimento di politica del Ministero federale dell'economia . Nel 1981 Horst Köhler è diventato un membro della CDU e nello stesso anno si trasferisce alla Cancelleria di Stato del del governo dello stato di Schleswig-Holstein sotto il primo ministro Gerhard Stoltenberg . Su suo suggerimento, Köhler divenne capo dell'ufficio ministeriale e capo del sottodipartimento I A del Ministero federale delle finanze nel 1982. Nel 1987 diventa Capo del I Dipartimento del Ministero Federale delle Finanze per le questioni fondamentali di politica finanziaria, le questioni finanziarie nei singoli settori e il patrimonio federale industriale. Dal 1989 è stato capo del Dipartimento VII del Ministero Federale delle Finanze per la Moneta e il Credito.

Dal 1990 al 1993 Köhler è stato Segretario di Stato presso il Ministero federale delle finanze come successore di Hans Tietmeyer . Fu responsabile delle relazioni finanziarie e monetarie e quindi principale negoziatore tedesco nei negoziati sul Trattato di Maastricht e in parte in quelli per la riunificazione tedesca . Köhler, che ha negoziato miliardi di pagamenti con la Russia per il ritiro del gruppo di forze armate sovietiche in Germania dalla Germania, ha anche regolamentato gli aiuti finanziari tedeschi per la Guerra del Golfo del 1991 , i. h. il pagamento di circa 12 miliardi di DM agli USA . Come cosiddetto sherpa del cancelliere Helmut Kohl e come suo rappresentante personale, ha preparato i vertici aziendali del G7 a Houston (1990), Londra (1991), Monaco (1992) e Tokyo (1993). Secondo Lorenz Maroldt, caporedattore di Tagesspiegel , Köhler, nella sua qualità di segretario di Stato, ha svolto un ruolo chiave nella formazione dell'unione monetaria, economica e sociale tedesca .

Dal 1993 al 1998 è stato Presidente della Casse di Risparmio e Giro associazione tedesca e poi per due anni (fino al 2000), la Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo (BERS) .

Nel 2000, Köhler è stato nominato amministratore delegato del Fondo monetario internazionale (FMI) su suggerimento del cancelliere federale Gerhard Schröder ( SPD ). Schröder propose per primo Caio Koch-Weser , ma il governo degli Stati Uniti lo respinse. Schröder chiese quindi consiglio all'ex cancelliere federale Helmut Schmidt (SPD), che gli raccomandò Horst Köhler perché aveva "reputazione pubblica nel mondo" ed era accettato dagli Stati Uniti. In qualità di ottavo direttore, Köhler ha ricoperto questa funzione di gestione fino al 4 marzo 2004.

In uno dei suoi primi atti ufficiali, Köhler ha ricevuto una delegazione di attivisti contro la povertà insieme al Cancelliere dello Scacchiere britannico Gordon Brown . Con il cantante e attivista Bono , Köhler ha discusso di una campagna per la cancellazione del debito per i paesi in via di sviluppo più poveri da parte del FMI , della Banca mondiale e dei finanziatori statali.

Durante la crisi asiatica del 1997 e del 1998 Köhler ha trascorso un po' di tempo in Indonesia . In qualità di direttore del FMI , ha citato le esperienze fatte lì come esempio di quello che considerava lo stile di gestione invadente e orientato ai dettagli del fondo monetario.

Questa valutazione è stata espressa anche nella posizione di Köhler sulle crisi finanziarie ed economiche a cavallo del millennio in Brasile , Argentina e Turchia . Köhler, che voleva evitare sovrapposizioni con il lavoro della Banca Mondiale , ha chiesto uno stile di gestione macroeconomica più completo e l'espansione delle competenze del FMI nei mercati finanziari e dei capitali internazionali. Poco dopo essere entrato in carica, ha fondato il “Financial Sector Review Group” sotto la direzione di John Lipsky . Su suggerimento di Lipsky, nel marzo 2001 Köhler ha anche istituito l'International Capital Markets Department per anticipare e difendersi dalle crisi finanziarie nei paesi con obbligazioni del FMI.

Durante il suo periodo come direttore del Fondo monetario internazionale, Köhler ha compiuto numerosi viaggi in Africa e ha sostenuto che la lotta alla povertà nel continente fosse uno dei compiti principali del fondo. A tal fine, l'Occidente deve imparare ad "ascoltare" e dare agli africani più spazio nella definizione delle riforme, ha affermato Köhler in un viaggio all'estero in Mali nel gennaio 2001.

Dopo oltre 20 anni di politica finanziaria e valutaria , nell'autunno 2003 è stato nominato professore onorario all'Università di Tubinga insieme a Wilhelm Rall .

Il 23 maggio 2004 Horst Köhler è stato eletto nono presidente della Repubblica federale di Germania. Ha assunto questa posizione il 1 luglio 2004. Il 23 maggio 2009 è stato rieletto per un altro mandato con 613 voti al primo scrutinio. Come al solito, la sua appartenenza alla CDU "riposò" durante il suo mandato. Il 31 maggio 2010 ha annunciato le sue dimissioni dalla carica di Presidente federale, che ha giustificato criticando le sue dichiarazioni nel dibattito sulla missione della Bundeswehr in Afghanistan.

Dopo le sue dimissioni, Köhler non è apparso inizialmente in pubblico. Solo il 24 gennaio 2011 ha tenuto un discorso all'Università di Tubinga sulla riforma del sistema monetario internazionale come progetto di politica monetaria globale cooperativa ( Palais-Royal Initiative ).

Nell'autunno e nell'inverno 2010, Köhler ha lavorato con rinomati esperti finanziari di tutto il mondo per sviluppare raccomandazioni per il G20. Nell'agosto 2012, Horst Köhler è stato nominato dal Segretario Generale delle Nazioni Unite al Gruppo di alto livello di personalità eminenti sull'agenda di sviluppo post-2015 , un organismo di personalità riconosciute a livello mondiale che dovrebbero elaborare una proposta per nuovi obiettivi di sviluppo globale.

Horst Köhler è uno dei consulenti internazionali di Kulczyk Investments SA con sede in Lussemburgo, società del più ricco imprenditore polacco Jan Kulczyk .

Il 16 agosto 2017, Horst Köhler è stato nominato dal segretario generale delle Nazioni Unite Antonio Guterres inviato speciale delle Nazioni Unite per il Sahara occidentale , dove ha agito come mediatore nel conflitto del Sahara occidentale tra il Marocco e il Fronte Polisario . Succedette al diplomatico statunitense Christopher WS Ross . Si è dimesso da questo incarico nel maggio 2019 per motivi di salute.

Privato

Köhler è protestante. Al Congresso della Chiesa evangelica tedesca 2007 ha preso parte alle discussioni “Shaping the world economy” e “Shaping globalization” e ha sostenuto una partnership tra Europa e Africa . Köhler è sposato dal 1969 con Eva Luise Köhler , che a volte è stata coinvolta nella politica locale come membro della SPD . Hanno due figli, Jochen Köhler, nato nel 1977, e Ulrike Köhler, nata nel 1973, che si è ammalata di retinopatia pigmentosa da adolescente ed è diventata cieca. Ulrike Köhler ha poi frequentato la Carl Strehl School di Marburg come allieva e si è diplomata al liceo nel 1992.

Nel maggio 2011, su invito del governo polacco, Köhler si è recato nella sua città natale polacca per la prima volta dalla fine della guerra.

9° presidente della Repubblica federale di Germania (2004–2010)

candidatura

Il 4 marzo 2004, CDU, CSU e FDP hanno nominato Köhler candidato comune per l' elezione del Presidente federale del 23 maggio 2004 . Quindi Köhler si è dimesso dalla sua posizione di amministratore delegato del Fondo monetario internazionale.

A causa della percentuale di voti nell'Assemblea federale , Horst Köhler era considerato il favorito per succedere a Johannes Rau contro il candidato del governo, Gesine Schwan ( SPD ). La nomina di Köhler è stata accolta in modi diversi dal pubblico: mentre il sostegno unanime è stato espresso dagli ambienti economici, altri ambienti come DGB o Attac sono stati infastiditi dal fatto che il profilo di Köhler fosse quasi esclusivamente modellato dal suo ruolo nella vita aziendale. Altri ancora lo sottolineavano come un punto a favore, poiché per la prima volta nella storia della Repubblica Federale poteva essere eletto un presidente che non avesse acquisito la propria identità solo attraverso l'attività politica.

Commenti durante la candidatura

Secondo le sue stesse dichiarazioni, il fulcro del suo mandato dovrebbe essere la promozione di ulteriori riforme . Disse il 4 marzo 2004 che “non aveva mai aspirato alla presidenza federale”, ma con la sua esperienza poteva portare qualcosa “di cui la Germania ora ha soprattutto bisogno, ovvero una discussione e un processo di cambiamento non solo nell'economia” . I politici devono anche aumentare il ritmo e prendere decisioni più rapide.

Il 7 marzo 2004, quando ha fatto la sua prima apparizione politica dopo la nomina, ha descritto il contenuto e piani della cosiddetta Agenda 2010 del del governo federale come “di gran lunga non sufficiente”, ma la Germania ha il potenziale per far fronte alle le sfide. In futuro, bisognerà dire alla gente anche meglio di prima perché le riforme sono necessarie. La scienza e l' istruzione dovrebbero avere la priorità assoluta .

Il 10 marzo 2004, Köhler ha dichiarato in un'intervista alla ZDF che voleva essere un candidato con spigoli vivi. Sulla questione dell'elezione diretta del Presidente federale da parte del popolo, ha mostrato apertamente che se ne poteva discutere. Ma non ne vede l'assoluta necessità. Una dichiarazione di Köhler del 13 marzo 2004, in cui esprimeva pubblicamente la speranza che la CDU nominasse il Cancelliere federale nel 2006 e nominasse Angela Merkel per nome, causò disordini nell'Unione .

scelta

Horst Köhler è stato eletto nono presidente della Repubblica federale di Germania il 23 maggio 2004 . L'Assemblea federale, composta da 1.205 membri, lo ha eletto al primo scrutinio con 604 voti validi su 1.202. Ha quindi ricevuto un voto in più rispetto alla maggioranza assoluta richiesta per questo ballottaggio. Il suo avversario Gesine Schwan ha ricevuto 589 voti.

Lavoro politico nel primo mandato dal 2004

Horst Köhler ha spesso preso posizione su questioni politiche attuali e talvolta ha offeso i politici di tutti i partiti, nonostante e a causa del suo ruolo costituzionalmente limitato di presidente federale. Come presidente federale, Köhler era uno dei politici più popolari in Germania. In un sondaggio di opinione del settimanale Der Spiegel nel 2005, è stato in grado di ottenere indici di approvazione significativamente più alti di Gerhard Schröder e Angela Merkel.

Nel discorso successivo alla sua elezione, Köhler ha reso omaggio all'unità della Germania . Ha esortato le persone a superare le paure e a ritrovare la fiducia in se stessi, ha voluto una “Germania delle idee” e ha chiesto una società più a misura di bambino. Nel settembre 2004 suscitò polemiche in un'intervista quando disse che la differenza nelle condizioni di vita tra Nord e Sud e tra Est e Ovest sarebbe rimasta. Mentre i sostenitori hanno visto questa affermazione solo come un'espressione aperta di una verità, i critici hanno interpretato le parole in modo tale che l'obiettivo di armonizzare le condizioni di vita tra Oriente e Occidente dovrebbe essere abbandonato a parere del Presidente federale.

Il 3 novembre 2004, Hans Eichel e il governo federale hanno annunciato l' intenzione di abolire il Giorno dell'Unità tedesca come giorno festivo al fine di aumentare la crescita economica. Invece del 3 ottobre, la riunificazione dovrebbe essere celebrata in futuro sempre la prima domenica di ottobre. Köhler ha criticato pubblicamente questi piani, che sono stati successivamente abbandonati.

Durante un viaggio di più giorni in Israele in occasione dell'instaurazione di relazioni diplomatiche tra i due paesi 40 anni fa, Köhler si è rivolto al parlamento israeliano, la Knesset, il 2 febbraio 2005 come secondo presidente federale tedesco dopo Johannes Rau . Ad eccezione del saluto in ebraico e delle osservazioni conclusive, ha tenuto il discorso in tedesco . Köhler ha riconosciuto la responsabilità tedesca per la Shoah e la lotta contro l' ostilità verso gli ebrei . Ha elogiato le relazioni speciali ma anche molto strette con Israele e ha promesso il sostegno della Germania al processo di pace in Medio Oriente .

L'8 maggio 2005, Horst Köhler ha tenuto un discorso nell'edificio del Reichstag in occasione dell'anniversario della fine della seconda guerra mondiale . Nel suo discorso “Gifted for Freedom”, ha dichiarato che non poteva esserci alcun inconveniente. I critici hanno criticato la visione, a loro avviso, irriflessiva della "storia di successo della Germania ", il lavoro di sviluppo dopo il 1945, che ha enfatizzato troppo in relazione alle sofferenze della guerra e della dittatura nazista .

Nel suo discorso "The Order of Freedom" del 15 marzo 2005, Köhler ha chiesto che, in considerazione della disoccupazione di massa, la politica dovrebbe classificare la creazione di posti di lavoro come più importante di altri obiettivi politici:

Il 21 luglio 2005, Horst Köhler ha sciolto il Bundestag tedesco su suggerimento del Cancelliere federale in seguito al voto di fiducia orientato allo scioglimento e ha programmato nuove elezioni il 18 settembre 2005. Due membri del Bundestag hanno presentato ricorso contro la decisione di Köhler alla Corte costituzionale federale . Tuttavia, il 25 agosto, la corte ha stabilito che lo scioglimento del parlamento era ammissibile e ha respinto le richieste. Sei giudici hanno concordato con questa sentenza e due giudici hanno espresso la loro opinione dissenziente in un voto di minoranza.

Nell'ottobre 2005, Horst Köhler si è espresso contro l' eutanasia attiva in un simposio del Gruppo di lavoro federale sugli hospice :

Allo stesso tempo, ha sostenuto la regolamentazione della gestione dei testamenti biologici per legge. Ogni persona deve poter decidere in ogni fase della sua vita se e quali misure di prolungamento della vita sottoporsi.

In termini di politica estera, il presidente federale Köhler ha sostenuto la globalizzazione con regole affidabili e un partenariato equo con l' Africa . Köhler aveva già posto questo obiettivo nel suo discorso inaugurale come Presidente federale nel 2004, quando ha descritto l'impegno tedesco in Africa come una questione di rispetto di sé: “Per me, l'umanità del nostro mondo è decisa dal destino dell'Africa. Non è una questione di autostima dell'Europa essere onesti e generosi in Africa - in vista delle nostre fondamenta, dei nostri valori e della nostra storia - non è una questione di autostima dell'Europa?"

Köhler ha poi fondato il "Partenariato con l'Africa". Come iniziativa per un “dialogo ad altezza d'uomo”, ha portato capi di Stato, imprenditori, intellettuali, studenti e giornalisti dall'Europa e dall'Africa a dialogare tra loro. Nel marzo 2006, Köhler si è anche espresso a favore dello schieramento della Bundeswehr prima delle elezioni nella Repubblica Democratica del Congo . In occasione dell'assegnazione del nono premio letterario di Weilheim in onore di Wole Soyinka , Köhler ha criticato l'immagine occidentale dell'Africa e ha dubitato che i modelli di pensiero coloniali fossero stati effettivamente superati. Nei reportage, l'Africa è principalmente descritta come un continente di crisi e disastri, e libri di testo e sussidi didattici sono ancora carichi di luoghi comuni. Il giorno prima delle sue dimissioni dalla carica di presidente federale, Köhler ha presentato il libro “Destiny Africa” che aveva pubblicato. Oltre ai contributi di autori come il premio Nobel per la letteratura Wole Soyinka, l'ex presidente del Sudafrica Thabo Mbeki e il principe Asfa-Wossen Asserate , Köhler ha ribadito la sua richiesta di un partenariato equo con l'Africa e ha chiesto la fine delle ingiustizie in Europa politica commerciale e agricola . Con il gran numero di viaggi in Africa, Köhler ha dato l'esempio e ha trovato riconoscimento attraverso le linee di partito.

Il 24 ottobre 2006, Köhler non ha emanato una legge per la prima volta. La privatizzazione del controllo del traffico aereo tedesco (DFS) decisa dal Bundestag e la legge sul controllo del traffico aereo approvata per esso sono incompatibili con la Legge fondamentale . Di conseguenza, la legge è stata abbandonata perché non vi era alcuna modifica necessaria alla Legge fondamentale. Per la seconda volta, l'8 dicembre 2006, Köhler ha rifiutato di approvare un progetto della grande coalizione: a suo parere, la legge sull'informazione dei consumatori non era compatibile con la Legge fondamentale. Il nuovo regolamento viola il divieto, introdotto tre mesi prima nell'ambito della riforma del federalismo , di delegare compiti ai comuni attraverso leggi federali. Il Bundestag e il Bundesrat hanno poi approvato la legge senza le disposizioni criticate dal presidente federale. La decisione del dicembre 2006 ha suscitato critiche da parte dei ranghi dell'Unione e della SPD sull'interpretazione della carica di Köhler, che ha portato a un dibattito sulla necessità e l'estensione della competenza dell'esame presidenziale.

In un primo momento, Horst Köhler non ha firmato il trattato di base dell'UE di Lisbona , che è stato approvato dai capi di Stato e di governo europei nel dicembre 2007 e confermato dal Bundestag e dal Bundesrat nell'aprile/maggio 2008. Su richiesta della Corte costituzionale federale, dove era pendente una causa contro il Trattato di Lisbona, ha annunciato che firmerà il documento di ratifica solo dopo una decisione positiva del tribunale. Tuttavia, la sentenza emessa il 30 giugno 2009 ha temporaneamente interrotto il processo di ratifica, cosicché il documento di ratifica non è stato firmato fino all'adozione di una nuova risoluzione da parte del Bundestag e del Bundesrat. Il 23 settembre 2009, Köhler ha firmato le leggi che accompagnano l'attuazione del trattato a Berlino , già al suo secondo mandato (vedi sotto) . Due giorni dopo, dopo che le leggi furono promulgate nella Gazzetta Federale, Köhler preparò il documento di ratifica e lo stesso giorno fu depositato a Roma.

Sullo sfondo della crisi finanziaria del 2007 , Köhler si è espresso a favore della regolamentazione e "addomesticamento" dei mercati finanziari e del " capitalismo finanziario ".

Nel 2006, Horst Köhler ha scelto l'auditorium di una scuola di Berlino come location per il suo primo cosiddetto discorso di Berlino sul tema "Education for All". Ha sottolineato l'importanza dell'istruzione, ha fatto riferimento agli studi PISA e ha chiesto un maggiore impegno da parte di tutti. Nel suo prossimo discorso a Berlino, "La ricerca della felicità dell'umanità sta cambiando il mondo", Köhler ha parlato della globalizzazione e delle conseguenze positive e negative che questa ha per le persone in Germania e nel mondo. Nel 2008 il titolo del suo intervento era “Lavoro, Educazione, Integrazione”. In esso, il presidente federale ha delineato le riforme che riteneva pendenti in Germania e ha elogiato i passi di riforma che erano già stati compiuti. Il suo ultimo discorso a Berlino nel 2009 è stato intitolato "La credibilità della libertà" e ha affrontato le sfide associate alla crisi finanziaria .

Il 27 gennaio 2009, Köhler ha tenuto il discorso principale in occasione della commemorazione per il giorno della commemorazione delle vittime del nazionalsocialismo davanti al Bundestag tedesco. Il 21 marzo 2009, il presidente federale Köhler ha pronunciato il discorso funebre per le vittime della furia di Winnenden . Nel suo discorso, Köhler ha chiesto una cultura sociale del rispetto reciproco e della cura reciproca e ha suggerito un controllo più stretto dei film e dei giochi per computer che glorificano la violenza.

Rielezione e secondo mandato dal 2009

Il 22 maggio 2008, Köhler ha dichiarato che si sarebbe candidato nuovamente alla carica di Presidente federale alla 13a Assemblea federale convocata il 23 maggio 2009 . Come nel 2004, Köhler affrontò nuovamente la candidata SPD Gesine Schwan. Poteva contare sul sostegno del campo borghese composto da CDU, CSU , FDP e Free Voters , che aveva una stretta maggioranza di 614 voti nell'Assemblea federale. Horst Köhler è stato rieletto presidente federale il 23 maggio al primo scrutinio con 613 voti per un secondo mandato iniziato il 1 luglio 2009.

Confermato in carica, il Presidente federale ha proposto al 17° Bundestag tedesco, eletto il 27 settembre 2009, di eleggere cancelliera Angela Merkel, avvenuta nel primo scrutinio. Allora Horst Koehler nominò il secondo governo Merkel .

Papa Benedetto XVI ha dedicato il presidente federale Horst Köhler . il 4 dicembre 2009 un concerto nella Cappella Sistina del Vaticano in occasione dei 60 anni della Legge fondamentale e dei 20 anni dai fatti del 1989.

Nella primavera del 2010, Horst Köhler ha mantenuto una distanza critica dalla politica della coalizione giallo-nera guidata da Angela Merkel . Finora Köhler era insoddisfatto del lavoro, la gente si aspettava un "governo energico". Non vedeva la possibilità di un taglio delle tasse. Köhler, inoltre, non ha risparmiato critiche alla legge sull'accelerazione della crescita : "Come se fosse lo stato a garantire una crescita maggiore e più rapida".

Polemiche sugli schieramenti all'estero

Alla fine di maggio 2010, durante un'intervista sul volo di ritorno dopo una visita delle truppe della Bundeswehr in Afghanistan , Köhler ha detto in risposta alla domanda di un giornalista se il mandato esistente in Afghanistan fosse sufficiente perché la Germania era nel frattempo in guerra , o se avevamo un chiaro impegno in esso conflitto armato o un nuovo discorso politico:

Alcuni politici del governo e dell'opposizione hanno criticato queste dichiarazioni, alcuni violentemente. Il leader del gruppo parlamentare di Bündnis 90/Die Grünen , Jürgen Trittin , ha risposto alla dichiarazione di Köhler paragonandola alla politica storica delle cannoniere . Con la giustificazione della politica commerciale estera armata, Köhler non sarebbe più basato sulla Legge fondamentale . Ruprecht Polenz ha descritto le osservazioni di Köhler come "fuorvianti" e "non una formulazione particolarmente felice". Altri parlavano di “passo falso presidenziale”, di “posizioni estreme”, le dichiarazioni erano “estremamente pericolose”, e né i mandati né la costituzione contemplavano “guerre economiche”. Le dichiarazioni sono "incompatibili con la costituzione", la "legge fondamentale non ammette guerre economiche", le dichiarazioni sono "difficilmente coperte dalla costituzione". Gregor Gysi, invece, capogruppo della Sinistra al Bundestag, ha accolto con favore le dichiarazioni, perché "noi [la sinistra] siamo quelli che hanno sempre detto che non si tratta di coni scolastici, ma che ci sono davvero ragioni economiche dietro la guerra in Afghanistan". Il ministro della Difesa Karl-Theodor zu Guttenberg, d' altra parte, ha sottolineato che la missione in Afghanistan in sé non era basata su interessi economici, ma piuttosto su un mandato dell'ONU che doveva servire la lotta al terrorismo e la stabilizzazione della regione. Interessi economici e politica di sicurezza potrebbero però “essere collegati”.

Köhler ha spiegato che "queste dichiarazioni [...] si riferiscono alle attuali operazioni della Bundeswehr come decise dal Bundestag tedesco, come l' Operazione Atalanta contro la pirateria", l' operazione in Afghanistan della Bundeswehr si basa su un mandato delle Nazioni Unite . La portavoce per la politica di difesa del gruppo parlamentare dell'FDP, Elke Hoff , ha fatto riferimento al fatto che le dichiarazioni di Köhler corrispondevano alle formulazioni del Libro bianco della Bundeswehr pubblicato nel 2006 dal governo federale . Nel 2003, il Consiglio europeo aveva già sottolineato nella sua Strategia di sicurezza europea che "la dipendenza energetica dell'Europa è motivo di particolare preoccupazione" e che l'uso di strumenti "compreso l'uso militare come ultima risorsa" per la prevenzione dei conflitti e la gestione delle crisi può essere necessario. Nel 2008 il gruppo parlamentare CDU/CSU al Bundestag ha pubblicato una “Strategia di sicurezza per la Germania” che afferma: “L'istituzione della sicurezza energetica e l'approvvigionamento di materie prime possono anche richiedere l'uso di mezzi militari, ad esempio per garantire il commercio marittimo vulnerabile rotte o infrastrutture come porti, gasdotti, sistemi di trasporto, ecc. "

La dichiarazione del suo addetto stampa sull'intervista radiofonica criticata e l'accordo delle sue dichiarazioni con le dichiarazioni politiche di questi organismi difficilmente hanno incontrato una risposta pubblica e le critiche non sono rimaste mute.

dimissioni

Il 31 maggio 2010, Köhler ha annunciato sorprendentemente le sue dimissioni immediate dalla carica di presidente federale tedesco:

Alla domanda sulle dimissioni di Köhler, il cancelliere Merkel ha dichiarato: “Sono rimasto sorpreso, ovviamente, e ho cercato di fargli cambiare idea durante la telefonata. Sfortunatamente, non ha funzionato. Ed è per questo che dico, mi dispiace molto per queste dimissioni. ”Si dice anche che abbia avvertito Köhler che le sue dimissioni potrebbero innescare una crisi di stato e danneggiare la fiducia nell'ufficio. Anche lui si sarebbe reso vulnerabile perché il suo passo non era chiaramente comprensibile. Le dimissioni sono state deplorate da molti politici e da altri, compresi i partiti di governo, secondo il primo ministro del Baden-Württemberg Stefan Mappus , come "infondate", "non necessarie" o "esagerate". La stampa tedesca e straniera ha ricordato la popolarità di Köhler tra la popolazione, ma anche l'accusa che non avesse distinto a sufficienza tra sé e il suo ufficio, che la critica appartenesse a un pubblico democratico e che le sue dimissioni avessero danneggiato se stesso e l'ufficio che la sua partenza fosse stata sleale e codardo. Ai sensi dell'articolo 54 comma 4 Legge fondamentale , la riunione dell'Assemblea federale per l'elezione del nuovo presidente era fissata per il 30 giugno 2010. Fino ad allora, il presidente del Consiglio federale Jens Böhrnsen ha assunto in via provvisoria gli affari ufficiali ai sensi dell'articolo 57 della Legge fondamentale.

Il 15 giugno 2010, Horst Köhler è stato cerimoniosamente salutato con il grande tatuaggio nel parco del Bellevue Palace . Non ha fornito ulteriori spiegazioni per il suo ritiro. A un ricevimento poco prima del grande tatuaggio, Köhler ha dichiarato: “Ho rilasciato dichiarazioni pubbliche sui motivi delle mie dimissioni; Non ho nulla da aggiungere a quello di mia spontanea volontà. Ho preso una decisione che credevo fosse giusta e che continuo a credere che fosse giusta. Il rispetto e la veridicità dovrebbero avere un posto permanente nella cultura politica del nostro Paese».

Dopo aver lasciato l'incarico, Köhler ha il diritto di continuare a percepire la sua retribuzione d'ufficio, ad eccezione delle indennità di spesa, a vita come stipendio onorario , per cui si tiene pienamente conto delle richieste di pensione di altri uffici pubblici. Secondo Bild am Sonntag , tuttavia, Köhler ha rinunciato al suo stipendio onorario.

Dibattito sulle dimissioni

La Süddeutsche Zeitung sospetta un collegamento con l'adozione frettolosa di aiuti alla Grecia, che Köhler aveva sempre rifiutato in precedenza. Un'altra ragione che ha visto è stata la morte del suo amico personale Gert Haller e i problemi sorti dopo che ha lasciato la carica di capo dell'ufficio del presidente federale.

Köhler ha contraddetto queste ipotesi. In un'intervista al settimanale Die Zeit del giugno 2011, ha confermato le ragioni già dichiarate delle sue dimissioni. Viene citato testualmente: "Gli attacchi contro di me in relazione alle mie dichiarazioni sugli interessi di sicurezza della Germania sono stati oltraggiosi e ingiustificati". A quel tempo bisognava chiedersi se si potesse accusare di peggio il presidente federale vista la storia tedesca del XX secolo.

In qualità di ex presidente federale

Dopo le sue dimissioni, Köhler inizialmente non ha fatto apparizioni pubbliche. Köhler "da allora non ha più gareggiato per attirare l'attenzione", scrive Die Welt in un ritratto dell'ex presidente federale. Anche dopo il suo mandato come presidente federale, Köhler è rimasto politicamente attivo ed è particolarmente impegnato nei temi dell'Africa , della sostenibilità e della trasformazione , nonché del partenariato globale.

Dall'autunno 2010, Köhler ha preso parte alla "Palais Royal Initiative", che, sotto la guida di Michel Camdessus , Alexandre Lamfalussy e Tommaso Padoa-Schioppa, ha sviluppato approcci di riforma per il sistema monetario internazionale. Il 24 gennaio 2011, Köhler ha presentato i risultati dell'iniziativa in una conferenza all'Università di Tubinga .

Nel 2012 ha nominato il Segretario Generale delle Nazioni Unite Ban Ki-moon Horst Köhler nel "Gruppo di alto livello di personalità eminenti sull'agenda di sviluppo post-2015" delle Nazioni Unite . Il 30 maggio 2013, il panel Ban Ki-moon ha presentato un rapporto finale, contribuendo così alla creazione dell'Agenda 2030 per lo sviluppo sostenibile .

Koehler è considerato un grande esperto di Africa. Il suo successore, Joachim Gauck , chiese quindi ripetutamente a Köhler di rappresentarlo ufficialmente nei viaggi di stato in Africa. Nel settembre 2013 si è recato in Mali per conto del presidente federale Joachim Gauck per partecipare all'inaugurazione del nuovo presidente Ibrahim Boubacar Keïta . Gauck è stato anche rappresentato da Horst Köhler alle celebrazioni per il 25° Giorno dell'Indipendenza della Namibia e alla simultanea inaugurazione del presidente Hage Geingob nel marzo 2015.

Nel luglio 2016 ha rappresentato la Repubblica Federale Tedesca all'evento congiunto di Francia e Gran Bretagna nel 100° anniversario della Battaglia della Somme a Thiepval .

Dal 2016, Horst Köhler ha presieduto insieme a Kofi Annan un "gruppo speciale" della Banca africana di sviluppo . Il panel consiglia la banca di sviluppo sull'attuazione della sua strategia decennale.

Negli ultimi anni, Horst Köhler ha ripetutamente parlato in pubblico di dibattiti sociali e politici. In un'intervista con il Rheinische Post nell'ottobre 2016, ha nuovamente criticato la percezione unilaterale pubblica dell'Africa come continente in crisi e ha avvertito che l'immagine tedesca dell'Africa dice più "su di noi [...] che sull'Africa". Allo stesso tempo, Köhler ha chiesto l'espansione delle rotte migratorie legali come parte di una strategia globale per l'Africa che rende il continente "una questione centrale della politica estera europea". In un'intervista per il programma Berlin Direkt , Köhler ha anche commentato il dibattito sui rifugiati . Köhler ha avvertito che i movimenti di rifugiati non potranno essere impediti finché l'Europa non riuscirà a portare "grandi e massicci investimenti in Africa".

Nel novembre 2016, in occasione della premiazione del Millennium Bambi, Köhler ha elogiato il vincitore, Papa Francesco . Ha elogiato l'umanità del Papa e il suo impegno con i profughi e allo stesso tempo ha messo in guardia contro l'ascesa delle forze populiste. In occasione del 25° anniversario della Fondazione federale tedesca per l'ambiente , Köhler ha tenuto un acclamato discorso celebrativo, parte del quale è stato pubblicato dal settimanale Die Zeit . Nel discorso, Köhler ha chiesto una trasformazione sociale per un modello economico sostenibile ed equo:

“C'è solo una possibilità: se vogliamo porre fine alla povertà estrema e se non vogliamo distruggere il pianeta nel processo, allora la trasformazione deve iniziare prima di tutto da noi nei paesi industrializzati. Deve cambiare il modo in cui produciamo e consumiamo energia, come ci muoviamo, come mangiamo".

Nel 2006, insieme a sua moglie, Köhler ha fondato la Fondazione Eva Luise e Horst Köhler per le persone con malattie rare. La fondazione è impegnata nella ricerca nel campo delle malattie rare e assegna ogni anno dal 2007 l' Eva Luise Köhler Research Prize, dotato di 50.000 euro . Köhler continua inoltre a tenere il suo professore onorario presso l' Università di Tubinga . In qualità di ex presidente federale, Köhler mantiene un ufficio a Berlino per adempiere agli obblighi successivi.

Incarichi onorari e mecenati (selezione)

L'attuale lavoro di volontariato di Köhler comprende i seguenti uffici:

• Patrono dell'alleanza Aktion Deutschland Hilft
• Presidente del Consiglio di fondazione della Hermann Art Foundation per la promozione della ricerca sul testo del Nuovo Testamento
• Presidente del Senato della Fondazione nazionale tedesca
• Membro del consiglio di fondazione della Fondazione Friede Springer dal 2011
• Co-presidente, Forum dei mercati emergenti (EMF)
• Co-presidente, gruppo speciale della Banca di sviluppo africana
• Presidente del Consiglio di fondazione della Fondazione Friedrich von Hayek
• Patrono dell'Africa Opera Village
• Patrono della Horst Köhler Fellowship Program delle le riunioni Lindau Nobel Laureate
• Membro del Consiglio di fondazione della Global Ethic Foundation
• Membro del Consiglio di fondazione del Wittenberg Center for Global Ethics
• Socio Onorario del Club di Roma
• Patrono del Consiglio dei Cittadini Clima .

Ordini e riconoscimenti

• 2002: Medaglia al merito dello Stato del Baden-Württemberg
• 2003: Gran Medaglia d'Oro d'Onore con la Stella per i Servizi alla Repubblica d'Austria
• 2004: Grado Speciale di Gran Croce dell'Ordine al Merito della Repubblica Federale Tedesca (insignito d'ufficio di Presidente Federale)
• 2004: Onorario Cavaliere di Gran Croce della dell'Ordine del Bagno
• 2005: Ordine dell'Aquila Bianca
• 2005: Gran Croce con Collane dell'Ordine di Vytautas il Grande
• 2006: Gran Croce con Catena dell'Ordine al Merito della Repubblica Italiana
• 2007: Gran Croce dell'Ordine di Sant'Olav
• 2007: Gran Croce dell'Ordine del Leone olandese per i servizi eccezionali al Regno dei Paesi Bassi
• 2009: Gran Croce con Collane dell'Ordine dell'Infante Dom Henrique
• 2011: Medaglia Karl Preusker
• 2011: Alexander-Rustow-Plakette del del gruppo di azione economia sociale di mercato
• 2014: Premio Onorario del Premio Tedesco per la Sostenibilità
• 2014: Premio Adam Smith per la politica ambientale basata sul mercato
• 2015: Medaglia Martin Luther insieme a sua moglie per il loro impegno politico e sociale in e per l'Africa
• 2015: CARE Millennium Prize per il suo impegno contro la povertà
• 2017: World Economy Prize , assegnato congiuntamente dall'Institute for World Economy (IfW), dalla città di Kiel e dalla Camera di commercio e industria di Kiel
• 2020: Dag Hammarskjöld Medal of Honor della Società tedesca per le Nazioni Unite (DGVN)

Pubblicazioni

• Rilascio del lavoro attraverso il progresso tecnico. Institute for Applied Economic Research, Tübingen 1977, DNB 780507088 (Tesi di laurea Università di Tübingen, Dipartimento di Economia 1977, VIII, 172 pagine, 7 rappresentazioni grafiche, 21 cm).
• Voglio essere aperto ea disagio se necessario. Hoffmann e Campe Verlag, Amburgo 2004, ISBN 978-3-455-09477-0 (Contiene la trascrizione di un'intervista dettagliata ed è suddiviso nei capitoli Valori e motivazioni, Gioventù e famiglia, Studi e carriera, Incontri, I punti di forza della Germania , Le debolezze della Germania , Il ruolo della Germania nel mondo e la comprensione del ministero; in allegato un curriculum vitae, un elenco di fonti di immagini e un registro).
• Come redattore con Henning Mankell : Destiny Africa: spunti di riflessione ed esperienze . Rowohlt Taschenbuch, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-62644-9 .

Letteratura (selezione)

• Robert Grünbaum : La camminata eretta. Opposizione e resistenza nella zona sovietica e nella DDR. Il presidente federale Horst Köhler e Rainer Eppelmann a colloquio con testimoni e studenti contemporanei . A cura dell'Ufficio del Presidente federale e della Fondazione federale per il trattamento della dittatura SED , Metropol, Berlino 2010, ISBN 978-3-940938-33-6 .
• Gerd Langguth : Horst Koehler. Biografia. (= dtv 24589). dtv, Monaco 2007, ISBN 978-3-423-24589-0 .

link internet

• Letteratura di e su Horst Köhler nel catalogo della Biblioteca nazionale tedesca
• Il sito web personale di Horst Köhler con discorsi e testi dopo il suo periodo come presidente federale
• Nadine Chmura, Nadine Haunhorst: Horst Köhler. Curriculum vitae tabulare nel LeMO ( DHM e HdG )
• Ina vom Hofe: Horst Koehler. In: Konrad-Adenauer-Stiftung , storia della CDU.
• Informazioni biografiche al Fondo Monetario Internazionale
• Discorsi di Horst Koehler sul sito web dell'Ufficio del Presidente federale
• Christoph von Marschall : Il nido del presidente. In: Der Tagesspiegel , 20 marzo 2004 (sul luogo di nascita di Köhler, Skierbieszów; articolo premiato con il premio per il commento tedesco-polacco).
• Ortfried Kotzian: Origine e prima biografia di Horst Koehler. In: Kulturpolitische Korrespondenz , 20 aprile 2004 (Kotzian è direttore della House of German East Munich).
• Horst Köhler a Internet Movie Database (in inglese)

Evidenze individuali

dati personali
COGNOME	Koehler, Horst
BREVE DESCRIZIONE	politico tedesco (CDU), presidente federale (2004-2010)
DATA DI NASCITA	22 febbraio 1943
LUOGO DI NASCITA	Heidenstein, Generalgouvernement , oggi Skierbieszów , Polonia