Gustaf Gründgens

Gustaf Gründgens come Amleto (1936)

Gustaf Gründgens (* 22 dicembre 1899 a Düsseldorf come Gustav Heinrich Arnold Gründgens ; † 7 ottobre 1963 a Manila ) è stato un attore , regista e direttore generale tedesco .

vita e lavoro

gioventù

Targa nella casa natale di Gründgens a Düsseldorf, Graf-Adolf-Str. 92

Gründgens era figlio dell'impiegato commerciale Arnold Hubert Gründgens e di sua moglie Emmi Gründgens; Marita Gründgens era sua sorella minore. Trascorse i suoi giorni di scuola presso l'Oberrealschule am Fürstenwall di Düsseldorf, il Gymnasium Oberkassel (oggi: Comenius-Gymnasium) e il Gymnasium zu Mayen (oggi: Megina-Gymnasium Mayen ), che lasciò a Pasqua 1917 con il trasferimento a Obersekunda.

Dopo un apprendistato commerciale di tre mesi a Düsseldorf, fu arruolato nell'esercito nell'autunno 1917. Tuttavia, non fece servizio di prima linea con un'arma, ma fu trasferito al Saarlouis Front Theatre , di cui divenne direttore nel 1918 e che continuò a esistere a Thale dopo la guerra , con finta esperienza teatrale . La formazione ha ricevuto nel 1919-20 quando Louise Dumont e Gustav Lindemann presso l' Accademia di arti dello spettacolo dello Schauspielhaus Dusseldorf . I suoi insegnanti erano Paul Henckels , Peter Esser ed Elsa Dalands.

Primi impegni

All'inizio della carriera di Gründgens ci furono brevi ingaggi alla Städtische Bühnen Halberstadt (stagione 1920/21), allo United Municipal Theater di Kiel (stagione 1921/22), al teatro di Berlino nella Kommandantenstraße (stagione 1922/23) e al Kurtheater Eckernförde (stagione estiva 1923), dove debutta come regista nel 1923. Nel 1923 si recò a Erich Ziegel alla Hamburger Kammerspiele . Durante questo periodo ha ampliato il suo repertorio di brani classici e contemporanei e messo in scena, tra le altre cose. Anja ed Esther di Klaus Mann . Klaus Mann e sua sorella Erika hanno interpretato i ruoli principali insieme a Gründgens e Pamela Wedekind . Nel 1927 seguì la Revue per quattro di Klaus Mann , con gli stessi attori principali. Gründgens ed Erika Mann si sposarono nel 1926. Divorziarono nel 1929.

Berlino

Nel 1928 Gründgens andò da Max Reinhardt al Deutsches Theater di Berlino, dove diresse anche. Dal 1929 ha guidato un regista d'opera di grande successo e ha anche lavorato in riviste di cabaret . A questo punto ha anche preso i suoi primi ruoli cinematografici . Uno degli spettacoli più famosi di questo periodo è il ruolo di Schränkers in M .

Nel 1930 ebbe maggiore successo come regista con Persone in albergo di Vicki Baum , un'opera teatrale per il suo romanzo, che ebbe un successo mondiale.

Nel 1932 Gründgens iniziò a lavorare al Teatro di Stato prussiano a Berlino . Il suo primo ruolo è stato quello di Mefistofele in di Goethe Faust .

Carriera nel nazionalsocialismo

Gründgens soggiornò in Germania nel 1933 e fece carriera nel Reich nazista . Nel 1934 fu nominato direttore dello State Drama Theatre e attore statale. Sei mesi dopo l' omicidio di Ernst Röhm , alla fine di dicembre 1934, si rivolse al suo principale datore di lavoro Hermann Göring con una richiesta di licenziarlo dalla carica di direttore del teatro e fece riferimento alla sua omosessualità - senza menzionarlo esplicitamente . Ma Göring non ha accettato le dimissioni. Al Teatro di Stato prussiano a Gendarmenmarkt, Gründgens interpretò l' Amleto di Shakespeare nel gennaio 1936, diretto da Lothar Müthels (con Käthe Gold nei panni di Ofelia e nel set di Rochus Gliese ), uno spettacolo che divenne il punto di partenza per massicci attacchi da circoli nazionalsocialisti l'ideologo del partito Alfred Rosenberg , dal momento che il ritratto di Amleto di Gründgens sembrava evidenziare la tragedia di un intellettuale solitario nel mezzo di uno stato criminale e avrebbe eseguito frasi come "Il tempo è fuori luogo" e "La Danimarca è una prigione". Dopo gli attacchi nel Völkischer Beobachter, Gründgens evase in Svizzera nel 1936, ma tornò poco dopo e fu nominato da Göring al Consiglio di Stato prussiano allo scopo - secondo Gründgens - di impedire qualsiasi arresto, che avrebbe potuto avvenire solo con il consenso personale di Göring come Primo Ministro. Gründgens è stato direttore generale dei teatri di stato prussiani fino al 1945 e ha approfittato del fatto che erano subordinati al primo ministro prussiano Göring e non, come gli altri teatri, al ministro della propaganda del Reich Joseph Goebbels .

Gründgens diresse anche film sporadicamente e nel 1938 assunse la gestione del proprio gruppo di produzione presso la filiale UFA Terra , dove furono realizzati i film Zwei Welten (1939) e Friedemann Bach (1941). Tanz auf dem Vulkan, una miscela di un film d'epoca e un film di rivista del 1938, ha mostrato una speciale performance teatrale di Gründgens'. Ha lavorato in film di propaganda come Ohm Krüger (1940/41).

Quando Joseph Goebbels proclamò la " guerra totale " il 18 febbraio 1943 , Gründgens si arruolò volontario al fronte e fu temporaneamente utilizzato come soldato semplice nei Paesi Bassi occupati. Tuttavia, Göring gli ordinò di tornare a Berlino nella primavera del 1944. Il suo nome era ormai nella lista dei favoriti da Dio .

Nel suo secondo matrimonio, Gründgens è stato sposato con l'attrice Marianne Hoppe dal 1936 al 1946 . La sua omosessualità non era un segreto in pubblico a quel tempo (come mostrano i versi beffardi dell'epoca: "Hoppe, Hoppe, Gründgens, non ottengono alcun Kindgens, e questo ha i suoi Gründgens" o "Hoppe, Hoppe, Gründgens, non non prendi alcun Kindgens; e se Hoppe ottiene Kindgens, allora non sono di Gründgens ").

dopoguerra

Gustaf Gründgens con Antje Weisgerber al Deutsches Theater di Berlino nell'opera teatrale Der Snob di Carl Sternheim (aprile 1946)

Dal 1945 al 1946 fu imprigionato nel campo speciale di Jamlitz . Nell'ambito della denazificazione fu scagionato da molti colleghi e, a sua volta, scagionato tra molti l'attrice Emmy Göring (la vedova di Hermann Göring ) e Veit Harlan , il regista del famigerato film di propaganda antisemita Jud Suess . Il fattore decisivo per la sua scarcerazione furono gli intensi sforzi di Ernst Busch , che Gründgens aveva salvato dal patibolo durante la seconda guerra mondiale attraverso il suo intervento con Göring, così come molti altri attori e dipendenti che lo difesero personalmente o in scrivere. Già nel 1946, Gründgens tornò sulle scene, inizialmente nel settore sovietico di Berlino , e diresse il Deutsches Theater e il Kammerspiele. Dal 1947 al 1955 fu direttore generale a Düsseldorf, prima della Städtische Bühnen , poi della Düsseldorfer Schauspielhaus . La versione discografica della sua produzione di Düsseldorf del Faust , pubblicata su tre dischi vocali della Deutsche Grammophon nel 1954 , è considerata da molti l'ora di nascita dell'audiolibro di oggi .

Dal 1955 Gründgens è stato direttore generale del Deutsches Schauspielhaus di Amburgo , che ha portato all'apice della sua fama, e dove ha mostrato famose produzioni classiche e moderne, ha coltivato un'alta cultura del parlato e ha raccolto e formato intorno a sé importanti attori; Vengono citate solo Elisabeth Flickenschildt , Joana Maria Gorvin e Will Quadflieg . Nel 1960 ha adattato per il film la sua produzione di Faust ad Amburgo (con la quale ha anche recitato come ospite a Mosca e New York ), con Will Quadflieg nel ruolo di Faust e se stesso nel ruolo di Mefisto - nella maschera che non è cambiata dal Gli anni '30 lo avrebbero fatto. Questo film , trasmesso anche in televisione, ha riscosso un enorme successo di pubblico.

Fine della vita

Tomba di Gründgens nel cimitero di Ohlsdorf

Nell'estate del 1963 terminò sorprendentemente la sua direzione al Deutsches Schauspielhaus e fece un viaggio intorno al mondo. Nella notte dal 6 al 7 ottobre 1963 muore a Manila , Filippine , per un'emorragia gastrica causata da un'overdose di sonniferi ; se si trattasse di suicidio o incidente non è mai stato stabilito chiaramente. Ha scritto la sua eredità a questo proposito su una busta: "Penso di aver preso troppi sonniferi, sono un po' strano, lasciatemi dormire".

La tomba di Gründgens si trova nel cimitero Ohlsdorf di Amburgo, molto vicino all'ingresso principale (all'estremità sud-orientale del cimitero commemorativo di Althamburg ), accanto alla tomba di Ida Ehres , la preside dell'Hamburger Kammerspiele , e nelle immediate vicinanze a Jürgen Fehling .

Premi

• Consiglio di Stato prussiano, 1936
• Presidente dell'Associazione tedesca della scena , 1948-1952
• Grande Croce Federale al Merito con Stella , 1953
• Premio federale del cinema per Faust (direzione artistica), 1961
• Bottoni di satiro come l'attore più importante del suo tempo

conseguenze

Monumento a Gustaf Gründgens nell'Hofgarten Düsseldorf , nel giardino terrazzato sul lato nord della Düsseldorfer Schauspielhaus , statua di Peter Rübsam , 1984

“Non gli piaceva aprire la tenda dietro la quale si nascondeva. Non vogliamo diventare più invadenti dopo la sua morte che durante la sua vita. ”Iscrizione sul memoriale nel giardino del cortile

Come importante attore e regista teatrale, Gründgens è rimasto nella memoria pubblica per un tempo relativamente lungo. Ha formato numerosi attori teatrali, cinematografici e televisivi, soprattutto durante il suo soggiorno ad Amburgo. Una mostra di Gustaf Gründgens ha avuto luogo nel suo 80° compleanno nell'archivio Dumont Lindemann di Düsseldorf, che, sotto la direzione di Heinrich Riemenschneider , aveva raccolto un'ampia documentazione su Gründgens.

Rolf Badenhausen , che aveva avuto un ruolo centrale nell'opera artistica di Gründgens, lo giudicò postumo:

Dal 1960 Gründgens possedeva una casa per le vacanze sull'isola di Madeira .

Gründgens come soggetto letterario

Il romanzo di esilio di Klaus Mann Mephisto del 1936 descrive la carriera di suo cognato Gründgens, chiaramente identificabile nel libro come "Hendrik Höfgen", come un ottimo esempio dell'opportunismo di un artista all'inizio del Terzo Reich. Nel distillare quegli aspetti moralmente discutibili della carriera del suo ex ragazzo, il romanzo mostra una forte sfumatura personale.

In risposta ad una causa intentata dal partner Gründgens', figlio adottivo ed erede unico Peter Gorski , la Nymphenburger Verlag è stato vietato di pubblicare il romanzo del decisione Mephisto della della Corte costituzionale federale del 1971, che è ancora valido oggi . Indipendentemente dalla decisione di Mephisto, una nuova edizione fu pubblicata nel 1981 da Rowohlt Verlag . Il romanzo è stato pubblicato nella DDR già nel 1956.

Secondo Klaus Mann , Mephisto non è una chiave romana : "Questo esperimento time-critical non riguarda affatto il caso individuale, ma il tipo." Alla domanda sul perché avesse scelto Gründgens come modello per la figura di “Hendrik Höfgen”, scrisse nella sua Autobiografia “La svolta”: “Come avevano vissuto, lavorato, discusso, bevuto con lui, […] E ora beveva, giocava, discuteva con gli assassini? […] Era decisamente spaventoso immaginarlo”.

Inoltre, su di lui sono emersi:

• Werner Fritsch : Croma. Teoria del colore per i camaleonti. Suhrkamp, ​​​​Francoforte sul Meno 2002, ISBN 3-518-13419-1
• Volker Kühn : G per Gustav, con F - Una vita come gioco. Giocare. Berlino 1999/2000.

Gründgens come soggetto cinematografico

Il film Mephisto , tratto dal romanzo di Klaus Mann, è stato girato nel 1981 da István Szabó con Klaus Maria Brandauer nel ruolo principale.

Premio Gustaf Gründgens

Nel 2011 è stato lanciato ad Amburgo un “Premio Gustav Gründgens” dotato di 15.000 euro. Questo premio è stato istituito dall'Ernst Deutsch Theater di Amburgo e dal Lions Clubs International e donato dalla filiale Mercedes-Benz di Amburgo. Il premio intende onorare le personalità che hanno plasmato le arti dello spettacolo ad Amburgo e oltre con il lavoro della loro vita. Il premio intende anche ricordare l'importante uomo di teatro Gustaf Gründgens, che ha scritto la storia del teatro come attore, regista e direttore artistico.

Vincitori precedenti

• 2012: John Neumeier
• 2015: Joop van den Ende
• 2017: Michel Abdollahi
• 2019: Joachim Meyerhoff
• 2021: Volker Lechtenbrink

Filmografia

Direttore

• 1932: Una città è sottosopra (anche attori, direttori di produzione e cantautori)
• 1934: Le finanze del Granduca (aiutato anche nella sceneggiatura)
• 1937: Capperi (anche attori)
• 1938: Uscire dalla strada (anche direttore di produzione , tratto dal romanzo di Fontane Effi Briest )
• 1939: Due mondi (anche direttore di produzione)
• 1940: Friedemann Bach (direttore artistico, attore e direttore di produzione)
• 1960: Faust (direttore artistico e attore)

attore

Gründgens come Gründgens

• 1958: è successo solo una volta (lungometraggio con parti documentarie; regista: Geza von Bolvary)
• 1961: Jørgen Roos mostra Amburgo (documentario, regista: Jørgen Roos)
• 1963: Gustaf Gründgens (documentario televisivo)
• 1980: "Quindi interpreto molte persone da solo ..." L'uomo di teatro Gustaf Gründgens (documentario, regista: Jürgen Moeller)
• 1989: Joachim Kaiser : "... mi ricordo". [2.] Gustaf Gründgens (documentario televisivo)
• 1989: Il preside - La leggenda di Gustaf Gründgens (documentario televisivo)

Spettacoli radiofonici (selezione)

• 1928: Maxim Gorki : Nachtasyl (un barone) - Regia: Hermann Beyer (trasmissione (adattamento radiofonico) - NORAG )
• 1946: Johann Wolfgang von Goethe : Torquato Tasso (Tasso) - Regia: Hannes Küpper ( Berliner Rundfunk )

media

• Gustaf Gründgens: L'archivio completo dei suoni. Commedie, radiodrammi, monologhi, discorsi, chansons. 20 CD. L'audioteca, 2004.

immagini

Le foto teatrali di Gustaf Gründgens sono disponibili prevalentemente dal 1935 al 1963 dall'importante fotografa teatrale Rosemarie Clausen e dal 1947 al 1951 anche da Liselotte Strelow .

• Rosemarie Clausen: Teatro. Gustaf Gründgens ha messo in scena. Georg Westermann, Braunschweig 1960.
• Rosemarie Clausen: Gustaf Grundgens. Faust in immagini. Christian Wegner, Amburgo 1960 (varie edizioni).
• Rosemarie Clausen: Grundgens. Friedrich, Velber 1963.

Testi di Gründgens

• Liselott . Singspiel (insieme a Richard Keßler ; testi chanson di Gründgens). Musica: Eduard Künneke . Prima 17 febbraio 1932 Berlino ( Admiralspalast )

Guarda anche

• Elenco degli attori nel teatro di lingua tedesca
• Elenco di attori famosi nei film in lingua tedesca

letteratura

• Rolf Badenhausen :  Gustaf Heinrich Arnold Gründgens. In: Nuova biografia tedesca (NDB). Volume 7, Duncker & Humblot, Berlino 1966, ISBN 3-428-00188-5 , pp. 188 sg. ( versione digitalizzata ).
• Renate Berger : Danza sul vulcano. Gustaf Gründgens e Klaus Mann. Lambert Schneider, Darmstadt 2016, ISBN 978-3-650-40128-1 .
• Thomas Blubacher : Gustaf Gründgens . Ellert & Richter, Amburgo 2011, ISBN 978-3-8319-0431-0 .
• Thomas Blubacher: Gustaf Grundgens . Biografia. Henschel, Lipsia 2013, ISBN 978-3-89487-702-6 .
• Heinrich Goertz : Gustaf Grundgens. Con testimonianze e documenti fotografici . Rowohlt, Reinbek 1982, 7a edizione 2006, ISBN 978-3-499-50315-3 .
• Friedrich Luft : Gustaf Gründgens . Rembrandt-Verlag, Berlino 1958 (2a edizione 1960).
• Winrich Meiszies: Gustav Gründgens (1899-1963). In: Rheinische Lebensbilder, Volume 16. A cura di Franz-Josef Heyen. Rheinland Verlag, Colonia 1997, pp. 239-254.
• Peter Michalzik : Gustaf Grundgens . L'attore e il potere. Quadriga Verlag, Berlino 1999, ISBN 3 88679 337 0 .
• Alfred Mühr : Mefisto senza maschera. Leggenda e realtà di Gustaf Gründgen. Albert Langen Georg Müller Verlag, Monaco di Baviera Vienna 1981, ISBN 3-7844-1904-6 .
• Curt Riess : Gustaf Gründgens . Hoffmann e Campe, Amburgo 1965, 1982 (2a edizione), ISBN 3-455-06310-1 .
• Henning Rischbieter (a cura di): Gründgens. Attore, regista, manager teatrale . Con contributi di Joachim Kaiser , Friedrich Luft , Siegfried Melchinger , Teo Otto , Günther Penzoldt , KH Ruppel e Rolf Trouwborst. Friedrich Verlag , Velber 1963. 
• Jörg Schöning: Gustaf Gründgens - attore, regista. In: CineGraph - Lexicon for German-Language Film , Delivery 13, 1980.
• Carola Stern : Sulle acque della vita. Gustaf Gründgens e Marianne Hoppe . Kiepenheuer & Witsch, Colonia 2005, ISBN 3-462-03604-1 (biografia).
• C. Bernd Sucher (a cura di): Lessico teatrale . Autori, registi, attori, drammaturghi, scenografi, critici. Di Christine Dössel e Marietta Piekenbrock con l'assistenza di Jean-Claude Kuner e C. Bernd Sucher. 2a edizione. Deutscher Taschenbuch-Verlag, Monaco di Baviera 1999, ISBN 3-423-03322-3 , p.251 ff.
• Dagmar Walach: Ma non ho la mia faccia. Gustaf Gründgens - una carriera tedesca . Henschelverlag, Berlino 1999, ISBN 3-89487-334-5 .
• Kay Less : Il grande lessico personale del film . Volume 3: F - H. John Barry Fitzgerald - Ernst Hofbauer. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlino 2001, ISBN 3-89602-340-3 , p.420 ff.
• Carl Zuckmayer : Rapporto segreto . Dossier su artisti, giornalisti ed editori tedeschi nel “Terzo Reich”. A cura di Gunther Nickel e Johanna Schrön. Wallstein, Gottinga 2002, pagina 153 f.

link internet

• Letteratura di e su Gustaf Gründgens nel catalogo della Biblioteca nazionale tedesca
• Opere di e su Gustaf Gründgens  nella Biblioteca digitale tedesca
• Articolo di giornale su Gustaf Gründgens nella cartella stampa del XX secolo dello ZBW-Leibniz Information Center for Economics .
• Gustaf al Internet Movie Database (in inglese)
• Gustaf Gründgens su filmportal.de
• Nadine Chmura: Gustaf Grundgens. Curriculum vitae tabulare nel LeMO ( DHM e HdG )
• Gustaf Grundgens . In: Storia virtuale (inglese)
• Collezione Gustaf Gründgens nell'archivio dell'Accademia delle Arti, Berlino
• Biografia su rosa-winkel.de

Evidenze individuali

1. ^ Blubacher: Gründgens . 2011, pagina 12
2. ↑ ^{a b} Blubacher: Gründgens , 2013, p.30 e segg.
3. ↑ Blubacher: Gründgens , 2013, p.33
4. ↑ Blubacher: Gründgens , 2013, p.35
5. ↑ Goertz: Gründgens , p.12, 144
6. ↑ I suoi insegnanti furono Paul Henckels, Peter Esser ed Elsa Dalands, cfr Badenhausen. 1982. pagina 10. e Riess. 1965. pagina 25
7. ↑ Blubacher: Gründgens , 2013, p.67f.
8. ↑ Blubacher: Gründgens 2013
9. ↑ ^{un b} Axel Schock , Karen-Susan Fessel : OUT! - 800 famose lesbiche, gay e bisessuali. Querverlag, Berlino 2004, ISBN 3-89656-111-1
10. ↑ Biografia su rosa-winkel.de , consultata il 5 aprile 2017
11. ↑ Biografia su rosa-winkel.de , consultata il 5 aprile 2017
12. ↑ Nota in: Friedemann Beyer, The Faces of the UFA, Monaco 1992, p.32
13. ↑ Biografia su rosa-winkel.de , consultata il 5 aprile 2017
14. ↑ Siegfried Lowitz racconta del suo periodo di prigionia : “ A seguito di una denuncia, i russi lo arrestarono. Direttore generale! Quella era la parola fatale. I russi pensavano che fosse un alto generale. All'inizio rimase in abiti leggeri per giorni nella neve con un sacco di patate sopra la testa. Insieme ad altri prigionieri di alto rango che si chiedevano se dovessero suicidarsi e se avessero abbastanza capsule di veleno per farlo. Una situazione tragicomica. Alla fine arrivò l'ordine di portare via Gründgens per interrogarlo. In una cantina si fermò a lume di candela di fronte a un generale sovietico di alto rango e gli fu chiesto di spiegare quali unità aveva comandato e dove. Gründgens cercò di far capire all'interprete militare che era il direttore di un importante teatro. L'interrogatore ha minacciato: “Se dici di nuovo la parola teatro, ti tiro il frustino sulla faccia e questo è indegno di un ufficiale tedesco! Quanti ne hai comandati? "Tremante per la paura della morte, Gründgens ha aggiunto i suoi collaboratori:" Trecento. "Improvvisamente i russi sono diventati molto educati. Gründgens sospettava che ora lo credessero al comando di trecento divisioni o reggimenti. Per questo motivo non ricevette cure migliori. Diversi soldati lo hanno messo a testa in giù nel sidecar di una motocicletta e lo hanno guidato per mezza città. Così facendo, Gründgens ha probabilmente contratto il dolore cronico al collo di cui soffre da allora. Nel frattempo, i suoi colleghi e il figlio adottivo erano intervenuti presso l'ufficio del comandante russo e avevano dimostrato in modo credibile che il prigioniero era in realtà il capo del Teatro di Stato, come dimostravano le fotografie. - E dopo questo calvario, l'uomo aveva accettato l'invito a un'esibizione da ospite in Unione Sovietica! Che personalità! ". Da: Siegfried Lowitz: Che vita . Monaco 2000, pagina 107 segg.
15. ↑ Blubacher: Gründgens 2011
16. ↑ Tomba di Gustaf Gründgens. knerger.de
17. ^ A proposito di questa mostra Lettera di Rolf Badenhausen del dicembre 1979 al gestore dell'archivio: versione digitalizzata su https://www.badenhausen.net/dr_rolfb/manuscripts/rbi_let-677_sp1982-116-119.pdf
18. ^ Curt Riess: Gustaf Gründgens . Hoffmann e Campe, Amburgo 1965 e 1982 (2a edizione).
19. ^ Rolf Badenhausen: Gustaf Gründgens «Lasciami dormire» , Langen – Müller, Monaco 1982, ISBN 3784419399 / 3-7844-1939-9.
20. ^ Rolf Badenhausen: Gründgens - leggenda e realtà. L'attore, regista e direttore artistico , in: Rheinische Post , 8 ottobre 1963. Manoscritto digitalizzato: https://www.badenhausen.net/dr_rolfb/manuscripts/rbi_097-rp1963-10-03.pdf
21. ^ Teatro e studi teatrali: Rolf Badenhausen. Una documentazione per il 75° compleanno , ed. di Stephanpflicht, Verlag Peter Weizsaecker, Edition rb, Monaco 1982, vedi pagina 57.
22. ↑ Sulla persona: Günter Gaus in conversazione con Gustaf Gründgens (1/5)
23. ↑ Klaus Mann, Der Wendpunkt, Rowohlt, 2019, p.460
24. ^ Premio Gustaf Gründgens . gustaf-gruendgens-preis.de
25. ↑ https://derstandard.at/2000098003838/Gustaf-Gruendgens-Preis-an-Joachim-Meyerhoff
26. ↑ Il Premio Gustaf Gründgens va a Volker Lechtenbrink , welt.de, 6 luglio 2021