Franz Wittenbrink

Franz Wittenbrink (nato il 25 agosto 1948 a Bentheim ) è un arrangiatore , compositore , direttore d'orchestra , regista e pianista tedesco .

Vita

Wittenbrink è cresciuto come il sesto di tredici figli di una famiglia di imprenditori edili rigorosamente cattolica di Bad Bentheim; è un nipote di Gertrud Goppel , la moglie dell'ex primo ministro bavarese Alfons Goppel . Suo padre era consigliere comunale della CDU a Bad Bentheim. All'età di nove anni è entrato a far parte del collegio musicale Regensburger Domspatzen . Lì ricevette lezioni di pianoforte, violoncello, organo, tromba, composizione e contrappunto. Ha studiato sociologia a Mannheim e Heidelberg ed è stato coinvolto nella SDS ( Unione socialista tedesca degli studenti ), per la quale è stato eletto al parlamento studentesco e all'AStA dell'Università di Mannheim nel 1969/70 . È stato cofondatore del KBW ( Kommunistischer Bund Westdeutschland ) di Heidelberg, per il quale si è candidato senza successo alle elezioni federali nella circoscrizione di Mannheim I nel 1976 (con il titolo professionale di pilota ). Dopo la sua esclusione dalla KBW nel 1981, ha seguito l'apprendistato come costruttore di pianoforti e montatore di macchine, oltre a lavorare come netturbino, camionista e stampatore.

Solo quando aveva più di 30 anni Wittenbrink tornò alla musica nei primi anni '80 come tastierista in una band (soul, funk, reggae, jazz). Da sgabello per pianoforte di un bar a teatro, è diventato compositore, direttore d'orchestra, arrangiatore, regista, interprete e direttore musicale al Mannheim National Theatre . Questa è stata seguita da una lezione nella classe d'opera presso l'Università di musica di Mannheim / Heidelberg. Successivamente Franz Wittenbrink ha lavorato a produzioni di teatro musicale e recital in vari teatri, ma soprattutto a Stoccarda e Basilea. Dalle stagioni 1993/94 al 1999/2000 Franz Wittenbrink è stato direttore musicale del Deutsches Schauspielhaus Hamburg , dove ha avuto una grande influenza la sua collaborazione con Herbert Wernicke .

Nel marzo 2010, Franz Wittenbrink ha riferito sui programmi TV Menschen bei Maischberger e ML Mona Lisa di atti di abuso durante il suo periodo con i Regensburger Domspatzen .

Vive e lavora ad Amburgo come artista freelance.

ricezione

Le seguenti informazioni importanti mancano da questo articolo o sezione:
bisognerebbe aggiungere altra ricezione
Aiuta Wikipedia ricercandola e incollandola .

In occasione della sua “Revisione dell'Integrazione” dal titolo “Benvenuti. Una serata tedesca "è stato il verdetto di Die Zeit , Wittenbrink stava mostrando una performance di prim'ordine come al solito, ma ha scritto il pezzo su Merkel's " Possiamo farlo"" molto ovviamente "con "schiuma in bocca":" Tanta schiuma quello che ha imparato per vent'anni con le sue proverbiali 'Wittenbrink Evenings' ed è diventato uno strumento di propaganda ." ed è così "il primo musical per i sostenitori AfD ad Amburgo".

Lavorare come compositore e arrangiatore

  • Die Fledermaus (Direttore: Herbert Wernicke ) - partitura completa riscritta per un piccolo ensemble (pianoforte a coda, quartetto d'archi, flauto, clarinetto, armonium e percussioni)
  • Il matrimonio di Don Alonso (regista: Herbert Wernicke ) - elaborazione di operette spagnole sconosciute
  • Le vacanze di Schumacher - musica composta
  • Il signor Puntila e il suo servitore Matti (Direttore: Frank Castorf )
  • St. Pauli Saga - A Kiez-Revue (Regista: Wilfried Minks ) - Racconta la storia di un Kiez-King dalla fine della guerra fino agli anni '60
  • Die Fledermaus (direttore: Frank Castorf ) - Arrangiamento per due pianoforti a coda da concerto e una tromba jazz (come strumenti da concerto anti-Viennesi)
  • The Caucasian Chalk Circle (Regista: Stefan Bachmann ) - Wittenbrink convinse gli eredi Brechta eliminare la musica originale di Paul Dessau e a scriverne una nuova
  • L'affondamento del Titanic (Regista: Anselm Weber ) - musica composta
  • The Gypsy Baron (regista: Herbert Wernicke ) - direzione musicale
  • Mahagonny - arrangiamento orchestrale (elementi della canzone e dell'opera), cantato da attori
  • Due legami di Georg Kaiser e Mischa Spoliansky - nuova versione orchestrale
  • Il cadavere nel sacco - opera persiflage di Franz Wittenbrink e Eberhard Streul - "una 'scena del crimine' 'su tutti gli omicidi operistici impuniti e Gilda non smette mai di cantare nel sacco" - arrangiamento di citazioni d'opera (solo in 2,5 minuti di ouverture ci sono 42 aperture e una fuga processata sul tema della scena del crimine) - registrazione del NDR
  • Ritter Eisenfraß di Jacques Offenbach - versione per orchestra da camera
  • Sogno di una notte d'estate (regia: Franz Wittenbrink) - "Sogno di una notte di mezza estate" di Shakespeare 2002 al Festival d'Aix-en-Provence esclusivamente con citazioni, arie e ensemble di Mozart
  • Recital pianistico come teatro, dall'ottobre 2007 in varie sedi (anche a Norimberga) - La storia di due pianisti, i funkeys , che sostanzialmente raccontano la propria storia: entrambi in realtà cercano un uomo e questi uomini lo descriveranno con i loro pezzi ( musica spagnola, russa ecc.). Finisce con il fatto che dopo una bottiglia di whisky suonano Rhapsody in Blue a quattro mani.
  • Genitori (regia e direzione musicale: Franz Wittenbrink) - In una serata musicale, Wittenbrink accompagna quattro giovani coppie che stanno per diventare genitori.

Produzioni recital

  • Alone together , 1987 Staatstheater di Stoccarda - un recital di Édith Piaf / Judy Garland . Serata solista in cui l'attrice saltava tra i personaggi
  • Strano mi sono trasferito, straniero mi sono trasferito di nuovo , 1993 Deutsches Schauspielhaus Hamburg - serata sulla stranezza nel mio paese, sia la paura che la sua attrattiva. La serata dovrebbe mostrare cosa significa effettivamente "straniero"
  • Moonstruck , 1994 Deutsches Schauspielhaus Hamburg (con registrazione televisiva) - parla del comportamento irritato delle persone durante la luna piena
  • Secretaries , 1995 Deutsches Schauspielhaus Hamburg - la follia quotidiana in un ufficio open space
  • Dai, dolce morte... , 1996 Deutsches Schauspielhaus Hamburg - Questa sera descrive le persone di questa parte dalla prospettiva dell'aldilà che non è poi così male laggiù e che la morte fa comunque parte della vita
  • Sulla seduzione degli angeli negli ingressi delle case , 1996/97 Nationaltheater Mannheim , versione originale già nel 1991 allo Stadttheater di Basilea - una triste serata sul desiderio di un amore grande e duraturo e sull'inutilità di resistere
  • Men , 1997 Deutsches Schauspielhaus Hamburg , 2006 rielaborazione per i Mondiali di calcio come "Men '06" allo Schauspielhaus di Hannover e al Münchner Kammerspiele - una serata sul calcio e, soprattutto, sui suoi spettatori di tutte le generazioni
  • Die Comedian Harmonists , 1997 Commedia su Kurfürstendamm , Berlino in collaborazione con il copywriter Gottfried Greiffenhagen ; una versione originale è stata creata nel 1988 senza Greiffenhagen, basata solo su una biografia allo Staatstheater di Stoccarda (è stato progettato come un evento unico lì, ma è stato poi suonato circa 140 volte) - un'opera musicale dell'ensemble vocale Comedian Harmonists
  • Perché tutta la lussuria vuole l'eternità ... , Festival di Salisburgo 1999 , nuova edizione 2007 per il Münchner Kammerspiele e 09/2009 per la Staatsschauspiel di Dresda e 2010 per lo Schauspielhaus Graz - “Alcune donne nel fiore della loro giovinezza hanno uno strano tendenza: con canzoni da Pergolesi a Meredith Monk, da Schubert e Mozart a Kate Bush, Nina Hagen e i Beatles, celebrano la morte come una festa strana, sensuale, la sognano e la suonano.” (Fonte: Hamburger Abendblatt )
  • Turno di notte , 2000 Deutsches Schauspielhaus Hamburg (con registrazione televisiva) - Di notte a teatro, quando non c'è nessuno e il portiere ha chiuso a chiave tutto, escono i fantasmi del teatro. (Il pubblico si è seduto sul palco qui e gli attori sono stati distribuiti nell'auditorium - ecco perché solo 200 persone potevano vedere ogni spettacolo)
  • Pompes Funèbres , 2000 Burgtheater Vienna - Due famiglie in lutto che cercano di sopprimere la morte, due scavatori di tombe ("società di smaltimento") e altri che si preparano al funerale a Vienna.
  • Miles and more , 2000 Schauspielhaus Hannover - Una serata sui viaggiatori in aereo, persone in uno spazio ristretto che non hanno nulla a che fare l'una con l'altra
  • Zigarren , 2001 Berliner Ensemble - Una serata con musica sul potere e sul sesso, Oriente e Occidente, strane corrispondenze tra apparentemente opposti: “Vedo il sigaro nella bocca di Clinton, lo vedo nella bocca del Cancelliere, anche con Bertolt Brecht e Heiner Müller , con Ludwig Erhard o Fidel Castro… Il titolo “sigari” è fondamentalmente un'immagine che l'impulso reale è il potere e non l'ideologia, che è piuttosto intercambiabile. ”(Franz Wittenbrink)
  • Il mondo diventa ogni giorno più bello , 2001 Münchner Kammerspiele - in occasione dell'inaugurazione di una mostra, il gallerista impegnato, il mecenate corteggiato, un gruppo di celebrità, lo strenuo animale da festa e il giovane provocatore culturale si incontrano
  • A cuore aperto , 2001 Schauspielhaus Hannover - Capodanno al pronto soccorso
  • Mothers , 2002 Düsseldorfer Schauspielhaus - l'azione si svolge in una cava di sabbia attorno alla quale siedono le madri mentre i figli scavano. Le madri sono preoccupate di se stesse, delle loro storie, preoccupazioni, progetti e ignorano completamente il fatto che questi Sandeljungs sono un giorno gli uomini che diventano macho, attorno ai quali ruotano molti dei loro pensieri e sentimenti
  • Metamorphosen , 2003 Münchner Kammerspiele - La coppia che litiga all'infinito nell'edificio sul retro, la vecchia che parla con gli uccelli, il piccolo commerciante trasandato e il concessionario di auto - tutti troppo familiari e fin troppo familiari dal vicinato. In questo recital, l'attrazione di riconoscere il presunto estraneo e la sorpresa per la trasformazione del familiare in non familiare giocano un ruolo importante: Mozart suona improvvisamente rock e le canzoni dei Beatles diventano madrigali
  • Les Adieux , 2003 Hamburger Kammerspiele - Una serata per salutarsi e ricominciare nella sala d'attesa di una stazione ferroviaria
  • Brothers - Zur Sonne - Zur Freiheit , nel 2004 prima al Ruhr Festival e poi allo Schauspielhaus Hannover - questa “serata dei canti dei lavoratori” racconta l'importanza della classe operaia nell'opposizione e lo spargimento di sangue quando sono nella storia (es. in Cina e Russia) è salito al potere
  • Mozart Werke Ges.mbH - Tutto su Mozart! L'opera di Mozart e Mozartkugeln , 2004 Burgtheater Vienna - Una guida turistica di Salisburgo mostra un gruppo di giapponesi che fotografano la Mozartkugelfabrik
  • Il colore rosso - una serata su Bertolt Brecht , 2005 Berliner Ensemble - una serata sulla vita privata e le donne di Bertolt Brecht
  • Nessun bel paese , 2005 Münchner Kammerspiele - prevalentemente i giovani creano una serata sulla loro patria in una birreria all'aperto: persone, luoghi, costumi o anche la lingua e la musica stessa
  • Una favola mi perseguita nel cervello , 2006 Schauspielhaus Hannover - La storia della vita difficile da comprendere e contraddittoria di Heinrich Heine
  • Lust , 2006 St. Pauli Theatre Amburgo - Nell'ambiente commerciale di un table dance bar, quelli che sono effettivamente invisibili e non in vendita dicono la loro. Perché lavorano la mattina e non sono sotto i riflettori: queste sono le cinque donne di una squadra di pulizie
  • Festa del papà - un viaggio musicale nella disperazione , 2006 Thalia Theatre (Amburgo) - È la festa del papà. E l'uomo festeggia. Per quello che è, quello che è sempre stato o che ha sempre voluto essere
  • Café Amazonien , 2007 Teatro St. Pauli di Amburgo - In un caffè da qualche parte nel nulla di Amburgo, si incontrano personaggi che non potrebbero essere più diversi: l'assistente di un macellaio, una prostituta, un capo dominante e sua figlia, tre suore ... (la produzione è supervisionata di Wittenbrink della Scuola di Musica di Amburgo )
  • Hello Germany - Una sala da concerto , 2008 Schauspielhaus Hannover - Una piazza pubblica in Germania, un grattacielo nel centro della città sullo sfondo, un chiosco, una scala, un luogo di incontro, un piccolo palcoscenico. Apparentemente una festa di quartiere. Oggi qui si incontra ciò che non sta insieme: il politico locale e il vagabondo, i giovani che bazzicano in metropolitana, la donna del chiosco, l'imprenditore, gli studenti. Con tutto questo parlare e sussurrare su riviste e chat show sull'esportazione e sui campionati mondiali di calcio, sui sentimenti di casa, sulla carriera di casalinga, sullo studio del Pisa, sui bambini fustigati, sull'integrazione, sulla coalizione, sul '68 e '89 l'impressione che essere tedeschi e essere in - Essere la Germania è soprattutto una cosa: incredibilmente complicata
  • Usciamo! , 2008 Schauspielhaus Graz - La piazza principale: luogo di incontro per visitatori e residenti di questa città, luogo di incontro solitario e socievole, smarrito e arenato. Un chiosco di salsicce è il suo baricentro segreto, intorno ad esso si svolgono grandi storie e piccoli drammi, tutti alla ricerca dei desideri dei giovani, dei sogni degli anziani e dei desideri di tutti noi.
  • Distributore di benzina notturno , 2008 St. Pauli Theatre Amburgo - Una “Fiaba natalizia per adulti, un meraviglioso presepe di Kiez” ( Hamburger Abendblatt ) davanti allo sfondo Esso, che è stato ricostruito quasi fedele all'originale sulla base del modello di la vicina Taubenstrasse
  • E addio! - Un accordo finale , 2009 Schauspielhaus Hannover - Nel 2000 un aereo è decollato al recital di canzoni di Hannover "Miles and More" (vedi sopra) - e da allora non è più atterrato. Ora il segreto di questo volo è stato svelato: c'è stato un atterraggio di fortuna in “paradiso”. Sotto le palme di un'isola - probabilmente molto vicina alle Fiji - la noia si diffonde tra i passeggeri bloccati. A volte sognano il passato, a volte si danno sui nervi, all'improvviso un gorilla invade il campo e si sviluppano relazioni interpersonali - oppure no... Con questo recital, Wittenbrink saluta il suo pubblico hannoveriano e quindi questa serata include (non solo ma anche ) in reunion con molti brani dei sette programmi presentati in anteprima in questa città
  • Viviamo così e ci salutiamo sempre , 2009 Burgtheater Vienna - Con questo titolo dal “Duineser Elegien” di Rainer Maria Rilke, Wittenbrink si unisce al tema dell'addio delle ultime prime del Burgtheater. Se metà di tutti i successi, le chanson, le canzoni pop e le canzoni popolari riguardano il ritrovarsi, allora nell'altra metà della storia della musica l'uno o l'altro si trova improvvisamente da solo. E a seconda del temperamento, dell'ambiente e della storia precedente, è come "Addio, tranquillo Servus" o "Baba e fall 'ned" - ma "Chi piangerà quando ti separerai ...?" I personaggi di questa sera hanno tutti avuto un addio: forse un po' quotidiano, forse deliberato e molto fondamentale, o l'ultimo grande. Oppure sono semplicemente scappati...
  • I lobbisti , dicembre 2009 Staatsschauspiel Dresden - I lobbisti sono i residenti della hall di un hotel e vivono lì da molto, molto tempo. Il portiere riposa dolcemente alla reception, questo strano hotel non accoglieva nuovi ospiti da giorni ormai lontani. è caduta silenziosamente fuori dal tempo, e ora giace lì, sognante e sommersa. Il ragazzo dell'ascensore ha da tempo superato la sua uniforme, accanto a lui il cartello con la scritta "Fuori servizio" ondeggia stancamente. Dalla cucina non arriva nessun suono, solo di tanto in tanto si vede dalla finestra della porta a battente il volto del cuoco che sta cercando di vedere se un ospite non si perde. E la strana piccola folla di ospiti permanenti è stata a lungo resa un inventario vivente. Così i lobbisti si siedono e si consolano con la musica. "Ci sediamo insieme così felicemente e ci amiamo così tanto", cantano, sognano "Ama in un ascensore" o sono sicuri: "Ora stanno arrivando i giorni divertenti". E poi succede davvero qualcosa. I lobbisti ricevono visitatori - e improvvisamente tutto è completamente diverso
  • Non importa , novembre 2010, Theater in der Josefstadt - allo stand delle salsicce, gli studenti incontrano milionari, i turisti incontrano la gente del posto e i poveri incontrano i ricchi. La sera della prima, Franz Wittenbrink stesso si è seduto al pianoforte.
  • Koninginnenacht , aprile 2012, Nationale Toneel, L'Aia (NL)
  • Men at the Schauspiel Köln , un recital di calcio (prima 25 ottobre 2012) all'EXPO XXI
  • Forever Young , 2013 Theater in der Josefstadt - cinque uomini anziani nel caffè, affiancati da tre donne più giovani, meditano sul mondo, sulla vita e sull'amore. Un recital ricco di passioni, turbolenze e malinconia tra bar e barella.

letteratura

link internet

Evidenze individuali

  1. ^ Taz.de: Franz Wittenbrink sul rivoluzionarismo "Il mio piano principale era la rivoluzione". Estratto il 25 febbraio 2014 .
  2. ↑ St. Pauli: Contro buonismo fai da. In: zeit.de . 16 settembre 2016. Estratto il 17 settembre 2016 .
dati personali
COGNOME Wittenbrink, Franz
BREVE DESCRIZIONE Arrangiatore, compositore, direttore d'orchestra, regista e pianista tedesco
DATA DI NASCITA 25 agosto 1948
LUOGO DI NASCITA cattivo Bentheim