Anton Ulrich (Braunschweig-Wolfenbüttel)
Anton Ulrich von Braunschweig-Wolfenbüttel (nato il 4 ottobre 1633 a Hitzacker , 27 marzo 1714 a Salzdahlum vicino a Wolfenbüttel ) è stato Duca di Braunschweig e Lüneburg e Principe di Braunschweig-Wolfenbüttel dalla Casa dei Welf . È considerato il prototipo del sovrano illuminato e assolutista dell'età barocca : consapevole del potere, ugualmente interessato alla rappresentazione esterna e al progresso nell'educazione, e come poeta e romanziere egli stesso artisticamente attivo.
Vita
Giovani, studi e viaggi
Anton Ulrich era il secondo figlio (sopravvissuto) del duca Augusto il Giovane e della principessa Dorothea von Anhalt-Zerbst . Come il resto dei figli principeschi più giovani, ricevette le sue prime lezioni da Justus Georg Schottelius e Sigmund von Birken . La matrigna Sophie Elisabeth von Mecklenburg incoraggiò molto l'educazione artistica dei figli del duca; Nel teatro di corte di Wolfenbüttels, erano principalmente i parenti principeschi ad esibirsi di fronte a un pubblico di corte selezionato. Da scolaro e poi da studente, il principe scrisse le sue prime canzoni e poesie, che lo fecero risaltare insieme alla sorella letteraria Sibylle Ursula . Ha studiato all'Università di Helmstedt e ha conseguito il dottorato in teologia .
Il suo tour cavalleresco , che seguì i suoi studi, lo condusse attraverso la Germania meridionale, l' Italia e il viaggio di ritorno attraverso i Paesi Bassi . Incontrò , tra gli altri , la scrittrice Madeleine de Scudéry , e scoprì la sua inclinazione per il teatro. Il 17 agosto 1656 sposò la principessa Elisabetta Giuliana di Schleswig-Holstein-Sonderburg-Norburg . In questa occasione Anton Ulrich scrisse la sua prima opera teatrale, il balletto di primavera . Nel 1680 si recò da solo o con la famiglia quattro volte a Venezia , incoraggiato dai cugini che governavano a Celle , Hannover e Iburg . La città ha lasciato un'impressione duratura su Anton Ulrich.
Co-reggente
Anche suo padre usava spesso Anton Ulrich per affari governativi. Augusto il Giovane morì nel 1666, Anton Ulrich ricevette Schöningen , Jerxheim , Voigtsdahlum e Calvörde come appannaggio e visse nella Prinzenhaus zu Wolfenbüttel. Un anno dopo, suo fratello maggiore, Rudolf August, lo nominò governatore. Nel 1685 Anton Ulrich fu promosso coreggente con pari diritti al fianco del fratello, più dedito alla caccia. Come politico, Anton Ulrich era particolarmente determinato a opporsi alla lotta per il potere di suo cugino Ernst August. Seguì un quarto di secolo di tensione e competizione tra Hannover e Wolfenbüttel.
Su iniziativa di Anton Ulrich, il duca Rodolfo Augusto si accordava con gli altri principi della casata Brunswick a Burgwedel nella primavera del 1671 per combattere congiuntamente la città di Brunswick , che insisteva sull'indipendenza e che doveva sottomettersi alla signorile sovranità del duca il 10 giugno 1671. Le truppe di Wolfenbüttel combatterono contro la Francia nel 1674/75 e 1689 , contro la Svezia nel 1675 vicino a Brema e in Pomerania e contro i Turchi nel 1683 con le truppe imperiali in Ungheria e nel Peloponneso . Nel 1692 Anton Ulrich divenne capo dell'"Anton Ulrich zu Fuß Leibregiment" (dal 1704 Leibregiment auf Fuß). Nel 1693 il duca Anton Ulrich si alleò con la Danimarca e nel 1698 e 1701 con Luigi XIV, che con l'aiuto dei francesi non solo ingrandì considerevolmente l'esercito di Wolfenbüttel, ma ampliò soprattutto le collezioni d'arte principesche. Come abile diplomatico, Anton Ulrich contribuì a risolvere le controversie sorte tra il Reich e la Svezia nel Ducato di Brema . Per Braunschweig-Wolfenbüttel una parte di Thedinghausen è caduta .
Insoddisfatto del fatto che la linea più giovane della sua casa fosse stata insignita della dignità elettorale nel 1692 , si trasformò da fedele sostenitore in oppositore dell'imperatore. Anton Ulrich fu sollevato dalla co-reggenza come punizione da un mandato imperiale il 18 febbraio 1702. Nella notte del 20 marzo 1702 le truppe di Hannover e di Cellian avanzarono nell'area di Wolfenbüttel, disarmarono le truppe e tagliarono fuori le città di Braunschweig e Wolfenbüttel da ogni collegamento con l'area circostante.
Anton Ulrich fuggì a Gotha , e Rudolf August dovette concludere un accordo il 19 aprile 1702 a Braunschweig in cui si impegnava in modo vincolante a non opporsi al primato di Hannover e a far riconoscere al fratello questo accordo.
La situazione politica che ha portato alla separazione del "Consortium Regiminis" (governo di comunità) è unica nella sua ampia rappresentazione storica nell'immagine della moneta del taler commemorativo "sulla separazione dell'unità fraterna" . Anton Ulrich fece coniare questa moneta commemorativa nel 1702 sulla separazione dell'unità, che mostra il tentativo di Otto von Guericke di provare l'effetto della pressione dell'aria e di interpretarlo politicamente: Il cellico e il cavallo Hannover tentano invano di rompere l'unità fraterna, finché una mano traditrice questa unità distrutta.
Unico righello
Anton Ulrich si sottomise e continuò a governare con o meglio per suo fratello fino a quando non divenne l'unico sovrano attraverso la sua morte il 26 gennaio 1704. Il suo ministro cancelliere Propst von Wendhausen riuscì nel 1706 a realizzare una completa riconciliazione tra le linee più antiche e quelle più giovani di Braunschweig. Braunschweig-Wolfenbüttel rinunciò alle sue pretese sul Ducato di Sassonia-Lauenburg , che era sceso all'intero Casato di Braunschweig , riconobbe la dignità elettorale di Hannover e ricevette il castello di Campen ei villaggi di Gifhorn di Bevenrode , Waggum e Bienrode .
Anton Ulrich ha cercato un risarcimento per le sue perdite alla casa più giovane di Braunschweig attraverso stretti legami con l' Austria ; Il mezzo a questo fine era il matrimonio di sua nipote Elisabetta Cristina , figlia del suo secondogenito Ludovico Rodolfo, con il fratello dell'imperatore Giuseppe I , arciduca Carlo d'Austria, che in seguito divenne imperatore Carlo VI. La nipote, devota alla fede protestante , resistette a lungo, ma dovette convertirsi alla Chiesa cattolica nella cattedrale di Bamberga il 1 maggio 1707 .
Nel 1708 sposò l'arciduca Carlo. Lo stretto rapporto con la famiglia imperiale austriaca spinse Anton Ulrich a fare nuovi e ambiziosi progetti. Le sue speranze di acquisire parte dei vecchi possedimenti dei Guelfi , le terre dell'Elettore di Baviera, che fu messo fuori legge nel 1706, erano altrettanto insoddisfatte quanto quelle di acquisire la diocesi di Hildesheim e soprattutto l' arcidiocesi di Colonia e la dignità elettorale associata con esso.
1709 convertito Anton Ulrich segretamente convertito al cattolicesimo. Fu solo l'anno successivo che fece una pubblica professione di fede nella cattedrale di Bamberg davanti all'arcivescovo elettore di Magonza Lothar Franz von Schönborn . Ha assicurato ai suoi sudditi che il credo luterano sarebbe stato sostenuto. Fece costruire con le proprie risorse la chiesa di San Nicolai per la piccola comunità cattolica di Braunschweig . Per giustificare il suo cambio di fede, che non ha usato politicamente, ha pubblicato una dichiarazione auto-scritta in otto frasi . Anton Ulrich ha anche sperimentato che il marito di sua nipote è stato eletto imperatore nel 1711 e che nello stesso anno anche alla sua seconda nipote Charlotte Christine è stata data l'opportunità di diventare imperatrice sposando il Granduca Alessio di Russia , figlio di Pietro I.
Anton Ulrich è morto all'età di 80 anni. Fu sepolto con la moglie Elisabeth Juliane nella cripta guelfa della chiesa principale di Wolfenbüttel, Beatae Mariae Virginis . Il suo successore fu il figlio maggiore , August Wilhelm .
progenie
Anton Ulrich sposò il 17 agosto 1656 Elisabeth Juliane von Holstein-Norburg (1634–1704), figlia di Friedrich von Schleswig-Holstein-Norburg . La coppia ebbe 13 figli, sei dei quali morirono prima del loro primo compleanno:
- August Friedrich (1657–1676), caduto, principe ereditario
- Elisabeth Eleonore (1658–1729), sposata dal 1675 con Johann Georg von Mecklenburg (1629–1675), il suo secondo matrimonio nel 1681 con Bernardo I di Sassonia-Meiningen
- Anna Sophie (1659–1742), sposata dal 1677 con Karl Gustav von Baden-Durlach
- Leopold August (1661–1662), principe ereditario
- Augusto Guglielmo (1662–1731)
- Augusto Heinrich (1663–1664)
- Augusto Carlo (* / † 1664)
- Augusto Franz (1665-1666)
- Augusta Dorothea (1666–1751), sposata dal 1684 con Anton Günther II Von Schwarzburg-Sondershausen
- Amalia Antonia (* / † 1668)
- Henriette Christine (1669–1753), badessa di Gandersheim
- Ludwig Rudolf (1671–1735), sposato dal 1690 con Christine Luise von Oettingen-Oettingen
- Sibilla Rosalia (1672–1673)
Arte, educazione, letteratura
Promotore dell'arte e dell'educazione
Il modello di vita di Anton Ulrich per il suo stile di vita era Luigi XIV, che introdusse la lingua e i costumi francesi a Braunschweig e spese ingenti somme di denaro, che minacciavano il bilancio statale, nel lusso, ma anche nella promozione delle arti e dell'istruzione. Ha organizzato celebrazioni opulente e spettacoli d'opera a Salzdahlum, Wolfenbüttel e Braunschweig, per i quali nel 1690 fu costruito uno dei più grandi teatri d'opera dell'epoca a Braunschweig, il teatro dell'opera su Hagenmarkt , che in gran parte derivava dalla ristrutturazione dell'ex municipio. Cantanti e compositori come Johann Rosenmüller , Johann Sigismund Kusser , Reinhard Keizer , Georg Caspar Schürmann e più tardi Johann Adolph Hasse hanno lavorato qui . I palchi dell'opera non venivano venduti come in Veneto , ma affittati solo per una rappresentazione ciascuno.
Il suo atto più importante nel campo del mecenatismo è che ha ampliato in modo significativo la Biblioteca Herzog August a Wolfenbüttel, fondata da suo padre, attraverso un generoso sostegno finanziario. Come bibliotecario part-time, assunse Gottfried Wilhelm Leibniz , di cui era amico. Anton Ulrich è stato anche lo sponsor di Anton Wilhelm Amo , il primo dottore in filosofia di origine africana in Germania. Con la rotonda della biblioteca costruita da Hermann Korb su ordine di Anton Ulrich dal 1712 sui resti delle vecchie scuderie a Wolfenbüttel, il duca fondò la prima biblioteca indipendente in Germania.
Anton Ulrich fece costruire il castello di Salzdahlum sul modello del castello di Marly-le-Roi dal 1694 al 1695 (ma solo come casa a graticcio per motivi finanziari ), su cui ospitò la sua collezione d'arte, che era in continua espansione. Ha cercato un contatto personale con artisti, come Adriaen van der Werff . Nel 1713 lo zar Pietro I fu ricevuto nel palazzo per le trattative per porre fine alla Grande Guerra del Nord . Nel 1733 il principe ereditario prussiano Federico (in seguito re Federico il Grande) ed Elisabetta Cristina di Braunschweig-Wolfenbüttel-Bevern si sposarono a Salzdahlum. Il castello fu demolito sotto il governo del re Girolamo di Westfalia e l'inventario fu messo all'asta e venduto. I resti della collezione d'arte in seguito costituirono la base del Museo Herzog Anton Ulrich a Braunschweig.
Nel 1714–1716, il castello di Wolfenbüttel ricevette una nuova facciata a graticcio sotto il capomastro Hermann Korb . A questo periodo risalgono anche il portale d'ingresso in pietra e le sculture dello scultore austriaco Franz Finck sul ponte e lungo il fossato, che incarnano le virtù ei doveri dei duchi. A Seesen fece trasformare una casa di caccia in una residenza di caccia ducale Seesen con un giardino barocco.
Ha anche sponsorizzato la costruzione della nuova chiesa a Calvörde , bruciata il 6 ottobre 1700.
Castello di Salzdahlum con giardino barocco
Castello Wolfenbüttel con facciata di Hermann Korb , portale d'ingresso e sculture
Teatro dell'opera su Hagenmarkt a Braunschweig
Museo Herzog Anton Ulrich , Braunschweig (nel nuovo edificio del 1887)
scrittore
Anton Ulrich è considerato uno degli autori più importanti dell'epoca barocca . La sua opera letteraria comprende romanzi ( The Serene Syrian Aramena e The Roman Octavia ), poesia religiosa ( Churfürstliches Davids-Harpenspiel ) e testi per singspiele e opere ( Orpheus ). Molte di queste opere furono create in collaborazione con il suo ex tutore Sigmund von Birken, che dedicò al duca alcuni dei suoi scritti. Ha assunto il completamento dell'Aramena da sua sorella Sibylle Ursula quando ha interrotto il lavoro sul manoscritto complesso nel secondo dei cinque volumi a causa del suo matrimonio nel 1663.
Il modello lirico di Anton Ulrich era il suo insegnante Georg Justus Schottelius, il suo modello quando scriveva romanzi era Andreas Heinrich Bucholtz . Il duca Guglielmo IV di Sassonia-Weimar accettò il duca Anton Ulrich nella Fruit Bringing Society nel 1659 . La sua azienda si chiamava Der Siegprangende , il suo motto nonostante l'aria burrascosa , il suo emblema la rosa rossa d'autunno .
Nelle feste di corte Ulrich scrisse numerosi libretti per opere, singspiels e balletti, che divennero importanti per la storia dello sviluppo del teatro e dell'opera di corte. Molti dei 61 inni di Anton Ulrich, pubblicati come Christ-Fürstliches Davids-Harpfen Spiel , sono stati registrati in vari libri di inni (tra cui: Let God , God, you stay my God e oh, God, dovrei lamentarmi ancora di più ).
Con i suoi romanzi, che incarnano la visione del mondo e l'ideale estetico dell'epoca barocca con la loro trama labirintica e lo stile aggraziato e formale, Anton Ulrich è considerato uno dei fondatori del romanzo storico tedesco. Di ampia portata, sconclusionata nell'esecuzione, rigidamente pedante e ricercata nello stile, ma non si può negare loro un disegno artistico e una vivacità. In effetti, il suo romanzo era Octavia ancora nella giovinezza di Johann Wolfgang von Goethe che leggeva molto e questo come modello strutturale per il suo romanzo del 1796, l'apprendistato di Wilhelm Meister usò Joseph von Eichendorff menzionato Anton Ulrich nel suo libro Il romanzo tedesco del 18° secolo il suo rapporto con il cristianesimo (Paderborn 1866) e lo descrive come un protagonista letterario della “cosiddetta ' ragione di stato '”.
Alcune odi spirituali sono state incluse nei libri di inni protestanti, ad esempio la canzone Jesus is my stay , che si trova, ad esempio, nel libro di inni di Baden-Durlach di tutte le chiese luterane protestanti nelle Badische Landen margraviali del 1772 (canzone numero 280 ). La sua poesia Death Song è stata inclusa nell'antologia di Francoforte .
Esempio di poesia
La canzone della morte (1667)
È abbastanza! i miei ottusi
capricci dei sensi
dove dormono i miei padri.
Finalmente ho una bella sensazione /
Basta!
Devo affrettarmi a prenderlo.
Sono stanco / Ho portato
il peso della giornata:
deve essere sera un giorno.
Liberami / SIGNORE / germoglia dall'aratro /
Basta!
nessuna lamentela da parte mia.
Il grande fardello mi pesava /
quasi soffocato /
tanti lunghi anni.
Oh fammi trovare quello che sto cercando.
È abbastanza!
con tale Creutze-ware.
Quindi nim ora / Signore! la mia anima
io comando
nelle tue mani e cura.
Scrivili nel tuo libro della vita.
È abbastanza!
che vado a dormire.
Non meglio dovrebbe ergehn me /
come è successo
Vättern / acquisita
dalla sua morte alla vita Ruch.
È abbastanza!
Quindi è morto!
fabbriche
romanzi
- La traslucida donna siriana Aramena. 5 parti. Hofmann e Gerhard, Norimberga, 1669, 1673 e 1778-1780. Rivisto e accorciato da Sophie Albrecht , 3 parti, Berlino, 1782–1786.
- Ottavia. Storia romana . 6 parti. Hofmann, Knortz e Gerhard, Norimberga, 1685ff. Rivisto in 6 parti, Braunschweig, 1712.
Poesia
- Canzoni spirituali altamente illuminate di una persona elevata. 1665.
- Christ Princely David Harp Game. Gerhard, Norimberga, 1667. Weiss ampliato, Wolfenbüttel, 1670 ff.
Libretti e commedie
- Amelinde, ovvero: Dy anima trionfante. Stern, Wolfenbüttel 1657.
- Regier-Kunst-Schatten Oppure: presentazione di una serie di qualità che possono essere utili o svantaggiose per un potentato. Stern, Wolfenbüttel 1658.
- Orfeo dalla Tracia. Stern, Wolfenbüttel 1659.
- Andromeda. Una dama reale dell'Etiopia. Stern, Wolfenbüttel 1659.
- Il giudizio troiano Paridis / Dal pomo d'oro di Eridis. 1662.
- Balletto del giorno Oppure: Gioia primaverile in fiore. Stern, Wolfenbüttel 1659.
- Ballet der Natur Oppure: Il piacere principesco della primavera. Stern, Wolfenbüttel 1660.
- Ifigenia. Una signora reale. Stern, Wolfenbüttel 1661.
- Masquerade of the Hercinie: O divertente ascensore della foresta Hartz. Stern, Wolfenbüttel 1661.
- Il giudizio troiano Paridis della mela d'oro degli Eridi. Wolfenbüttel 1662.
- Selimena. Bissmarck, Wolfenbüttel 1663.
- L'Hoffmann Daniel. Come ha servito re Dario. Stern, Wolfenbüttel 1663.
- Balletto di Diana, ovvero: il delizioso piacere di Diana. Stern, Wolfenbüttel 1663.
- L'irmenseul turbato; o Il Sachsenland convertito. 1669.
Pedigree
letteratura
- Gerhard Dünnhaupt : Anton Ulrich, duca di Braunschweig e Lüneburg. Elenco delle opere e delle referenze. In: Bibliografie personali sulle stampe barocche. Volume 1, Hiersemann, Stoccarda 1990, ISBN 3-7772-9013-0 , pp. 295-313.
- Willi Flemming: Anton Ulrich. In: Nuova biografia tedesca (NDB). Volume 1, Duncker & Humblot, Berlino 1953, ISBN 3-428-00182-6 , pagina 316 seg. ( versione digitalizzata ).
- Clemens Heselhaus : Anton Ulrichs Aramena. Triltsch, Würzburg 1983.
- Wilhelm Hoeck: Anton Ulrich ed Elisabeth Christine di Braunschweig-Lüneburg-Wolfenbüttel. Una rappresentazione della sua conversione alla Chiesa romana basata su documenti d'archivio. Holle, Wolfenbüttel 1845 ( anteprima limitata nella ricerca di libri di Google).
- Rüdiger Klessmann : Duca Anton Ulrich - vivere e governare con l'arte. Herzog Anton Ulrich-Museum, Braunschweig 1983, ISBN 3-922279-02-3 (catalogo della mostra).
- Jochen Luckhardt (Ed.): “…Uno dei più grandi monarchi d'Europa?!” - Nuova ricerca sul duca Anton Ulrich. Michael Imhof Verlag 2014, ISBN 978-3-7319-0055-9 .
- Fritz Mahlerwein: I romanzi del duca Anton Ulrich di Braunschweig-Wolfenbüttel. Francoforte sul Meno 1925.
- Regine Marth: Anton Ulrich (il maggiore), Duca di Braunschweig e Lüneburg (Wol). In: Horst-Rüdiger Jarck , Dieter Lent e altri (a cura di): Braunschweigisches Biographisches Lexikon - dall'VIII al XVIII secolo . Appelhans Verlag, Braunschweig 2006, ISBN 3-937664-46-7 , p. 46-47 .
- Ludwig Ferdinand Spehr : Anton Ulrich, duca di Braunschweig-Wolfenbüttel . In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Volume 1, Duncker & Humblot, Lipsia 1875, pp. 487-491.
- Mara R. Wade: La pastorale barocca tedesca "Singspiel". Berna 1990 (originariamente Diss. Ann Arbor, 1984).
link internet
- Pubblicazioni di e su Anton Ulrich in VD 17 .
- Letteratura di e su Anton Ulrich nel catalogo della Biblioteca nazionale tedesca
- Opere di e su Anton Ulrich nella Biblioteca digitale tedesca
- Herzog August Bibliothek su hab.de.
- Museo Anton Ulrich su museum-braunschweig.de
- Letteratura su Anton Ulrich (Braunschweig-Wolfenbüttel) nella Bibliografia della Bassa Sassonia
Evidenze individuali
- ^ J. Luckhardt: Painting and Divertissement - Viaggio del duca Anton Ulrichs e della sua famiglia a Venezia. 2002, pagina 7.
- ↑ Voigtsdahlum è il Groß Dahlum di oggi tra Schöppenstedt e Schöningen.
- ^ A b Ludwig Ferdinand Spehr: Anton Ulrich, duca di Braunschweig-Wolfenbüttel . In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Volume 1, Duncker & Humblot, Lipsia 1875, pp. 487-491.
- ↑ a b H. Grote: Castello Wolfenbüttel. Residenza dei duchi di Braunschweig e Lüneburg. 2005, pagina 36.
- ↑ 1704–1714 fu capo del reggimento a piedi, vedi elenco dei reggimenti Braunschweig-Wolfenbüttel del primo periodo moderno
- ↑ Johann David Köhler: Moneta storica pubblicata settimanalmente. Volume 16, Weigel, Norimberga 1744, pagina 321.
- ^ Wilhelm Gottlieb Soldan : Trent'anni di proselitismo in Sassonia e Braunschweig . Lipsia 1845, pp. 227-230. Soldan (p. 248 ss.) dimostra anche in modo conclusivo che la scritta Funffzig Motiva, ovvero cause e considerazioni commoventi, ... Perché tra tante religioni o confessioni di fede, ... La sola fede romano-cattolica ... è preferibile , il 1711 (e dopo più volte) con allegata lettera di papa Clemente XI. al Duca è stato pubblicato e a lungo considerato il suo lavoro, non poteva essere scritto da Anton Ulrich; Carlos Sommervogel dimostrò che era opera di Martin Szentiványi .
- ^ H. Grote: Castello di Wolfenbüttel. Residenza dei duchi di Braunschweig e Lüneburg. 2005, pagina 183.
- ↑ Rudi Fischer: 800 anni di Calvörde - Una cronaca fino al 1991.
- ↑ Il giudizio Trojan Paridis / Dalla mela golden Eridis . 1662 ( Fonte Wiki )
- ↑ Nel libro Köthener Society , Herzog Anton Ulrich si svolge sotto il #716..
- ↑ Felicitas Igel: anni di apprendistato di Wilhelm Meister nel contesto dell'alto romanzo. Würzburg 2007.
- ^ Duca Anton Ulrich von Braunschweig-Wolfenbüttel: "Canto della morte". Faz.net, 17 luglio 2015.
- ↑ Cristo principesco Davids-Harpfen-Spiel: per lo specchio e per l'immagine della devozione celeste ardente . Norimberga 1667, pp. 246–247 (versione digitalizzata )
predecessore | ufficio governativo | successore |
---|---|---|
Rudolf August |
Principe di Braunschweig-Wolfenbüttel 1685–1714 |
agosto Guglielmo |
dati personali | |
---|---|
COGNOME | Anton Ulrich |
NOMI ALTERNATIVI | Anton Ulrich von Braunschweig-Wolfenbüttel |
BREVE DESCRIZIONE | Duca di Braunschweig-Wolfenbüttel, scrittore e mecenate |
DATA DI NASCITA | 4 ottobre 1633 |
LUOGO DI NASCITA | Hitzacker |
DATA DI MORTE | 27 marzo 1714 |
POSTO DI MORTE | Salzdahlum vicino a Wolfenbüttel |