Paul Ben-Haim

Paul Ben-Chaim

Paul Ben-Chaim ( ebraico פָּאוּל בֵּן חַיִּים, nelle lingue senza il suono ch (IPA χ) anche: Ben-Haim , nato come Paul Frankenburger ; nato il 5 luglio 1897 a Monaco di Baviera ; morto il 14 gennaio 1984 a Tel Aviv ) è stato un compositore israeliano .

Vita

Ben-Chaim con sua moglie e Max Brod

Paul Frankenburger era il figlio dell'avvocato Heinrich Frankenburger (1856-1938). Dopo essersi diplomato al Wilhelmsgymnasium di Monaco , studiò dal 1915 al 1920 all'Accademia di musica di Monaco con Friedrich Klose e Walter Courvoisier (composizione) e Berthold Kellermann (pianoforte) e fu poi assistente di Bruno Walter e Hans Knappertsbusch . Dal 1924 al 1931 fu maestro di cappella ad Augusta . Nel 1933 emigrò dalla Germania e da allora vive come compositore e direttore d'orchestra a Tel Aviv. In Palestina si faceva chiamare Paul Ben-Chaim. I suoi studenti includono Tzvi Avni , Ben-Zion Orgad , Ami Maayani e Noam Sheriff .

pianta

Prima di emigrare in Palestina, Ben-Chaim ha composto oltre 80 canzoni in stile romantico di Schubert , Brahms , Hugo Wolf e Gustav Mahler, oltre a musica da camera e opere corali.

In Palestina, Ben-Chaim riconobbe che il suo stile di composizione, che si basava sul romanticismo tedesco, era difficilmente appropriato nei nuovi tempi e dintorni e probabilmente non era richiesto, così che la sua musica era completamente diversa da quella di Paul Frankenburger. Mentre in Germania aveva musicato testi di Goethe , Eduard Mörike , Heinrich Heine , Joseph von Eichendorff e Hugo von Hofmannsthal , in Palestina melodie sefardite , testi biblici e poesie di scrittori ebrei contemporanei come Leah Goldberg , Chaim Nachman Bialik o Saul Tschernichowski costituì la base delle sue Composizioni. Attraverso la sua collaborazione con la cantante Bracha Zefira , ha avuto modo di conoscere canzoni ebraiche e arabe, le cui melodie e ritmi hanno influenzato le sue composizioni.

Il Quartetto per archi op.21 , composto nel 1937, è la sua prima opera scritta in Palestina e divenne rapidamente una delle opere di musica da camera più popolari scritte in Israele. In termini di stile, Ben-Haim non si orienta qui (come, ad esempio, nel suo primo quintetto d'archi del 1919) su modelli tedeschi come Max Reger o Richard Strauss , ma su impressionisti francesi come Claude Debussy o Maurice Ravel .

Ben-Chaim compose due sinfonie (1940 e 1945), un concerto per pianoforte, violino e violoncello e altre opere orchestrali, una sonata per mandolino, chitarra, clavicembalo, arpa e orchestra d'archi, sonate per violino, cori, oratori ( Joram , 1933 , testo di Rudolf Borchardt ), opere e canti liturgici .

L'oratorio Joram è stato eseguito per la prima volta in Israele nell'aprile 2012 in una versione originale integrale. La Israel Philharmonic Orchestra e il Münchner MotettenChor sotto la direzione di Hayko Siemens hanno organizzato l'esibizione all'Auditorium Smolarz dell'Università di Tel Aviv .

onori e riconoscimenti

Il Paul-Ben-Haim-Weg corre lungo il Wertach ad Augusta

Ben-Chaim ha ricevuto per le sue opere Ne'im Zmirot Israel per orchestra, arpa e clavicembalo e The Sweet Psalmist of Israel nel 1953 e il 1957 Israel Prize . Nel 1972 ha ricevuto la Croce Federale al Merito . La città di Augusta ha onorato il compositore, che ha lavorato allo Stadttheater fino al suo licenziamento nel 1931, nominando il sentiero “Paul-Ben-Haim-Weg”. Il sentiero conduce lungo il Wertach nel distretto di Oberhausen .

letteratura

link internet

Commons : Paul Ben-Haim  - Raccolta di immagini, video e file audio

Evidenze individuali

  1. a b Rapporto annuale del K. Wilhelms-Gymnasium di Monaco di Baviera. ZDB ID 12448436 , 1914-1915.
  2. Chaim è il nome religioso ebraico che il padre di Ben-Chaim, Heinrich Frankenburger, ricevette dalla sua britannica Mila . Ben significa figlio. Paul Ben-Chaim si chiama Paul, figlio di [Heinrich] Chaim [Frankenburger] .
  3. Liran Gurkiewicz: Paul Ben-Haim - L'Oratorio Koram e l'identità ebraica
  4. ^ Boris Fernbacher: Dal tempio di Gerusalemme a New York - 3000 anni di storia della musica ebraica , 2018, ISBN 978-3-7460-2430-1 , pp. 389 e 391.
  5. ^ Jehoash Hirshberg: Paul Ben-Haim - His Life and Works , Israeli Music Institute, Gerusalemme, 2005, ISBN 978-9652590022 , p. 30
  6. ^ Il lungo viaggio del Joram in: FAZ del 7 aprile 2012, pagina 33.
  7. Augsburger Allgemeine del 2 luglio 2010: Un percorso che ricorda Paul Ben Haim