Panmunjeom

Panmunjeom, vista dal Nord alla Corea del SudPanmunjeom, vista dal
Nord alla Corea del Sud
Ortografia coreana
Alfabeto coreano : 판문점
Hanja : 板門店
Romanizzazione rivista : Panmunjeom
McCune-Reischauer : P'anmunjŏm

Panmunjeom , noto anche come Panmunjom , ufficialmente Area di sicurezza congiunta ( JSA , inglese per " zona di sicurezza comune"), è un insediamento militare nella zona demilitarizzata (DMZ) tra la Corea del Nord e la Corea del Sud , dove fu negoziata la fine della guerra di Corea dal 1951 al 1953 . È dall'accordo di cessate il fuoco , la sede della Commissione militare di armistizio (MAC) , che controlla il rispetto del cessate il fuoco. L'indirizzo è Josan-ri, Gunnae-myeon, Paju-si, Gyeonggi-do. A Panmunjeom si trova il ponte di non ritorno , che per molto tempo è stato l'unico valico di frontiera tra i due stati coreani. Il luogo è sotto la gestione esclusiva del MAC.

storia

L'area "Hanmonten (pronuncia giapponese, in coreano: Panmunjeom)", come veniva chiamata tra il 1910 e il 1945 , intorno al 1938

Si dice che il nome Panmunjeom derivi dal nome di un villaggio "Neolmun", che significa un cancello fatto di assi. Dal 10 luglio 1951, le delegazioni delle parti in guerra si sono incontrate lì per negoziare la fine della guerra. Dopo 765 conferenze, Cina , Corea del Nord e Nazioni Unite (rappresentate dagli Stati Uniti ) firmarono finalmente l'accordo di armistizio il 27 luglio 1953. Secondo le disposizioni dell'accordo, tutti gli insediamenti all'interno della zona smilitarizzata - compreso il luogo originariamente chiamato Panmunjeom - sono stati evacuati. La sede della Commissione per l'armistizio del MAC, composta da rappresentanti di entrambe le parti, è stata spostata sul confine appena tracciato tra i due stati coreani, ma ha mantenuto il nome Panmunjeom . Panmunjeom servì anche come luogo per ulteriori negoziati nei decenni successivi.

Il 27 aprile 2018, il sovrano nordcoreano Kim Jong-un ha attraversato il confine meridionale all'interno della JSA per incontrare il presidente sudcoreano Moon Jae-in a un vertice alla Peace House . Durante il saluto, Moon ha anche attraversato brevemente il confine con il territorio nordcoreano su invito di Kim. A settembre le due Coree hanno firmato un accordo per ridurre la tensione militare. Secondo l'accordo, le mine nella JSA sono state sgombrate dal 1 ° al 19 ottobre e il 25 è avvenuto il disarmo e il ritiro delle guardie.

Kim Jong-un e Donald Trump al loro incontro a Panmunjeom

Il 30 giugno 2019, Kim Jong-un e il presidente degli Stati Uniti Donald Trump si sono incontrati a Panmunjeom. Trump è stato il primo presidente degli Stati Uniti ad attraversare il confine con la Corea del Nord, e poi entrambi hanno attraversato il confine con la Corea del Sud insieme.

La zona

2012: postazione nordcoreana sullo sfondo in occasione di un soggiorno del generale statunitense Dempsey nella JSA
Vista dal sud alla Corea del Nord. È ben visibile la rientranza di cemento al centro tra le baracche. Questo è il confine tra la Corea del Nord e quella del Sud

Gli edifici più importanti di Panmunjeom sono tre caserme blu con una porta ciascuna sul lato nordcoreano e sudcoreano . La linea di demarcazione militare (blocco di cemento al centro tra le caserme), di fatto il confine tra Corea del Nord e Corea del Sud, attraversa il suo centro . Le trattative tra le due parti si sono svolte in queste capanne.

Il confine (destra sud, sinistra Corea del Nord)

La baracca centrale è accessibile alternativamente alle delegazioni da entrambi i lati. Due soldati da una parte della Corea, da cui si entra nella stanza, sorvegliano quindi la porta dell'altra parte del Paese. Altrimenti puoi muoverti liberamente nella piccola stanza dei negoziati e attraversare così il confine. Solo una sottile striscia di cemento e un diverso supporto segnano il confine tra le baracche.

Sul lato sudcoreano dell'area si trova la Freedom House (" Freedom House "). L'edificio originale era un padiglione panoramico costruito nel 1965 con due ali laterali a un piano. Un nuovo grande edificio di 4 piani è stato al suo posto dal 1998 e il padiglione è stato spostato all'indietro di un angolo. Nella Freedom House si svolgerà l'incontro ufficiale tra la parte nord e sudcoreana, i due stati e le rispettive società della Croce Rossa qui hanno i loro uffici di collegamento (uffici di collegamento). 130 ma sud-ovest, la Casa della Pace è stata costruita provvisoriamente nel 1989 nella sua forma attuale nel 1989 , dove in passato si sono svolte riunioni di famiglia tra civili nordcoreani e sudcoreani.

Schizzo della Joint Security Area (JSA)

Sul lato nordcoreano, nel 1969 è stato costruito il Panmun-gak , un edificio originariamente a due piani (successivamente ampliato di un terzo piano), che funge da alloggio per le delegazioni nordcoreane e le forze di sicurezza.

Su entrambi i lati il ​​confine è sorvegliato da guardie militari permanentemente presenti. Per questo compito, vengono posti requisiti speciali alle guardie. Ad esempio, i soldati sudcoreani devono essere alti almeno 1,73 metri ed hanno una cintura nera di judo - o taekwondo - arti marziali per essere autorizzati a servire nella DMZ. Rimangono in servizio di guardia in una posizione di Taekwondo di base modificata con espressioni facciali inespressive e indossano occhiali da sole per non mostrare emozioni ai soldati nordcoreani.

L'area ha un diametro totale di 800 metri. Il passaggio della linea di demarcazione non è stato tollerato da un incidente il 18 agosto 1976 in cui due soldati statunitensi furono uccisi da soldati nordcoreani. Secondo l'accordo militare intercoreano, sarà nuovamente consentito.

Nelle vicinanze di Panmunjeom c'è anche il cosiddetto Ponte del non ritorno , sul quale furono scambiati i prigionieri nel 1953. I prigionieri che a questo punto hanno attraversato il confine avevano perso il diritto al ritorno. L'edificio in cui è stato infine firmato l'accordo di cessate il fuoco si trova al di fuori dell'area di sicurezza congiunta nel territorio della Corea del Nord.

Uso turistico

Panmunjeom è l'unico posto all'interno della zona smilitarizzata in cui i turisti stranieri possono entrare come parte del programma di istruzione e orientamento. Questo programma è svolto dai soldati del Battaglione di sicurezza del comando delle Nazioni Unite - Area di sicurezza congiunta . I soldati accompagnano e sorvegliano tutti i partecipanti durante l'intero tour attraverso l'area, ed è necessario che i partecipanti seguano le istruzioni dei soldati. I cittadini provenienti da Afghanistan, Iraq, Iran, Cuba, Libia, Corea del Nord, Pakistan, Sudan, Siria, ecc. Potrebbero dover essere identificati in anticipo.

Nelle vicinanze si trova il terzo tunnel di attacco , che può essere visto dal lato sudcoreano.

fotografie

Ricezione artistica

Il lungometraggio sudcoreano Joint Security Area del 2000 descrive l'amicizia in definitiva fatale tra quattro soldati nordcoreani e sudcoreani all'interno dell'area di sicurezza congiunta a Panmunjeom.

link internet

Commons : Area di sicurezza congiunta, Corea  - Raccolta di immagini, video e file audio

Prove individuali

  1. 판문점 (板門店) - 한국 민족 문화 대백과 사전. Estratto il 12 aprile 2018 (coreano).
  2. Summit in Corea: Kim Jong Un parla dell '"Età della Pace". In: Spiegel Online . 27 aprile 2018. Estratto il 28 aprile 2018 .
  3. ^ Vertice delle Coree: i leader promettono di porre fine alla guerra di Corea in accordo storico. In: edition.cnn.com. 27 aprile 2018. Estratto il 28 aprile 2018 .
  4. ^ Due Coree, UNC completa il processo di disarmo JSA giovedì. Estratto il 25 ottobre 2018 .
  5. Trump attraversa il confine con la Corea del Nord sulla pagina del Tagesschau dal 30 giugno 2019, accesso 1 luglio 2019
  6.  ( pagina non più disponibile , ricerca negli archivi web )@ 1@ 2Modello: Dead Link / ngm.nationalgeographic.com
  7. ^ Ingrid Norbu: The "Neuländer" (archivio). In: deutschlandfunk.de. 30 marzo 2013, accesso 28 aprile 2018 .
  8. likeweb@likeweb.co.kr: PREMIUM Panmunjom (JSA) tour con un disertore nordcoreano | Programma PTC Tour |. Estratto il 12 aprile 2018 (coreano).

Coordinate: 37 ° 57 ′ 21,5 "  N , 126 ° 40 ′ 36,7"  E