Nana Mouskouri

Nana Mouskouri (2012)

Nana Mouskouri ( greca Νάνα Μούσχουρη , nata il 13 ottobre 1934 a Chania a Creta ; in realtà Ioanna Mouschouri ( Ιωάννα Μούσχουρη )) è una cantante e politica greca . Nel mondo di lingua tedesca, era meglio conosciuta per il successo White Roses from Athens . La sua versatilità musicale e il talento linguistico le hanno permesso di intraprendere una carriera mondiale. Secondo un sondaggio della World Federation of the Phono Industry nel 2015, Mouskouri è stato il cantante di maggior successo al mondo dopo Madonna, con 300 milioni di dischi venduti. Più di 300 dischi in oro , platino e diamanti documentano i decenni di successi di Mouskouri. Nel 2015 ha ricevuto l' ECHO per il lavoro della sua vita.

biografia

Formazione e prime apparizioni musicali

Nana Mouskouri è nata a Chania , dove suo padre lavorava come proiezionista in un cinema; i suoi genitori erano di Corfù (città) . Insieme alla sorella maggiore, Nana Mouskouri si è trasferita ad Atene, dove entrambe si sono formate al Conservatorio di Atene . Nana Mouskouri ha completato i suoi studi e ha preso le materie di canto classico , pianoforte e armonia . Inoltre, durante questo periodo era interessata al jazz, che presentava alle prime apparizioni. In seguito ha chiamato Ella Fitzgerald , Billie Holiday e Frank Sinatra come modelli di ruolo . A causa del suo passaggio al jazz, Mouskouri ha lasciato il conservatorio senza laurea.

Come cantante, divenne membro del quartetto The Athenians nel 1958 , che suonava jazz in piccoli club della capitale greca e si chiamava Trio Kantsone (sic, Τρίο Καντσόνε) come trio . Poco dopo ha fatto la conoscenza del compositore Manos Hadjidakis , le cui canzoni in seguito le hanno permesso di sfondare come cantante.

Nel 1958 i suoi primi singoli apparvero sul mercato greco. Nel corso dei decenni seguirono più di 1.550 titoli, pubblicati in un'ampia varietà di lingue: greco, francese, tedesco, inglese, spagnolo, italiano e alcuni brani anche in olandese, portoghese, giapponese, russo, vallone ed ebraico. Le caratteristiche distintive di Nana Mouskouri sono i suoi lunghi capelli neri e i suoi occhiali rettangolari con montatura nera, la cui forma è cambiata poco nel corso dei decenni. Nelle interviste, ha affermato di possedere oltre un centinaio di modelli diversi. È stata la prima artista importante ad apparire in pubblico con gli occhiali.

sfondamento

Nell'ottobre 1959 vinse con il titolo Κάπου υπάρχει η αγάπη μου ( Kapou yparchi i agapi mou , “Da qualche parte il mio amore esiste”) al Festival de la Chanson Héllenique (Φεστιβάλ Ελληνικού Τραύγes) della canzone greca. Allo stesso tempo, è stata in grado di rivendicare il secondo posto in un'apparizione congiunta con il Trio Kantsone (Τρίο Καντσόνε) e con la canzone Ξέρω Κάποιο Αστέρι ( Xero kapio asteri , "Conosco una stella"). Le sue apparizioni lì ebbero altrettanto successo nei due anni successivi, in quanto nel 1960 entrambe le canzoni da lei eseguite Κυπαρισσάκι ( Kyparissaki ) e Η τιμωρία ( I Timoria , "The Punishment") presero il primo posto con lo stesso numero di punti e nel 1961 , dove Mouskouri con λουρασμένοινοικι palikari , "gioventù stanca") ha vinto il secondo premio.
Nel 1960 ha vinto il primo premio internazionale a Barcellona. Mouskouri divenne famoso in Grecia quando Mikis Theodorakis registrò con lei il disco Επιτάφιος ( Epitafios ), un'ambientazione delle poesie di Giannis Ritsos . Tuttavia, Theodorakis non era del tutto soddisfatto di questa versione e suonò di nuovo l'album con il cantante Grigoris Bithikotsis , con il bouzouki come strumento di lavoro che dominava il suono in questa versione . Tuttavia, Mouskouri è stato in grado di registrare un grande successo con il record.

Ha pubblicato il suo successo White Roses from Athens nel 1961 in varie lingue. In francese, il viaggio musicale non è andato ad Atene, ma a Corfù: Roses blanches de Corfou . Il singolo in lingua tedesca ha venduto oltre un milione e mezzo di volte nei primi sei mesi. Per questo ha ricevuto un disco d'oro nel 1962. Originariamente cantava questo titolo nella musica per film di Manos Hadjidakis Traumland der Sehnsucht , sebbene l'originale non avesse nulla a che fare con le rose (Σαν σφυρίξεις τρεις φορές, San sfyrixis tris fores - "Se fischi tre volte").

carriera mondiale World

Ron Kroon : Nana Mouskouri (1966)

Nel 1962, uno dei grandi sogni di Mouskouri si avvera: il produttore e musicista Quincy Jones le chiese di registrare negli Stati Uniti - il risultato fu l'album jazz The Girl From Greece Sings , che le aprì le porte allo spettacolo americano, ma inizialmente quasi nessuna traccia commerciale lasciata alle spalle. Una riedizione nel 1999 come Nana Mouskouri a New York è stata un grande successo, soprattutto in Germania, perché le registrazioni in gran parte sconosciute hanno mostrato un lato completamente diverso di Mouskouri, che è conosciuto come cantante pop e chanson. Harry Belafonte venne a conoscenza del greco attraverso le sue registrazioni jazz : dal 1963 seguirono tournée con il musicista. Nello stesso anno ha rappresentato il Lussemburgo al Eurovision Song Contest con la canzone Una forza de prier , ma solo ottavo finito. Nello stesso anno è apparsa nelle eliminatorie francesi con il brano Encore plus près de toi . Tre anni dopo esce l'LP An Evening With Belafonte / Mouskouri . Sebbene il disco abbia venduto bene sul mercato statunitense, a Mouskouri è stato negato il successo come in Europa o nel resto del mondo. Tour regolari e innumerevoli uscite discografiche hanno reso Mouskouri uno degli artisti di maggior successo al mondo. Eccezionalmente, non si è mai presa una lunga pausa: ogni anno vengono pubblicate costantemente nuove registrazioni.

In Germania ha lavorato con il cantautore Rolf Zuckowski negli anni '70 ( Guten Morgen, Sonnenschein , 1977). Ha avuto il suo secondo più grande successo dopo White Roses from Athens nel 1986: la canzone Only Love , dalla miniserie televisiva di successo Mistral's Daughter , ha raggiunto il numero due nelle classifiche britanniche - fino ad oggi l'unico singolo della sua lunga carriera che potrebbe anche essere posizionato Là. Le versioni tedesca e francese di Only Love , Aber die Liebe rimane o L'amour en héritage , furono il loro ultimo successo in Germania e Francia allo stesso tempo. Dopo di che si è concentrata di nuovo in gran parte sul mercato degli album. Nel 1993, ad esempio , è stato creato l' album Hollywood - Great Songs From the Movies, arrangiato da Michel Legrand . Quasi dieci anni dopo, dopo che le sue registrazioni jazz furono riscoperte in Germania, si esibì dal vivo con lo stesso repertorio a Stoccarda ; il CD Nana Swings contiene queste registrazioni.

Nel 2004 la vasta collezione di cofanetti con le sue registrazioni francesi è apparsa su 34 CD insieme a innumerevoli titoli bonus in varie lingue. La scatola contiene anche un libro completo sulla sua vita e il suo lavoro. Un anno dopo è stata pubblicata la scatola inglese Complete English Works : 17 CD con canzoni in inglese, vari titoli bonus e un libro. Nello stesso periodo, Mouskouri ha annunciato il suo tour di addio, durante il quale ha girato di nuovo il mondo per quattro anni. Il tour si è concluso ad Atene nell'estate del 2008. Mouskouri vuole ancora salire sul palco per concerti isolati o eventi speciali. Il 21 novembre dello stesso anno è stata ospite al Talkin' Jazz di Till Brönner al Forum di Bonn. Nel 2010 Nana Mouskouri ha cantato nell'ambito di una serata di gala per l'80° compleanno della leggenda del promotore di concerti tedesco Fritz Rau il 20 marzo all'Alte Oper. Nel 2018 è stata insignita del Premio europeo della cultura del Toro per il lavoro della sua vita.

Mouskouri ha pubblicato le sue memorie già nel 2007: Mémoires: La fille de la chauve-souris in francese e Memoirs in inglese, in Germania l'opera è stata pubblicata nell'ottobre 2008 con il titolo Voice of Longing - My Memories .

Privato

Nana Mouskouri con l'allora marito Georgios Petsilas, 1969

Il 19 dicembre 1960 Mouskouri sposò Georgios Petsilas, direttore d'orchestra, compositore e chitarrista del loro accompagnatore di lunga data ateniesi. Da questo matrimonio ha due figli: Nicolas (nato il 13 febbraio 1968) e Hélène (nato il 7 luglio 1970). Il matrimonio è stato divorziato nel 1976. I due figli hanno seguito la madre nel mondo dello spettacolo: Nicolas lavora in vari settori dell'industria cinematografica, Hélène ha pubblicato l'album Any Given Day (2004) con il nome d' arte Lénou . Mouskouri è sposata con il suo compagno di lunga data André Chapelle dal 13 gennaio 2003. Mouskouri vive alternativamente a Ginevra, Atene e Parigi.

politica

Nana Mouskouri ha partecipato all'opposizione alla dittatura dei colonnelli in Grecia . Dopo la fine della dittatura militare , dopo oltre 20 anni di esilio , si è esibita nell'Odeon di Erode Attico ad Atene il 23 e 24 luglio 1984 . Le registrazioni di questi concerti sono state successivamente pubblicate su disco.

Dal 1993 è Rappresentante Speciale dell'UNICEF . Dal 1994 al 1999 è stata deputata al Parlamento europeo per il conservatore Nea Dimokratia . Ha rifiutato la candidatura per un secondo mandato perché, secondo la sua dichiarazione al Parlamento europeo, tutto ruota attorno al mantenimento del potere e la politica di partito, la verità e la libertà sono trascurate.

varie

Il cantautore Funny van Dannen ha pubblicato una canzone nel suo album Clubsongs , che si intitola Nana Mouskouri . È stato registrato nel 1996 con il titolo Nana M. da Udo Lindenberg nel suo album Und ewig rausch die Linde come cover. Nel 1997 ha cantato nel progetto musicale francese Les Enfoirés .

Discografia

letteratura

• Nana Mouskouri: Voce del desiderio. I miei ricordi . Schwarzkopf & Schwarzkopf , 2008, ISBN 978-3-89602-848-8 .

link internet

• Opere di e su Nana Mouskouri nel catalogo della Biblioteca nazionale tedesca
• nana-mouskouri.net
• Nana Mouskouri nel database dei film su Internet (inglese)
• Mouskouri a MusicBrainz (inglese)
• Omaggio e foto di Nana Mouskouri
• nanamouskouri.qc.ca
• Intervista a Nana Mouskouri su Spiegel Online , 3 ottobre 2014
• Nana Mouskouri - momenti della sua vita (MDR 2019)  in  archivio video - Internet Archive

Evidenze individuali

Osservazioni

1. ↑ Il nome della pianta κυπαρισσάκι in realtà significa "Julian Stone Mint" ( Micromeria juliana ( L. ) Benth ex Rchb (.. Micromeria juliana , Όνομα: Κυπαρισσάκι, Πολύκομπο / Samosnature.com, Micromeria juliana Κυπαρισσάκι Τραγορίγανη / Agriamanita) questa canzone d'amore un soprannome.