Leslie Malton

Leslie Malton (2018)

Leslie Antonia Malton (nato novembre 15, 1958 in Washington, DC ) è un americano - tedesco attrice . È la presidente della Federal Drama Association (BFFS).

Vita

Leslie Malton è la figlia di un diplomatico statunitense e di un austriaco. Ha vissuto negli Stati Uniti solo per cinque anni. Ha trascorso la scuola e la giovinezza a Vienna. Già all'età di 14 anni aveva il desiderio di diventare un'attrice.

Malton ha iniziato la sua carriera in teatro. Dal 1985 è stata membro del Burgtheater di Vienna per molti anni , dove era apparso come Ofelia in di William Shakespeare Amleto (ruolo del titolo Klaus Maria Brandauer , diretto da Hans Hollmann ). In seguito è stata spesso vista in produzioni di George Tabori .

Malton ha recitato e recita in numerosi film e serie televisive tedesche e lavora anche come speaker per radiodrammi.

Per la sua prima produzione cinematografica internazionale, è stata assunta dal regista giapponese Masato Harada per il film per piloti da corsa Races nel 1984 . In questa coproduzione giapponese-tedesca ha interpretato il ruolo femminile principale al fianco di Hiroyuki Watanabe, Claus Theo Gärtner , Deborah Sasson , Stuart Wolfe , Dean Reed e Patrick Stewart .

Nel 1990 ha ricevuto il Golden Camera Young Talent Award per i suoi tre ruoli principali in Perfume for a Suicidal Woman , The Copper Trap e Dangerous Seduction (Il piccolo popolo) . La sua svolta per il pubblico tedesco è arrivata nel 1992 con il ruolo di Gudrun Lange nel film in quattro parti della ZDF Der große Bellheim , per il quale è stata insignita del Bavarian TV Prize e del Telestar nel 1993. In questa miniserie di Dieter Wedel ha recitato al fianco di Mario Adorf , Will Quadflieg , Renan Demirkan , Heinz Hoenig , Ingrid Steeger e Dominique Horwitz . Da allora è stata una delle attrici televisive più richieste in Germania.

Leslie Malton è sposata con l'attore Felix von Manteuffel dal 1995 e vive a Berlino.

Dal 2019 ha sia la cittadinanza americana che quella tedesca.

impegno sociale

Leslie Malton si è offerta volontaria per sostenere il progetto Winterreise tedesco dell'autore Stefan Weiller come portavoce. Dal 2009, il progetto ha attirato l'attenzione sulla situazione dei senzatetto in particolare in un ciclo di canzoni e testi in occasione di eventi di beneficenza in modo specifico per la città, in collaborazione con istituzioni come il Diakonisches Werk.

Dal 2013 è ambasciatrice per i bambini con la sindrome di Rett in Germania, che ha anche sua sorella minore. Nel 2015 è stato pubblicato il libro Lettera a mia sorella , scritto insieme a Roswitha Quadflieg , in cui descrive la storia di sua sorella e il rapporto reciproco.

Ruoli teatrali

• 1985: Amleto di William Shakespeare , regia: Hans Hollmann, Burgtheater Vienna .
• 1987: Mein Kampf (dramma) , regia: George Tabori , Burgtheater Vienna .
• 1988: Per la seconda volta , regia di George Tabori , Teatro Der Kreis .
• 1989: Weissmann und Rotgesicht , regia: George Tabori , Burgtheater Vienna .
• 1989: Innamorato e pazzo , regia: George Tabori , Theatre Der Kreis .
• 1991: La morte di Nathan , basato su Gotthold Ephraim Lessing , regia: George Tabori , Residenztheater Munich .
• 1993: Il Grande Inquisitore , regia di George Tabori , Residenztheater Monaco di Baviera .
• 1993: La signora di Maxime , regia di Achim Benning , Schauspielhaus Zürich .
• 1993: Oleanna basato su David Mamet , diretto da Jens-Daniel Herzog , Schauspielhaus Zürich .
• 1998: Der Freigeist , regia: Felix Benesch , Schauspielhaus Zurigo .
• 1999: Hautnah , regia: Gerd Böckmann , Hamburger Kammerspiele .
• 2001: Liebesruh , regia: Jan Neumann , Schauspielhaus (Francoforte sul Meno)

Filmografia (selezione)

Ruoli sincroni

• 1998: Airport Nightmare (come Angela Sullivan)
• 1999: Parenti strani (come Andrea)

Ascolti e caratteristiche della radio

• 1991: George Tabori : Come essere felici senza spendere troppo (Amanda) - Regia: Jörg Jannings (radioplay - RIAS/SWF)
• 1997: Konrad Hansen : Un bel traguardo (Barbara) - Regia: Klaus Dieter Pittrich (detective radioplay - WDR)
• 2001: Irina Wittmer: Leonies Schirm - Regia: Ursula Weck ( radioplay ) Deutschlandradio Berlin DLR
• 2002: Elias Canetti : Die Blendung - Regia: Robert Matejka (opera radiofonica (2 parti) - DLR Berlin / BR / ORF)
• 2002: Maggio B. Lund : Esercizi per le dita - adattamento e regia: Irene Schuck (detective radio play - DLR Berlin)
• 2006: Philippe Bruehl : Toulouse Confidential - Regia: Philippe Bruehl (radioplay - SWR)
• 2007: Bernd Schmidt : La morte nell'immagine. Il caso Fabritius - Regia: Stefan Hilsbecher ( radioplay - SWR)
• 2011: Évelyne de la Chenelière : The Feet of Angels - Regia: Ulrike Brinkmann (radiodramma - SR / DKultur)
• 2014: Lisbeth Jessen : Hello in Polish - Regia: Lisbeth Jessen ( Radio Feature - DKultur / WDR)
• 2014: Esther Dischereit : Flowers for Otello - Regia: Giuseppe Maio (radiodramma - DKultur)
• 2016: Kathrin Röggla : Lavoratori normali - Direttore: Leopold von Verschuer. (Riproduzione radiofonica BR e arte multimediale )
• 2021: Kai Magnus Sting : L'ABC del bel delitto ( commedia radiofonica , insieme a Felix von Manteuffel ), l' editore audio , ISBN 978-3-8445-3492-4

Audiolibri

• 2009: Sì, voglio!: Storie e poesie sul matrimonio (insieme a Felix von Manteuffel ), Der Audio Verlag, ISBN 978-3898138314
• 2015: Lettera a mia sorella (lettura dell'autore), struttura audio, ISBN 978-3945733103
• 2017: Claire Fuller : An English Marriage (insieme a Heikko Deutschmann ), OSTERWOLDaudio, ISBN 978-3869523422
• 2019: Margaret Atwood : The Witnesses (insieme a Eva Meckbach , Inka Löwendorf , Vera Teltz e Julian Mehne ), OSTERWOLDaudio, ISBN 978-3869524337
• 2020: Jane Gardam : la figlia di Robinson , audiolibro Amburgo , ISBN 978-3-95713-221-5
• 2021: Esther Vilar: Der ha addestrato Mann , Der Audio Verlag , ISBN 978-3-7424-1906-4

letteratura

• Hermann J. Huber : Lessico degli attori del presente di Langen Müller . Germania. Austria. Svizzera . Albert Langen, Georg Müller Verlag, Monaco / Vienna 1986, ISBN 3-7844-2058-3 , pagina 625.
• Leslie Malton, Roswitha Quadflieg: Lettera a mia sorella . Aufbau-Verlag , Berlino 2015, ISBN 978-3-351-03620-1 . 
• C. Bernd Sucher (a cura di): Teatro Lexikon . Autori, registi, attori, drammaturghi, scenografi, critici. Di Christine Dössel e Marietta Piekenbrock con l'assistenza di Jean-Claude Kuner e C. Bernd Sucher. 2a edizione. Deutscher Taschenbuch-Verlag, Monaco di Baviera 1999, ISBN 3-423-03322-3 , pagina 452 f.

Premi

• 1986: Premio per l' attore tedesco Chaplin Shoe dall'Associazione federale dei registi cinematografici e televisivi tedeschi. V. come miglior giovane attrice
• 1990: Golden Camera ( Lilli Palmer Memory Camera ) per la migliore giovane attrice per Profumo per un suicidio , Seduzione pericolosa e Trappola di rame
• 1993: Premio TV Bavarese nella categoria Miglior Attrice - Serie e Serie per l'interpretazione di Gudrun Lange in Der große Bellheim
• 1993: Telestar nella categoria Miglior Attrice per il ruolo di Gudrun Lange in Der große Bellheim
• 2013: Premio Rolf Mares nella categoria Miglior Attrice / Cantante / Ballerina per il ruolo di Dorine in Tartuffe al Teatro Ernst Deutsch

link internet

• Letteratura di e su Leslie Malton nel catalogo della Biblioteca nazionale tedesca
• Leslie Malton nel database dei film su Internet (inglese)
• Leslie Malton alla crew united
• Leslie Malton su filmportal.de
• Leslie Malton nel file di doppiaggio tedesco
• Profilo dell'agenzia presso l'agenzia Klostermann & Thamm , consultato il 24 novembre 2020

Evidenze individuali

1. ↑ Leslie Malton al BFFS, accesso 22 giugno 2021
2. ↑ Quando penso alla Germania: l'attrice Leslie Malton . Deutschlandfunk, 1 settembre 2019
3. ↑ Winterreise ( Memento del l' originale dal 16 luglio 2012 nella Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / stefan-weiller.de
4. ↑ Il nostro ambasciatore Leslie Malton. Aiuto dei genitori per i bambini con sindrome di Rett in Germania eV, 27 ottobre 2013, accesso il 19 ottobre 2015 . 
5. ↑ L' attrice Leslie Malton: "Perché Marion si è ammalata e non io?" Der Tagesspiegel , 27 ottobre 2013, accesso il 19 ottobre 2015 . 
6. ↑ vincitori rolf-mares-preis.de, consultato il 22 ottobre 2013.