Crociato - Riccardo Cuor di Leone
Crusader - Richard the Lionheart è un film di avventura storico americano del 1935. Il personaggio principale del film è Riccardo Cuor di Leone . Diretto da Cecil B. DeMille .
tracciare
Quando i saraceni conquistarono Gerusalemme nel 1187 , un eremita promise al sultano islamico Saladino che i cristiani avrebbero fatto una crociata contro di lui. Il re di Francia Filippo II si prepara immediatamente per la crociata. Sua sorella Alice (Alix) è stata promessa in moglie al re inglese Riccardo Cuor di Leone sin da quando era bambina .
Filippo, Alice, suo fratello Giovanni e Konrad, il marchese di Monferrato , lo visitano immediatamente e mostra ancora una volta la sua riluttanza a sposare Alice e, quando Filippo gli parla della sua partecipazione alla crociata, la sua incredulità religiosa. Tuttavia, vede la sua partecipazione alla crociata come un'opportunità per evitare il matrimonio con Alice. Nel frattempo, John e Conrad stanno facendo piani per John per diventare re d'Inghilterra e Konrad re di Gerusalemme.
Quando Richard è a Marsiglia con i suoi crociati e le scorte finiscono, il re di Navarra gli fornisce provviste contro la mano di sua figlia Berengaria. Al matrimonio quella stessa notte, Richard, con disappunto di Berengaria, lascia che la sua spada lo rappresenti. Dopo averla vista per la prima volta, Richard è elettrizzato e la porta alla crociata contro la sua volontà.
Philipp vuole negoziare con Saladin. Saladino offre ai cristiani un'ultima possibilità di lasciare vivi il Paese; Richard ei suoi alleati, tuttavia, insistono sulla guerra. In cambio, Saladin attacca il campo di Richard quella notte; segue una battaglia di un giorno.
Il principe Giovanni cerca di usurpare la corona. Filippo promette a Richard aiuto contro i cospiratori se, in cambio, è disposto a rinunciare a Berengaria e sposare Alice. Richard risponde incoronando Berengaria come sua regina di fronte ai nobili. Philipp termina quindi l'alleanza con Richard, ma poi prende parte alle battaglie per Acri. Berengaria è orgoglioso di Lionheart, promette anche che la sua spada rimarrà tra i due fino alla conquista di Gerusalemme. Berengaria - che si trova nell'area di combattimento - viene presa in custodia da Saladino.
Dopo la battaglia e la conquista di Acri, i crociati hanno avuto l'opportunità di vedere la croce di Cristo. Saladino vuole Berengaria come sua moglie, ma lei rifiuta. Konrad offre a Saladino di tradirgli Richard, ma viene assassinato come traditore dagli uomini di Saladino. Quando Berengaria promette il suo amore per il saraceno, Saladino fa avvertire Richard dai suoi uomini. Possono intervenire immediatamente quando Richard viene attaccato dai seguaci di Konrad. Richard si precipita immediatamente da Saladin. Saladino gli fa un'offerta di pace. Richard non è disposto ad accettarlo, ma Berengaria riesce a convincerlo a fare la pace con il Sultano. Poiché Riccardo Berengaria aveva giurato di deporre la sua spada sulla tomba di Gesù a Gerusalemme, accettò solo di malavoglia la condizione di Saladino di non entrare a Gerusalemme. I prigionieri di guerra vengono rilasciati e Berengaria può tornare da Richard; depone la spada al suo posto.
Versione tedesca
Il doppiaggio tedesco è stato creato nel 1954 negli studi Berliner Synchron sotto la direzione di Peter Elsholtz . Il libro dei dialoghi è stato scritto da Fritz A. Koeniger .
ruolo | attore | Doppiatore |
---|---|---|
Re Riccardo Cuor di Leone | Henry Wilcoxon | Ernst Wilhelm Borchert |
Principessa Berengaria di Navarra | Loretta Young | Catja Görna |
Sultan Saladin | Ian Keith | Friedrich Joloff |
Re Filippo II di Francia | C. Henry Gordon | Curt Ackermann |
Principessa Alice | Katherine DeMille | Tilly Lauenstein |
eremita | C. Aubrey Smith | Walter Werner |
Konrad , marchese di Monferrato | Joseph Schildkraut | Klaus Miedel |
Troubadour Blondel | Alan Hale | Clemens Hasse |
Premi
Nel 1936, il crociato Riccardo Cuor di Leone ricevette una nomination all'Oscar per la migliore fotografia .
Recensioni
- "Vecchio film mostruoso americano. Usa la terza crociata per far scappare un'assurda storia d'amore. L'idea di base degli eventi storici soffoca nello sforzo esterno e nelle scene di folla selvaggia." - 6000 film, 1963
- "Tipico film monumentale di De Mille: intrecci d'amore, attrezzature magnifiche e spettacolari scene di folla soffocano i motivi religiosi e storici, ma garantiscono l'intrattenimento cinematografico". - Lessico del cinema internazionale
link internet
- Crusaders - Richard the Lionheart in the Internet Movie Database (inglese)
Prove individuali
- ↑ Crociato - Riccardo Cuor di Leone. In: database sincrono. Estratto maggio 2, 2021 .
- ↑ 6000 film. Note critiche dagli anni del cinema dal 1945 al 1958 . Manuale V della critica cinematografica cattolica, 3a edizione, Verlag Haus Altenberg, Düsseldorf 1963, p. 246
- ^ "Lexicon of International Films" (edizione CD-ROM), Systhema, Monaco 1997