Elisabetta I.

Elisabetta I (ritratto e firma dell'incoronazione)Autografo di Elisabetta I d'Inghilterra.svg

Elizabeth I , inglese Elizabeth I , in realtà Elizabeth Tudor , conosciuta anche con i nomi di The Virgin Queen , The Maiden Queen ("The Virgin Queen"), Gloriana o Good Queen Bess (nata il 7 settembre 1533 a Greenwich ; †  24 marzo 1603 a Richmond ), fu regina d' Inghilterra dal 17 novembre 1558 fino alla fine della sua vita .

Elisabetta era la figlia di Enrico VIII e il quinto e ultimo membro della dinastia Tudor sul trono inglese. Sua madre era Anna Bolena . Il suo regno come regina d'Inghilterra e d'Irlanda dal 1558 al 1603 è conosciuto come l' età elisabettiana . A quel tempo la Chiesa anglicana ricevette la sua forma definitiva, numerose opere artistiche di drammaturghi come William Shakespeare , Christopher Marlowe o Ben Jonson , poesia con sonetti e poesie cantate, la scienza moderna fu fondata con Francis Bacon e il mondo fu navigato da Francis Drake . La prima colonia inglese in America fu fondata durante questo periodo e chiamata Virginia in suo onore .

biografia

La giovinezza e la questione della successione al trono

Elisabetta all'età di 13 anni
Una lettera manoscritta di Elisabetta datata 20 settembre 1552 a suo fratello, il re Edoardo VI. Londra, British Library , Harley 6986, fol. 23r

Elisabeth Tudor nacque a Greenwich Palace sul Tamigi nella Camera delle Vergini il 7 settembre 1533 tra le 15 e le 16 come figlia di Enrico VIII e Anna Bolena , e dopo le sue nonne paterne e materne, Elisabetta di York ed Elisabetta Howard , di nome. Dopo l' esecuzione della madre, Elisabetta fu dichiarata illegittima e, insieme alla sorellastra maggiore Maria, fu esclusa dalla linea di successione perché Enrico voleva che gli succedesse un figlio. Fu solo sotto l'influenza della sesta e ultima moglie di Heinrich, Catherine Parr , che fu restituita alla linea di successione con una risoluzione parlamentare nel 1544. I suoi tutori Richard Cox, John Cheke , William Grindal e Roger Ascham le hanno dato un'educazione rigorosa e completa. Fin da piccola aveva una perfetta padronanza dell'italiano e del francese ed era anche in grado di comunicare molto bene in spagnolo.

I suoi contemporanei descrivevano Elisabetta come una principessa vivace, con capelli biondo rossi, occhi marroni e pelle pallida. Ha imparato a suonare il clavecin ed era una maestra di retorica. Roger Ascham , che le insegnò per molti anni, scrisse con orgoglio della sua allieva al suo buon amico Sturm nel 1550: “Il tuo intelletto non ha debolezze femminili; la sua perseveranza è uguale a quella di un uomo; la loro memoria conserva permanentemente ciò che afferra rapidamente. Parla francese e italiano oltre che inglese; mi ha parlato spesso in latino fluente e corretto e in greco soddisfacente. Quando scrive greco e latino, non c'è niente di più bello della sua calligrafia... Non aggiungo nulla, mio ​​caro Sturm; non è necessario."

Elisabetta aveva due anni e otto mesi quando sua madre fu giustiziata e viveva nella sua stessa casa. La sua governante d'infanzia era Katherine Champernowne . Elisabeth ha visto Kat come sua madre surrogata e amica intima per tutta la vita. Elisabetta morì nel 1565.

In pubblico, la regina Elisabetta si è sempre identificata con suo padre Heinrich, ma c'è molto da suggerire che abbia anche coltivato la memoria di sua madre in privato. Così ha preso ad esempio le braccia di sua madre come la sua e fece Anna Bolena cappellano Matthew Parker ad arcivescovo di Canterbury . Proteggeva i suoi parenti materni - una delle sue amiche più strette era sua cugina Catherine Carey , figlia della sorella di Anna Bolena, Maria , che fu testimone oculare di dieci anni dell'esecuzione di Anna Bolena - e indossava un anello con una capsula che conteneva un doppio ritratto di lei e sua madre trovato.

Dopo la morte di Henry nel 1547, visse alla corte di Catherine Parr . Quando ha sorpreso suo marito Thomas Seymour , che stava inseguendo Elisabeth, in una situazione inequivocabile con lei, si è sentita in dovere di mandare via Elisabeth. Dopo la morte di Caterina nel settembre 1548, l'ambizioso Thomas Seymour fece ufficialmente campagna per la mano della principessa, ma il Consiglio di Stato proibì il matrimonio. Si può presumere che Seymour intendesse migliorare la sua posizione sposando il secondo in linea di successione al trono. A causa delle sue macchinazioni cospirative contro suo fratello, Lord Protector Edward Seymour , il tutore del giovane Edoardo VI. (1537-1553), Thomas Seymour fu arrestato nel gennaio 1549 e imprigionato nella Torre di Londra . Fu riconosciuto colpevole di tradimento e giustiziato il 20 marzo 1549.

Dopo la morte prematura del figlio di Enrico ed erede al trono Eduardo VI. all'età di 15 anni, Jane Grey gli successe al trono. Sul letto di morte, Eduard l'aveva scelta come sua successore ed aveva escluso la sua sorellastra cattolica Maria ed Elisabeth dalla linea di successione nel suo testamento. Voleva assicurarsi la successione protestante al trono. Entro nove giorni Mary fu in grado di affermare la sua legittima pretesa al trono inglese. Il 3 agosto 1553 si trasferì a Londra con Elisabetta . Presto ci fu un litigio tra le sorelle. Maria era una cattolica convinta e voleva convertire la protestante Elisabetta alla sua fede. Sebbene Elisabeth allora fingesse di essere cattolica, fece segno ai protestanti che era ancora segretamente protestante.

Quando i piani della regina di sposare l'erede spagnolo al trono Filippo II di Spagna divennero noti poco tempo dopo, scoppiò la cospirazione di Wyatt . Filippo incontrò un grande rifiuto da parte degli inglesi, che temevano un'influenza spagnola troppo forte. Thomas Wyatt voleva sposare Elisabeth con suo cugino Edward Courtenay, I conte di Devon , per elevarlo al trono al posto di Mary. Sotto tortura portarono Thomas Wyatt a testimoniare contro di loro. Si sospettava che Elisabetta avesse avuto contatti con i traditori e la regina decise, su sollecitazione dell'inviato dell'imperatore Carlo V , Simón Renard , e del Lord Cancelliere Stephen Gardiner , di bloccare Elisabetta nella Torre. Lì fu ospitata nel Campanile. La passeggiata da lì a Beauchamp Tower, in cui le è stato permesso di camminare, è ancora chiamata Elizabeth's Walk . La leggenda narra che conobbe Robert Dudley , il figlio del giustiziato John Dudley, primo duca di Northumberland , che aveva conosciuto fin dall'infanzia, che fu imprigionato nella Beauchamp Tower .

Di fronte alla condanna a morte, Thomas Wyatt ha revocato ogni coinvolgimento di Elisabeth nel complotto sul patibolo . Tuttavia, è rimasta in custodia. Le ulteriori indagini non hanno portato risultati. È stata rilasciata dalla Torre e portata a Woodstock , nell'Oxfordshire , dove è stata posta agli arresti domiciliari.

Poco dopo, Maria sposò il principe ereditario spagnolo Filippo. Un figlio dei due si sarebbe assicurato la successione cattolica al trono in Inghilterra. Maria ha avuto delle gravidanze fasulle che hanno indebolito la sua salute. Nel 1558 morì senza figli, presumibilmente di cancro addominale .

Il 17 novembre 1558, Elisabetta ricevette la notizia della morte della sua sorellastra. Filippo, ora re di Spagna dopo l'abdicazione del padre Carlo V, fece diverse proposte di matrimonio a Elisabetta, che lei respinse come "impropria". Il 15 gennaio 1559, all'età di venticinque anni, fu incoronata regina d'Inghilterra e d'Irlanda nell'Abbazia di Westminster .

I primi anni di governo

Al momento dell'ascesa al trono di Elisabetta, la situazione in Inghilterra era molto tesa. L'economia era in frantumi , il paese era in guerra con la Francia e lacerato anche da questioni religiose. Elisabeth dapprima iniziò a respingere il cattolicesimo che sua sorella aveva reintrodotto. Nel 1559 introdusse l'uso obbligatorio del Libro della Preghiera Comune nelle funzioni religiose mediante l' Atto di Uniformità . Nello stesso anno la Regina rinnovò l' Atto Supremo di Enrico VIII e rese nuovamente la Chiesa d'Inghilterra soggetta alla Corona; da allora in poi è stato il capo di stato britannico "Supremo Governatore della Chiesa d'Inghilterra" ( Supremo Governatore della Chiesa d'Inghilterra ). Nel 1563 furono approvati i 39 articoli anglicani , che furono formulati in una moderata Riforma. Con questo, Elisabetta si separò definitivamente dalla Chiesa cattolica . Va notato, tuttavia, che non ha ceduto al fanatismo religioso spesso praticato nell'età delle guerre di fede.

La guerra con la Francia fu risolta il 3 aprile 1559 con la pace di Cateau-Cambrésis . Durante il regno di Maria, Calais , l'ultimo baluardo dell'Inghilterra sulla terraferma, cadde in Francia nel gennaio 1558 . Dopo il fallimento degli sforzi militari, Elisabetta decise di non sostenere guerre costose e nel 1564 rinunciò alle pretese inglesi su Calais in cambio di un compenso finanziario. Con ciò l'Inghilterra aveva finalmente rinunciato alle ultime posizioni in terraferma. Il trattato di pace con la Francia ha finalmente permesso allo stato inglese di pagare i suoi debiti. I presupposti per una ripresa della malconcia economia inglese erano ora presenti.

Il nonno di Elisabetta, Enrico VII (che regnò dal 1485 al 1509) fondò la marina mercantile inglese, suo padre Enrico VIII fondò la marina inglese dotando le navi inglesi di cannoni a lungo raggio. Il tesoriere navale di Elisabetta, Sir John Hawkins (1532–1595) fu in grado di rafforzare ulteriormente la marina. Il paese si sviluppò sempre più in una potenza marittima. La prima borsa valori fu aperta a Londra nel 1566 e furono approvate varie leggi economiche, dopo di che i prezzi si stabilizzarono. Per stimolare il commercio, sono state emanate nuove leggi. Gli inglesi potevano indossare solo cappelli di feltro inglesi per eliminare la concorrenza francese.

Lord Robert Dudley, 1559 ca

Il suo amico d'infanzia Robert Dudley ha avuto un ruolo enorme nella questione del matrimonio. Oggi non è più possibile chiarire se - come sospettavano i contemporanei - Robert Dudley fosse effettivamente l'amante della "regina vergine". Quel che è certo, però, è che Elisabetta era innamorata di lui ei due fecero l'impressione di amanti. Dal momento che la moglie di Dudley, Amy Robsart, era apparentemente malata, ci furono presto delle speculazioni su un possibile matrimonio tra Elizabeth e Lord Robert . Tuttavia, i consiglieri della regina come William Cecil, così come alcuni rappresentanti dell'alta nobiltà, erano fermamente contrari a tale associazione, temendo che la grande influenza di Dudley continuasse ad aumentare. Fu anche percepito come un ostacolo al matrimonio di Elisabetta con un principe straniero (come l' arciduca Carlo ).

Nel settembre 1560, la moglie di Dudley fu trovata morta in fondo a una scala della loro casa. Sebbene l'inchiesta avesse trovato un incidente, circolavano voci secondo cui Dudley aveva ucciso sua moglie per sposare la regina. Questo scandalo ha reso inizialmente impossibili i piani matrimoniali. In effetti, la possibilità del suicidio non era esclusa, poiché Amy Robsart sapeva dell'infedeltà del marito. Potrebbe anche aver avuto un cancro al seno.

Nell'ottobre del 1562 Elisabetta si ammalò di vaiolo . C'erano timori per le loro vite e tra i politici è scoppiata una vivace discussione su possibili candidati successori. Ciò rivelò una situazione pericolosa: Elisabeth era l'ultima Tudor vivente ed era ancora nubile e senza figli, così che la questione della successione era completamente aperta. Quando si svegliò brevemente dal coma, nominò Robert Dudley come suo successore. Doveva governare l'Inghilterra come Lord Protettore . Con sollievo generale, Elisabeth si riprese dalla malattia. La Camera dei Lord e dei Comuni ha presentato una petizione chiedendole di sposarsi finalmente. Elisabeth rispondeva sempre in modo evasivo.

L'amicizia tra Dudley ed Elisabeth durò fino alla sua morte nel settembre 1588 e fu solo temporaneamente offuscata dalla sua rabbia per il suo matrimonio con la cugina di secondo grado Lettice Knollys nel 1579. Lettice fu perseguitata da Elisabeth con odio per tutta la vita.

Nella primavera del 1563, Elisabetta propose Robert Dudley come marito di Maria Regina di Scozia per portare al trono scozzese una candidata favorevole all'Inghilterra. Dudley fu quindi elevato a Conte di Leicester nel 1564 . Maria Stuart inizialmente mostrò scarso interesse, ma dopo che Elisabetta le promise pubblica assicurazione della successione al trono inglese, nel caso e solo nel caso in cui avesse sposato Robert Dudley, alla fine accettò l'offerta all'inizio del 1565. Solo la stessa Elisabeth aveva di nuovo dubbi sulla decisione sulla linea di successione. Quando il matrimonio di Mary con Henry Stuart, Lord Darnley , fu minacciato, Elizabeth rinnovò la sua offerta alle stesse condizioni. Lo stesso Robert Dudley rifiutò fin dall'inizio e costantemente una connessione con Maria Stuart, così che il progetto fallì.

Il conflitto con Maria Regina di Scozia

Maria Regina di Scozia Regina di Scozia

A seguito di una ribellione da gran parte dei scozzese signori , la scozzese regina Mary Regina di Scozia è stato imprigionato a Loch Leven Castle nell'estate del 1567 e costretto ad abdicare. Il 2 maggio 1568 riuscì a evadere, ma dopo che l'esercito dei suoi fedeli feudatari fu sconfitto il 13 maggio, fuggì oltre il confine con l'Inghilterra e chiese a Elisabetta lì sostegno contro i nobili scozzesi ribelli. Ciò ha portato Elisabeth in un'estrema difficoltà politica. Poiché il matrimonio di suo padre con Anna Bolena non era mai stato legittimato dal Papa, la cattolica Maria Stuarda si considerava la legittima regina d'Inghilterra. Era la pronipote di Enrico VII e non aveva ancora rinunciato alla sua pretesa al trono inglese. Elisabetta fece arrestare l'ex regina di Scozia il 19 maggio 1568. Ha giustificato l'onorevole prigionia con il pesante sospetto della complicità di Mary nell'omicidio di suo marito, Lord Henry Darnley . Nonostante la sua prigionia, le fu concesso il lusso della vita di corte con un entourage.

Elisabetta ordinò che si svolgesse un'indagine a York tra l'ottobre 1568 e il gennaio 1569 . I lord scozzesi che apparvero come pubblici ministeri portarono con sé come prova le lettere su cassetta che Maria avrebbe scritto prima della morte di Lord Darnley e che avevano lo scopo di provare la sua colpevolezza. Maria dichiarò che le lettere erano dei falsi. L'inchiesta ha riconosciuto le lettere come autentiche, ma Elisabetta non voleva che Mary fosse condannata o assolta, poiché ciò l'avrebbe costretta a prendere chiare decisioni politiche. Non ci furono risultati ufficiali ed Elisabeth tenne Maria in custodia.

Il 25 febbraio 1570 Elisabetta fu scomunicata da papa Pio V (1566-1572) con la bolla pontificia Regnans in Excelsis . In questa bolla a Elisabetta fu negato il diritto al trono inglese e i cattolici inglesi furono minacciati di scomunica se avessero continuato a obbedire a Elisabetta. Ciò portò alla congiura dei Ridolfi : Elisabetta doveva essere assassinata e sostituita da Maria Stuart, il tutto con l'appoggio delle truppe spagnole e francesi. Coinvolto nella congiura fu accanto a Maria Stuart Thomas Howard, IV duca di Norfolk , che voleva sposare Maria. Il 7 settembre 1571, il duca di Norfolk, unico duca d'Inghilterra, fu arrestato e, dopo una lunga esitazione di Elisabetta, giustiziato nel giugno 1572. Il parlamento inglese chiese l'esecuzione di Maria, accusata di aver partecipato alla congiura nell'ottobre 1586 e condannata a morte il 25 ottobre. Elisabetta firmò il mandato di esecuzione il 1 febbraio 1587. L'8 febbraio Maria fu giustiziata. L'agente dei servizi segreti inglesi Francis Walsingham era dietro le indagini sulla cospirazione e quindi stabilì la sua posizione successiva.

Ascesa al potere del mare

Elisabeth ha discusso tutte le questioni importanti con William Cecil . Fu il suo consigliere dalla prima adolescenza fino alla sua morte nel 1598. Nel 1571, Elisabetta gli conferì il titolo di marchese di Exeter . Nel 1572 fu promosso Lord High Treasurer ; Francis Walsingham ha ricevuto il suo vecchio incarico di Segretario di Stato. Walsingham utilizzò la sua nuova posizione per espandere ulteriormente i servizi segreti inglesi. È considerato l'inventore dello spionaggio moderno .

Nello stesso anno Elisabetta tentò di mettere al sicuro l' Inghilterra contro un attacco della Spagna attraverso un'alleanza con la Francia . L'alleanza avvenne, ma fu pesantemente gravata dagli eventi della Notte di San Bartolomeo nel 1572. Quella notte tra i 3.000 ei 10.000 protestanti furono assassinati a Parigi. Al fine di migliorare nuovamente i rapporti con la Francia, Elisabetta iniziò nel 1581 trattative matrimoniali con François Hercule de Valois , duca di Alençon, fratello minore del re di Francia, Enrico III. Entrambi mantennero uno stretto rapporto in cui Elisabeth lo soprannominò "la mia rana". Tuttavia, François ha incontrato un grande rifiuto da parte degli inglesi. Il duca morì nel 1584, prima che potesse aver luogo un matrimonio. Rimane dubbio che una tale connessione avrebbe mai avuto luogo, poiché ciò avrebbe significato per Elisabetta rinunciare non solo alla propria indipendenza, ma anche all'indipendenza dell'Inghilterra. Per tutta la vita ha visto l'esempio di sua sorella, la cui reputazione in Inghilterra era stata gravemente danneggiata dall'associazione con la Spagna.

Ritratto di Sir Walter Raleigh 1590

In questi anni la ricchezza del paese crebbe non solo attraverso il commercio ma anche attraverso il contrabbando e le incursioni come quella del capitano inglese Francis Drake . Drake divenne un eroe popolare quando fu secondo a Magellano dal 1577 al 1580 a navigare intorno al mondo . Drake è stato uno dei protagonisti della guerra navale contro la Spagna, sostenuta da Elisabetta, che non è mai stata dichiarata ufficialmente. Riuscì più volte a portare un'immensa quantità di ricchezza coloniale spagnola in Inghilterra. Gran parte del bottino andò alla famiglia reale inglese e ad alcuni nobili che parteciparono alle imprese come finanziatori.

Nel 1580 Walter Raleigh giunse alla corte inglese come esperto di questioni irlandesi e ottenne il favore della regina. Nel 1585 Raleigh organizzò una spedizione in America . Nel corso di questo, la prima colonia inglese in America fu fondata sull'isola di Roanoke . Il paese chiamò Raleigh Virginia in onore della regina . A causa dell'imminente guerra contro la Spagna, la colonia dovette essere abbandonata. Raleigh fu nominato cavaliere e quindi una delle personalità più influenti in Inghilterra. Stabilire una colonia permanente non ebbe più successo durante il regno di Elisabetta. Gli inglesi dovettero attendere il regno di Giacomo I (1566-1625) per porre fine alla guerra contro la Spagna nel 1604 con il Trattato di Londra e poter fondare la loro prima colonia nel 1607 a Jamestown . Un aneddoto su Raleigh dice che era così devoto alla regina che ha messo il suo mantello su una pozzanghera per farle scavalcare. Se questo sia basato sulla verità è discutibile.

La fine di Maria Stuart e la guerra contro l'Armada spagnola

Il ritratto dell'Armada fu dipinto nel 1588 in risposta alla vittoria sull'Armada spagnola. La mano appoggiata sul globo simboleggia il potere internazionale di Elisabetta.

Nel 1586 Maria Stuart fu accusata della " Cospirazione di Babington ". Come la congiura Ridolfi del 1570, anche questa aveva l'obiettivo di uccidere Elisabetta e portare Maria Stuarda al trono inglese. Il coinvolgimento di Maria potrebbe essere definitivamente provato da lettere scritte da lei. In ottobre la Camera Alta e quella Bassa hanno deciso congiuntamente la condanna a morte di Maria. Elisabeth ha chiesto al parlamento se non c'era altra scelta che uccidere Maria. Il suo disagio prima di quest'ultimo passo e i suoi anni di esitazione sono spiegati dalla sua profonda fede nel diritto divino di un monarca e, di conseguenza, dalla visione del regicidio come violazione dell'ordine divino. Tuttavia, il Parlamento la convinse che l'unica fine alla minaccia permanente che Maria Stuarda rappresentava come figura di spicco dell'opposizione cattolica era la sua morte, e la condanna a morte fu ufficialmente pronunciata a Londra. L'8 febbraio 1587, Maria fu decapitata al castello di Fotheringhay .

Le incursioni dei corsari inglesi e l'esecuzione di Maria Stuart diedero al re spagnolo Filippo II l'occasione di intensificare la guerra contro l'Inghilterra e di pianificare un'invasione dell'Inghilterra. Ma mentre Filippo stava equipaggiando una grande forza navale, Francis Drake propose a Elisabeth un'impresa nota come la bruciatura della barba del re di Spagna . Consisteva in Drake che entrava nel porto di origine delle navi spagnole con la sua flotta per distruggerle lì. Salpò il 2 aprile 1587. La compagnia fu un completo successo, da 20 a 30 navi furono affondate o prese come premio . I piani di guerra della Spagna dovettero essere rinviati per riarmare la flotta danneggiata. Questo diede all'Inghilterra il tempo di sviluppare la propria marina.

All'inizio di aprile 1588, Filippo II inviò l' Armada spagnola (130 navi in ​​tutto) per invadere l'Inghilterra. L'Armata doveva prendere un esercito invasore spagnolo sotto Alessandro Farnese , duca di Parma e uno dei migliori generali di Filippo, a bordo nei Paesi Bassi e attraversarlo in Inghilterra. Il piano era di stabilire prima una base sull'isola di Wight . Ma il 19 luglio, gli esploratori inglesi avvistarono l'Armada al largo della costa di Plymouth e la flotta inglese sotto Francis Drake e Sir Charles Howard , il conte di Nottingham, fu in grado di intercettare gli spagnoli nel Canale della Manica. Poiché il piano per stabilire una base avanzata di truppe era fallito, gli spagnoli ormeggiarono la loro flotta vicino alla città francese di Calais. Il comandante in capo, il duca di Medina Sidonia , doveva imbarcare l'esercito del duca di Parma. In Inghilterra, Robert Dudley, I conte di Leicester , fu nominato comandante in capo delle forze di terra. Ha organizzato una forza di terra lungo l'estuario del Tamigi per resistere all'invasione lì. Su suo suggerimento, Elisabetta arrivò con le sue truppe l'8 agosto e pronunciò il suo famoso discorso di Tilbury , che causò un tumultuoso applauso da parte dei soldati.

So di avere il corpo di una debole donna impotente,
ma il cuore e il midollo di un re,
e per giunta un re d'Inghilterra.

La battaglia tra l'Armada spagnola e la flotta inglese (dipinto di scuola inglese, XVI secolo)

Sebbene le truppe spagnole fossero attese ogni ora, Elisabetta rimase nel campo delle truppe. A Calais, Drake fece salpare un gruppo di vigili del fuoco in direzione degli spagnoli. Gli spagnoli dovettero levare l'ancora per evitare le navi in ​​fiamme, in modo che i difensori inglesi potessero combattere gli spagnoli. Poiché gli inglesi avevano navi più leggere e veloci, erano in grado di fare più danni alle navi spagnole rispetto al contrario. La battaglia navale di Gravelines si concluse in gran parte con un pareggio. Poiché gli spagnoli avevano levato l'ancora e quindi non potevano trasportare le truppe del Duca di Parma, il Duca di Medina Sidonia decise di navigare lungo le coste della Scozia e dell'Irlanda per tornare in Spagna e Portogallo.

Durante il tragitto, tuttavia, gli spagnoli furono colti da una forte tempesta, a seguito della quale quasi 60 delle 130 navi spagnole si arenarono e affondarono sulla costa dell'Irlanda. Appena la metà delle navi spagnole e solo un terzo dell'equipaggio riuscirono a tornare a casa. Nel frattempo, molti soldati inglesi morirono principalmente di malattie come la dissenteria e il tifo . Quando Elisabetta lasciò il campo di Tilbury, l'Armada fu sconfitta e il pericolo di un'invasione era stato scongiurato. Tornò a Londra in una processione trionfale. Tuttavia, il suo vecchio amico Robert Dudley morì poco dopo gli eventi di Tilbury, il che fu un duro colpo per lei.

Gli ultimi anni di governo

La regina Elisabetta d'Inghilterra intorno al 1580

Sebbene gli spagnoli avessero subito una pesante perdita con la loro armata, questa battaglia non era ancora decisiva perché gli spagnoli avevano salvato le loro più importanti navi atlantiche, che costituivano la base dell'impero ispanoamericano. Una grande flotta d'invasione inglese salpò quindi in Spagna e Portogallo nel 1589 per affondare le restanti navi navali spagnole, cacciare Filippo dal Portogallo e intercettare la flotta d'argento spagnola. Questa flotta inglese, guidata da Francis Drake e Sir John Norris , non ebbe successo, migliaia di soldati morirono di gravi malattie. Pertanto il tentativo di invasione inglese fallì e Filippo ricostruì la marina spagnola. Dopo di ciò, la Marina spagnola era molto più forte di quanto non fosse stata durante gli anni '80 del XV secolo. Gli spagnoli portarono tre volte tanto argento e sconfissero gli inglesi in alcune occasioni. Nel 1595 fallì un nuovo raid nei Caraibi, in cui morirono Drake e Hawkins . Nello stesso anno, le truppe spagnole al comando di Don Carlos de Amésquita sbarcarono con successo a Penzance nel sud-ovest dell'Inghilterra, conquistarono alcune città, le incendiarono e si ritirarono di nuovo in mare. Ciò ha dimostrato che gli spagnoli non avevano ancora rinunciato a combattere l'Inghilterra.

Nel 1593 Hugh O'Neill iniziò una sanguinosa battaglia contro gli occupanti inglesi in Irlanda . La guerra che scoppiò fu estremamente brutale, costosa ed estremamente costosa per gli inglesi, il che fece soffrire la reputazione di Elisabetta tra la popolazione. Fu anche il motivo per cui lo stato inglese si indebitò di nuovo, motivo per cui Elisabeth dovette vendere molte proprietà della corona e molti uffici governativi. Per lo stesso motivo era necessario convocare più spesso il parlamento inglese . Questi cambiamenti rafforzarono il parlamento e assicurarono che questa istituzione potesse sfidare meglio i re inglesi nel XVII secolo. A metà del XVII secolo, Carlo I fu finalmente decapitato e il parlamento regnò per 17 anni sotto Oliver Cromwell .

La cospirazione dell'Essex

Lettera manoscritta di Elisabetta I al suo futuro successore Giacomo I, 1593. Washington (DC), Folger Shakespeare Library, MS. X. d. 397, fol. 1v
Robert Devereux, II conte di Essex

Robert Devereux, II conte di Essex , era il figlio di Lettice Knollys , in seguito moglie di Robert Dudley. Dal 1588 ricoprì la carica di capo maestro di scuderia, l'anno successivo fu accettato come cavaliere nell'Ordine della Giarrettiera . Sebbene fosse considerato un amante della regina, all'inizio del 1590 sposò Frances Walsingham, figlia di Sir Francis Walsingham, senza chiedere il permesso della regina. Dopo diverse battaglie costose in Irlanda e un armistizio che fu dannoso per l'Inghilterra, fu richiamato. È caduto in disgrazia con la regina ed è stato posto agli arresti domiciliari. Lì il popolare Devereux preparò il suo colpo di Stato . Il 7 febbraio 1601 gli fu detto che avrebbe dovuto fare un'audizione a corte al Privy Council . Devereux rifiutò e diede il segnale di rivolta. La mattina dell'8 febbraio 1601 si erano radunate diverse centinaia di suoi seguaci. Il suo tentativo di ottenere il controllo della città di Londra con un colpo di stato fallì e i suoi seguaci fuggirono nelle loro case mentre le truppe reali si avvicinavano. Robert Devereux fu arrestato, condannato a morte per tradimento e giustiziato nella Torre il 25 febbraio 1601 all'età di 35 anni .

Morte, sepoltura e successione

Il corteo funebre di Elisabetta

Gli scontri in Irlanda terminarono nel 1603. La regina si ammalò gravemente a febbraio. Soffriva di debolezza e insonnia e morì a Richmond il 24 marzo 1603, all'età di 69 anni.

Tomba di Enrico VII, dove fu originariamente sepolta Elisabetta.

Lo stesso giorno, il suo corpo è stato trasferito al Palazzo di Whitehall e lì deposto. Il suo funerale ebbe luogo il 28 aprile 1603. Un corteo funebre accompagnò la bara della regina all'Abbazia di Westminster , dove fu sepolta sotto l'altare nella tomba di suo nonno Enrico VII .

Il successore di Elisabetta fu re Giacomo VI. di Scozia, figlio di Maria Stuarda e pronipote della sorella di Enrico VIII, Margaret Tudor . Fu proclamato re d'Inghilterra poche ore dopo la morte di Elisabetta, dopo che la questione della successione al trono era stata precedentemente controversa. Da allora in poi si chiamò Giacomo I d'Inghilterra e di Scozia e fu il primo re inglese ad unire i due regni di Inghilterra e Scozia. Cercò di legittimare la sua pretesa al trono inglese sottolineando la sua diretta discendenza da Enrico VII e dipinse Elisabetta come l'ultima di una famiglia estinta. Fece trasferire la bara di sua madre Mary Queen of Scots dalla cattedrale di Peterborough all'Abbazia di Westminster, dove fu sepolta in una magnifica tomba nella navata destra.

La tomba di Elisabetta I

Nel corso di questo, fece costruire una tomba per Elisabetta nella navata sinistra dell'Abbazia di Westminster sul sito della tomba precedentemente non contrassegnata della sua sorellastra Maria , dove Elisabetta fu sepolta una seconda volta dopo il completamento del monumento funebre in 1606. Sul monumento funebre stesso, tuttavia, c'è solo una rappresentazione di Elisabetta, Maria è menzionata solo nell'iscrizione della tomba.

L'iscrizione latina sul suo monumento funerario recita:

“REGNO CONSORTES & VRNA HIC OBDORMIMVS ELIZABETHA ET MARIA SORORES IN SPE RESVRRECTIONIS”

"Compagni sia nel trono che nella tomba, qui noi sorelle, Elisabetta e Maria, riposiamo nella speranza della risurrezione".

Iscrizione sul lato della testa:

“Un eterno memoriale per Elisabetta Regina d'Inghilterra, Francia e Irlanda, figlia di Enrico ottavo, nipote di Enrico settimo, pronipote di Edoardo quarto, madre di questo suo paese, la nutrice della religione e del sapere; Per una perfetta abilità in moltissime lingue, per doti gloriose, oltre che di mente [sic!] Come corpo, e per virtù regali al di là del suo sesso. Un principe incomparabile, Giacomo, re di Gran Bretagna, Francia e Irlanda, erede delle virtù e del regno, erige piamente questo buon monumento."

“Un monumento eterno a Elisabetta, regina d'Inghilterra, Francia e Irlanda. Figlia di Enrico VIII, nipote di Enrico VII, pronipote di Edmund Tudor, madre del paese, nutrice di religione e cultura; per la perfetta padronanza di numerose lingue, per grandi disposizioni, sia del corpo che della mente, e per virtù regali che vanno oltre quelle del loro genere. Un principe incomparabile, Giacobbe, re di Gran Bretagna, Francia e Irlanda, erede delle virtù e del trono, erige per pietà questo buon monumento».

Iscrizione sul lato del piede:

“Sacro alla memoria: la religione restaurata alla sua primitiva sincerità, la pace completamente risolta, la moneta al vero valore raffinata, la ribellione in patria estinta, la Francia vicina alla rovina a causa di disordini interni sollevati, l'Olanda sostenuta, l'armata spagnola vinta, l'Irlanda con l'espulsione degli spagnoli e il traditore Rettifica tacitata, entrambe le Entrate Universitarie, da una Legge di Provvedimento, aumentate oltremodo. Infine, tutta l'Inghilterra si arricchì e per 45 anni governata con molta prudenza, Elisabetta, una regina, una conquistatrice, una trionfatrice, la più devota alla pietà, la più felice, dopo 70 anni della sua vita, se ne andò silenziosamente dalla morte ".

“Dedicato alla memoria: la religione restituita alla sua originale sincerità, la pace completamente consolidata, la moneta raffinata nel suo vero valore, la ribellione in patria estinta, la Francia, che era sull'orlo della rovina a causa di disordini civili, sollevata, i Paesi Bassi hanno sostenuto la Spagna Sconfitta l'Armada, l'Irlanda pacificata con l'espulsione degli spagnoli e la correzione del traditore, le rendite di entrambe le università notevolmente aumentate da una legge di provvigione. Infine, tutta l'Inghilterra arricchì e governò più saggiamente per 45 anni, Elisabetta, una regina, una conquistatrice, trionfante, la più devota alla pietà, la più felice, dopo 70 anni della sua vita, silenziosamente divorziata dalla morte".

stemma

Conseguenze

Ritratto idealizzato della regina Elisabetta, 1600 ca. di Isaac Oliver

Nonostante le costose guerre contro la Spagna e l'Irlanda e i problemi economici dell'Inghilterra negli ultimi difficili anni del suo governo, l'Inghilterra fiorì nei suoi 44 anni di regno. La marina spagnola rimase la forza navale più forte fino al 1650, ma la marina inglese raggiunse la circumnavigazione del mondo di Francis Drake e vinse la battaglia contro l' Armada spagnola .

La nascente borghesia inglese ha affermato le sue pretese in politica e cultura. Elisabetta riuscì a mantenere la propria chiesa distaccata dall'influenza di Roma e quindi a porre fine ai tumulti religiosi nel paese. Tuttavia, ha intensificato le contraddizioni all'interno della Chiesa protestante, poiché ha agito con estrema severità contro le aspirazioni puritane e quindi ha spinto sempre più i puritani alla clandestinità.

Elisabeth ha promosso la musica, le arti visive e la letteratura. Parlava fluentemente sei lingue, faceva musica e traduceva filosofi antichi, come la Consolatio Philosophiae di Boezio . Era il tempo di William Shakespeare e Christopher Marlowe, del teatro elisabettiano e di Francis Bacon e John Dowland . Il paese impoverito e religiosamente frammentato divenne sicuro di sé e si rafforzò economicamente, come l'epoca è chiamata " Età elisabettiana ".

William Cecil, I barone Burghley , e Robert Dudley, I conte di Leicester, insieme a Francis Walsingham , si distinsero come consiglieri politici negli anni successivi ; per l'ultimo decennio della rivalità di Elisabetta, Robert Devereux, II conte di Essex , e Robert Cecil , figlio di William Cecil, rivaleggiarono per il potere. Nei suoi ultimi anni il giovane Cecil gestiva gli affari di stato.

Si dice che Elisabeth fosse civettuola e vanitosa, nota per aver cambiato umore in pochi secondi e imprecando violentemente. Si paragonava spesso a suo padre Heinrich; Non ha mai parlato della madre abbandonata Anna Bolena.

Di solito puniva con severità i matrimoni segreti alla sua corte. Ha chiesto alla sua damigella d'onore "di rimanere il più vergine possibile". Oltre a Leicester, si diceva che la regina nubile avesse un certo numero di altri amanti: François Hercule de Valois , con il quale ebbe trattative matrimoniali intorno al 1579; Robert Devereux; Christopher Hatton ; Thomas Heneage; Edward de Vere, XVII conte di Oxford ; Walter Raleigh . All'inizio del suo regno disse che sarebbe stata contenta di aver vissuto vergine e di essere sepolta. Il suo ultimo discorso, il Discorso d'Oro , contribuì alla leggenda di Elisabetta . Dal 1578 circa fu stilizzata come "Regina Vergine" per motivi politici. Nell'ambito di una politica mondiale protestante, nacque un vero e proprio culto intorno alla loro figura, con tornei, poesie, ritratti simbolici. Emersero anche altri soprannomi: Gloriana, Astraea , Cinzia , Belphoebe.

D'altra parte, a Elisabeth piaceva dare dei soprannomi. Ha chiamato il suo amico di lunga data Robert Dudley "i suoi occhi". Il suo consigliere William Cecil, I barone Burghley , invece, era "il suo spirito". Il figlio e successore di William, Robert Cecil , divenne un poco lusinghiero "pigmeo". Sir Christopher Hatton è stato chiamato "Montone" da lei. Il capo dei servizi segreti, Francis Walsingham, era "la loro ancora e la loro brughiera". Il navigatore Sir Walter Raleigh divenne "la loro acqua" ( acqua ) e "il loro carlino". Il candidato francese al matrimonio François Hercule de Valois era chiamato "rana", il suo compagno Jean de Simier era "la scimmia" ( simian , 'scimmia').

ascendenza

 
 
 
 
 
Edmund Tudor
* intorno al 1430; 1 novembre 1456
1455
 
 
 
 
Enrico VII
* 28 gennaio 1457; 21 aprile 1509
⚭ 18 gennaio 1486
 
 
 
 
 
Margaret Beaufort
* 31 maggio 1443; 29 giugno 1509
 
 
 
Enrico VIII
* 28 giugno 1491; 28 gennaio 1547
⚭ 25 gennaio 1533
 
 
 
 
 
 
Edoardo IV
* 28 aprile 1442; 9 aprile 1483
⚭ 1 maggio 1464
 
 
 
Elisabetta di York
* 11 febbraio 1466; 11 febbraio 1503
 
 
 
 
 
Elizabeth Woodville
* 1437; 8 giugno 1492
 
 
 
Elisabetta I
* 7 settembre 1533; 24 marzo 1603
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Guglielmo Bolena
* 1451; 10 ottobre 1505
⚭ 1465
 
 
 
Tommaso Bolena
* 1477; † 13 marzo 1539
intorno al 1500
 
 
 
 
 
Margaret Butler
* 1454; 1539
 
 
 
Anna Bolena
* 1501; 19 maggio 1536
 
 
 
 
 
 
 
 
Thomas Howard
* 1443; 21 maggio 1524
1472
 
 
 
Elisabetta Howard
* 1480; 1538
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Elizabeth Tilney
* prima del 1447; 4 aprile 1497
 
 

Elisabeth come motivo nella letteratura, nelle arti visive, nell'opera e nel cinema

letteratura

Soprattutto, Elisabetta è stata immortalata come un'avversaria di Maria Stuart in letteratura. L'esempio più noto è di Friedrich Schiller gioco Maria Stuart . Elisabeth è anche l'eroina di diversi romanzi storici, tra gli altri di Susan Kay ( Legacy , titolo tedesco Die Königin , 1985), Rosalind Miles ( Regina d'Inghilterra , 1998), Cornelia Wusowski ( Elisabeth I. Il romanzo della sua vita , 2004) e Philippa Gregory ( The Queen's Fool , 2004, e The Virgin's Lover , 2005). Nel romanzo Orlando di Virginia Woolf , Elisabeth si innamora da vecchia del giovane aristocratico Orlando. Nell'adattamento cinematografico del 1992, Quentin Crisp interpreta il ruolo della regina. Tanja Kinkel ha usato la costellazione della persona storica attorno a Elisabeth, sua sorella Maria, il padre Heinrich e il motivo dell'omicidio del marito, nonché Philipp di Spagna e Robert Dudley per una costellazione molto simile nel suo romanzo storico Im Schatten der Königin (2010).

Arti visive

Elisabeth si è fatta strada nelle arti visive del XX secolo. L' artista femminista Judy Chicago ha chiarito il suo ruolo nella storia delle donne : nella sua opera The Dinner Party , le ha dedicato uno dei 39 coperti a tavola.

musica lirica

Sul palcoscenico dell'opera, Elisabeth appare in Elisabetta regina d'Inghilterra di Rossini e Maria Stuarda di Donizetti , Il castello di Kenilworth e Roberto Devereux, tra gli altri . L' opera Gloriana di Benjamin Britten parla della cospirazione dell'Essex ed è stata presentata per la prima volta nel 1953 in occasione dell'incoronazione di Elisabetta II , che - già nota come non grande fan dell'opera - sarebbe rimasta delusa dall'opera. Anche il pubblico non poteva essere entusiasta dell'opera, che era stata concepita come "opera nazionale" ma non era un'opera sponsorizzata dallo stato, così che Gloriana divenne uno dei pochi fallimenti nella carriera operistica di Britten. Non è stato fino agli anni '90 che l'opera è stata riscoperta dai teatri e dal pubblico. Wolfgang Fortner ha preso il conflitto tra Elisabeth e Maria Stuart come modello per la sua opera Elisabeth Tudor, che ha debuttato a Berlino nel 1972 (libretto: Matthias Braun e il compositore).

Film
  • 1913 ha interpretato Sarah Bernhardt nel film La regina Elisabetta d'Inghilterra Elizabeth
  • 1937 ha interpretato la regina Flora Robson in Fire Over England ( Fire over England )
  • Nel 1939, Bette Davis interpretò la regina in A Queen's Favorite ( The Private Lives of Elizabeth and Essex )
  • 1953 Jean Simmons è l'attrice protagonista di L'erede apparente , un film storico sulla giovinezza della regina Elisabetta I d'Inghilterra. Il romanzo Die Junge Bess (titolo originale: Young Bess ) di Margaret Irwin è servito come modello letterario .
  • Nel 1998 è uscito l' adattamento cinematografico più noto della storia della vita di Elisabetta , Elizabeth , in cui sono descritti la sua tarda giovinezza sotto la sorellastra Maria e i primi cinque anni di regno. Anche la storia d'amore con Robert Dudley gioca un ruolo più importante qui. Il film si conclude con l'annientamento della congiura Ridolfi , ma storicamente è piuttosto impreciso, con personaggi come Maria von Guise (alias Fanny Ardant ), la madre di Maria Stuart, a cui vengono dati ruoli da protagonista storicamente semplicemente scorretti. Cate Blanchett ha ricevuto un Golden Globe e la sua prima nomination all'Oscar per aver interpretato il personaggio del titolo . In totale, il film è stato proposto in sette categorie, ma ha vinto solo nella categoria trucco. Nello stesso anno Shakespeare in Love ha ricevuto altri sette Oscar, incluso uno per la performance di otto minuti di Judi Dench nei panni dell'anziana Elizabeth.
Altri film
  • 1940 Il falco di mare ( Il falco di mare )
  • 1955 La Regina Vergine ( La Regina Vergine )
  • Nel 2007, Elizabeth - The Golden Kingdom, sequel dell'adattamento cinematografico del 1998, è uscito nelle sale cinematografiche. Descrive il rapporto di Elizabeth con Sir Walter Raleigh e la guerra contro la Spagna. Il ruolo di regina è stato ripreso da Cate Blanchett. Ha ricevuto un Golden Globe e una nomination all'Oscar per la sua interpretazione.
  • Nel 2011 nel film Anonymus di Roland Emmerich , si presume che Elisabeth abbia una relazione con Edward de Vere , che si scopre essere suo figlio illegittimo. Dalla relazione emerge un altro figlio illegittimo.
  • Nel 2018 nel film Maria Stuart, Regina di Scozia , la sua relazione con Maria Stuart è tematizzata in lettere di fantasia e i loro ruoli in un mondo dominato dagli uomini. È interpretata da Margot Robbie .

Nei numerosi film sulla vita della regina scozzese Maria Stuart, Elisabetta incarna sempre il suo avversario. Compreso in The Queen's Heart con Zarah Leander , Mary of Scotland con Katharine Hepburn , Maria Stuart, Queen of Scotland (1971) con Vanessa Redgrave o Maria Stuart, Queen of Scotland (2018) con Saoirse Ronan . Spesso Maria cade qui nel ruolo della martire, mentre Elisabetta è ritratta in modo piuttosto negativo come un'antagonista.

tv

Glenda Jackson ha recitato in Elizabeth R , una serie della BBC in sei parti . Nel 1971 la serie ha vinto cinque Emmy , di cui due per lo stesso Jackson.Gli adattamenti cinematografici più recenti sono la serie di quattro ore Elizabeth I - The Virgin Queen del 2005 con Anne-Marie Duff , che copre l'intero regno, e la serie in due parti adattamento cinematografico Elizabeth I del 2006 con Helen Mirren . La prima parte riguarda le trattative matrimoniali con il duca di Alençon e il conflitto con Maria Stuart. La seconda parte riguarda la cospirazione dell'Essex. Il film ha vinto nove Emmy, tra cui Helen Mirren e Jeremy Irons nel ruolo di Leicester. Nella satirica serie televisiva della BBC Blackadder con Rowan Atkinson nel ruolo principale, Miranda Richardson interpreta il ruolo di una oltraggiosa Elisabeth, che, tuttavia, descrive in modo appropriato alcuni dei tratti caratteriali dell'originale. In questa versione cade vittima di un attacco di veleno.

fonti

  • Frederick Chamberlin (a cura di): I detti della regina Elisabetta . Dodd & Mead, New York 1923.
  • George B. Harrison (a cura di): Le lettere della regina Elisabetta I d'Inghilterra ("Le lettere della regina Elisabetta"). Beermann-Fischer, Vienna 1938.

letteratura

  • Sabine Appel: Elisabetta I d'Inghilterra. Bechtle, Esslingen 2003, ISBN 3-7628-0528-8 .
  • Dieter Berg : I Tudor. L'Inghilterra e il continente nel XVI secolo. Kohlhammer, Stoccarda 2016, ISBN 978-3-17-025670-5 , pagina 107 e segg.
  • John B. Black: Il regno di Elisabetta . OUP, Oxford 1994, ISBN 0-19-285293-0 (ristampa dell'edizione Oxford 1959).
  • Patrick Collinson : Il movimento puritano elisabettiano . Clarendon, Londra 2000, ISBN 0-19-822298-X (ristampa dell'edizione di Londra 1967).
  • Tarnya Cooper (arr.): Elizabeth I. & her People. Catalogo della mostra National Portrait Gallery, Londra 2013.
  • Thomas Kielinger: La regina. Elisabetta I e la battaglia per l'Inghilterra. C. H. Beck, Monaco di Baviera 2019, ISBN 978-3-406-73237-9 .
  • Jürgen Klein : Elisabetta I e il suo tempo . 2a edizione integrata. C. H. Beck, Monaco di Baviera 2010, ISBN 3-406-50841-3 .
  • Günther Lottes : Elisabeth I. Una biografia politica. Muster-Schmidt, Gottinga 1981, ISBN 3-7881-0111-3 .
  • Natalie Mears: Queenship e discorso politico nei regni elisabettiani. Cambridge University Press, Cambridge 2005, ISBN 0-521-81922-9 .
  • John E. Neale: Elisabetta I Regina d'Inghilterra ("Regina Elisabetta I."). Hugendubel, Monaco di Baviera 1994, ISBN 3-424-01226-2 .
  • Herbert Nette : Elisabeth I. Con testimonianze personali e documenti fotografici. Rowohlt, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50311-5 .
  • Jasper Ridley: Elisabeth I. Una biografia. Benziger, Zurigo 1990, ISBN 3-545-34086-4 .
  • Robert Valerius: governo femminile nel XVI secolo. Il regno di Elisabetta I tra realpolitik, querelle des femmes e il culto della Vergine Regina. Centaurus, Herbolzheim 2002, ISBN 3-8255-0362-3 .
  • Neville Williams: Elisabetta I d'Inghilterra. Sovrano di un impero mondiale ("Elizabeth, regina d'Inghilterra"). Heyne, Monaco 1994, ISBN 3-453-07907-8 (ristampa dell'edizione di Stoccarda 1969).

link internet

Commons : Elisabeth I.  - Raccolta di immagini, video e file audio

Evidenze individuali

  1. Elisabetta I, regina d'Inghilterra . Estratto dall'Enciclopedia Britannica .
  2. ^ Ulrich Suerbaum, L'età elisabettiana, Reclam, Ditzingen: 1989, p.12.
  3. Elisabetta I d'Inghilterra (1533-1603) - kleio.org. Estratto il 19 settembre 2019 .
  4. Questo anello può essere visto su Tudorhistory.org .
  5. David Starkey: Elizabeth. Tirocinio Vintage 2001 pp. 66-72
  6. Susan Doran: Le navi di corte di Elisabetta I . Londra 1996, pagina 40
  7. Calendario di... Documenti di Stato relativi agli affari inglesi... in... Simancas 1558–1603. Ed. HMSHume, Londra 1892-1899, Vol. I, pp. 57-58
  8. George Adlard: Amy Robsart e il Conte di Leycester. John Russell Smith 1870, pp. 35, 41
  9. Calendario di… documenti statali relativi agli affari inglesi… in… Simancas 1558–1603 . Ed. HMSHume, Londra 1892-1899, Vol. I, pagina 263
  10. Calendario di... Documenti di Stato relativi agli affari inglesi... in... Simancas 1558–1603. Ed. HMSHume, Londra 1892-1899, Vol. III, pagina 477; Sylvia Freedman: Povera Penelope: Lady Penelope Rich. Alla donna elisabettiana. Londra 1983, pp. 121-122
  11. ^ Frederick Chamberlin: Elizabeth e Leycester. New York 1939, pp. 136-164, 445-447; Alison Plowden: Matrimonio con il mio regno. I corteggiamenti della regina Elisabetta I. BCA 1977, p.137
  12. Harold H. Scudder: Una Regina a Chesse . In: Modern Language Notes Vol. 42, No. 3 (marzo 1927), pp. 141-145, doi: 10.2307 / 2914185 (inglese)
  13. Sir Walter Raleigh non ha mai deposto il suo mantello davanti alla regina Elisabetta , www.trivia-library.com (inglese)
  14. a b Sir Francis Drake (1542-96) . In: Esploratori e leader. Museo Nazionale Marittimo
  15. ^ Il discorso pubblico della regina Elisabetta. Alle truppe a Tilbury 1588, pp. 96f
  16. ^ Robert Devereux, 19° (2° Devereux) Conte di Essex, (1566-1601) . In: Dati Storici , BBC (Inglese)
  17. Julia M. Walker: Leggere le tombe di Elisabetta I . In: Rinascimento letterario inglese . nastro 26 , n. 3 , 1 settembre 1996, ISSN  1475-6757 , pp. 518-22 , doi : 10.1111 / j.1475-6757.1996.tb01509.x ( wiley.com [consultato il 10 dicembre 2016]).
  18. westminster-abbey.org; Figura , tudorhistory.org
  19. Julia M. Walker: Leggere le tombe di Elisabetta I . In: Rinascimento letterario inglese . nastro 26 , n. 3 , 1 settembre 1996, ISSN  1475-6757 , pp. 529 , doi : 10.1111 / j.1475-6757.1996.tb01509.x ( wiley.com [consultato il 10 dicembre 2016]).
  20. Julia M. Walker: Leggere le tombe di Elisabetta I . In: Rinascimento letterario inglese . nastro 26 , n. 3 , 1 settembre 1996, ISSN  1475-6757 , pp. 529 , doi : 10.1111 / j.1475-6757.1996.tb01509.x .
  21. rimanere allo stato vergine per quanto possibile. Sylvia Freedman: Povera Penelope: Lady Penelope Rich. Alla donna elisabettiana. Londra 1983, pagina 41.
  22. Pagina del Brooklyn Museum sull'opera d'arte, consultata il 15 aprile 2014.
predecessore ufficio governativo successore
Maria I. Regina d'Inghilterra
1558-1603
Giacobbe I.
Maria I. Regina d'Irlanda
1558-1603
Giacobbe I.