Wittenberg

stemma	Germania mappa
	52.993611111111 11.751388888889 22Coordinate: 53° 0'  N , 11° 45'  E
Dati di base
Stato :	Brandeburgo
Distretto :	Prignitz
Altezza :	22 m sul livello del mare NHN
Zona :	50,63 km 2
Residente:	16.862 (31.12.2020)
Densità di popolazione :	333 abitanti per km 2
Codice postale :	19322
Prefisso :	03877
Targa :	PR
Chiave della comunità :	12 0 70 424
Struttura della città:	7 distretti / borghi
Indirizzo dell'amministrazione comunale:	August-Bebel-Strasse 10 19322 Wittenberge
Sito Web :	www.wittenberge.de
Sindaco :	Oliver Hermann (indipendente)
Posizione della città di Wittenberge nel distretto di Prignitz

Wittenberge è una città ufficiale nel distretto di Prignitz nel nord-ovest del Brandeburgo e il luogo più popoloso di Prignitz . La città sull'Elba , a metà strada tra le metropoli di Berlino e Amburgo , esiste fin dal Medioevo. Si è sviluppato durante l' industrializzazione attraverso la stazione ferroviaria di Wittenberge e l' Elbhafen come luogo tecnologico, in particolare con le fabbriche di riparazioni ferroviarie e macchine da cucire . Forma un centro di mezzo con il vicino Perleberg . L' Elbland Festival si svolge ogni anno in città .

Il cancello di pietra , l'edificio più antico di Wittenberge, è stato menzionato per la prima volta nel 1297.

Visualizza intorno al 1850

chiesa protestante

geografia

Wittenberge si trova nel Brandeburgo nord-occidentale nel Prignitz , a circa undici chilometri a sud-ovest della città distrettuale di Perleberg , sulla sponda settentrionale dell'Elba , direttamente alla confluenza dello Stepenitz e del Karthane in questo fiume . La città si trova all'incirca nel mezzo delle linee ferroviarie Berlino - Amburgo e Rostock - Magdeburgo .

Comunità vicine

Seguendo in senso orario sono le comunità vicine, a partire da ovest, Cumlosen , Lanz , Perleberg , Weisen , Breese e Bad Wilsnack sul lato dell'Elba del Brandeburgo e attraverso il fiume Seehausen (Altmark) e Aland (Altmark) in Sassonia-Anhalt .

Struttura della città

Secondo lo statuto principale della città, Wittenberge comprende i distretti Bentwisch , Garsedow , Hinzdorf , Lindenberg , Lütjenheide , Schadebeuster e Zwischenendeich . Inoltre, le tre aree residenziali Berghöfe , Hermannshof e Wallhöfe fanno parte dell'area urbana.

Lütjenheide, Schadebeuster e Zwischenendeich sono distretti di Wittenberge dal 20 giugno 1957. Nel 1962 Lindenberg è stata incorporata in Wittenberge e dal 1995 è stato un distretto di Wittenberge. Garsedow e Hinzdorf furono costituite il 20 ottobre 1971. Bentwisch si è unito il 1 dicembre 1997.

Foto panoramica di Wittenberge con torre dell'orologio, porto, Stepenitz, Elba e ponte ferroviario

storia

Dagli inizi fino al 1900

Un punto di riferimento della città: la torre dell'orologio della fabbrica di macchine da cucire a Wittenberge dal 1929 (il più grande free-standing torre dell'orologio in Germania e sul continente europeo)

Nel corso dell'insediamento tedesco dopo la conquista dei territori dell'Elba orientale, che in seguito divenne il Mark Brandenburg, Wittenberge fu fondata sotto la cura della famiglia Gans , così come Perleberg e Putlitz . Si dice che Wittenberge si trovi in ​​un documento del 1226, che è stato riportato solo come transsumt in un documento originale del margravio Federico il Vecchio. J. von Brandenburg del 15 febbraio 1463 è menzionato per la prima volta in un documento. Nel suddetto documento, i margravi Johann e Otto von Brandenburg decretarono che a nessuno era permesso di far funzionare un traghetto sull'Elba tra la città di Werben (Elbe) e "Wittemberge" . Nel 1910 Hermann Krabbo descrisse il documento del 1226 come un falso, il che fu confermato da ricerche negli archivi di stato della Sassonia-Anhalt nel gennaio 2006. Un'altra menzione documentaria si trova il 29 ottobre 1239. A quel tempo, un testimone firmò un documento con "prepositus de uittenberge". E 'stato anche documentato Wittemberg il 22 luglio 1300 I come la città che il signor Otto Gans ha confermato i diritti Wittenberges come città.

Alla fine della Guerra dei Trent'anni Wittenberge fu completamente spopolata.

Gran parte della città cadde vittima di incendi devastanti nel 1686 e 1757 e la diga dell'Elba si frantumò nel 1709 e nel 1761. Nel 1820 il primo piroscafo sulla linea passeggeri Berlino-Amburgo attraccò nel porto di Wittenberge. Il boom industriale della città fu raggiunto nel 1823 con la costruzione di un frantoio (1823–1935: Herzsche Ölmühle , 1942–1946: Märkische Ölwerke Wittenberge AG , 1946–1990: VEB Märkische Ölwerke Wittenberge , 1990–1991: Märkische Ölwerke Wittenberge GmbH Wittenberge ) dal mercante Solomon Herz stabilito. Il completamento del porto dell'Elba nel 1835 e il collegamento alla ferrovia Berlino - Amburgo il 15 ottobre 1846, nonché il completamento delle linee di collegamento a Magdeburgo tra il 1847 e il 25 ottobre 1851, Lüneburg (1874) e Salzwedel (1879 ) furono decisive anche per lo sviluppo economico della città. All'oleificio seguì una fabbrica di sapone nel 1846, una fabbrica chimica nel 1849 e un'officina di riparazione ferroviaria nel 1875, tuttora esistente.

Dal 1900

Nel 1903, il New York City- basato Singer Manufacturing Company ha stabilito una fabbrica di macchine da cucire, che ha continuato a espandersi nel 1920, tra cui: 1928/29 grazie al più grande orologio da torre autoportante del continente europeo . Le macchine da cucire Singer sono state prodotte qui fino al 3 maggio 1945 . La produzione di macchine da cucire continuò con successo durante l' era della DDR . Le macchine da cucire di Wittenberge ora si chiamavano VERITAS e Naumann e diventarono un prodotto mondiale.

Nel 1912, l'ufficio edile Gropius ricevette l' incarico di assumere il progetto e la direzione dei lavori del grande complesso residenziale operaio , Eigen Scholle , nel nord della città . Nel 1913/1914 furono costruiti in questo modo tre tipi di case di insediamento, in cui per la prima volta fu possibile implementare il concetto di edifici costruiti razionalmente di Gropius. La città di Wittenberge non ha posto gli edifici sotto tutela dei monumenti, così che la condizione originale è andata perduta a causa di decenni di utilizzo e di conversioni e aggiunte private.

Già nel 1912 una parte del cimitero fu adibita a luogo di sepoltura per gli ebrei della città. La comunità ebraica fondata nel 1923, che non aveva una propria sinagoga , qui seppelliva i suoi defunti. Durante l'era nazista in Germania, i nazionalsocialisti sgomberarono il cimitero. Inoltre, fondata nel 1937 fabbrica di pasta di cellulosa e rayon che si trovava dal 1942 sul sito del campo di concentramento Wittenberge il campo di concentramento di Neuengamme . I circa 3.000 prigionieri sono stati obbligati ai lavori forzati in condizioni disumane. Centinaia non sono sopravvissuti perché sono morti di fame, malattie o sono stati assassinati. Nel 1962 furono restaurate ed erette lapidi e una lapide commemorativa.

Con il frantoio, Singer e le opere ferroviarie, nonché la costruzione di altre fabbriche come la fabbrica di macchine della Germania settentrionale nel 1935 e la fabbrica di cellulosa e cellulosa nel 1937/38 , Wittenberge divenne la città industriale più importante della regione. A causa della ripresa industriale e quindi economica, la popolazione è aumentata rapidamente. Ciò ha portato all'espansione dell'area urbana. Soprattutto tra il centro storico e la stazione ferroviaria, che è stata costruita circa 1 km a nord-est di esso, gli appartamenti per i lavoratori sono stati costruiti in più fasi. Questo include anche una serie di edifici di epoca guglielmina che vengono gradualmente rinnovati. Particolare attenzione merita la "Casa delle Quattro Stagioni" con la sua facciata in stile liberty .

Negli anni 1912–1914 fu costruito il municipio di Wittenberg (altezza della torre 51 m), che nel suo design monumentale simboleggia chiaramente le aspirazioni urbane della nascente città industriale. Questo risveglio è stato smorzato dalle conseguenze della prima guerra mondiale 1914-1918 e dalla crisi economica globale della fine degli anni '20.

Dopo il 1816 Wittenberge apparteneva al distretto di Westprignitz nella provincia prussiana del Brandeburgo ( distretto amministrativo di Potsdam ). Il 1° agosto 1922 la città di Wittenberge lasciò il distretto di Westprignitz e da allora in poi formò il proprio distretto urbano.

Durante la seconda guerra mondiale , nel 1944 e nel 1945, Wittenberge fu attaccata cinque volte dall'8° aeronautica statunitense . Un totale di 119 bombardieri quadrimotori hanno scaricato sulla città 345 tonnellate di bombe, il che ha portato a notevoli distruzioni di impianti industriali, strutture di trasporto e aree residenziali. L'attacco del 22 febbraio 1945 ebbe luogo come parte dell'operazione alleata Clarion su larga scala e provocò 28 morti, l'attacco del 15 marzo 1945 oltre 100 morti. Un totale di 216 morti sono state causate da bombe e bombardamenti di artiglieria a Wittenberge.

Nel 1950 la città di Wittenberge perse la sua libertà distrettuale e fu riassegnata al distretto di Westprignitz. Nel 1952 lo stato del Brandeburgo e il distretto di Westprignitz furono sciolti. Da allora Wittenberge appartenne al distretto di Perleberg nel distretto di Schwerin e dal 1990 al Brandeburgo . Nel 1993 il distretto di Perleberg e quindi anche Wittenberge sono entrati a far parte del nuovo distretto di Prignitz .

La riunificazione della Germania nel 1990 ha portato significativi cambiamenti economici per Prignitz e Wittenberge. Oltre alla fabbrica di macchine da cucire (1991), furono chiusi anche la fabbrica di pasta di legno (VEB Zellwolle, 1990) e il frantoio (1991). Delle grandi aziende, solo la Reichsbahnausbesserungswerk Wittenberge (RAW) è rimasta l'attuale struttura di manutenzione della Deutsche Bahn AG . A causa della conseguente perdita di posti di lavoro, si è verificata una notevole emigrazione di residenti (circa 2% p.A. dal 1990), la cui fine non è stata ancora prevista. La stazione di Wittenberge, che fino al 2000 era ancora servita ogni ora dai treni ICE sulla tratta Amburgo – Berlino, ha perso drammaticamente la sua importanza.

Dal 700° anniversario della città nel 2000, Wittenberge è stata la sede annuale dell'Elbland Festival Wittenberge (EFS), il festival internazionale di operetta e allegra arte teatrale in Germania, noto a livello nazionale . Questo lo rende il festival musicale più importante di questo genere musicale in Germania. Allo stesso tempo, Wittenberge è la sede del Concorso Internazionale di Canto per Operetta - Paul Lincke .

Sviluppo della popolazione

^{1 Nel} 1945 a Wittenberge . c'erano circa 6.000 rifugiati

Territorio del rispettivo anno

1991-2013, dal 1991 al 31 dicembre, dal 2011 in base al censimento del 2011

politica

Municipio Wittenberge

Consiglio comunale

L'assemblea del consiglio comunale della città di Wittenberge è composta da 28 consiglieri comunali e dal rispettivo sindaco a tempo pieno. Le elezioni amministrative del 26 maggio 2019 hanno portato alla seguente composizione del consiglio comunale:

Sindaco

• 1990-1993: Sigmar Luft (CDU)
• 1993-2008: Klaus Petry (SPD)
• dal 2008: Oliver Hermann (indipendente)

Hermann è stato confermato candidato della SPD il 10 aprile 2016 senza oppositore con il 94,8% dei voti validi per ulteriori otto anni.

stemma

Lo stemma di Wittenberg “mostra un castello rosso [stagnato] a tre torri in argento con muratura smussata [con scanalature nere] e un cancello dorato chiuso; Un'"aquila rossa corazzata d'oro con fermagli al petto d'oro" fluttuante sopra l'ampia e bassa torre centrale (araldica) a destra.

bandiera

La bandiera della città è a strisce rosse e bianche (1: 1) e ha al centro lo stemma della città.

Gemellaggio di città

Sono previste partnership con le seguenti città:

• Châlons-en-Champagne , Francia
• Elmshorn , Germania / Schleswig-Holstein
• Razgrad , Bulgaria

Luoghi e cultura

“Nave a dondolo” dal “viaggio nel tempo” di Christian Uhlig

Memoriale alla Jahn School

Chiesa cattolica

Torre dell'acqua

Sala Cultura e Festival

edifici

• Steintorturm (edificio più antico, circa 1300)
• Vecchio castello Wittenberge (Museo cittadino di Wittenberge)
• Chiesa evangelica nel centro storico, costruita nel 1872
• Cultura neoclassica e sala dei festival
• Chiesa cattolica di St. Heinrich, costruita nel 1898, con interni dal design moderno (1976) di Friedrich Press
• Municipio neo-barocco (1912-1914) (ascesa alla torre possibile nelle stagioni più calde)
• Storica torre dell'acqua nel parco cittadino (costruita nel 1905) con sala pompe
• Casa in stile liberty " Casa delle quattro stagioni ", costruita nel 1906, Schillerplatz
• Storica stazione ferroviaria con ampia sala da pranzo in stile guglielmino
• Vecchio frantoio a Wittenberge , costruito nel 1856, l'unico birrificio di Wittenberge e area del festival dell'Elbland Festival con "Elbland stage", capacità di circa 3500 visitatori
• L'ex macchina da cucire Singer / Veritas funziona (costruita nel 1903)
• Torre dell'orologio , la più grande torre dell'orologio indipendente sull'Europa continentale
• Insediamento di Gropius “ Eigen Scholle ” nel nord della città
• Ponte sull'Elba Wittenberge (strada) (1978), con il ponte stradale più lungo di 1.110 m costruito nella DDR
• Ponte sull'Elba Wittenberge (ferrovia) (1987), con il ponte ferroviario più lungo di 1.030 m costruito nella DDR

Sculture e monumenti

• Lo scultore Christian Uhlig ha creato il gruppo scultoreo in tre parti Zeitreise , che è stato collocato sulle rive dell'Elba.
• Lapide del 1949 di fronte all'ingresso principale del cimitero di Parkstrasse 30 per le vittime del fascismo attraverso il terrore dei campi di concentramento e il lavoro forzato
• 1996 memoriale per le vittime delle guerre e della tirannia vicino alla sala delle celebrazioni
• Lapide commemorativa nel cortile dell'ex fabbrica di macchine da cucire a Bad Wilsnacker Straße 43 per sette persone che furono uccise come combattenti della resistenza antifascista e lavoratori forzati
• Lapide dal 1962 in memoria del cimitero ebraico sulla base del cimitero comunale
• Lapide commemorativa del 1969 su Ernst-Thälmann-Strasse per l'omonimo politico operaio assassinato nel campo di concentramento di Buchenwald nel 1944

Parchi

• parco cittadino
• Cimitero della foresta
• Schützenplatz (sede del circo, festival del fucile, falò di Pasqua)
• Clara Zetkin Park

Monumenti naturali

Monumenti naturali ufficialmente riconosciuti:

• Faggio pensile ( Fagus silvatica 'Pendula') sulla parte orientale di Elmshorner Platz
• Wingnut caucasico ( Pterocarya fraxinifolia ) nella parte occidentale di Elmshorner Platz
• Quercia inglese ( Quercus robur ) sulla collina del parco cittadino
• Platani ( Platanus acerifolia ) su entrambi i lati del vialetto di accesso alla proprietà in Perleberger Straße 31
• Quercia inglese in strada "Weinberg"
• Quercia peduncolata in un vicolo tra la Bahnstrasse e la strada "Hinter den Planken"
• otto faggi ( Fagus silvatica ) sulla via “Am Kuhberg”, che formano un “pergolato”
• Quercia inglese sulla strada tra Gasedow e Lütjenheide
• quattro querce davanti al villaggio di Lütjenheide
• Quercia inglese sul salmastro tra Hinzdorf e Scharleuk

Musei

• Museo della città nell'antico castello, il più antico edificio residenziale della città.
• Museo ferroviario della storica rimessa macchine a Wittenberge

Teatro

• Wittenberge Cultura e Festival Hall su Paul-Lincke-Platz
• Elblandfestspiele Wittenberge - festival internazionale di operetta e allegre arti sceniche in Germania (eventi annuali nei mesi estivi)

cinema

• Cinema "Movie Star" in Friedrich-Ebert-Straße 15 vicino a Bismarckplatz.

Eventi regolari

• a maggio: Settimana internazionale di tiro
• a maggio: Concorso internazionale di canto per operetta "Paul Lincke" Wittenberge
• a giugno: torneo di pallavolo all'aperto "Volleyball Summer" di SV Empor / Grün-Rot Wittenberge 1990 eV
• a giugno: Dixiland Festival nel cortile del Marie-Curie-Gymnasium Wittenberge
• A Pentecoste: Country Music Festival Wittenberge, nell'area sportiva e ricreativa di ESV 1888 vicino al negozio di riparazione della Deutsche Bahn
• a luglio: Elbland Festival Wittenberge
• ad agosto: festa della città e del porto, giornata balneare dell'Elba

Specialità culinarie della regione

Knieperkohl ("Saurer Hansen")

aggiuntivo

La leggenda del traghettatore Ildebrando appartiene alla tradizione popolare regionale .

Economia e Infrastrutture

Le macchine da cucire Veritas e Naumann sono state prodotte a Wittenberge nel 1987

Aziende

La sede aziendale fa parte del nucleo di crescita di Prignitz, uno dei 15 centri di crescita regionali nello stato del Brandeburgo. Questo promuove settori selezionati orientati al futuro.

A Wittenberge c'era la fabbrica di macchine per cucire Wittenberge per 89 anni con 3200 dipendenti nel 1989. Sebbene negli anni '80 siano stati costruiti qui nuovi impianti di produzione, la Treuhandanstalt non vedeva alcun futuro per la fabbrica e l'ha liquidata poco dopo la caduta del muro nel 1992 Filiale della American Singer in funzione nel 1903, le macchine prodotte furono vendute con i nomi Veritas e Naumann . Nel 2012 e nel 2013 ci sono stati insediamenti commerciali come il produttore di isolanti austriaco Austrotherm , il produttore di macchine affrancatrici Francotyp-Postalia o il produttore di trasformatori Schacht GmbH .

L'ulteriore ancora più grande datore di lavoro è il lavoro DB Wittenberge la ferrovia tedesca , è responsabile per la manutenzione delle carrozze passeggeri. Dal 2012 al 2014, gli autobus a due piani sono stati rivisti lì con l'installazione di nuovi monitor, LED al posto dei tubi e connessioni elettriche per notebook per il trasporto locale ad es. B. Hesse e Brandeburgo. Allo stesso modo, c'è una flotta IC , inclusa la Deutsche Bahn, modernizzata.

traffico

Traffico

Wittenberge si trova sulla strada statale federale 189 tra Perleberg e Stendal . Dalla B 189, la B 195 si dirama verso Boizenburg . Sulla strada di campagna L 11 è distanza Bad Wilsnack .

Il ponte sull'Elba sulla B 189 vicino a Wittenberge è l'unico ponte stradale tra i ponti della B 191 vicino a Dömitz (circa 50 km a valle) e la B 188 vicino a Tangermünde (circa 60 km a monte). In mezzo, l' Elba può essere attraversata solo con l'aiuto dei traghetti .

I prossimi svincoli autostradali sono Karstädt sulla A 14 e Wittstock sulla A 19 fino a Rostock . Con la prevista chiusura del divario sulla A 14 (Magdeburgo – Schwerin), Wittenberge avrà un collegamento autostradale diretto.

Trasporto ferroviario

Stazione dei treni di Wittenberge

Stabilimento DB Wittenberge

La stazione ferroviaria di Wittenberge con ampie altre strutture operative si trova sulla linea ad alta velocità Berlino - Amburgo ed è la stazione più importante tra le due città. È anche il punto di partenza delle linee ferroviarie per Wittstock (Dosse) e Stendal .

Wittenberge è utilizzato nel traffico a lunga percorrenza dai singoli treni Intercity-Express sulla linea ( Copenhagen / Aarhus -) Amburgo - Berlino (- Lipsia - Monaco ) e da altri treni Intercity ed Eurocity sulla linea ( Westerland -) Amburgo - Berlino - Dresda percorso (- Praga - Bratislava o Vienna ). C'è anche un servizio Intercity Rostock - Schwerin - Stendal - Magdeburg - Lipsia una volta alla settimana .

I treni regionali espressi della RE 2 ( Wismar –Schwerin–) Wittenberge – Berlino – Cottbus fermano qui ogni ora (tra Wittenberge e Wismar ogni due ore). La linea ferroviaria regionale S 1 dopo Stendal- Wolmirstedt -Magdeburg- (Elba) e la linea espressa regionale RE 6 per Perleberg - Pritzwalk - Wittstock (Dosse) - Neuruppin - BerlinGesundbrunnen ogni ora. La linea ferroviaria Arendsee – Salzwedel è ora priva di traffico passeggeri ed è stata sostituita dall'autobus statale 200 .

Prima di allora, dal 1870 in poi, qui transitavano anche i treni della linea Wittenberge – Lüneburg della ferrovia Berlino – Amburgo, che passava a Dömitz attraverso l'Elba e via Dannenberg e Lüneburg fino a Buchholz. Originariamente era destinato a fungere da collegamento diretto tra Berlino e Brema, ma ciò non si è concretizzato. Durante l'era della DDR, la stazione di Wittenberge era una delle stazioni più importanti dell'area nord-occidentale della rete Deutsche Reichsbahn e, oltre alle stazioni di confine di Schwanheide e Griebnitzsee e Staaken , era l'unica fermata dei treni interzonali tra Amburgo e Berlino.

Con il trattamento della storia ferroviaria di Wittenberg, l'associazione impiega Storica rotonda Wittenberge eV Nei veicoli circolari sono di stanza dal 2012 gli amici della locomotiva a vapore Salzwedel eV .

Spedizione

Nuovo molo per le petroliere a Wittenberge

Il porto di Wittenberge si trova alla confluenza dello Stepenitz con l'Elba, direttamente sulla zona industriale meridionale. Presso il molo polivalente è possibile trasbordare merci di vario genere. La stazione portuale con quattro binari di carico consente il trasbordo trimodale. Un molo aggiuntivo per le merci liquide consente di caricare e scaricare le autocisterne direttamente senza trasporto intermedio. L'operatore del porto interno è ElbePort Wittenberge GmbH , una filiale di Eisenbahngesellschaft Potsdam mbH (EGP).

Servizi pubblici

Informazioni sulla città Wittenberge nel Festspielhaus a Paul-Lincke-Platz

formazione scolastica

Oltre al Marie-Curie-Gymnasium Wittenberge, c'è anche l' Oberschule Wittenberge , il polo scolastico superiore del distretto di Prignitz , diverse scuole elementari e speciali e otto asili nido gestiti dalla città o da altri operatori.

La Kreisvolkshochschule Prignitz offre ulteriore formazione per adulti, anche nel secondo percorso educativo.

Nel 1907 è stata aperta una biblioteca comunale, che dal 1954 è stata nominata Biblioteca Martin Andersen Nexö e che nel 2019 ha offerto circa 33.000 supporti.

Gli sport

Attualmente ci sono 20 società sportive con quasi 2170 membri. Il Wittenberger Schützengilde, uno dei club più tradizionali e di successo della città, ha prodotto campioni mondiali ed europei, e campioni europei sono venuti anche dal centro di danza Wittenberge.

personalità

figli e figlie della città

Personalità associate a Wittenberge

varie

Nel corso degli anni la città ha ricevuto due nomi identificativi, il primo per la fabbrica di macchine da cucire - “Wittenberg City of Sewing Machines” - e il secondo perché la maggior parte degli operai della fabbrica di macchine da cucire e di cotone idrofilo, ma anche quelli della oleificio, usavano le loro biciclette per recarsi al lavoro, “ Bicicletta Città Wittenberge”, e dal 2000 sempre più “Festival City Wittenberge”.

Wittenberge è un luogo popolare per varie produzioni cinematografiche (fondali in tessuto di edifici storici), tra cui:

• Carburo e acetosa con Erwin Geschonneck e Marita Böhme (1963), regia di Frank Beyer
• L'uomo morto con Nina Hoss , André Hennicke e Sven Pippig (2001)
• L'editore con Heiner Lauterbach (2001)
• Crazy Race 2 - Perché il muro è davvero caduto con Wolke Hegenbarth, Katy Karrenbauer, Daniel Küblböck, Mundstuhl e Dirk Bach (2004)
• Kleinruppin per sempre con Tobias Schenke , in un ruolo secondario : Heiko Reissig (2004)
• Negro, Negro, Spazzacamino con Veronica Ferres (2005)
• Yella con Nina Hoss , Hinnerk Schönemann e Devid Striesow , regia di Christian Petzold (2007)

letteratura

• Ad esempio Wittenberge . In: Die Zeit , No. 10/2010 (sintesi del progetto di ricerca di 28 scienziati sulla vita a Wittenberge, periodo di indagine 2007-2009)
• Storico geografico Brandeburgo - Parte 1 - Prignitz - N-Z . Modifiche apportate da Lieselott Enders . In: Klaus Neitmann (Ed.): Pubblicazioni del Brandenburgisches Landeshauptarchiv (Archivio di Stato di Potsdam) - Volume 3 . Fondata da Friedrich Beck . Casa editrice Klaus-D. Becker, Potsdam 2012, ISBN 978-3-88372-033-3 , pp. 967 ff . 

link internet

Wikizionario: Wittenberge  - spiegazioni di significati, origini delle parole, sinonimi, traduzioni

• Sito ufficiale della città di Wittenberge

Evidenze individuali