Valentin Petrovich Kataev

Valentin Kataev

Valentin Kataev ( russo Валентин Петрович Катаев , scientifico. Traslitterazione Valentin Petrovich Kataev * 16 gennaio ^jul. / 28. Gennaio  1897 ^greg. In Odessa ; †  12. mese di aprile 1986 a Mosca ) è stato un Soviet drammaturgo e romanziere .

La ricca immaginazione, l'empatia e la sperimentazione letteraria di Kataev hanno reso il comunista convinto uno degli scrittori sovietici più rispettati a livello internazionale.

Primi lavori

Katajews era figlio di un insegnante. I suoi primi passi letterari furono racconti, che iniziò a scrivere nel 1916 , ma nel 1910 aveva pubblicato la sua prima poesia, "Осень" ("Autunno"), su un quotidiano . Dopo la Rivoluzione d'Ottobre si arruolò nell'Armata Rossa , che lasciò nel 1920 per diventare giornalista nella sua città natale di Odessa.

Nel 1922 Katajew si trasferì a Mosca e lavorò per la rivista satirica "Гудок" ( The Pipe ), insieme a Ilya Ilf , Mikhail Bulgakov , Mikhail Soschtschenko e suo fratello, Yevgeny Petrov , che ebbe successo anche come scrittore e che lavorerà con Ilya Ilf in futuro dovrebbe.

Nel 1926 , dopo alcuni racconti isolati dei primi anni '20, fu pubblicato il primo romanzo di Kataev “Расстратчики” (“Gli imbroglioni”). Il romanzo satirico nella tradizione di Gogol' , in cui si racconta la storia di due dipendenti di un'azienda, che hanno sottratto una somma di denaro insieme alla ricerca dell'"alta società", è stata anche la sua svolta. Già nel 1929 fu nominato come "I malversatori " da Alfred Polgar drammatizzato e fu al Teatro di Berlino Inverno 1930/31 , un enorme successo che nel 1931 come " I buoni peccatori " di Fritz Kortner con Max Pallenberg e Heinz Rühmann fu girato .

Il 28 settembre 1928 , la sua commedia "Квадратура круга" (" Squaring the Circle") ha debuttato a Mosca , che è stata anche la sua prima opera drammatica. È una commedia su due coppie sposate con problemi coniugali che devono condividere una stanza a causa della carenza di alloggi a Mosca negli anni '20 . Quasi tutti i primi lavori di Kataev sono di colore satirico o comico. L'obiettivo principale dell'attenzione di Kataev erano le condizioni sociali nell'Unione Sovietica post-rivoluzionaria.

Stalinismo e guerra

All'inizio degli anni '30, Kataev si recò con il poeta Demjan Bedny nel cantiere di una centrale idroelettrica sul Dnepr e visitò i collettivi agricoli sul Don e sul Volga . Nel proseguimento del viaggio attraverso gli Urali, raggiunsero anche Magnitogorsk , una città d'acciaio costruita dal 1929 in poi, che lo colpì così profondamente che vi soggiornò per qualche tempo.

Con l'ultimo sbiadimento della facilità post-rivoluzionaria attraverso l'instaurazione dello stalinismo in URSS, Kataev si allontanò dalla satira e assunse toni più seri nel suo lavoro. Il suo viaggio attraverso il paese e il suo soggiorno a Magnitogorsk sono stati la base per il romanzo "Время, вперёд!" ("Davanti, un passo avanti!"), In cui le influenze di John Dos Passos possono nuovamente trovare una brigata di lavoro, il record mondiale Vuole rompere il getto di cemento. Nonostante la sua lealtà alla linea del partito, il romanzo è considerato un classico eccezionale della letteratura sovietica. Con il suo romanzo successivo, "Белеет парус одинокий" ("Lampi di una vela solitaria") del 1936, scrisse un altro classico, che è ancora oggi la sua opera più nota. Si tratta degli eventi rivoluzionari del 1905 dal punto di vista di due scolari di Odessa. Il romanzo semi-autobiografico è stato tradotto in numerose lingue ed è stato girato più volte.

Nel 1937 pubblicò il romanzo "Я, сын трудового народа ..." ("Io, figlio dei lavoratori"), che rielaborò nel 1939 insieme a Sergei Prokofjew nell'opera " Semjon Kotko ".

Durante la Grande Guerra Patriottica , cioè la Seconda Guerra Mondiale , Katajew fu corrispondente di guerra per la " Pravda " e la " Krasnaya Zvezda ".

Le sue esperienze come corrispondente di guerra culminarono nel 1945 nel romanzo "Сын полка" ("Figlio del reggimento"), vincitore del Premio Stalin l'anno successivo , la storia di un orfano che viene adottato da un reggimento e diventa una guerra eroe, un altro romanzo ambientato su uno sfondo di guerra, За власть Советов ("Nelle catacombe di Odessa ") appare nel 1949 e ritrae Odessa quando i cittadini della città si ritirarono nelle catacombe di Odessa dopo l'attacco tedesco per guidare i partigiani combattere contro gli occupanti da lì.

Disgelo e lavoro in ritardo

Nel 1955 fondò la rivista Юность ("Gioventù"), che diresse fino al 1962 , dove pubblicò anche i primi testi di autori della generazione del " disgelo ", e. B. Evgenij Evtushenko ( 1959 ) e Bella Akhmadulina .

Il prossimo grande titolo di Katajew appare nel 1967. "Саятой колодец" , ("Il pozzo sacro"), fa capire che aveva familiarizzato con l'opera dei grandi autori occidentali Marcel Proust , James Joyce e Franz Kafka . I sogni e i ricordi intrecciati e intrecciati di Katajew, che è stato anestetizzato , formano un flusso di coscienza che era finora sconosciuto in Unione Sovietica .

Katajew è rimasto un autore attivo fino alla sua morte nel 1986, e il suo ultimo lavoro può essere caratterizzato come "moderatamente sperimentale".

bibliografia

Le opere di Katajew sono servite come modelli per film di tutto il mondo (in alcuni dei quali è stato coinvolto come sceneggiatore), drammatizzazioni, radiodrammi ("Die Messer" di Manfred Janke , Süddeutscher Rundfunk, maggio 1981) e persino fumetti ("It blinks a alone sail ” di Günter Hain) , 5 episodi in Frösi 9/76-1 / 1977). Nel 1952/53 Gerhard Wimberger compose l'"allegra opera in 6 quadri" "Schaubudengeschichten" basata su una novella di Katajew.

• 1926: I truffatori (romanzo)
• 1928: La quadratura del cerchio (Commedia)
• 1930: avanguardia (commedia)
• 1931: The Brave Sinner (film commedia tedesco)
• 1932: Avanti in una tempesta! (Romanzo)
• 1936: Una vela solitaria lampeggia (romanzo)
• 1944: sua moglie (romanzo)
• 1945: figlio del reggimento (romanzo)
• 1949: Nelle catacombe di Odessa (romanzo)
• 1964: I tempi dell'amore (Commedia)
• 1966: Il pozzo sacro (ricordi)
• 1967: L'erba dell'oblio (ricordi)
• 1973: Violette (dramma)
• 1978: La mia corona di diamanti (romanzo)
• Voglio vedere Miussow! (Commedia)
• agonia dell'inferno
• Elogio alla stupidità
• vento d'inverno
• Cubico . tedesco e con una postfazione di Swetlana Geier. Dörlemann Verlag , Zurigo 2005. ISBN 978-3-908777-13-7
• Le confessioni del mio vecchio amico Sascha Ptscholkin
• L'eco degli anni della guerra, racconti, schizzi, appunti
• La porticina di ferro

Filmografia

• 1931: Il buon peccatore (Regista: Fritz Kortner )
• 1954: Defraudanten (Regista: Leo Mittler )
• 1967: Voglio parlare con Myussov (Regista: Rolf von Sydow )
• 1967: Gli interventi chirurgici di Valentin Katajew nella vita mentale del Dr. Igor Igorowitsch (Regista: Helmut Käutner )
• 1968: La quadratura del cerchio (Regista: Boleslaw Barlog )
• 1968: La sposa rapita (Regista: Hubert Kreuz)
• 1971: Avant-garde (registrazione teatrale)
• 1979: Un giorno di riposo (regia: Georg Ruest, Werner Kraut)
• 1984: Pension Butterpilz - Das Freizeitparadies (Direzione: Hartmut Ostrowsky )

link internet

• Letteratura di e su Valentin Petrowitsch Katajew nel catalogo della Biblioteca nazionale tedesca
• Valentin Kataev nel database di film su Internet (inglese)

Evidenze individuali

1. ↑ Valentin Katayev. In: Enciclopedia Britannica . 2021 (inglese).; accesso il 27 gennaio 2021