St. Peter am Perlach (Augusta)

Coordinate: 48 ° 22 ′ 9 "  N , 10 ° 53 ′ 54,7"  E

St. Peter am Perlach o la chiesa di Perlach è una chiesa a sala in stile romanico sul Perlachberg accanto al municipio di Augusta ( patroni : San Pietro e Santa Felicita ).

St. Peter am Perlach con la Torre Perlach

costruzione

San Pietro (vista est)

La data esatta di costruzione della chiesa di pellegrinaggio nel centro di Augusta non è nota (costruita intorno al 1060 dal vescovo di Augusta Embrico ). Secondo documenti scritti, è possibile dimostrare che un monastero collegiata ( monastero ) fu costruito in una chiesa già esistente nel 1067 .

La chiesa sorge direttamente al confine della valle del Lech, dove oggi si trova il centro storico di Augusta. La comunità della chiesa di San Pietro è cresciuta rapidamente grazie alle fondazioni di Schwigger von Balzhausen . I capi della comunità erano spesso nominati dallo stesso Papa, il che suggerisce che la chiesa potrebbe aver svolto un ruolo importante ad Augusta in quel momento. Numerose donazioni da ricche famiglie patrizie di Augusta aumentarono la ricchezza della comunità ecclesiastica.

Poiché a quel tempo l'edificio non era ancora all'interno delle mura della città, fu distrutto più volte.

Dopo il crollo della chiesa durante una funzione nel 1182, fu costruita la chiesa attuale. La chiesa è stata costruita in stile mattone ed è uno dei primi luoghi di culto nella Germania meridionale ad essere costruita in questo stile. Una figura in terracotta di questo periodo esiste ancora oggi. Nel 1248 fu aggiunta una cappella alla chiesa, ma fu distrutta dai bombardamenti aerei nel 1944 durante la seconda guerra mondiale e ricostruita solo in una forma semplice. Dal 1260 fu costruito un mercato del pesce davanti alla chiesa. Il luogo apparteneva alla chiesa e da essa veniva utilizzato come luogo di esecuzione.

Nel 1385 e nel 1622 fu stabilito che prima dell'elezione del sindaco doveva svolgersi una funzione in San Pietro. È tradizione ancora oggi che il consiglio comunale e il sindaco celebrino un servizio ecumenico nella “Chiesa del Consiglio” di San Pietro ogni anno dopo la pausa estiva . Rispetto ad altre chiese, la Chiesa cattolica non fu così duramente colpita durante la Riforma. Fino al 1576 parteciparono alle messe in chiesa anche le suore del monastero di Maria Stern. Fino al XVIII secolo ci furono ripetute modifiche stilistiche.

Dopo che la libera città imperiale di Augusta fu incorporata in Baviera, St. Peter Stift fu sciolta dallo stato bavarese. Lo stato della Baviera voleva effettivamente demolire la chiesa, ma i cittadini furono in grado di costringere la chiesa di Perlach ad essere aperta ai servizi nel 1811. Fu solo nel 1913 che la chiesa poteva essere conservata in sicurezza firmando un contratto con lo Stato di Baviera. Durante la seconda guerra mondiale, la chiesa fu gravemente danneggiata dai raid aerei britannici il 25 febbraio 1944.

Fu solo nel 1954 che la chiesa poté essere reinserita. Nel 2006 è stata completata una completa ristrutturazione. La chiesa Perlach è oggi una chiesa secondaria di St.Moritz ed è stata curata dai gesuiti tra il 1954 e il 2010 .

Proprietà

Le mura esterne di San Pietro appartengono allo Stato Libero di Baviera , l'interno della chiesa appartiene al "Bürgerverein St. Peter am Perlach e. V. “, la torre Perlach appartiene alla città di Augusta e la grande sacrestia (già cappella di Santa Caterina e Santa Felicita) è proprietà privata.

spazio interno

L'interno è lungo 27,50 m, largo quasi 15 me alto circa 10,60 m nella navata centrale. È una delle poche chiese a sala romaniche sopravvissute nella Germania meridionale. Le navi sono quasi tutte della stessa altezza. Manca il transetto. Volte a crociera coprono le quattro campate che compongono la navata centrale e quella laterale. Ogni navata termina in modo diverso: la navata centrale nel coro principale rettangolare , la navata sud in un'abside semicircolare , la navata nord, più corta in un presbiterio . I combattenti dei pilastri provengono dal barocco e poggiano su semplici plinti . Il giogo ovest è formato dalla sottostruttura della galleria dell'organo , che è sostenuta da pilastri con semicolonne su basi attiche .

Longhouse

La navata ha anche tesori d'arte. Qui ci sono quattro reliquiari che furono acquistati dalla parrocchia della cattedrale nel 1864, oltre a immagini in rilievo di S. Pietro e S. Paul della seconda metà del XVII secolo. In una nicchia sopra l'ingresso della Cappella Felicitas, S. Felicitas con i suoi figli (dal 1520). Di Georg Johann Knappich (1637-1704), ha origine il dipinto di San. Josephs, patrono dei morenti e delle povere anime. Probabilmente fu originariamente donato da Ignaz von Schellenberg nel 1696 per l'altare di Giuseppe. Gli stalli delle navate risalgono al 1700 circa, mentre le crostelle davanti alle absidi risalgono alla fine del XVI secolo. Il lampadario in ferro battuto e l'acquasantiera sono di epoca barocca.

Coro

Navata centrale ad est

Il coro, che è stato fortemente ridisegnato durante il periodo barocco, ospita l' altare maggiore in marmo , che fu costruito dal 1760 al 1770. Due putti siedono sulle travi esplose. In mezzo c'è una pala d'altare donata da Anton Fugger nel 1625. Johann Matthias Kager, il pittore della città di Augusta, ha creato il motivo del buon pastore. Viene anche mostrato il patrono della chiesa San Pietro (opera di Johann Georg Bergmüller ).

Sala del coro

I pilastri delle pareti fiancheggiati da sculture stanno di fronte alla sala del coro. Da un lato, c'è una madre di Dio di Augusta che originariamente teneva in braccio un bambino Gesù, ma che era perduta. Si dice che la figura in terracotta sia stata creata intorno al 1420/30, fu rivista nel 1620 e 1670 e riportata al suo stato originale nel 1934. L'altra è la scultura di S. Pietro, che Ottaviano Secundus Fugger donò alla chiesa (1581). Oltre a questa figura di S. Pietro ce n'è un secondo nella chiesa: è di legno, ora funge da ambone e risale al XV secolo.

tabernacolo

Il tabernacolo è del 1707 e inizialmente sorgeva sull'altare del Sacro Cuore nella cattedrale , prima di essere acquistato dall'associazione dei cittadini nel 1864 e trasferito nella chiesa di Sankt Peter am Perlach. È riccamente adornato con una decorazione di frutti, fiori e acanto .

Santuario

La lastra della tomba del fondatore della chiesa si trova nella parete sud del presbiterio; fu probabilmente realizzato nella seconda metà del XIV secolo. Prima che la chiesa fosse barocca, la lastra funeraria faceva parte di un'alta tomba che si trovava al centro della chiesa. Una casa sacramentale è situata nel muro nord del presbiterio. Porta lo stemma dei Fugger e la data 1522. L' opera del primo Rinascimento è incorniciata dalla pietra calcarea di Solnhof . È stato donato da Marcus Fugger il Giovane, che ha anche diretto Sankt Peter am Perlach come rettore .

Abside nord

La navata nord

L' abside settentrionale ha ospitato una reliquia di S. Crescentia von Kaufbeuren nell'altare medievale. Sopra l'altare c'è un crocifisso con le figure assistenziali Maria e Johannes. Risale alla fine del XVII secolo. Sotto l'altare è visibile un medaglione con il ritratto del santo. È stato modellato su vecchie incisioni su rame di Gernot Hausner nel 1997 .

Abside sud

Infine, nell'abside meridionale, si può vedere il singolare quadro di pellegrinaggio della “Maria Untouching”. Su un lato dell'immagine della Vergine Maria si trova la scultura di S. Ulrich del 1520, dall'altra parte la scultura di S. Afra dell'inizio del XVIII secolo. A sinistra di questo c'è una casa sacramentale per il Venerdì Santo di Martin Ziegelmayr (creata nel 1995).

Affreschi medievali sono venuti alla luce durante i lavori di restauro sia dell'abside settentrionale che di quella meridionale . A nord: l'Adorazione dei Magi del 1420 circa e i resti di un miracolo e la leggenda vescovile nell'arco rivelano . A sud: due donne della fine del XIII secolo, probabilmente S. Maria Maddalena con vaso per unguento e S. Helena o St. Elisabetta con corona.

Cappelle

Il pantocratore , che risale all'epoca della costruzione della chiesa, è conservato nella cappella meridionale del giogo ovest . La scultura in terracotta di Cristo in trono e benedizione era originariamente attaccata all'apice del frontone orientale. Nella cappella centrale si può vedere il cosiddetto "Cristo Fugger". Si dice che la croce provenga dalla Fondazione Georg Fugger , da lui realizzata nel 1522. Chi ha creato la croce non è certo.

Coro orientale

Quando l'allora papa visitò Augusta nel 1782, le grate del coro orientale furono rimosse dalla cattedrale. Un anno dopo, Sankt Peter am Perlach lo acquistò e nel 1785 i canonici lo attaccarono al secondo giogo della chiesa per delimitare lo spazio della chiesa. Le grate risalgono al 1656, furono rinnovate intorno al 1700 e rifatte nuovamente nel 1785.

Soppalco d'organo

La galleria dell'organo è divisa in tre parti: una parte centrale, in cui si trova oggi l'organo, potrebbe essere servita in passato da cappella, a destra ea sinistra di essa vi sono ambienti che si aprono sulla sala principale tramite portici . I portici sono da colonne romaniche con foglie e palmette - ornamenti ai capitelli decorati. Sopra la tribuna dell'organo si possono vedere angeli barocchi con stendardi di Christian Erhardt. L'organo risale al 1688, rendendolo l'organo più antico conservato ad Augusta.

Maria Knot Looser

St. Peter am Perlach è la chiesa di pellegrinaggio dedicata a Maria che scioglie il nodo . L'immagine del pellegrinaggio fu donata nel 1700 dal patrizio Hieronymus Ambrosius Langenmantel , canonico di San Pietro am Perlach dal 1666 al 1709 . Si dice che la fondazione sia collegata a un evento della famiglia von Langenmantel. Il nonno Wolfgang Langenmantel († 1637) stava per separarsi dalla moglie e quindi fece visita al padre gesuita Jakob Rem a Ingolstadt . Padre Rem ha pregato davanti a un'immagine di Maria e ha detto: "In questo atto religioso sollevo il vincolo del matrimonio, sciolgo tutti i nodi e lo raddrizzo". Langenmantel, in quanto nipote, ha successivamente commissionato la foto del "sciogli nodi" come promemoria.

Nella foto, Maria sta appena sciogliendo un nodo aggrovigliato e schiacciando con il piede la testa di un serpente (vedi Torre Perlach - Turamichele ). Basato sull'Apocalisse , Maria è vestita di sole, ha la luna ai suoi piedi e una corona di stelle intorno alla testa. Bruno Bushart , storico dell'arte di Augusta, assegnò il dipinto a Johann Georg Melchior Schmidtner , nato nel 1625 e morto dopo il 1707. Ha anche realizzato il dipinto dell'altare maggiore per la chiesa parrocchiale di Lamerdingen , che apparteneva al monastero di Augusta.

L' immagine di Mary of the Knot Loosener trovata tra le altre. anche la strada per il Sud America, dove ormai è molto comune. L'iniziatore è stato l'odierno Papa Francesco , che conobbe l'immagine miracolosa durante un soggiorno in Germania, ne portò una copia nel suo paese d'origine, l'Argentina, e ne giustificò la venerazione . A Buenos Aires una copia è stata realizzata dalla pittrice Marta Beti, che dall'8 dicembre 1996 si trova nella chiesa di San José del Talar a Buenos Aires e verso la quale migliaia di persone si recano in pellegrinaggio ogni 8 mesi. Nel 2017 la statua è quindi apparsa su una moneta d'oro da 50 euro proveniente dal Vaticano .

L'immagine di Maria Untouching ricorda l'Apocalisse. Dice che Dio creerà un tempo in cui tutte le lacrime saranno asciugate. Il vescovo Ireneo di Lione († 202 d.C.) ha chiamato Maria nella sua opera Contro le eresie come un nodo sciolto. Voleva dire: Maria partecipa alla nostra redenzione. Ha portato il "Salvatore" nel mondo. A tutti è permesso di venire da lei con i suoi nodi di vita e caricarla con i suoi nodi di vita. Aiuterà pazientemente a superare la confusione e i nodi che sono stati sciolti potranno essere ricollegati.

Campanile e Turamichele

Campanile di Perlachturm

Il campanile della chiesa di San Pietro alto 70 m, la Torre Perlach , fu originariamente costruito nel 989 come torre di avvistamento , solo in seguito divenne il campanile di San Pietro. Ha dominato oggi insieme come un insieme dal municipio alla piazza del municipio di Augusta. Le cappelle meridionale e centrale del giogo ovest della chiesa di Perlach si trovano al piano terra della torre di Perlach. Dall'esterno, con ingresso sul lato nord della torre, una scala di 258 gradini conduce alla piattaforma panoramica ad un'altezza di circa 60 m. L'annuale " Perlach Tower Run " è una delle più famose gare di torri in Germania.

Nella finestra più bassa della torre, rivolta a ovest verso la piazza del municipio, il Turamichele (Torre Michele; Arcangelo Michele ) appare ogni ora piena nel giorno di Michele ( 29 settembre ) e trafigge il diavolo ai suoi piedi con la sua lancia al ritmo di l'ora . La facciata intorno alla finestra è riccamente decorata con fiori per l'occasione.

letteratura

  • Carmen Roll: St. Peter am Perlach ad Augusta. Chiesa di pellegrinaggio alla Madre di Dio “Maria Looser” . Associazione dei cittadini St. Peter am Perlach eV, Augsburg 2006, (leader della chiesa).
  • Günther Grünsteudel e altri (Ed.): Augsburger Stadtlexikon . 2a edizione completamente rivista e notevolmente ampliata. Perlach Verlag, Augsburg 1998, ISBN 3-922769-28-4 .

Guarda anche

link internet

Commons : St. Peter am Perlach (Augsburg)  - Raccolta di immagini, video e file audio

Prove individuali

  1. ^ Pagina genealogica sui genitori e sui nonni di Hieronymus Ambrosius Langenmantel
  2. Sulla donazione della miracolosa immagine di “Maria Unto the Knot” ( Memento del l' originale dal 5 Settembre 2015 in Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Controllare l'originale e il collegamento all'archivio secondo le istruzioni, quindi rimuovere questo avviso. @ 1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.desatadora.com.ar
  3. Sito web parrocchiale della parrocchia di San José del Talar a Buenos Aires, con una foto della copia dell'immagine miracolosa lì (spagnolo)
  4. http://www.vaticanstate.va/content/vaticanstate/de/servizi/ufficio-filatelico-e-numismatico/emissioni-numismatiche/archivio/2010---2017/emissioni-numismatiche---2017/ppf-2017 -monete-fondo-specchio.html