Rudolf Augstein

Rudolf Augstein alla conferenza del partito federale FDP nel 1980

Rudolf Karl Augstein (nato novembre 5, 1923 in Hannover ; † novembre 7, 2002 in Amburgo ; pseudonimi tra cui Moritz Pfeil o Jens Daniel ) era un tedesco giornalista , editore , pubblicista e fondatore della rivista Der Spiegel , il cui editore è stato fino a rimanere dopo la sua morte.

Vita

Augstein è nato ad Hannover. Sua madre era Gertrude Maria Augstein e suo padre Friedrich Augstein , un ex produttore di macchine fotografiche e commerciante di foto ( Foto Augstein ). Rudolf è cresciuto in una famiglia cattolica della classe media ed era il più giovane di sette figli (cinque sorelle, un fratello - Josef Augstein , in seguito avvocato ad Hannover). All'età di nove anni vide salire al potere i nazionalsocialisti . Nel 1933 i suoi genitori lo mandarono dall'altra parte della città al Kaiserin-Auguste-Viktoria-Gymnasium (l'odierna Helene-Lange-Schule ) nel quartiere operaio di Linden , poiché si pensava che avesse poca influenza nazista. Lì conobbe Uri Avneri come compagno di classe . Quando il liceo divenne una scuola femminile nel 1939, passò al Ratsgymnasium Hannover , che lasciò nel 1941 con l' Abitur . Ha poi completato un tirocinio presso l' Hannoversche Anzeiger , che in seguito divenne l' Hannoversche Allgemeine Zeitung (HAZ). Dal 1942 Rudolf Augstein era in servizio militare come artigliere e operatore radio, tra gli altri. in russo Voronezh . Verso la fine della seconda guerra mondiale è stato promosso al tenente della riserva come un osservatore di artiglieria . Durante il suo servizio ricevette la Croce di Ferro e il distintivo d'argento per i feriti . Nel 1955 o 1956 entra a far parte della FDP . Nel 1972 ha vinto un mandato Bundestag per l'FDP, che ha rassegnato le dimissioni dopo tre mesi.

Fondatore e creatore di Spiegel

Augstein con Willy Brandt , 1970
Augstein 1985 ad Amburgo in occasione di un combattimento simultaneo del campione del mondo di scacchi Garry Kasparow .

Dopo la fine della guerra, Augstein fu inizialmente direttore dell'Hannoversche Nachrichtenblatt . Nel 1946 fu reclutato dagli addetti stampa britannici John Seymour Chaloner , Harry Bohrer e Henry Ormond come redattore del loro settimanale This Week , che dovrebbe essere basato sul modello della British News Review e della rivista American Time come giornale autorizzato . Dopo soli sei numeri, però, il Foreign Office britannico ne ordinò l'immediata sospensione a causa delle critiche che la rivista rivolse anche alle potenze occupanti. Chaloner ha almeno ottenuto il permesso di consegnare la rivista a mani tedesche. Così Augstein acquisì la licenza di pubblicazione insieme al fotografo Roman Stempka e all'editore Gerhard R. Barsch ad Hannover. Augstein divenne caporedattore ed editore e il 4 gennaio 1947 pubblicò la prima edizione della rivista con il nuovo titolo DER SPIEGEL nella casa editrice del grattacielo Anzeiger di Hannover.

Primi affari

Nel gennaio 1949, Augstein fu accusato per la prima volta di un rapporto sullo Spiegel dopo che la rivista aveva riferito che lattine di carne erano state trovate durante una perquisizione domiciliare dell'ex ministro dell'agricoltura Erich Arp a Kiel . Augstein è stato assolto in tribunale.

Nel 1952, a causa di un articolo su Herbert Blankenhorn, il numero (già consegnato) di “Spiegel” 28/1952 fu confiscato a livello nazionale. Nel 2007 si è saputo che in questo contesto negli anni '50 Augstein ha chiesto al costituzionalista Carl Schmitt , che era conosciuto come "l'avvocato della corona del Terzo Reich" a causa del suo impegno per il nazionalsocialismo, una consulenza legale su un ricorso costituzionale e anche per un periodo di corrispondenza con lui intrattenuto. Il procedimento si concluse nel settembre 1955 con un accordo.

Affare Spiegel

Quando Spiegel pubblicò un articolo intitolato “Condizionatamente pronto per la difesa” nel numero 41/1962 che, sulla base di rapporti riservati sulla manovra NATO Fallex 62 , metteva in dubbio il concetto di difesa della Bundeswehr, la polizia occupò - su iniziativa del ministro della Difesa Franz Josef Strauss  - le redazioni il 26 ottobre 1962 e successivamente arrestarono Augstein e altri sette dipendenti con l'accusa di tradimento (vedi vicenda Spiegel ). Gli arresti hanno scatenato un'ondata di proteste. Dopo 103 giorni di custodia cautelare , Augstein fu rilasciato nel febbraio 1963. Già il 30 novembre 1962 Strauss fu costretto a dimettersi dalla carica di ministro della Difesa a causa della vicenda e poi si ritirò temporaneamente nella politica statale bavarese. Si parlava di “inizio della fine” dell'era Adenauer , che si dimise anche quello stesso anno. Poco prima della sua morte, Adenauer ricevette Augstein per una conversazione.

Negli anni '60, Augstein ha fondato la Fondazione Rudolf Augstein , che dovrebbe gestire il suo patrimonio e, tra le altre cose, sostenere cause di beneficenza.

Condanna

Augstein è stato condannato nel 1979 nella città italiana di Olbia in Sardegna per possesso di droga (40 grammi di hashish) a una pena detentiva di 16 mesi in libertà vigilata e una multa di 5.000 DM.

Autore del libro e ricongiungimento

Augstein ha pubblicato diversi libri. Nel 1972 e 1973 si è seduto per l' FDP nel Bundestag . 1974 Augstein ha donato il 50 percento dell'azienda ai dipendenti dello specchio . Nel 1988 ha avuto una conversazione con l'allora leader del partito del PCUS , Mikhail Gorbaciov , sulla sua politica della perestrojka .

Nell'autunno del 1989, l'allora caporedattore di Spiegel Erich Böhme scrisse un commento dieci giorni prima della caduta del muro di Berlino con la frase centrale "Non voglio essere riunito", in cui formulava le sue riserve sulla riunificazione. Augstein, che era considerato un combattente per la riunificazione, ha chiarito nel numero seguente che non condivideva l'opinione del suo caporedattore. Nel suo articolo ha affermato: “ Erich Kuby recentemente mi ha chiamato nazionalista , e anch'io lo sono. [...] Tuttavia, preferisco essere chiamato un patriota , ho ereditato questo termine in tutta la sottigliezza da Carlo Schmid 40 anni fa “In un commento all'inizio del 1990, Augstein ha chiesto:” Si prega di non trattato di pace “e giustificato questo! con il timore che nei negoziati sarebbero stati richiesti pagamenti di riparazione e questi a loro volta hanno portato a proteste nazionaliste: “Temiamo la durata infinita della conferenza, che dovrebbe portare a un trattato di pace. Anzi, servirebbe a metterci sul banco degli imputati da soli - senza Italia, Giappone, Austria, Ungheria e Romania - fino a quando non saremo d'accordo che i soldi vengano pressati da tutte le parti. Cosa temiamo? Le insurrezioni nazionaliste nel nostro sistema partitico, contro il quale saremmo impotenti quanto le nazioni stabilite".

Nel 1998 Augstein annunciò di volersi ritirare completamente dallo specchio nel 2003 . Il 26 agosto 2002 scrisse il suo ultimo commento su Der Spiegel con il titolo "I guerrafondai preventivi" sulla politica irachena di George W. Bush .

"Dì cosa c'è"

Titolo Spiegel sull'affare della contraffazione che circonda Claas Relotius , 21 dicembre 2018

La citazione più nota di Augstein è "Say what is". Definisce il lavoro dei giornalisti. Augstein ha usato per la prima volta la frase in un editoriale nel 1961:

Aiutare a dissotterrare una verità che dorme sotto la superficie liscia dell'opinione popolare, a cogliere questa verità necessaria inattaccabile e a mandarla in viaggio in 400.000 copie negli angoli più remoti, in modo che nessuno possa più dire che gli è inaccessibile stato, una verità che i leader affermati e gli opinion maker hanno finora evitato per convenienza ed egoismo - questo è l'unico modo per i giornalisti di cambiare la realtà: possono dire ciò che è.

Augstein ha risposto alle critiche del portavoce stampa dell'allora ministro della Difesa Franz Josef Strauss, Gerd Schmückle , sulla storia di copertina della settimana prima. Augstein ha usato di nuovo la frase nel 1989 dopo la rivoluzione pacifica nella DDR. Il detto “dì ciò che è” fu coniato da Rosa Luxemburg già nel 1906 come parafrasi di un detto di Ferdinand Lassalle nel 1862: “Come disse Lassalle, l'atto più rivoluzionario è e resta quello di dire ciò che è ad alta voce”. "Sagen, was ist" è scritto in lettere metalliche serif nell'area d'ingresso della casa editrice Spiegel di Amburgo. Il detto è stato citato da Spiegel sulla copertina di un numero del dicembre 2018 che ruotava attorno allo scandalo della contraffazione di Claas Relotius . Il figlio adottivo di Augstein, Jakob Augstein, ha formulato il compito dell'editorialista, in contrasto con il giornalista di Spiegel Online, come "dire ciò che dovrebbe essere".

Chiesa

Augstein è cresciuto cattolico, ma si è dimesso dalla Chiesa cattolica nel 1968 in segno di protesta contro l'enciclica Humanae Vitae , non voleva appartenere a nessuna chiesa ed è rimasto un convinto ateo e un duro critico della chiesa per tutta la vita. Augstein “non vuole più appartenere a una chiesa che in nome di Dio vieta la pillola, che polemizza contro il divorzio e vuole influenzare le elezioni attraverso lettere pastorali”. Non può che diffidare dell'istituzione della chiesa, poiché presumeva che il danno che essa provoca fosse maggiore del suo beneficio sociale.

Morte

La tomba di Augstein nel cimitero di Keitum (Sylt)

Rudolf Augstein è morto il 7 novembre 2002, due giorni dopo il suo 79° compleanno, ad Amburgo per complicazioni di una polmonite . La sepoltura ha avuto luogo il 19 novembre 2002 nel cimitero della chiesa evangelica luterana Severin a Keitum , seguita da un servizio funebre il 25 novembre nella chiesa principale di Sankt Michaelis (Amburgo) . Questo è stato aspramente criticato da non denominazionalisti, liberi pensatori e atei e ha parlato di una successiva appropriazione di Augstein da parte della chiesa, che non sarebbe stata nell'interesse dei morti.

famiglia

Augstein è stato sposato cinque volte e ha avuto tre figli biologici e uno legalmente riconosciuto.

  • Maria Sabine (* 1949) nasce come figlio maschio di Augstein e della sua prima moglie, la giornalista Lore Ostermann . Nel 1977 Maria Sabine fu una delle prime a riconoscere pubblicamente il suo “cambio di sesso”; all'età di 28 anni, suo padre la pagò per l' operazione di cambio di genere . L'avvocato sposato con l'artista e fotografa Inea Gukema-Augstein ha contribuito in modo significativo alla creazione del Civil Partnership Act (2001) ed è un attivo sostenitore dei diritti delle persone transessuali , intersessuali e omosessuali .
  • Il suo secondo matrimonio è stato con la giornalista Katharina Luthardt.
  • Franziska (* 1964) dal legame di Augstein con la traduttrice Maria Carlsson , in seguito sua terza moglie, con la quale è stato sposato dal 1968 al 1970. È anche giornalista e lavora per la Süddeutsche Zeitung .
  • Jakob (* 1967) è il figlio legalmente riconosciuto di Augstein ed è nato anche da Maria Carlsson. Il suo padre biologico è lo scrittore Martin Walser . È proprietario ed editore del settimanale Der Freitag, che ha acquistato nel 2008, e dal 2013 è anche caporedattore e editorialista di Spiegel Online .
  • Julian Robert (* 1973) è il figlio del quarto matrimonio di Augstein con la produttrice cinematografica e autrice di libri Gisela Stelly , con la quale è stato sposato dal 1972 al 1992. Julian Augstein è un pittore ed economista.
  • Nel suo quinto matrimonio, Rudolf Augstein ha sposato la sua compagna di lunga data, la gallerista di Amburgo Anna Maria Hürtgen, il 13 ottobre 2000 a Tondern .

Già negli anni '60, Rudolf Augstein ebbe l'idea di conferire il suo patrimonio a una fondazione. Questo è come l'Augstein Fondazione Rudolf è stato istituito, che si è impegnata ad aiutare le persone in malattia e bisogno, così come al giornalismo e dell'arte. È una fondazione il cui consiglio è composto esclusivamente da membri della famiglia Augstein.

Premi e riconoscimenti

fabbriche

  • Germania una Confederazione del Reno? (Sotto pseudonimo: Jens Daniel) Leske Verlag, Darmstadt 1953.
  • Riflessi. List, Monaco di Baviera 1964.
  • Friedrich di Prussia e i tedeschi. S. Fischer, Francoforte 1968.
  • Gesù Figlio dell'uomo. Bertelsmann, Monaco e altri, 1972. Nuova edizione: Deutscher Taschenbuch-Verlag, Monaco di Baviera 2001, ISBN 3-423-30822-2 .
  • Più grande della vita, signor Strauss. Una riflessione. (a cura di) Rowohlt, Reinbek 1980, ISBN 3-499-33002-4 .

letteratura

link internet

Commons : Rudolf Augstein  - Raccolta di immagini, video e file audio
Wikiquote: Rudolf Augstein  - Citazioni

Evidenze individuali

  1. ^ Bärbel Hilbig: Helene invece dell'imperatrice Auguste . In: Hannoversche Allgemeine Zeitung , 9 settembre 2009, pagina 17
  2. ↑ Uri Avnery : Shalom, Rudi, amico mio . In: Der Spiegel . No. 46 , 2002 (in linea ).
  3. ↑ 70 anni di SPIEGEL: I primi anni - come tutto ebbe inizio (serie di foto). In: Spiegel Online . 27 gennaio 2017. Estratto il 27 gennaio 2017 .
  4. ^ Affare Spiegel: Stupidità dello Stato . In: Der Spiegel . No. 43 , 2002 (in linea ).
  5. ↑ 31 partite contemporaneamente: 10 secondi per mossa . In: Der Spiegel . No. 24 , 1985, pp. 108 (in linea - rapporto sulla lotta simultanea di Garry Kasparov contro 31 avversari).
  6. ^ Herbert Elzer: L'affare Schmeisser. Herbert Blankenhorn, lo "Spiegel" e le attività dei servizi segreti francesi nella Germania del dopoguerra (1946–1958) . Steiner, Stoccarda 2008, ISBN 978-3-515-09117-6 .
  7. ↑ Rudolf Augstein chiamato Carl Schmitt per chiedere aiuto . In: FAZ , 23 agosto 2007
  8. ↑ Data: 27 agosto 1979 Re: Augstein, lettori . In: Der Spiegel . No. 35 , 1979, pp. 3 (in linea - 27 agosto 1979 ).
  9. ^ Rudolf Walter Leonhardt: cervelli potenti. In: zeit.de . 14 giugno 1985, accesso 14 maggio 2020 .
  10. ↑ L'occasione è favorevole . In: Der Spiegel . No. 44 , 1989 (in linea ).
  11. ↑ Opinioni, un po' diverse . In: Der Spiegel . No. 45 , 1989 (in linea ).
  12. ↑ Per favore niente trattato di pace! In: Der Spiegel . No. 10 , 1990 (in linea ).
  13. ^ I guerrafondai preventivi . In: Der Spiegel . No. 35 , 2002 (in linea ).
  14. ↑ Caro lettore di Spiegel! - DER SPIEGEL 16/1961. Estratto il 10 ottobre 2020 .
  15. ↑ dire ciò che è - DER SPIEGEL 47/1989. Estratto il 10 ottobre 2020 .
  16. ↑ Lienkamp, ​​​​Andreas: Uprising for Life: "The Bremen Town Musicians" e "The Captain of Köpenick" - per il 200esimo compleanno dei Grimm e il 90esimo della fiaba di Zuckmayer . Tectum Wissenschaftsverlag 2019, pagina 412.
  17. ↑ Jürgen Kaube: Filatura dell'oro: i falsi di Claas Relotius nello "Spiegel" - immagine 1 di 1 . In: FAZ.NET . ISSN  0174-4909 ( faz.net [accesso 10 ottobre 2020]).
  18. ↑ DER SPIEGEL: Jakob Augstein: Dì quello che dovrebbe essere - DER SPIEGEL - Politica. Estratto il 10 ottobre 2020 .
  19. ↑ a b Augstein e il cristianesimo in Spiegel Special , 6/1993, 1 novembre 1993
  20. ↑ "Quando non ci sarò più ..." . In: taz , 26 novembre 2002
  21. ↑ Per l'amor di Dio . In: Der Tagesspiegel , 21 novembre 2002
  22. ^ Lutto per Augstein . In: taz , 26 novembre 2002
  23. ^ Lo "Spiegel" dell'azienda su Media Tribune del 4 febbraio 2011
  24. ^ Mostra “Lo sguardo intimo” Maria Sabine Augstein 13.03.-25.04. Berlino. Comunicato stampa (PDF) del 14 marzo 2008 sulla presentazione del libro e sulla mostra nella galleria Anna Augstein Fine Arts
  25. ↑ Abendblatt.de
  26. ↑ Persone: Rudolf Augstein sposa Anna Maria Hürtgen . In: Der Tagesspiegel , 13 ottobre 2000
  27. ↑ Senatori Onorari dell'Università di Amburgo ( Memento dell'8 dicembre 2015 in Internet Archive )
dati personali
COGNOME Augstein, Rudolf
NOMI ALTERNATIVI Augstein, Rudolf Karl (nome completo); Pfeil, Moritz (pseudonimo); Daniel, Jens (pseudonimo)
BREVE DESCRIZIONE Giornalista, editore, pubblicista e politico tedesco (FDP), membro del Bundestag
DATA DI NASCITA 5 novembre 1923
LUOGO DI NASCITA Hannover
DATA DI MORTE 7 novembre 2002
POSTO DI MORTE Amburgo