Regina Ullmann

Regina Ullmann , chiamata anche Rega (nata il 14 dicembre 1884 a San Gallo , Svizzera ; † 6 gennaio 1961 a Ebersberg , Alta Baviera ), era una poetessa e narratrice austriaca-svizzera .

Regina Ullmann. Firma 1934

Vita

Regina Ullmann nacque come seconda figlia del mercante di ricami ebreo- austriaco Richard Ullmann (1842–1889) e di sua moglie tedesca Hedwig Ullmann (1859–1938). La famiglia aveva il diritto di vivere a Hohenems nel Vorarlberg . Apparentemente la figlia era una bambina molto sensibile e allo stesso tempo goffa con inibizioni nel linguaggio e nella scrittura, tanto che inizialmente non fu accettata alla scuola elementare. In un istituto privato a San Gallo, ricevette il sostegno che aveva sperato per completare la scuola primaria e secondaria dal 1896.

Nel 1902 lei e sua madre si trasferirono a Monaco . Ha lavorato temporaneamente alla Biblioteca di Stato bavarese e ha frequentato corsi di letteratura e storia dell'arte con sua madre. E ha trovato accesso a famosi poeti come Ina Seidel , Hans Carossa , Ludwig Derleth e Rainer Maria Rilke . Dal 1908 scambiò lettere con Rilke, che in seguito divenne il suo mentore e sponsor e che incontrò per la prima volta nel 1912.

Nel gennaio 1906 Regina Ullmann aveva dato alla luce la figlia illegittima Gerda a Vienna. Nasce da una relazione con l' economista Hanns Dorn . Il 18 luglio 1908 nacque a Monaco la loro seconda figlia illegittima Camilla (1908-2000). Il padre del bambino era lo psicoanalista Otto Gross . La madre ha dovuto lasciare che entrambi i bambini crescessero con i genitori adottivi. Nel 1911 si convertì alla chiesa cattolica di Altötting . Da allora è stata considerata una narratrice idiosincratica e orientata al cristiano. Il suo "pio" affetto per le piccole cose e le persone semplici così come il suo stile di scrittura attento e dettagliato sono caratteristici delle sue opere.

Nubile, senza una professione qualificata, a volte affetta da una grave depressione, aggrappata alla propria madre, si è fatta conoscere solo gradualmente - a parte le sue letture - con il suo (primo) volume di racconti, Die Landstrasse . Grazie alla mediazione di Rilke, ha ricevuto il sostegno finanziario necessario, prima dal suo editore Anton Kippenberg , e poi dai mecenati svizzeri e dalle organizzazioni umanitarie cattoliche. Intorno al 1920 conosce altri poeti colleghi: Thomas Mann , Robert Musil , Max Pulver e Albert Steffen , poi nel 1923 Carl Jacob Burckhardt .

Nel 1936 dovette lasciare la Germania, esclusa dall'Associazione degli scrittori tedeschi , e tornò a San Gallo nel 1938 attraverso diverse stazioni in Svizzera, Austria e Italia. Lì ha vissuto in una casa di cura cattolica fino a poco prima della sua morte. Nel 1950 ha ricevuto la cittadinanza svizzera.

Nel dopoguerra Regina Ullmann ottenne un certo riconoscimento come scrittrice: nel 1949 fu accettata come membro straordinario dell'Accademia Bavarese di Belle Arti . Nello stesso anno un contributo a lei e al suo lavoro è apparso in un volume della corporazione svizzera del libro Gutenberg sui poeti svizzeri, nel 1954 una voce nel lessico delle donne e un libro delle sue amiche per i suoi 70 anni. Nello stesso anno, la sua città natale, San Gallo, le ha conferito il premio per la cultura . Dal 1955 è membro dell'Accademia tedesca di lingua e poesia .

Ullmann trascorse gli ultimi mesi della sua vita sotto la cura della figlia Camilla. Morì l' Epifania del 1961 a Ebersberg, in Baviera, e fu sepolta a Feldkirchen vicino a Monaco di Baviera.

Lavori

Edizioni originali

  • Il sermone di campo. Poesia drammatica. Demuth, Francoforte sul Meno 1907.
  • Dalla terra della vita. Poesie in prosa (con prefazione di Rainer Maria Rilke ). Frauen-Verlag, Monaco / Lipsia 1910.
  • Poesie. Insel, Lipsia 1919.
  • La strada di campagna. Storie. Insel, Lipsia 1921.
  • La chiesa barocca letta da una tavola votiva e riportata dettagliatamente, contemporaneamente ad alcune fiabe popolari. Grethlein / Seldwyla, Zurigo 1925.
  • Il sogno dell'angelo. Narrativa. In: Il pesce cipolla . Rivista di libri, arte e cultura (a cura di Wolfgang von Weber), 20 ° anno, numero 2, supplemento speciale. Hans von Weber Verlag, Monaco di Baviera 1927.
  • Quattro storie. Contiene: The Telegram , il negozio di moda della signora Laura Nägeli , L'incrociatore perduto , Da un lebbroso . Stampato a mano su carta Zanders fatta a mano in un'edizione di 150 stampe numerate. Rupprecht-Presse (Volume 48), Monaco 1930.
  • Dal pane dell'allattamento al seno. Storie , 2 volumi. Rentsch, Erlenbach-Zurigo 1932.
  • La mela in chiesa e altre storie. Herder, Friburgo in Brisgovia 1934.
  • La corona d'angelo. Storie. Benziger, Einsiedeln / Colonia 1942.
  • Madonna su vetro e altre storie. Benziger, Einsiedeln / Colonia 1944.
  • Ricordi di Rilke. Lettere del poeta e discorso di Ginevra di Carl Jacob Burckhardt per Regina Ullmann. Tschudy, San Gallo 1945.
  • Il ladro onesto e altre storie. Buoni scritti, Basilea 1946.
  • Da una vecchia insegna di pub. Storie. Benziger, Einsiedeln / Zurigo 1949.
  • Retribution di Angels and Other Tales , ed. v. Ellen Delp . Con le osservazioni di Rainer Maria Rilke e una prefazione di Regina Ullmann. Alber, Friburgo / Monaco 1952.
  • La candela nera. Storie. Benziger, Einsiedeln / Zurigo 1954.
  • Opere raccolte. 2 volumi, compilati da Regina Ullmann e Ellen Delp. Benziger, Einsiedeln / Zurigo 1960.

Edizioni più recenti

  • Piccola galleria. Una selezione delle loro storie. Con un'introduzione alla vita e all'opera di Elisabeth Antkowiak . St. Benno, Lipsia senza data (1975).
  • Storie, brani in prosa, poesie. 2 volumi, compilati da Regina Ullmann e Ellen Delp. Nuova ed. v. Friedhelm Kemp . Kösel, Monaco di Baviera 1978.
  • Storie selezionate. Ed. Friedhelm Kemp. Suhrkamp ( BS 651), Francoforte sul Meno 1979.
  • Stilo d'oro. E altre storie. Schumacher-Gebler, Monaco 1984, ISBN 3-920856-42-2 .
  • Ho preso la deviazione invece della strada. Un libro di lettura. Ed. Charles Linsmayer . Huber, Frauenfeld 2000, ISBN 3-7193-1220-8 .
  • La strada di campagna. Narrazioni . Con una postfazione di Peter Hamm . Nagel & Kimche, Zurigo 2007, ISBN 3-312-00401-2 .
  • Girgel e Lisette. Frammento di un romanzo pastorale inedito. In: GIUGNO. Magazine for Literature and Culture, Issue No. 51/52, Bielefeld 2016, ISBN 978-3-8498-1157-0 , pp. 195-219.

Corrispondenza

  • Rainer Maria Rilke: corrispondenza con Regina Ullmann e Ellen Delp. Ed. Walter Simon . Insel, Francoforte sul Meno 1987.

Apprezzamenti

A Monaco , Regina-Ullmann-Straße prende il suo nome, così come l'omonima via a Feldkirchen vicino a Monaco .

letteratura

  • Regina Ullmann per il suo settantesimo compleanno. Tschudy, San Gallo 1954.
  • Voce nel Lessico delle Donne , Volume 2, Col.1504f (foto prima del Col.1441). Encyclios, Zurigo 1954.
  • Barbara Binder et al. in: Profili elvetici. 47 scrittori dalla Svizzera tedesca dal 1800. A cura del Seminario di critica letteraria di Zurigo con Werner Weber, Artemis, Zurigo / Monaco 1981, pp. 272–277.
  • Olga Brand in: Lavoro silenzioso. Poeti svizzeri. Gutenberg Book Guild , Zurigo 1949.
  • Eveline Hasler : Stone significa amore. Regina Ullmann e Otto Gross. Romanzo. Nagel & Kimche, Zurigo 2007, ISBN 3-312-00397-0 .
  • Christine Kanz: differenze di genere nella letteratura e nella psicoanalisi. Lou Andreas-Salomé , Margarete Susman , Franziska zu Reventlow e Regina Ullman in dialogo con Sigmund Freud e Otto Gross. In: 1 ° Congresso Internazionale Otto Gross. Archivio Bauhaus, Berlino 1999. Ed. Raimund Dehmlow e Gottfried Heuer. LiteraturWwissenschaft.de e Laurentius, Marburg / Hannover 2000, pagg. 142–166.
  • Friedhelm Kemp : epilogo in: Regina Ullmann: storie selezionate. Modificato da Friedhelm Kemp. Suhrkamp Verlag, Francoforte sul Meno 1997 (2a edizione).
  • Konrad Weiß a: Münchner Dichterbuch. Ed. Arthur Huebscher . Knorr & Hirth, Monaco di Baviera 1929.
  • Christa Bürger : Ma io sono la solitudine e amo me stessa. Nel 50 ° anniversario della morte della poetessa Regina Ullmann. Serie di saggi e discorso , radio tedesca , 6 novembre 2011. ( mp3 )
  • Walter Fähnders: Girgel e Lisette. Il romanzo pastorale di Regina Ullmann. In: GIUGNO. Magazine for Literature and Culture, Issue No. 51/52, Bielefeld 2016, ISBN 978-3-8498-1157-0 , pp. 187–194.
  • Don Steve Stephens: Regina Ullmann: Biografia, accoglienza letteraria, interpretazione , Austin, Univ. del Texas, Phil. Diss. v. Dic. 1980.

link internet

Prove individuali

  1. ^ Raimund Dehmlow: Otto Gross. Vita e tempo. ( Memento del l' originale dal 27 settembre 2007 nella Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Controllare l'originale e il collegamento all'archivio secondo le istruzioni, quindi rimuovere questo avviso. @ 1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.dehmlow.de