Onegin - Un amore a San Pietroburgo

Onegin - A love in St. Petersburg (inglese: Onegin ) è un adattamento cinematografico del romanzo in versi Eugene Onegin di Alexander Pushkin . Diretto da Martha Fiennes .

azione

Onegin, un giovane fannullone annoiato e cinico, si ritrova in una tenuta di campagna fuori San Pietroburgo che gli è stata lasciata in eredità - insieme a una considerevole fortuna - dallo zio recentemente scomparso. Conosce Lensky, coetaneo, giovane poeta pieno di sentimenti e idee romantiche, che lo presenta alla casa della fidanzata Olga. Lì ha incontrato la sorella di Olga, Tatyana, che, a differenza della sorella amante del divertimento, ha un temperamento tranquillo e premuroso. Gli piace, lo guarda, rimanda la sua partenza. Tatyana, d'altra parte, è affascinata da lui. Le piace leggere e prende in prestito da lui un libro, che seleziona con cura: la Nouvelle Héloïse , un "romanzo in forma di scambio di lettere tra due amanti", come dice lui.

Tatyana gli confessa il suo amore in una lettera. Onegin getta la lettera nel fuoco, ma la riprende prima che la lettera possa andare in fiamme. Ad un ballo segue Tatyana in un padiglione del giardino, dove cerca di restituire la lettera compromettente, che lei rifiuta. Nella conversazione successiva la congedò con parole fredde. Non è adatto all'amore e al matrimonio, con le loro conseguenze familiari, obblighi, noia, inganno. Chiama l'amore di Tatyana un sogno giovanile che presto supererà, così come lo dimenticherà anche lui. Tornato al pallone, balla con Olga, guardato da Tatyana infortunata e Lensky geloso. Quando Lensky lo confronta con il desiderio di sedurre la sua fidanzata, Onegin risponde beffardamente che non vale la pena, che chiunque può conquistarla facilmente.

Quindi Lensky, profondamente insultato, lo sfida a duello. Onegin cerca con tutti i mezzi di dissuadere il suo amico dal piano, lo supplica, ma l'agitato Lensky rifiuta e Onegin obbedisce. Nel duello successivo, Lensky, che riesce a malapena a tenere dritta la pistola da duello per l'eccitazione, ha il primo colpo da mancare. Onegin prende la mira, colpisce il suo amico nel tempio, che crolla morto. Onegin si getta piangendo sul cadavere del suo amico.

Onegin lascia la sua tenuta e viaggia per un periodo di tempo indefinito. Conserva la lettera d'amore che Tatyana gli ha scritto. Visibilmente invecchiato, torna a Pietroburgo dopo sei anni. Sembra stanco, malinconico, si avverte poco più della vanità e dell'arroganza dell'ex dandy. Olga ha nel frattempo sposato un ufficiale ulano. Onegin partecipa a un ballo che suo cugino, un generale, sta dando. Lì vede di nuovo Tatyana come un'elegante signora dell'alta società di San Pietroburgo. Lascia che suo cugino si presenti e scopre che è sua moglie. Onegin, che è chiaramente senza parole, si rende conto del suo amore per lei. La segue ovunque solo per vederla. Confessa il suo amore per lei in una lettera che Tatyana getta nel fuoco in presenza di suo marito, che li osserva da vicino da quando si sono incontrati al ballo. In una conversazione con Onegin, lei dice in lacrime che lo ama ancora, ma lo rifiuta per lealtà verso suo marito.

produzione

Il film è basato sul romanzo in versi di Alexander Pushkin Yevgeny Onegin . Quattro membri della famiglia Fiennes sono stati coinvolti nella sua produzione: Ralph Fiennes nel ruolo del protagonista e come produttore, Martha Fiennes con il suo debutto alla regia, Magnus Fiennes ha composto la musica e Sophie Fiennes ha avuto un ruolo di supporto silenzioso.

The Grange , Northington

Le riprese di esterni per il film sono state girate a San Pietroburgo e al The Grange , Northington, ( Hampshire ), mentre le riprese di interni sono state girate ai Twickenham Studios di Londra.

La “ Devil's Trill Sonata ” di Giuseppe Tartini al concerto in casa Nikitin è interpretata da Chloë Hanslip , che all'epoca aveva dodici anni .

Premi

Martha Fiennes è stata premiata come miglior regista al Tokyo International Film Festival e come miglior esordiente ai London Critics Circle Film Awards . Liv Tyler è stata premiata come migliore attrice straniera dall'Associazione dei critici cinematografici russi. È stato nominato per il miglior film britannico ai BAFTA Awards e per la migliore sceneggiatura ai Satellite Awards .

Recensioni

Il critico di Tech , il quotidiano Internet del MIT , definisce il film "un'opera d'arte accattivante, un ottimo debutto per Martha e un altro fiore all'occhiello del tragico cappello di Ralph"

Phoebe Stein, il critico cinematografico dello Spiegel , elogia la brillante interpretazione recitativa di Ralph Fiennes, la "splendida Liv Tyler", il lavoro di macchina da presa di Remi Adefarasin e chiama il film, con riserve sulla penultima scena, in cui la regista "ha fiducia nella chiarezza del suo linguaggio visivo aver perso [sembra] ”, un“ piacere cinematografico ”.

link internet

• Onegin - A Love in St. Petersburg in Internet Movie Database (inglese)
• Heike Kühn: L'occhio freddo. Martha Fiennes ha filmato il romanzo in versi di Pushkin "Eugene Onegin" in: Zeit online , 21 settembre 2000.

Prove individuali

1. ↑ Übers: Un'opera d'arte accattivante, un eccellente debutto per Martha e un'altra piuma sul tragico cappello di Ralph. The Tech, Film Review, 21 aprile 2000. Estratto il 10 settembre 2015.
2. ^ Spiegel Online Kultur, 19 settembre 2000. Estratto il 10 settembre 2015.
3. ↑ Chicago Sun-Times: recensione
4. ↑ Onegin - Un amore a San Pietroburgo. In: Lexicon of International Films . Servizio cinematografico , accesso 7 aprile 2018 . Modello: LdiF / Manutenzione / Accesso utilizzato