Diritto sostanziale

In giurisprudenza, il termine diritto materiale (anche diritto effettivo, diritto sostanziale ) si riferisce alla totalità delle norme giuridiche che regolano il contenuto, la creazione, la modifica, il trasferimento e la scadenza dei diritti . La controparte del diritto sostanziale è il diritto formale .

Generale

I legami tra diritto materiale e diritto formale sono così stretti che il diritto formale è inconcepibile senza diritto materiale e viceversa. Il diritto sostanziale di solito richiede la specificazione e l'applicazione, che sono regolate dalla legge formale. La legge materiale e quella formale sono complementari ed entrambe hanno l' efficacia giuridica da soddisfare. Il diritto sostanziale determina ciò che i soggetti giuridici sono autorizzati a fare e cosa no, regola “l'avere il diritto”. La legge formale, d'altra parte, regola il conseguimento del successo legale , il "fare bene".

Nel 1880 Reinhold Johow decise di separare i due settori del diritto in diritto formale e diritto materiale. Mentre vedeva la ZPO come la parte più importante del diritto formale , il diritto sostanziale dovrebbe "prendere forma nel codice civile".

Leggi legali sostanziali e formali

Le leggi essenziali con contenuto materiale sono in particolare BGB , HGB o StGB . Regolano come i diritti con un determinato contenuto vengono creati, trasferiti o modificati e come scadono. Tuttavia, BGB, HGB e StGB non regolano il modo in cui una persona giuridica può far valere questi diritti . Piuttosto, ciò avviene attraverso il diritto formale, che è codificato, ad esempio, nel diritto processuale civile ( ZPO ), nel diritto processuale penale ( StPO ) o nell'organizzazione dei tribunali e nel diritto processuale .

esempio

Un esempio illustrativo è la legge sul registro fondiario , la cui legge sulla proprietà materiale nel BGB stabilisce come un diritto su una proprietà può essere acquisito, trasferito o scaduto. Secondo il diritto sostanziale, ad esempio, un contratto di acquisto di proprietà ai sensi del § 873 Paragrafo 1 BGB avviene attraverso un vero e proprio accordo tra acquirente e venditore sull'acquisto (= rinuncia ai sensi del § 925 Paragrafo 1 BGB) e l' iscrizione nel registro fondiario . Deve essere rispettata la forma di certificazione notarile prescritta nella Sezione 311b (1) BGB . Il BGB non dice come questa implementazione dovrebbe effettivamente avvenire attraverso la registrazione.

La legge formale sulla proprietà richiesta per questo è quindi codificata nel regolamento sul registro fondiario (GBO) e chiarisce che questi diritti devono essere applicati attraverso l' applicazione e l' approvazione . La domanda e l'approvazione sono necessarie sia per l' iscrizione che per la cancellazione nel registro fondiario. Al momento dell'acquisto di un immobile, la domanda ai sensi della Sezione 13 (1) GBO può essere presentata da chiunque i cui diritti siano influenzati dall'ingresso oa favore del quale deve essere effettuato l'ingresso (ovvero dall'acquirente e / o dal venditore). L'autorizzazione è inoltre richiesta ai sensi del § 19 GBO dalla persona i cui diritti sono interessati dall'iscrizione (cioè dal venditore; "principio del consenso formale"). Il catasto riceve il contratto di acquisto del terreno e la domanda (per lo più in esso contenuta) unitamente al permesso e può iscrivere il passaggio di proprietà nel catasto sulla base di tali atti. Scade il precedente diritto di proprietà del venditore (sottolineando la voce non più valida ai sensi del § 16 GBV ) e l'acquirente viene registrato come nuovo proprietario. Con questa voce - costitutiva - l'acquirente è ora il nuovo proprietario dell'immobile.

Legge procedurale

Il diritto formale viene spesso definito diritto procedurale anche quando si tratta di far rispettare i diritti e gli obblighi stabiliti nel diritto sostanziale tra le varie parti con l'aiuto dei tribunali. Nella cosiddetta procedura di indagine , la ZPO regola l'inclusione di tutti i fatti rilevanti per la decisione da parte del tribunale competente al fine di trovare la sentenza , che può poi essere eseguita con mezzi coercitivi statali nella cosiddetta procedura di esecuzione (ZPO) o diritto penale (StPO).

Altri paesi

Come nel diritto tedesco, i termini sono stati formati anche in Francia ( French droit formula e French droit matériel ) e in Italia ( italiano diritto formale e italiano diritto materiale ). Al contrario, in altri paesi la funzione di più al servizio della legge formale è sottolineato, ad esempio in Spagna ( Spagnolo derecho adjectivo in relazione alla spagnola materia derecho o spagnolo derecho sustancial / sustantivo ) e nei paesi di lingua inglese ( English legge aggettivo in relazione alla Diritto sostanziale inglese ).

letteratura

• Otto Tempel, Christiane Graßnack, Frank Kosziol , Bernhard Seyderhelm: Material Law in Civil Proceedings Munich, 6a edizione 2014 ISBN 978-3-406-65410-7

Prove individuali

1. ↑ ^{a b} Josef Aulehner: Grundrechte und Gesetzgebung , 2011, p. 17.
2. ↑ Rainer Pitschas: Responsabilità amministrativa e procedura amministrativa , 1990, p. 292 ss.
3. ^ Herbert Lionel Adolphus Hart : The concept of law , 1973, p. 135.
4. ↑ Reinhold Johow: Bozza del Codice Civile per l'Impero Tedesco: Legge sulla Proprietà , 1880, p. 1953.
5. ↑ Justus Meyer : Diritto commerciale privato : un'introduzione , 2017, p. 7.