L'art de toucher le clavecin

Frontespizio della prima edizione

L'art de toucher le clavecin ( The Art of Playing the Harpsichord ) è un trattato pedagogico musicale del compositore francese François Couperin . Apparve per la prima volta nel 1716 e fu ristampato nel 1717.

Contenuto e storia

Dopo la morte del padre di François, Charles Couperin, nel 1679, Michel-Richard Delalande assunse inizialmente il suo vice come organista presso la chiesa di St-Gervais-St-Protais a Parigi . I superiori della chiesa hanno fornito all'undicenne François fondi per la formazione musicale, ma durante questo periodo non è stato in grado di ottenere un'istruzione generale. Questo ha anche un impatto su L'art de toucher le clavecin , che è caratterizzato da idiomi gergali e un bel pasticcio nella presentazione.

Un autografo del trattato non è sopravvissuto, ma ci sono copie delle due edizioni a stampa pubblicate durante la vita di Couperin. La prima edizione del 1716 comprende otto preludi e un allemande in due parti composto appositamente per loro, nonché informazioni su ornamenti , ritmi irregolari e diteggiature nelle Pièces de Clavecin di Couperin , che sono di grande interesse storico nel corso del movimento di musica antica . La nuova edizione migliorata del 1717 contiene un invito ai proprietari della prima edizione a scambiare le loro copie con nuove per non danneggiarsi.

Insieme a Nicolas Siret secondo volume s' di clavicembalo pezzi , pubblicato nel 1719, l'art de toucher le clavecin è una delle ultime opere di contenere preludi non Mesures , anche se stanghette vengono sempre forniti per scopi didattici .

Inizio del preludio n. 8 :

Gli spartiti sono temporaneamente disabilitati.

Citazioni

“Questo strumento ha le sue peculiarità, come il violino. Se il clavicembalo non può far gonfiare le sue note, se la ripetizione rapida della stessa nota non è particolarmente adatta, allora ha altri vantaggi: accuratezza, chiarezza, brillantezza e gamma (più ampia). "

“Soprattutto, devi sviluppare un feeling per i tasti e avere sempre uno strumento ben equipaggiato . Capisco, tuttavia, che ci siano persone che possono essere indifferenti perché suonano ugualmente male su qualsiasi strumento ".

Spese (selezione)

  • A cura e tradotto in tedesco da Anna Linde. Traduzione inglese di Mevanwy Roberts. Breitkopf & Härtel, Wiesbaden 1933/1961. Edizione Breitkopf n. 5560

Registrazioni (selezione)

link internet

Prove individuali

  1. L'art de toucher le clavecin , edizione Breitkopf, p. 23.
  2. Anna Linde: Prefazione all'edizione Breitkopf, p. 9
  3. L'art de toucher le clavecin , edizione Breitkopf, p. 22.
  4. L'art de toucher le clavecin , edizione Breitkopf, p. 25.