trattato
Un trattato (dal latino tractatus "trattato, discussione", da tractare ) è un trattato scritto come genere letterario e si caratterizza per il fatto che non esistono ulteriori strutture strutturanti tra i capitoli e il testo completo. Spesso nel trattato vengono trattati argomenti religiosi, filosofici, culturali, politici, morali o scientifici (naturali). La pubblicazione sotto forma di trattato risale all'antichità . A causa del frequente utilizzo a fini didattico - dogmatici , la parola tratto in tedesco ha talvolta una connotazione negativa.
Sia la forma maschile del trattato che la forma neutra del trattato sono comuni.
Le prime testimonianze dell'uso del termine “tratto” in area germanofona risalgono all'VIII secolo ( medio alto tedesco tractat m. ).
Uso attuale
Oggi i volantini sono spesso usati per diffondere ideologie religiose o politiche . In questo contesto, i trattati non fanno alcuna pretesa scientifica. Piuttosto, mirano a presentare le idee in questione in modo generalmente comprensibile e con grande persuasione. Spesso questi vengono poi offerti gratuitamente nella zona pedonale o direttamente alla porta d'ingresso per scopi missionari o sono disponibili per l'asporto in luoghi accessibili al pubblico. Volantini, opuscoli e diatribe rientrano nel termine pamphlet . Entrambi i termini hanno un sottotono ( connotazione ) più o meno negativo a seconda del contesto .
storia
Trattati nel senso di trattati filosofici e scientifici furono già scritti nell'antichità, compresi quelli molto importanti con notevoli ripercussioni, sia nell'antichità classica greco-romana nella regione mediterranea, sia nell'antica India e nell'antica Cina .
Il trattato di architettura era un genere letterario del XV e XVI secolo, destinato principalmente a spiegare e diffondere il sistema progettuale dell'antichità romana. Il trattato di architettura è stato il motore del cambiamento stilistico dal gotico al rinascimentale . Illustrazione e testo stavano fianco a fianco su un piano di parità.
Soprattutto nel XIX secolo, la letteratura cristiana di ampio impatto fu chiamata trattato . (vedi anche: Elenco delle società a tratto )
Talmud
Una forma speciale di trattato si trova nel Talmud . Questa vasta opera ebraica , scritta in ebraico tannaitico , aramaico biblico e aramaico classico, è anche chiamata Torah orale . Il Talmud contiene commenti su disposizioni specifiche della Torah scritta . La Mishnah costituisce la base del Talmud, si compone di sei ordini ( sedarim , singolare seder סדר), ciascuno contenente 7-12 tratti ( masechtot , singolare masechet מסכת ; lett . "web"), per un totale di 63 tratti. Ogni masechet è diviso in capitoli ( peraqim , singolare pereq ) e ulteriormente in paragrafi ( mishnayot , singolare Mishnah ). In questo contesto, il termine Mishnah indica un paragrafo, la più piccola unità dell'intera struttura. Nella forma plurale , questo ha portato al termine "Mishnayot" per l'intera opera. Così il Talmud si compone anche di sei volumi, cosiddetti regolamenti , che a loro volta si dividono in 63 trattati.
Guarda anche
link internet
Evidenze individuali
- ↑ Vedi anche Friedrich Kluge , Alfred Götze : Dizionario etimologico della lingua tedesca . 20a ed., Ed. di Walther Mitzka , De Gruyter, Berlino / New York 1967; Ristampato ("21 edizione invariata") ibid 1975 ISBN 3-11-005709-3 , p 785 ( tormento / tractare : ospitare, gestire, trattare, discutere' negoziare).
- ↑ Gundolf Keil: “Il miglior consiglio è l'icker toe can contro il genomen vte platearise”. Riferimenti alla medicina di Ypermans. In: Geneeskunde in nederlandstalige teksten tot 1600. Koninklijke Academie voor Geneeskunde van België, Bruxelles 2012 (2013), ISBN 978-90-75273-29-8 , pp. 93-137; qui: p.106, nota 86 (sul trattato Practica brevis di Johannes Platearius , scritto nel XII secolo ).
- ↑ Studi letterari Essen ( Memento del 16 febbraio 2007 in Internet Archive ), scritto dallo studioso letterario Jürgen Link .