L'étoile ti nord

Dati di lavoro
Titolo:	La stella polare
Titolo originale:	L'étoile ti nord
Frontespizio della riduzione per pianoforte, Parigi 1854
Forma:	Opéra-comique in tre atti
Lingua originale:	francese
Musica:	Giacomo Meyerbeer
Libretto :	Eugène Scribe
Prima:	16 febbraio 1854
Luogo della prima:	Opéra-Comique , Parigi
Tempo di esecuzione:	circa 3 ore
Luogo e ora dell'azione:	Finlandia e San Pietroburgo, 1702/1703
persone
Péters Michaeloff, falegname, in realtà lo Zar Pietro di Russia ( basso ) George Skawronski, falegname e musicista del villaggio ( tenore ) Catherine , sua sorella ( soprano ) Prascovia, sua sposa (soprano) Danilowitz, pasticcere (tenore) Gritzenko, un Kalmuck (basso) Maestro Reynolds, locandiere (basso) Generale Tchéréméteff (ruolo parlante) Colonnello Yermoloff (basso) Nathalie ed Ekimonna, sutlers (2 soprani) Ismaïloff, un ufficiale cosacco (tenore) Due lavoratori (tenore, ruolo parlante) Soldati, reclute, falegnami con le loro mogli e figli, abitanti del villaggio, Kalmyks, musicisti del villaggio, ragazze e ragazzi come invitati al matrimonio, sutlers, soldati di vari gradi e rami di servizio, donne in uniforme da cadetto o da recluta, contadine, signore e signori a corte dello zar, dame d'onore ( coro , comparse)

L'étoile du nord (tedesco: The North Star ) è un'opera comica in tre atti del compositore Giacomo Meyerbeer . Questo lavoro è stato scritto tra il 1849 e il 1854 e ha avuto la sua prima mondiale il 16 febbraio 1854 all'Opéra-Comique di Parigi . In una seconda versione modificata, quest'opera è stata presentata in anteprima il 19 luglio dello stesso anno alla Royal Opera House di Londra .

Per questo lavoro Meyerbeer ha utilizzato sei numeri dal suo Singspiel Ein Feldlager in Schlesien . Ludwig Rellstab tradusse il libretto di Eugène Scribe nello stesso anno e alla fine del 1854 l'opera fu portata in scena a Stoccarda.

tracciare

primo atto

Villaggio vicino a Wiborg

Travestito da falegname con il nome di Péters Michaeloff, lo zar Peter incontra Catherine, la sorella del falegname George Skawronski. Ma prima che lui possa spiegarle se stesso, lei scompare. Poco dopo lo zar Peter apprende che Catherine, travestita da soldato, sta facendo il servizio militare per suo fratello George.

Secondo atto

Campo russo

Le pratiche della banda militare; si sentono marce e canti. I soldati fanno esercizio e la vita del campo è vivace. All'improvviso una recluta (Catherine) si precipita nel campo e riferisce di una cospirazione contro lo Zar. Avvisato in tempo utile, può reprimere la rivolta e arrestare i capobanda.

Terzo atto

Palazzo dello Zar a San Pietroburgo

Lo zar Peter crede che Catherine sia morta. Ma a quanto pare è impazzita. Vengono portati a San Pietroburgo e lo zar Pietro li conduce nel suo giardino. Lì fece ricostruire il villaggio vicino a Wiborg - dove incontrò per la prima volta Catherine. Quando Catherine se ne accorge, riprende i sensi. Ora lo zar appare nel suo costume da falegname e lei lo riconosce subito come il suo amante e si getta tra le sue braccia. Ora può, rassicurato, identificarsi come lo zar e proporre a lei.

Strumentazione

La formazione orchestrale per l'opera comprende i seguenti strumenti:

• Legni : due flauti ottavino , due flauti , due oboi , corno inglese , due clarinetti , due fagotti
• Ottoni : quattro corni (anche corni à pistoni), due trombe (anche trombe à pistoni e cornette à pistoni), tre tromboni
• Timpani , batteria : grancassa , piatti , tamburo, tamburo militare, tamburello , triangolo
• Due arpe
• stringhe
• Musica di scena in scena: quattro flauti ottavini, quattro piccoli clarinetti in fa, cinque cornette à pistoni, due trombe à pistoni, tre corni di sax baritono , quattro tamburi
• Musica di scena dietro le quinte: due flauti, due piccoli corni di sax in Mi bemolle o piccole trombe o trombe a pistoni, quattro cornette a pistoni, tre trombe a pistoni, saxhorn baritono o trombone tenore, saxhorn basso o trombone basso o ophicleide , saxhorn contrabbasso o bombardone o ophicleide, tamburo militare, due campane in re, cannone

letteratura

• Leo Melitz: guida attraverso le opere . Globus-Verlag, Berlino 1914, p. 201.
• Horst Seeger : Opera Lexicon . Heinrichshofens Verlag, Wilhelmshaven 1978, ISBN 3-7959-0271-1 , p. 182.

link internet

• L'étoile du nord : Spartiti e file audio nel progetto International Music Score Library
• L'ètoile du nord. Libretto (francese), Parigi 1854. Digitalizzato su Google Books
• La stella del nord. Libretto (italiano), Firenze 1856. Digitalizzato in Internet Archive
• L'Ètoile du nord (Giacomo Meyerbeer) nel sistema informativo Corago dell'Università di Bologna
• Discografia di L'étoile du nord at Operadis

Prove individuali

1. ^ Sieghart Döhring : L'Etoile du nord. In: Enciclopedia del teatro musicale di Piper . Volume 4: funziona. Massine - Piccinni. Piper, Monaco / Zurigo 1991, ISBN 3-492-02414-9 , pp. 152-155.