Hans Plüschke

Hans Martin Plüschke (* 12 marzo 1939 ; † 15 marzo 1998 ) è stato un ex ufficiale della polizia federale di frontiera (BGS), il cui omicidio nel 1998 ha suscitato scalpore in tutta la Germania. Nel 1962, Plüschke sparò e uccise Rudi Arnstadt , un capitano delle truppe di confine della DDR, in un incidente al confine interno tedesco . La parte della Germania occidentale ha interrotto le indagini sul caso della morte di Arnstadt con la consapevolezza che Plüschke gli aveva sparato per legittima difesa e aveva tenuto segreto il nome di Plüschke. Nella DDR, invece, la propaganda di Stato ha elevato l'uomo colpito a martire .

Dopo la fine della divisione tedesca, Plüschke rese pubblica la sua identità nel maggio 1993 e di nuovo nell'agosto 1997. Come operatore di taxi a guida autonoma, è stato trovato il 15 marzo 1998, non lontano dal luogo della morte ad Arnstadt vicino a Wiesenfeld, con la stessa ferita mortale da arma da fuoco che aveva inflitto ad Arnstadt. Il crimine contro Plüschke è rimasto irrisolto.

Vita

Plüschke era un muratore esperto . Nell'agosto del 1962 prestò servizio come cacciatore di teste nel BGS al confine interno tedesco.

L'incidente di confine

Alla sezione di frontiera nei pressi Wiesenfeld nel Rhön , pionieri della dell'Esercito popolare nazionale della DDR erano stati impegnati a costruire nuove barriere di confine dall'inizio di agosto 1962 . Dal lato della DDR, una compagnia di truppe di confine della DDR sotto il capitano Arnstadt ha monitorato i lavori. Una guardia di frontiera aveva già sfruttato la situazione per disertare . Pochi giorni dopo fu seguito da un pioniere con un nuovo trattore d'artiglieria di concezione sovietica. Sul lato della Germania occidentale, oltre a un treno BGS , rappresentanti delle autorità doganali e fiscali dell'Assia in abiti civili, soldati dell'esercito americano e curiosi hanno assistito ai lavori di costruzione.

Il 14 agosto, Plüschke e un compagno, il capitano della BGS Meißner, furono assegnati a pattugliare direttamente lungo il confine tra Setzelbach e Wiesenfeld. Ad un certo punto il confine non era rettilineo, ma, contrariamente al resto del percorso, saltava di pochi metri verso ovest per una lunghezza di circa 50 metri, mentre il Postenweg della DDR proseguiva dritto. La pietra di confine che segnava l'estremità settentrionale della stretta striscia così creata non poteva essere vista nel grano alto, perché lì la striscia era stata arata illegalmente da un contadino dell'Assia. Con Meissner in testa lungo il confine, i tre sono stati chiamati verso le 11:05 da dietro ad un angolo da circa 12 metri di distanza da Arnstadt, che era saltato da terra. Mentre Plüschke vide Arnstadt tirare la pistola e puntarla contro Meißner, fu sparato un colpo, che Plüschke sentì fischiare. Meissner cadde a terra. Nell'opinione che Arnstadt avrebbe voluto sparare a Meißner una seconda volta, Plüschke strappò il suo fucile FN dalla spalla e sparò un colpo tedesco ad Arnstadt dall'anca . Arnstadt è caduto indietro, ha colpito. Un secondo colpo è stato sparato quasi contemporaneamente. Subito dopo è iniziato un breve scontro a fuoco. Le persone coinvolte da entrambe le parti, che si sono subito riparate nell'alto grano, sono rimaste illese. Il tiro di Plüschke colpisce Arnstadt tra il ponte del naso e l'occhio destro. Arnstadt morì mentre veniva trasportato a Geisa .

Indagini e reazioni in Germania Ovest

Un'ora dopo l'incidente, gli investigatori criminali di Hünfeld hanno iniziato a indagare sulla scena. Non c'è stata collaborazione con la commissione investigativa per omicidio della polizia popolare (MUK) di Suhl , che è arrivata due ore dopo e stava indagando sul territorio della DDR a portata d'orecchio . I membri del MUK hanno ignorato in modo dimostrativo le offerte corrispondenti dei criminali di Huenfeld e degli ufficiali del BGS. Tuttavia, questo ha dedotto dalle conversazioni che gli investigatori della DDR hanno avuto tra di loro che il colpo di Plüschke era stato fatale. L' ufficio del pubblico ministero di Fulda ha avviato un'indagine della morte innaturale .

Per la procura di Fulda, la questione cruciale era se la pattuglia della BGS avesse violato il confine interno tedesco. In questo caso, Arnstadt avrebbe avuto ragione nel suo approccio. Secondo il rapporto di indagine della polizia criminale, la pattuglia si era spostata in territorio della RFT quando Arnstadt ha sparato un "probabile colpo mirato" a Meißner. Ulteriori indagini da parte del BGS hanno confermato questa constatazione. Il tiro di Plüschke ad Arnstadt è stato quindi considerato autodifesa. L'8 ottobre 1962 il procuratore capo di Fulda chiudeva l'inchiesta a suo carico. A dicembre, le indagini preliminari fallite contro guardie di frontiera sconosciute della DDR che avevano sparato sono state interrotte.

Alla fine del 1964, un ufficiale di polizia profughi che aveva assistito all'incidente nell'agosto 1962 come membro delle truppe di frontiera della DDR, testimoniò dettagliatamente davanti all'ufficio centrale di registrazione a Salzgitter sulla morte di Arnstadt. Dopo di che Arnstadt non aveva sparato né per primo né per niente, ma la sua scorta Rossner. La Procura di Fulda, che era stata avvisata, mostrò scarso interesse per la notizia, che avrebbe potuto portare a una ripresa delle indagini, che furono sospese nel 1962. Solo nel 1966, a seguito di una diffida dell'ufficio del registro, aprì un procedimento investigativo contro Roßner, per poi chiuderlo poco dopo “per assenza dell'imputato”.

Il giorno seguente, i media regionali e nazionali hanno riferito dell'incidente sulla base di un breve comunicato stampa del BGS. Pochi giorni dopo, la morte pubblica di Peter Fechter al muro di Berlino ha per sempre sminuito l'incidente al confine vicino a Wiesenfeld nella percezione della Germania occidentale.

Indagini e conseguenze nella DDR

Nella DDR, l'Ufficio del Procuratore Supremo di Berlino ha condotto l'indagine. I risultati dell'indagine hanno mostrato che il 14 agosto Arnstadt aveva allontanato i membri della BGS sulla scena successiva del crimine a causa di una violazione del confine. Quindi lui e la sua scorta Roßner hanno aspettato a questo punto per arrestare un membro della BGS che ha attraversato di nuovo il confine. Quando una pattuglia della BGS attraversò di nuovo la linea di confine con la DDR, Arnstadt li chiamò. Quando lei non ha risposto, Roßner ha sparato in aria con la mitragliatrice come ordinato, e Arnstadt ha sparato un colpo di avvertimento nel terreno con la sua pistola . Di conseguenza, i membri del BGS si strapparono le armi dalle spalle e le spararono specificamente ad Arnstadt e Roßner e si ritirarono nel territorio della Germania occidentale sotto protezione reciproca dal fuoco . Arnstadt era stato colpito dal membro della BGS Koch, che era più lontano. Poi si è sviluppata la breve sparatoria. Dal punto di vista legale, l'indagine non ha avuto conseguenze. Non erano sufficienti per portare accuse contro i membri della BGS Meißner e Koch, che erano conosciuti per nome nell'incidente. Le autorità della DDR non hanno mai determinato il nome del tiratore Plüschke.

La DDR ha annunciato pubblicamente l'incidente solo la sera del 15 agosto. Deviando dai risultati dell'indagine interna, Horst Sindermann , capo del dipartimento di agitazione presso il Comitato centrale della SED , ha annunciato alla televisione della DDR che i membri della BGS, apparentemente "ubriachi", avevano "marciato" al confine con la forza della compagnia. Lì avrebbero provocato le guardie di frontiera della DDR dopo "incitamento all'odio", sarebbero andati "permanentemente" al confine e infine lo avrebbero attraversato con loro tre. Dopo una chiamata e un colpo di avvertimento delle guardie di frontiera della DDR, Rudi Arnstadt è stato poi assassinato "dal territorio della DDR" dai membri del BGS con "salve mirate".

La propaganda del SED ha fatto sì che la versione di Sindermann diventasse la base della percezione pubblica nella DDR. L'incidente ha subito abbellimenti fantasiosi ed esagerazioni nei rapporti di stampa pubblicati dal 16 agosto. Ad esempio, Arnstadt è stato "codardo e deliberatamente assassinato" a sangue freddo dai membri della BGS nel territorio della DDR quando ha cercato di parlare con loro. Gli "agenti" avrebbero distribuito "molto alcol" agli assassini successivi e poi "ordinato" il crimine. Si è trattato di una "provocazione mirata degli Ultras di Bonn", i responsabili erano " Adenauer , Lübke e Strauss ", che appartenevano a un "regime di provocatori di guerra, lanciatori di bombe e assassini", e con l'" assassinio pianificato " uno "scontro armato". ." di portata imprevedibile ”voleva realizzare.

Fino alla fine della DDR, resoconti scritti, lutti e commemorazioni annuali dipingevano Arnstadt come eroi popolari e martiri. Ciò includeva assicurazioni pubbliche come l'organo centrale della SED Neues Deutschland aveva già diffuso il 16 agosto: “… scagliamo [il nostro odio] in faccia agli assassini con il sacro giuramento: la classe operaia tedesca non dimenticherà! Gli assassini non sfuggiranno alla loro punizione".

Il 16 agosto 1962, un maggiore delle truppe di frontiera prese l'iniziativa di uno scambio non ufficiale di informazioni con il BGS. Ha incontrato un supervisore Plüschkes al mulino di faggio , che era proprio sul confine. Nella conversazione di un'ora, l'ufficiale della BGS ha respinto l'affermazione secondo cui Arnstadt era stato ucciso da Meißner, anche se ha evitato di menzionare il nome di Plüschke. Ha avuto l'impressione che “i membri delle truppe di frontiera stiano suscitando artificialmente l'odio contro il BGS” e che ci possa essere l'intenzione di “abbattere” Meißner.

Dal settembre 1962 una targa rivolta a ovest annunciava sulla scena dell'incidente: "A questo punto, il capitano Rudi Arnstadt ... è stato assassinato da mercenari del militarismo della Germania occidentale. I suoi assassini, membri del dipartimento BGS. Hünfeld, non sfuggirà alla loro giusta punizione”.

L'ulteriore vita di Plüschke

Dopo che Plüschke lasciò la BGS nel 1970, fondò una compagnia di taxi a Hünfeld e mise su famiglia. Non credeva che il suo nome potesse essere tenuto segreto con successo e temeva un atto di vendetta da parte della DDR. Portava una pistola ed era di guardia. Quando apparve per la prima volta nel dicembre 1986 in un programma televisivo dell'Hessischer Rundfunk con il titolo Quando venne il confine. Testimoni dell'epoca riferiscono in forma anonima dell'incidente al confine e la sua paura era evidente, sebbene il suo volto fosse stato reso irriconoscibile con una barra nera.

Morte in una Germania unita

Nell'agosto 1990, in vista dell'imminente riunificazione tedesca , Plüschke chiese al pubblico ministero di Fulda tramite il suo avvocato se stava per affrontare un procedimento penale. Era stato condannato "in contumacia" a "25 anni di reclusione" da un tribunale militare della Ddr e voleva sapere se la sentenza sarebbe continuata. Non è stato in grado di fornire la data, per non parlare del numero del fascicolo, della condanna. Le esplorazioni non hanno portato a nulla. Un caso riguardante Plüschke che il pubblico ministero di Meiningen aveva avviato nel settembre 1990 apparentemente non era stato processato e non poteva più essere trovato nel marzo 1993. Nessun fascicolo di indagine, nemmeno uno di quelli segreti, menzionava il nome Plüschke fino a quel momento. Negli archivi della DDR non ci sono prove di una condanna come aveva affermato Plüschke.

Il 17 maggio 1993, Plüschke lasciò l'anonimato che lo proteggeva e confessò, seduto al tavolo della cucina nel suo appartamento, di essere stato il tiratore della BGS in un episodio della serie televisiva RTL Explosiv - Das Magazin . Poiché il contributo nascondeva il fatto che Plüschke fosse stato legittimato a difendersi dal tribunale, si è sentito “inconsistentemente equiparato agli assassini ” e, attraverso il suo legale, ha fatto valere una richiesta di risarcimento nei confronti dell'emittente per violazione dei suoi diritti personali .

L'aspetto di Plüschke è rimasto nascosto agli ex membri delle truppe di frontiera e della sicurezza dello stato organizzati nella Society for Legal and Humanitarian Support . Nel 1996, su sua iniziativa, l'avvocato ed ex ufficiale MfS Frank Osterloh ha denunciato l'ufficiale di frontiera della BGS Koch all'ufficio del pubblico ministero di Berlino come tiratore. Con un mandato della figlia di Arnstadt, Osterloh ha avuto accesso ai fascicoli delle indagini della Germania occidentale nel giugno 1996. È così che lui ei suoi clienti hanno scoperto il ruolo di Plüschke. Osterloh ha criticato l'ufficio del pubblico ministero di Berlino per la “mancanza di prove importanti” e ha ottenuto una testimonianza da una guardia di frontiera della DDR. Ciò ha spinto il pubblico ministero ad avviare un'indagine sul caso della morte di Arnstadt.

L'ha trasferita a Meiningen per essere responsabile. Anche il pubblico ministero ritenne di non essere responsabile perché, a loro avviso, il colpo mortale era stato sparato sul territorio dell'Assia e nel dicembre 1997 passò il caso alla procura di Fulda. Un altro caso sulla morte di Arnstadt era stato ricevuto lì dall'ufficio del pubblico ministero di Potsdam . Con riferimento ai risultati dell'indagine del 1962, che a loro avviso non erano stati modificati dall'interrogatorio di Roßner e dalla valutazione dei fascicoli della DDR, il pubblico ministero di Fulda ha interrotto il procedimento all'inizio di maggio 1998.

Nel frattempo, Plüschke aveva rilasciato un'altra dichiarazione pubblica nell'agosto 1997 in occasione del 35° anniversario dell'incidente sul quotidiano Die Welt e sull'hessenschau , una rivista televisiva regionale dell'emittente televisiva dell'Assia . Nel servizio televisivo ha descritto la sua situazione di autodifesa al volante del suo taxi e ha riferito dei suoi anni di paura che se la sua persona fosse stata esposta, avrebbe messo in pericolo non solo se stesso ma anche la sua famiglia.

Il 15 marzo 1998, mentre lavorava come operatore di taxi a guida autonoma, Plüschke fu ucciso a poco meno di tre chilometri da Wiesenfeld da un colpo alla testa sopra l'occhio destro. L'assassino o l'assassino non si preoccupava della borsa di Plüschke, perché rimaneva intatta. Piuttosto, il luogo e la ferita mortale indicavano una connessione con l'incidente al confine. Ciò ha dato adito a supposizioni sulla stampa, come discusso nel Superillu sotto il titolo “La Stasi è ancora viva?”. Nonostante un'alta ricompensa e un contributo al programma Sat.1, file ricercati , il crimine non poteva essere risolto. L'intensa indagine non ha rivelato alcuna prova di un atto di vendetta.

Plüschke fu sepolto il 20 marzo 1998 a Hünfeld con grande simpatia pubblica. Lascia la moglie e cinque figli.

Film

letteratura

link internet

Evidenze individuali

  1. ↑ Citazione dal rapporto d'indagine della polizia criminale al pubblico ministero, vedi Schönfelder / Erices (lett.), p.39
  2. ↑ Citazione dalla motivazione nella lettera all'ufficio di registrazione, vedere Schönfelder / Erices (Lett.), p.49
  3. ↑ Citazioni di Sindermann in Schönfelder / Erices (lett.), p.55
  4. ↑ Citazioni da Schönfelder / Erices (Lit.), pp. 60–62
  5. ^ Citazione in Schönfelder / Erices (Lett.), p.58
  6. ↑ Informazioni sulla falegnameria in una presentazione del libro Werner Schwanfelder: Grenzgänger. Dalla zona morta allo spazio vitale . ( Memento del l' originale dal 21 Luglio 2015 nella Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. Edizione Kindle , 2011 @1@ 2Modello: Webachiv/IABot/schwanfelder.org
  7. ↑ Citazione dal rapporto Blums in Schönfelder / Erices (lett.), p.26 f.
  8. ^ Formulazione della tabella in Schönfelder / Erices (Lett.), p.62
  9. ↑ Cfr. Schönfelder / Erices (lett.), p.104, sul caso rimasto presso l'ufficio del pubblico ministero di Meiningen.
  10. ↑ Cfr. Schönfelder / Erices (lett.), p.122 f. Gli autori si chiedono se la condanna di uno sconosciuto “in contumacia” sarebbe stata possibile.
  11. ↑ Citazione in Schönfelder / Erices (lett.), p.123
  12. ↑ Per quanto segue vedi Schönfelder / Erices (Lit.), 112 f.
  13. ↑ Citazione da Schönfelder / Erices (lett.), 125 s.
  14. ↑ archiviati copia ( ricordo del l' originale dal 21 aprile 2012 in Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.oberhessische-zeitung.de
  15. ↑ Gli autori in un'intervista. “Abbiamo guardato dietro le facciate della propaganda”. ( Memento del l' originale dal 17 agosto 2012 nella Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. mdr.de, 10 agosto 2012  @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.mdr.de
dati personali
COGNOME Plüschke, Hans
NOMI ALTERNATIVI Plüschke, Hans Martin (nome completo)
BREVE DESCRIZIONE Guardia di frontiera tedesca, guardie di frontiera della DDR uccise a colpi di arma da fuoco, stesse vittime di omicidio
DATA DI NASCITA 12 marzo 1939
DATA DI MORTE 15 marzo 1998