Lo Schiaccianoci

Valzer dei fiocchi di neve , interpretato da Rick Dikeman, 1981
Danza cinese (atto 2), Kansas City Ballet, 2016
Pas de deux (2° atto) con Jelena Lečić e Andrej Kolčeriju, Teatro nazionale serbo, Novi Sad, 2011-2012

Lo Schiaccianoci , Op 71 (. Francese : Casse-Noisette , Russo Щелкунчик , Schtschelkuntschik senti ? / I ; Inglese : Lo Schiaccianoci ) è una fiaba - Balletto (francese: Ballet féerie ) in due atti di Pyotr Ilyich Tchaikovsky , 1892's Prima eseguita a San Pietroburgo . File audio/campione audio

Il libretto è basato su Alexandre Dumas ' Histoire d'un casse-noisette (1845), un adattamento francese della fiaba Schiaccianoci e re dei topi da ETA Hoffmann (1816).

Lo Schiaccianoci è uno dei balletti più popolari fino ad oggi. Viene eseguito regolarmente da molti teatri e teatri d' opera , di solito intorno a Natale. Diversi numeri musicali del balletto sono famosi anche per la Suite dello schiaccianoci op.71a.

soddisfare

persone

(Le informazioni seguono il libretto originale)

  • Il presidente Silberhaus (nella tradizione sovietico-russa : "Stahlbaum") e sua moglie, genitori di Klara e Fritz
  • Klara (anche: Claire o Marie (come con ETA Hoffmann); nelle versioni russe successive: Mascha), figlia della famiglia Silberhaus (in origine ruolo infantile)
  • Fritz, figlio della famiglia Silberhaus (in origine ruolo di bambino)
  • Marianne, nipote del presidente Silberhaus (in origine ruolo di bambina)
  • Consigliere Drosselmeier, padrino di Klara e Fritz
  • il principe schiaccianoci
  • Colombina e Arlecchino (bambole)
  • Sutler e Soldato (bambole)
  • il re dei topi
  • la fata di zucchero ( Fée Dragée ) (manca in alcune produzioni)
  • Prince Coqueluche (mancante in alcune produzioni)
  • Solisti nel divertissement del 2° atto

Parenti, bambini, servi, topi, fiocchi di neve, fate, fiori e altri.

tracciare

La trama può differire in piccoli e grandi dettagli in diverse produzioni: ad esempio, la Fata di zucchero e il Principe Coqueluche mancano in alcune versioni russe moderne. Non è quindi possibile fornire un sommario del tutto generale (vedi sezione: cronologia delle prestazioni ). L'azione seguente è basata sul libretto originale.

Atto 1, immagine 1: Nella casa della famiglia Silberhaus

Scena dall'atto 1, Balletto del Teatro Nazionale Serbo, Novi Sad, 2011-2012

Il fulcro del balletto è la ragazza Klara. È la figlia della ricca famiglia Silberhaus, che festeggia il Natale con molti amici e parenti. Anche il suo padrino Drosselmeier passa per fare i grandi regali. È un orologiaio e inventore e impressiona l'intera famiglia con i suoi personaggi a carica manuale. Possono fare musica e persino ballare. Dopo l'esibizione, Drosselmeier ha riservato una piccola sorpresa: uno splendido schiaccianoci . Con grande sgomento di Klara, tuttavia, suo fratello Fritz danneggia lo schiaccianoci, che la ragazza triste poi depone nel letto della sua bambola. Dopo un generale “ballo del nonno”, gli ospiti si salutano.

Nel bel mezzo della notte Klara si alza per controllare lo schiaccianoci malato. Tutto è molto spaventoso, l'albero di Natale diventa sempre più grande e la ragazza assiste a una battaglia tra i soldatini guidati dallo Schiaccianoci e l'esercito del Re Topo. Quando le cose si mettono male per lo schiaccianoci, Klara afferra una pantofola e la lancia in testa al re dei topi. I topi fuggono e lo schiaccianoci si trasforma in un giovane e bel principe.

Atto 1, Immagine 2: Foresta di abeti invernali

La scena si trasforma in un bosco di abeti innevati. Klara e il Principe Schiaccianoci sperimentano un valzer di fiocchi di neve che si trasforma in una vera tempesta di neve.

Atto 2, immagine 3: Il palazzo magico di Konfitürenburg (decorazione fantastica)

Madre Cigogne e i Pulcinelle (atto 2), Kansas City Ballet, 2016

Il principe schiaccianoci e Klara raggiungono "Konfitürenburg" (chiamato anche "regno della fata dello zucchero" o "regno dei dolci") attraverso un fiume di acqua di rose . Il principe racconta alle sue quattro sorelle e agli altri come Clare lo ha salvato. In uno stato d'animo di sollievo, gioia e gratitudine, inizia un fantastico festival, in cui un'ampia varietà di ballerini provenienti da tutto il mondo si esibiscono in spettacoli spettacolari. Ballerini russi ballano il trepak , compaiono danzatrici del ventre arabe , flauti di canna danzanti (francese: Mirliton s) e un gruppo di acrobati cinesi e molto altro ancora. Ogni paese presenta prelibatezze e bevande tradizionali . Per finire, la fata dello zucchero e il suo cavaliere (spesso oggi: Chiara e il principe Schiaccianoci, ndr) ballano un pas de deux . La festa si conclude con un elegante valzer per tutti i presenti.

Ci sono diverse opzioni per la fine:

Occupazione e struttura

Formazione orchestrale

3 flauti (2 e 3 anche Ottavino ), 3 oboe (3° corno inglese ), 3 clarinetti (1 e 2 in La e Si, 3° clarinetto basso ), 2 Fagotte , 4 corni in Fa, 2 trombe in La e Sib, 3 tromboni , tuba , timpani , percussioni (3 esecutori: piatti , grancassa , tam-tam , triangolo , tamburello , nacchere , cricchetto , glockenspiel ), celesta , 2 arpe , archi .

La strumentazione di Tchaikovsky in The Nutcracker è molto sofisticata, colorata e già impressionista . Ci sono alcune particolarità: Nella prima immagine, in " Danza del nonno ", appare musica di scena da bambini che giocano, che è ad libitum con tromba e tamburi giocattolo obbligatori , nonché una vasca giocattolo e flauti cuculo e quaglia (in do maggiore ) . C'è anche un colpo .

Nella seconda foto, un coro femminile o di bambini a due voci canta un vocalizzo dietro il palco nello “Schneewalzer” .

Notevole l'esecuzione solista della celesta , che Tchaikovsky aveva incontrato a Parigi solo nell'estate del 1891. La “ Danza della Fata di Zucchero ” nel secondo atto è una delle prime composizioni ad utilizzare lo strumento come parte dell'orchestra sinfonica e ad oggi è il pezzo più famoso del repertorio classico per celesta.

struttura

Ouverture in miniatura
  • ouverture
  • 1° atto - prima foto
    • 1a festa di Natale. Decora e illumina l'albero di Natale
    • 2 marzo
    • 3. Piccolo galoppo dei bambini e aspetto dei genitori
    • 4. Il pasticcio di Droßelmeier
    • 5. Presentazione del ballo dello schiaccianoci e del nonno
    • 6. Addio agli ospiti - notte
    • 7. Battaglia dei topi e dei soldati di pan di zenzero
  • Seconda foto
    • 8. Nella foresta di abeti
    • 9. Valzer dei fiocchi di neve
Stas Kmiec nella danza russa ( Trepak ) (atto 2), 1985)
Danse de la Fée Dragée (Danza della fata di zucchero)

Cronologia delle prestazioni

Pietro Ciajkovskij (1893)

Emergenza

Lo Schiaccianoci è il terzo e ultimo il balletto di Tchaikovsky ed è stato originariamente creato per un doppio disegno di legge con la sua opera n- atto gioco Iolanta . Il compositore ricevette la commissione per entrambe le opere da Iwan Wsewoloschski , direttore del teatro imperiale russo e autore del libretto della Bella addormentata nel bosco , che scrisse anche il libretto per Lo schiaccianoci insieme al coreografo Marius Petipa . La prima congiunta delle due opere era originariamente prevista per la stagione 1891-1892, ma a causa di numerose difficoltà dovette essere rinviata.

Il primo problema è stato il fatto che Tchaikovsky non si è sentito particolarmente ispirato dalla storia. Nel frattempo è andato in tournée a Parigi e negli Stati Uniti , così che gran parte della partitura è stata creata durante questo viaggio. Ci furono anche difficoltà tra Tchaikovsky e Vsevoloschsky, e infine la sorella di Tchaikovsky Alexandra (aprile 1891) e poi la figlia quindicenne di Petipa Evgenia (14 agosto luglio / 26 agosto 1892 greg. ) Mori durante i preparativi . Petipa cadde in grande tristezza, si ammalò e lasciò le prove del balletto a Lev Ivanov come primo maestro di ballo ed Enrico Cecchetti come secondo maestro di ballo. Non si sa quanto della coreografia provenga da Petipa, ma, come era consuetudine all'epoca, aveva fornito precise informazioni sulla musica e sulle danze che Tchaikovsky era guidato prima della composizione.

prima

Olga Preobrazhenskaya e Nikolai Legat nello Schiaccianoci (intorno al 1900)

Lo Schiaccianoci è uscito insieme all'opera Iolanta il 6 dicembre lug. / 18 dicembre 1892 greg. prima in scena al Teatro Mariinsky di San Pietroburgo, meno di un anno prima della morte di Tchaikovsky. I ruoli dei bambini sono stati effettivamente ballati dai bambini: Klara dalla dodicenne Stanislava Belinskaya e lo Schiaccianoci dal diciassettenne Sergei Legat . Ha anche ballato Antonietta Dell'Era come Sugar, Pavel Gerdt come Prince coqueluche, e nei balli solisti di Divertissements tra gli altri Olga Preobrazhenskaya , Georgy Kyaksht e le figlie di Petipa Marie e Nadezhda. Il solista della danza russa ( Trepak ) era Alexander Shiryaev , che ne inventò anche la coreografia.

Il balletto è stato criticato per l'inadeguatezza del libretto e della coreografia ed è ancora considerato il "drammaticamente più debole" dei balletti di Tchaikovsky. Tuttavia, la sua musica è stata immediatamente amata e molto apprezzata. Un autore del Petersburg Gazette ha anche detto:

“... è un peccato che tanta bella musica venga sprecata in sciocchezze alle quali non vale la pena prestare attenzione, ma la musica è generalmente ottima: quella per le danze è “ dansante ” e quella per Orecchio e fantasia decisa argutamente. Dei tre balletti di Ciajkovskij ... Lo Schiaccianoci è il migliore, anche se la sua musica non è per il normale pubblico del balletto".

- Peterburgskaya gazeta (9 dicembre 1892), p.4

Il pubblico in quel momento sembra aver apprezzato di più il valzer dei fiocchi di neve , che originariamente era ballato da più di 50 ballerini (e forse anche ballerini).

Dopo che il balletto non veniva eseguito da cinque a sei anni, Lev Ivanov portò in scena una nuova produzione nel 1900, che rimase nel repertorio del balletto imperiale fino alla Rivoluzione russa .

La coreografia del balletto è stata notata nel 1909 durante le esibizioni con Olga Preobrazhenskaya come Fata Zucchero nel metodo Stepanov , ed è ora una delle partiture di danza storiche della Collezione Sergeyev all'Università di Harvard .

Produzioni successive

Vladimir Vasilyev come principe schiaccianoci nell'atto 2, Teatro Bolshoi, Mosca, 1966

Gorsky e i suoi successori

Dopo la rivoluzione, Alexander Gorsky portò in scena una produzione particolarmente influente dello Schiaccianoci nel 1919 con il balletto del Teatro Bolshoi di Mosca . In tal modo, Gorsky ha apportato modifiche che sono state adottate da molti coreografi successivi, ad esempio non ha più avuto i ruoli di Klara e del Principe Schiaccianoci interpretati da bambini o giovani, ma da ballerini adulti. Ha completamente cancellato le figure della Fata Zucchero e del Principe Coqueluche e ha dato le loro danze a Chiara e allo Schiaccianoci, che hanno reso romantica la relazione tra queste due figure. La fine del balletto è stata cambiata da Gorsky per la prima volta in modo tale che Klara si sveglia da un sogno e lo Schiaccianoci è di nuovo solo una bambola. Queste innovazioni furono adottate da Wassili Wainonen nella sua produzione per il Kirov / Mariinsky Ballet nel 1934 e da Juri Grigorowitsch nella sua versione con il Bolshoi Ballet nel 1966 . Gli ultimi due hanno anche cambiato il nome Klara in "Mascha", il diminutivo russo di Marie (il nome che porta con Hoffmann).

Al di fuori della Russia

Nikolai Sergejew - l'ex proprietario degli spartiti di danza sopra menzionati, che in seguito sono entrati in possesso dell'Università di Harvard - ha sviluppato una coreografia con il Sadler's Wells Ballet fortemente basata sulla versione originale del balletto imperiale, che ha debuttato il 30 gennaio, 1934, con Alicia Markova come Fata Zucchero e Stanley Judson come suo gentiluomo.

Il valzer dei fiocchi di neve con il New York City Ballet, 1954

Divenne molto popolare la versione di George Balanchine con il New York City Ballet del 1954. In gioventù Balanchine aveva ballato lo stesso Principe Schiaccianoci nella produzione del Balletto Imperiale e quindi conosceva la versione originale, dalla quale adottò molti dettagli - ma cambiato anche alcune cose. Ad esempio, ribattezzò Klara Marie (come con Hoffmann) e spostò la danza della Fata di Zucchero all'inizio del 2° atto; ha cancellato completamente la variazione per il suo cavaliere (il principe Coqueluche). Ha anche avuto l'idea di far tornare a casa Marie (Klara) su una slitta alla fine. La versione di Balanchine ha debuttato al New York City Center il 2 febbraio 1954 , con Maria Tallchief (Fata dello zucchero), Nicholas Magallanes (Cavalier), Zina Bethune (Marie) e Paul Nickel (Schiaccianoci).

Altre famose coreografie dello Schiaccianoci : Fedor Lopuchow (1928), Rudolf Nurejew ( 1963, Royal Ballet / 1988 Opera di Parigi), John Neumeier (1971), Heinz Spoerli (1980), Peter Wright (1985/1990/1999), Jochen Ulrich , Günter Pick e Christian Spuck .
La trama è stata parzialmente modificata ulteriormente, z. Il balletto di B. Neumeier non va più in scena alla vigilia di Natale, ma al 12° compleanno di Marie (alias Klara), che sogna letteralmente di essere una ballerina e balla con la sua cotta "Günther", che in precedenza le aveva regalato uno schiaccianoci.

Nel 2012, Juri Burlaka e Wassili Medwedew hanno presentato una nuova versione con il Berlin State Ballet , che si basava sull'arredamento e sui costumi originali del 1892, ma adottava anche alcune tradizioni più moderne.

La suite dello schiaccianoci

Tchaikovsky ha messo insieme otto movimenti particolarmente riusciti e orchestrati in modo colorato dal balletto - in particolare dal secondo atto - per formare una suite , la cosiddetta Suite dello schiaccianoci op. Ha diretto questo più di sei mesi prima della prima mondiale dell'intero balletto in un concerto il 7 marzo . / 19 marzo 1892 greg. a San Pietroburgo. Le ouverture e le danze della Suite dello Schiaccianoci sono i pezzi di balletto più famosi (e di Tchaikovsky) e sono noti anche a un pubblico più vasto che altrimenti non ha nulla a che fare con il balletto. A volte si possono ascoltare anche versioni abbreviate della suite, incluso nel film Fantasia di Walt Disney .

La suite è composta dalle seguenti frasi:

  • Ouverture miniatura : Allegro giusto, tempo 2/4, si bemolle maggiore
  • Marche : Tempo di marcia viva, tempo 4/4, Sol maggiore
  • Danse de la Fée Dragée (Dance of the Sugar Fairy): Andante non troppo, tempo 2/4, mi minore
  • Danse russe Trepak (danza russa): Tempo di Trepak, molto vivace, tempo 2/4, Sol maggiore
  • Danse arabe (danza araba): Allegretto, tempo 3/8, Sol minore
  • Danse cinese (danza cinese): Allegro moderato, tempo 4/4, si bemolle maggiore
  • Danse des mirlitons (danza dei flauti di canna): Moderato assai, tempo 2/4, re maggiore
  • Valse des fleurs (Valzer dei fiori): Tempo di Valse, tempo 3/4, re maggiore

Le foto della prima messa in scena

  • Scenografia (1892)

  • Costumi per lo Schiaccianoci (1892)

  • Scena dall'atto 1 con Stanislava Belinskaya come Klara (al centro), 1892

  • Scena dall'atto 1 con Sergei Legat come Schiaccianoci (a sinistra) e Stanislava Belinskaya come Klara (a destra), 1892

  • Costumi per lo Schiaccianoci (1892)

  • Fata di zucchero Antonietta Dell'Era e Il principe nello schiaccianoci (1892)

  • Scenografia (1892)

CD

Le registrazioni complete della musica del balletto sono state realizzate dalle seguenti orchestre e direttori d'orchestra (l'elenco non ha la pretesa di essere esaustivo):

Ci sono anche numerose registrazioni dello Schiaccianoci, Op. 71a, così come estratti (punti salienti).

Adattamenti cinematografici

Film di balletto (selezione)

Altri adattamenti

  • Un cartone animato sovietico del 1973 con il titolo Щелкунчик ( Schchelkuntschik , "Lo Schiaccianoci") usa la musica del balletto come accompagnamento alla trama senza parole.
  • Anche il film americano animato al computer Barbie in: The Nutcracker (Barbie and the Nutcracker; 2001 di Lions Gate Films) e il cartone animato canadese The Nutcracker Prince (The Nutcracker Prince; 1990 di Paul Schibli) integrano la suite nella trama.
  • Anche il film britannico Lo schiaccianoci , diretto dal regista teatrale russo Andrei Konchalovsky nel 2009 , si basa sulla trama del balletto e sul modello letterario di ETA Hoffmann, ma si discosta in molti dettagli.
  • Nel novembre 2018 è arrivato al cinema il film fantasy americano Lo schiaccianoci e i quattro regni .

letteratura

  • Horst Koegler, Helmut Günther: Reclams Ballettlexikon. Reclam, Stoccarda 1984, ISBN 3-15-010328-2 .
  • Thomas Kohlhase : Introduzioni a opere selezionate di Petr Il'ic Cajkovskij (= Studi Čajkovskij. Volume 2). Schott, Magonza e altri 1996, ISBN 3-7957-0324-7 , pp 40-48 ( Lo Schiaccianoci . (Testo completo in formato PDF): Introduzione alle opere selezionate Petr Il'ič Čajkovskijs . Richiamato sopra 27 OTTOBRE 2018 . ).
  • Lo Schiaccianoci. Su: petipasociety.com - sito web della Marius Petipa Society (in inglese, accesso 29 dicembre 2020).

link internet

Commons : Lo schiaccianoci  - Raccolta di immagini, video e file audio Audio

Gradi:

Riferimenti e commenti individuali

  1. ↑ a b c d e Thomas Kohlhase : Lo schiaccianoci . (PDF) In: Introduzione alle opere selezionate di Petr Il'ič Čajkovskij . Estratto il 27 ottobre 2018 . , Schott, Mainz 1996, pp. 40-48, qui: p. 40
  2. ↑ a b c d e Lo schiaccianoci , articolo sul sito web della Marius Petipa Society (inglese; accesso 29 dicembre 2020)
  3. ↑ Thomas Kohlhase : Lo Schiaccianoci . (PDF) In: Introduzione alle opere selezionate di Petr Il'ič Čajkovskij . Estratto il 27 ottobre 2018 . , Schott, Mainz 1996, pp. 40-48, qui: p. 42
  4. ↑ "Mr. Stahlbaum" è il suo nome. B. nei film di balletto elencati di seguito con il Mariinki Ballet e con il Bolshoi Ballet, entrambi nella tradizione russa sovietica (dopo Vasily Wainonen e Yuri Grigorovich).
  5. ↑ Anche con Balanchine. Vedi: Lo schiaccianoci di George Balanchine sul sito web di The George Balanchine Trust (consultato il 31 dicembre 2020)
  6. ↑ a b c d e f g sezione Lo schiaccianoci nella Russia del XX secolo , in: Lo schiaccianoci , articolo sul sito web della Marius Petipa Society (inglese; accesso 29 dicembre 2020)
  7. ↑ Kohlhase cita Klara, Claire e Marie come nomi alternativi. Thomas Kohlhase : Lo Schiaccianoci . (PDF) In: Introduzione alle opere selezionate di Petr Il'ič Čajkovskij . Estratto il 27 ottobre 2018 . , Schott, Mainz 1996, pp. 40-48, qui: p. 42
  8. ↑ Thomas Kohlhase : Lo Schiaccianoci . (PDF) In: Introduzione alle opere selezionate di Petr Il'ič Čajkovskij . Estratto il 27 ottobre 2018 . , Schott, Mainz 1996, pp. 40-48, qui: pp. 43-47
  9. ↑ Thomas Kohlhase : Lo Schiaccianoci . (PDF) In: Introduzione alle opere selezionate di Petr Il'ič Čajkovskij . Estratto il 27 ottobre 2018 . , Schott, Mainz 1996, pp. 40-48, qui: pp. 41, 45 e 46
  10. ↑ a b Thomas Kohlhase : Lo schiaccianoci . (PDF) In: Introduzione alle opere selezionate di Petr Il'ič Čajkovskij . Estratto il 27 ottobre 2018 . , Schott, Mainz 1996, pp. 40-48, qui: p. 47
  11. ↑ a b c d e f g h sezione Lo schiaccianoci in Occidente , in: Lo schiaccianoci , articolo sul sito web della Marius Petipa Society (inglese; accesso 29 dicembre 2020)
  12. ↑ La partitura contiene la seguente nota: “Questo strumento è lo stesso utilizzato nelle sinfonie giocattolo di Haydn e Romberg. È disponibile in quasi tutti i negozi di musica."
  13. ↑ Il punteggio contiene la seguente nota: "Qualora una celesta non è disponibile, la parte può essere giocato al pianoforte."
  14. ↑ La partitura contiene le seguenti note: “Gli strumenti sono identici a quelli usati nella Dama di picche (prima scena). Sul palco devono essere utilizzati due o più tamburi giocattolo per bambini. Il batterista che si esibisce non deve usare un rullante, ma un tamburo per bambini (tambour d'enfant)."
  15. ↑ La partitura contiene la seguente nota: "Oltre ai due strumenti già citati nello spartito [...] i bambini possono utilizzare strumenti che sono tipicamente associati alle sinfonie infantili, ad esempio flauto cuculo o quaglia, cembali, ecc. "
  16. ↑ La partitura contiene la seguente nota: “Un coro di 24 voci femminili o di bambini. Il coro dovrebbe essere composto da dodici voci soprano e dodici voci contralto. Sebbene sarebbe più desiderabile avere le voci dei ragazzi del coro della chiesa, saranno sufficienti ventiquattro voci femminili addestrate selezionate dal coro dell'opera".
  17. ↑ a b c d e sezione Prima mondiale , in: Lo schiaccianoci , articolo sul sito web della Marius Petipa Society (inglese; accesso 29 dicembre 2020)
  18. ↑ a b c d e f g sezione Composizione , in: Lo schiaccianoci , articolo sul sito web della Marius Petipa Society (inglese; accesso 29 dicembre 2020)
  19. ↑ Sezione Grand divertissements , in: The Nutcracker , articolo sul sito web della Marius Petipa Society (inglese; accesso 29 dicembre 2020)
  20. ↑ (Qui dall'inglese) “… è un peccato che tanta bella musica si spenda in sciocchezze indegne di attenzione, ma la musica in generale è ottima: quella destinata alle danze è dansante e quella destinata all'orecchio e alla fantasia è fantasioso. Dei tre balletti di Tchaikovsky… 'Lo Schiaccianoci' è il migliore, la sua musica in effetti non è per il normale pubblico del balletto. ". Vedere la sezione Prima mondiale , in: Lo schiaccianoci , sul sito web della Marius Petipa Society (consultato il 31 dicembre 2020)
  21. ↑ Sezione Waltz of the Snowflakes , in: The Nutcracker , articolo sul sito web della Marius Petipa Society (inglese; accesso 29 dicembre 2020)
  22. ↑ Lo schiaccianoci , indice della versione di John Neumeier (consultato il 30 dicembre 2020)
  23. ↑ Thomas Kohlhase : Lo Schiaccianoci . (PDF) In: Introduzione alle opere selezionate di Petr Il'ič Čajkovskij . Estratto il 27 ottobre 2018 . , Schott, Mainz 1996, pp. 40-48, qui: p. 41