Essere John Malkovich

Film
Titolo tedesco Essere John Malkovich
Titolo originale Essere John Malkovich
Paese di produzione stati Uniti
lingua originale inglese
Anno di pubblicazione 1999
lunghezza 108 minuti
Classificazione per età FSK 12
JMK 12
Rod
Direttore Spike Jonze
script Charlie Kaufman
produzione Steve Golin ,
Vincent Landay ,
Sandy Stern ,
Michael Stipe
musica Carter Burwell
telecamera Lance Acord
taglio Eric Zumbrunnen
occupazione

Being John Malkovich è una commedia prodotta nel 1999 e il film di maggior successo commerciale del regista Spike Jonze fino ad oggi . Charlie Kaufman ha scritto la sceneggiatura . Il film è uscito nei cinema tedeschi il 4 maggio 2000.

tracciare

Craig Schwartz è un burattinaio di talento ma senza successo . È per lo più ignorato dal suo pubblico, poiché le sue esibizioni pesanti sono tanto malinconiche quanto esigenti. Anche il rapporto con sua moglie Lotte è infelice. Si preoccupa più dei numerosi animali di cui si prende cura nel suo seminterrato che di lui. Su suggerimento di Lotte, ha fatto domanda per un lavoro presso un'azienda al settimo piano e mezzo di un edificio per uffici a Manhattan . Il piano può essere raggiunto solo da un arresto di emergenza dell'ascensore ed è alto solo la metà degli altri piani. Tutti i dipendenti devono quindi chinarsi quando camminano. Craig ottiene il lavoro e incontra una collega deliziosa, Maxine. Nelle sue avances lo tratta con condiscendenza e freddezza. Solo con un trucco Craig riesce a incontrare Maxine.

Poco tempo dopo, Craig scopre accidentalmente una porticina dietro uno schedario che conduce direttamente nella testa dell'attore John Malkovich . Craig viene letteralmente risucchiato nell'attore attraverso un tunnel. Si sente e vede come John Malkovich e partecipa direttamente alla sua vita di osservatore. Il viaggio assurdo dura 15 minuti, dopodiché Craig viene sbalzato indietro dal nulla vicino alla New Jersey Turnpike , un'autostrada da New York a sud.

Maxine sta ora iniziando a sfruttare questa esperienza insieme a Craig. Hanno trovato JM Inc. e vendono viaggi notturni nel cervello di Malkovich per $ 200 a persone che hanno sempre desiderato essere qualcun altro. A Lotte piace anche essere John Malkovich. Si è anche innamorata di Maxine. Maxine, a sua volta, ama Lotte, ma solo quando Lotte è a Malkovich. Maxine esce diverse volte con Malkovich per stare con Lotte in certi momenti. Il geloso Craig intercetta Lotte e la mette legata nella gabbia del suo scimpanzé, che in seguito la libera. Entra lui stesso nel cervello di Malkovich per stare con Maxine. Craig scopre che non solo può controllare i movimenti di Malkovich come quelli dei suoi burattini, ma anche padroneggiare il suo linguaggio.

Malkovich diventa quindi sospettoso e segue Maxine nell'edificio degli uffici di notte. Incontra molte persone che vogliono essere tutte lui. Craig e Maxine devono permettere a Malkovich di strisciare nella sua testa attraverso il portale. Qui, dentro, Malkovich è ora stupito da innumerevoli Malkovich, tutti diversi, ma tutti anche lui. L'unica parola che vede e sente scritta è "Malkovich". Quando viene cacciato di nuovo all'autostrada del New Jersey, proibisce a Craig qualsiasi ulteriore utilizzo del portale. Tuttavia, Craig prende un appuntamento con Maxine a Malkovich e alla fine ottiene il controllo ininterrotto di Malkovich attraverso l'allenamento. Maxine è affascinata dal potere che ha su Craig e quindi su Malkovich. I due si sposano. Craig riorienta Malkovich professionalmente, gli lascia smettere di recitare e diventare un burattinaio. In questa professione, Craig celebra finalmente come John Malkovich quei successi con il pubblico e nei media che poteva solo sognare nella sua identità di Craig.

Nel frattempo, Lotte, respinta da Maxine, cerca consolazione dall'eccentrico e anziano datore di lavoro di Craig, il Dr. Lester, che la lascia entrare nel suo piano: vuole vivere per sempre ed è da un po 'che entra in nuovi "corpi ospiti" attraverso il portale. Insieme a un gruppo di persone anziane, vuole entrare in questo nuovo corpo il 44 ° compleanno di Malkovich. Avverte Lotte di non usare il portale in seguito, perché allora non finirete più a Malkovich, ma in una coscienza completamente diversa e poi per sempre intrappolata come osservatrice inconscia. Lotte gli dice che Malkovich è controllato da Craig.

Otto mesi dopo, Maxine, che ora è incinta, viene rapita da Lester e dagli anziani. Il gruppo la tiene intrappolata vicino al portale e chiede a Craig di lasciare il corpo di Malkovich. È combattuto tra la sua carriera di burattinaio e la vita di Maxine. Nel frattempo, Lotte, ancora delusa, affronta e minaccia Maxine, che scappa attraverso il portale a Malkovich. Lotte la segue. Mentre Craig tiene occupata la coscienza di Malkovich, i due inciampano nel subconscio di Malkovich in una selvaggia corsa attraverso i ricordi repressi . Quando entrambe le donne lasciano il corpo di Malkovich, Maxine confessa a Lotte che voleva tenere suo figlio solo perché era di Lotte a Malkovich. I due scoprono di amarsi davvero e scappano insieme proprio mentre Craig lascia il corpo di Malkovich per salvare Maxine. Si prende cura di loro disperatamente. Tuttavia, la riconquistata libertà di Malkovich dalla coscienza degli altri dura solo per un breve periodo, poiché il gruppo di anziani ora entra nel portale e ne prende il controllo .

Sette anni dopo, Malkovich, ora controllato dall'ex datore di lavoro di Craig, presenta il suo amico Charlie Sheen al prossimo padrone di casa: Maxine e la figlia di Lotte a Malkovich. In una scena idilliaca finale di Maxine, Lotte e la loro figlia Emily, la voce fuori campo chiarisce che Craig è rientrato nel portale dopo gli anziani ed è ora intrappolato nella coscienza della bambina.

sfondi

Il film è stato girato a Los Angeles , a Long Beach ( California ) e nel New Jersey . Il suo costo di produzione era stimato di 13 milioni di dollari USA .

Kaufman ha detto in un'intervista del 2008 di aver scritto la sceneggiatura senza sapere chi fosse il regista Spike Jonze (che all'epoca era famoso per le sue varie regie e produzioni di video musicali ). A quanto pare all'inizio gli era stato anche offerto da John Malkovich che lui (Malkovich) avrebbe diretto questo film se qualcun altro fosse diventato il soggetto del film.

La successiva collaborazione tra Spike Jonze e Charlie Kaufman nella costellazione di regia / sceneggiatura ha avuto luogo nel bizzarro film drammatico Adaption , uscito nel 2002 . Nicolas Cage interpreta il personaggio principale di nome Charlie Kaufmann, che viene mostrato brevemente all'inizio del film durante le riprese (rievocazione) di Being John Malkovich .

ricezione

Uscita nelle sale

Il film è stato proiettato negli Stati Uniti per circa 23 milioni di dollari e ha raggiunto circa 4,4 milioni di spettatori. In Europa sono stati contati circa 2,6 milioni di visitatori del cinema. Ha avuto maggior successo in Francia, dove circa 750.000 persone hanno visto il film; la Germania è arrivata seconda con 420.000 spettatori, seguita dalla Gran Bretagna con 400.000 e la relativamente piccola Austria con un sorprendente 310.000 spettatori. In Svizzera, il film ha raggiunto circa 60.000 spettatori.

Recensioni

Kenneth Turan scrisse sul Los Angeles Times il 29 ottobre 1999 che il film era "una fantasia intelligente, brillante e stravagante" che era "unica, imprevedibile e più che un po 'strana". Ha posto domande filosofiche sulla realtà e l' identità "in modo ingegnoso " . John Cusack, Cameron Diaz e Catherine Keener avrebbero un aspetto diverso da qualsiasi altro dei loro film e avrebbero energia, audacia ed entusiasmo per l'insolito. Il talento del regista consente di gestire la trama molto insolita come se si trattasse di situazioni del tutto normali.

Il lessico dei film internazionali scriveva: "Una commedia traboccante di immaginazione, che a volte tende ad andare troppo oltre, ma alla fine convince con la sua ricchezza di idee, dialoghi raffinati e un cast meraviglioso e giocoso".

La critica Joanna Berry scrive nella sua recensione che il regista Jonze sta trasformando una delle sceneggiature più folli in uno dei “film hollywoodiani più fantasiosi degli ultimi anni”. In particolare, rende omaggio alla performance dei quattro attori principali che il regista Jonze “ cast stupendo ”. Il regista stupisce con ogni svolta, questa storia sovversiva e comica. Nel complesso, chiude con il verdetto "Meravigliosamente funky, assolutamente adorabile".

Premi

Spike Jonze, Charlie Kaufman e Catherine Keener sono stati nominati per un Oscar nel 2000. Il film per il miglior film - commedia o musical , Cameron Diaz, Catherine Keener e Charlie Kaufman sono stati nominati per un Golden Globe Award nel 2000. Spike Jonze è stato nominato per il César nel 2000. Charlie Kaufman ha ricevuto il BAFTA Award nel 2000 , per il quale sono stati nominati anche Cameron Diaz e il montatore Eric Zumbrunnen.

Il film e Charlie Kaufman hanno vinto l' Independent Spirit Award nel 2000 . John Cusack è stato nominato per l'Independent Spirit Award. Il film e Charlie Kaufman hanno vinto il Saturn Award nel 2000 , Catherine Keener è stata nominata per lo stesso premio. Il film e Catherine Keener hanno vinto il Golden Satellite Award 2000 , per il quale sono stati nominati anche Cameron Diaz e Charlie Kaufman.

Il cast, Cameron Diaz e Catherine Keener, sono stati nominati per lo Screen Actors Guild Award nel 2000. Il film ha vinto il GLAAD Media Award nel 2000 . John Malkovich ha vinto l' American Comedy Award nel 2000 , per il quale sono stati nominati anche il film e Cameron Diaz. Cameron Diaz è stato anche nominato per il Teen Choice Award nel 2000. Spike Jonze ha ricevuto l' MTV Movie Award nel 2000 .

Spike Jonze, Charlie Kaufman e Catherine Keener hanno ricevuto l' Online Film Critics Society Award nel 2000 . Gli altri sei candidati per questo premio includevano John Malkovich, Cameron Diaz e il film stesso per il miglior film . Il film per il miglior film e Charlie Kaufman ha anche vinto il National Society of Film Critics Award nel 2000 . Spike Jonze, Charlie Kaufman e Catherine Keener hanno vinto il Chlotrudis Award nel 2000 . Charlie Kaufman è stato nominato per il 2000 Writers Guild of America Award.

Spike Jonze, John Malkovich e Catherine Keener hanno ricevuto il New York Film Critics Circle Award nel 1999 . Charlie Kaufman ha ricevuto il Los Angeles Film Critics Association Award , il Toronto Film Critics Association Award e il San Diego Film Critics Society Award nello stesso anno, e il Santa Fe Film Critics Circle Award nel 2000 . Spike Jonze, Charlie Kaufman ed Eric Zumbrunnen hanno ricevuto il Las Vegas Film Critics Society Award (Sierra Award) nel 2000 ; Le altre cinque nomination per lo stesso premio includevano le nomination per John Malkovich, Cameron Diaz e Catherine Keener. Spike Jonze, Charlie Kaufman e Film of the Year hanno vinto nel 2001 il London Critics Circle Film Award , per il quale è stato nominato anche John Cusack.

Spike Jonze è stato nominato per l' Empire Award e il Bodil nel 2001, Charlie Kaufman per il Nebula Award nello stesso anno .

link internet

Prove individuali

  1. ↑ Classificazione per età di Essere John Malkovich . Commissione per i media giovanili .
  2. ^ Luoghi delle riprese per Being John Malkovich, consultato il 27 novembre 2007
  3. ^ Box office / business for Being John Malkovich, consultato il 27 novembre 2007
  4. ↑ a b Berry, Joanna: Being John Malkovich (1999) . In: Schneider, Steven Jay, Ueberle-Pfaff, Maja (Ed.): 1001 film che dovresti vedere prima che la vita sia finita. Selezionato e presentato da 77 critici cinematografici internazionali. Dodicesima, nuova edizione aggiornata. Edizione Olms, Oetwil am See 2017, ISBN 978-3-283-01243-4 , p. 875 .
  5. ↑ Box Office Mojo (visitato il 20 maggio 2008)
  6. ↑ a b Lumiere - database dei dati sulle presenze cinematografiche in Europa (pagina visitata il 20 maggio 2008)
  7. ↑ Recensione del film di Kenneth Turan, consultato il 27 novembre 2007
  8. ↑ Essere John Malkovich. In: Lexicon of International Films . Film Service , visitato il 27 novembre 2007 .