Alfred Neumann (sceneggiatore)

Targa commemorativa per i rifugiati tedeschi e austriaci a Sanary-sur-Mer , tra cui Alfred Neumann
Il diavolo . Un'edizione è stata pubblicata anche dalla casa editrice in esilio Allert de Lange ad Amsterdam (1935)

Alfred Neumann (nato il 15 ottobre 1895 a Lautenburg (oggi Lidzbark ), 3 ottobre 1952 a Lugano ) è stato un autore tedesco di romanzi storici e contemporanei.

Vita

Alfred Neumann era figlio di un industriale ebreo del legname e trascorse la sua giovinezza a Berlino , Rostock e nella Svizzera francese .

Dal 1913 ha studiato storia dell'arte e ha conseguito il dottorato dopo la prima guerra mondiale . A Monaco lavorò inizialmente come redattore editoriale , dal 1918 al 1920 come drammaturgo per il Kammerspiele e come scrittore freelance .

Dopo la presa del potere, Alfred Neumann fu inserito nell'elenco degli autori banditi durante l'era nazista a causa della sua origine ebraica . Neumann emigrò nel 1933, visse a Fiesole vicino a Firenze fino al 1938 , poi a Nizza e dal 1941 a Los Angeles , dove divenne cittadino statunitense. Nel 1949 torna in Europa e si stabilisce a Firenze. Morì a Lugano nel 1952 all'età di 56 anni. Il patrimonio artistico di Neumann è stato consegnato alla città di Monaco dalla vedova Katharina Neumann.

Creazione artistica

I suoi romanzi, che sono fortemente basati sul dialogo, sono emersi dal conflitto tra un sentimento tragico del mondo e un atteggiamento ottimista nei confronti della vita.

Il primo romanzo Il maestro Taussig è ancora impegnato nell'espressionismo , ma fu presto tentato di tradurre la percezione spaziale visiva del barocco in un linguaggio artistico. Il tema storico, al quale si è prevalentemente rivolto, è sempre stato per lui solo un'occasione per scandagliare le profondità dell'animo umano.

Il romanzo picaresco Narrenspiegel parla della vita avventurosa dell'eternamente in bancarotta duca Liegnitz Heinrich , che un tempo comandava l'esercito ugonotto e quasi divenne re di Polonia.

Giocatori e avversari nei suoi romanzi risorgimentali , Ribelli e Guerra , sono tipici nel loro comportamento quando, come i giocatori di scacchi, pianificano senza veleno le loro prossime mosse politiche.

La storia Der Patriot , ambientata sullo sfondo storico dell'assassinio dello zar Paolo I , è stata girata con successo con Emil Jannings ( Der Patriot , 1928).

Durante la sua permanenza in California scrisse il romanzo The Pact sul colonnello americano William Walker , che fu eletto presidente del Nicaragua nel 19° secolo e poi trasformò lo stato in una dittatura .

Premi e riconoscimenti

Lavori

  • Opere raccolte . 2 voll., New Verlag Stoccolma 1945

Romanzi

  • Il diavolo , romanzo del 1926 su Ludovico XI. e Olivier le Daim
  • Ribelli , 1928 Risorgimento, lotta italiana per la libertà
  • Guerra , 1929 Risorgimento, lotta italiana per la libertà
  • Der Held , romanzo del 1930 su un omicidio politico (di Walther Rathenau )
  • Narrenspiegel 1932 romanzo sull'avventuroso Liegnitz Duke Heinrich
  • Trilogia romantica su Napoleone III. , 1952 con il titolo The Child of Paris :
    1. Nuovo Cesare 1934
    2. Impero 1936
    3. Gli amici del popolo 1940
  • Lattice work of life 1943, stampa parziale da Der Pakt
  • Ce n'erano sei , Stoccolma: Neuer Verl., 1944, Berlino: Verlag Das Kulturelle Gedächtnis, 2018, ISBN 978-3-946990-17-8 , un romanzo sulla resistenza dei fratelli Scholl
  • I fratelli nel 1924
  • Die Goldquelle 1938, nuova edizione. 1948, 1957
  • Il patto del 1949, un romanzo sull'avventuriero americano William Walker

storie

  • Insegnante Taussig , 1924
  • King Haber , 1926 Drama House Danieli ridisegnato
  • Il patriota 1925
  • Il Konnetabel , 1927
  • Marthe Munk , in Nuovi narratori tedeschi, Schlueter & Co., 1928, (1933)
  • Piccoli eroi , racconti, 1934

drammi

  • Il patriota , 1926, dramma in cinque atti
  • La maschera reale , 1928, intorno a Luigi XVII. ,
  • Frauenschuh , 1929, a Lola Montez
  • Danieli House , 1930, drammatizzazione propria della novella King Haber del 1926
  • Abele , 1948

poesie

  • Sais , Un libro di enigmi, 1934
  • Tunkal , New Riddle Seals, 1935
  • Delphi , Nuovi sigilli enigma, 1936
  • Rhodus , Nuovi sigilli dell'enigma, 1937

Altri lavori

  • Le canzoni dei sorrisi e dell'angoscia , poesie, 1918
  • I Santi , Leggenda, 1919
  • Antica e nuova poesia francese negli adattamenti , 1922
  • La regina di Svezia , 1936,
  • Corrispondenza con Thomas Mann , 1977, ed. v. Peter de Mendelssohn
  • Diari. 15 ottobre 1939 - 15 febbraio 1940. In: Catalogo: L' esilio nel Mediterraneo , 2005
  • Fuga dalla Francia. Da un diario. 10 gennaio 1941. In: Egon Schwarz , Matthias Wegner (a cura di): Banishment. Documenti di scrittori tedeschi in esilio. Wegner, Amburgo 1964, p.96 seg.

Editing, traduttore, editor

  • Alfred de Musset : opere . Müller, Monaco 1925 (5 voll.; traduzione).
  • Alphonse de Lamartine : Girondini e giacobini . Recht-Verlag, Monaco di Baviera 1923 (traduzione)
  • Da terre straniere. Adattamenti di poesie francesi, inglesi e italiane . Saturn-Verlag, Vienna 1924 (adattamento).
  • Armand Godoy: Osanna al sistro. Musica in versi . Saturn-Verlag, Vienna 1937 (traduzione e montaggio).
  • Armand Godoy: Marcel. Poesia drammatica . Saturn-Verlag, Vienna 1936 (traduzione e montaggio).
  • Armand Godoy: Roma . Saturn-Verlag, Vienna 1937 (traduzione e montaggio).
  • Lev Nikolayevich Tolstoy : Guerra e pace . Raccontato e modificato per il palcoscenico dopo il romanzo . Reinbek, Amburgo 1955 (insieme a Erwin Piscator e Guntram Prüfer ).

Filmografia

modello

sceneggiatura

  • 1946: Fuga dall'isola del diavolo (Il ritorno di Monte Christo) (coautore)
  • 1947: regole Matto (co-autore)
  • 1951: K - Das Haus des Schweigens / Anni di silenzio (coautore, adattamento cinematografico di Molti si chiamano Caino )

letteratura

link internet

Note a piè di pagina

  1. Recensione: Ferdinand Kahn : Alfred Neumann legge. Nel Club Ebraico del 1933 . In: Aufbau , Volume 10, Number 19, May 9, 1947, p.24 , archive.org .
  2. Intervista: Walter H. Perl: Conversazione con Alfred Neumann. In: Aufbau , Volume 12, Number 33, 16 agosto 1946, pp. 20–21; archive.org - Recensione: Ferdinand Kahn : Alfred Neumann legge. In Jewish Club del 1933. In: Aufbau , Volume 13, Numero 19, 9 maggio 1947, pagina 24; archivio.org .
  3. Vedi anche: William Walker : The Pact . Stampa parziale del 1943: Lattice work of life , vedi sopra .