In viaggio per vedere Lenin
| Film | |
|---|---|
| Titolo originale | Sulla strada per Lenin ( На пути к Ленину ) |
| Paese di produzione |
DDR URSS |
| lingua originale |
Tedesco russo |
| Anno di pubblicazione | 1970 |
| lunghezza | 107 minuti |
| Rod | |
| La direttrice | Günter Reisch |
| script |
Helmut Baierl Yevgeny Gabrilowitsch |
| produzione |
DEFA , KAG "Babelsberg" Mosfilm , Gruppo "Lutsch" |
| musica | Karl-Ernst Sasse |
| telecamera |
Jürgen Brauer Valery Vladimirov |
| taglio | Monika Schindler |
| occupazione | |
| |
On the way to Lenin ( На пути к Ленину ) è un adattamento letterario tedesco-sovietico di DEFA e Mosfilm di Günter Reisch , in collaborazione con Lucia Ochrimenko, del 1970, basato sui motivi di un libro della memoria dello scrittore Alfred Kurella .
azione
Un treno viaggia attraverso le vaste distese della Russia , un treno con i prigionieri di guerra tedeschi di ritorno , e insieme a loro Viktor Kleist, un giovane comunista tedesco di una famiglia di intellettuali di Monaco, torna in patria. Durante il viaggio si risvegliano le stazioni dirette a Lenin .
Inizia a Monaco, nei giorni successivi all'omicidio del politico dell'USPD Kurt Eisner . Poteva evitare una successiva ondata di arresti solo perché era riuscito a conquistare il giudice istruttore grazie alla sua precedente appartenenza al Wandervögel . Ha trovato il suo primo alloggio nella sua successiva fuga con la fidanzata Lore, che ha lavorato come insegnante in un collegio femminile con Frau von Roettger. Qui viene rintracciato dal suo vecchio amico e compagno Martin Schenzinger e insieme si dirigono verso Berlino. Qui scoprono un bohémien rivoluzionario anarchico e la classe operaia combattente. Il KPD ti ordina di consegnare personalmente due lettere e due pacchi di giornali a Lenin a Mosca come corriere. Su richiesta dell'amica della madre di Viktor, un generale vedova zarista che vive a Potsdam, dovrebbero portare con loro suo figlio George, che dovrebbe raccogliere la pensione mancante per la mamma nel nuovo governo del Cremlino , con loro. Dato che parla la lingua russa, sono d'accordo e tutti e tre si mettono in viaggio. I primi problemi sono sorti al confine tedesco con la Lituania e le due confezioni di giornali sono state lasciate indietro. In Lituania gli indirizzi non esistevano più, ma continuavano a passare, anche se seguiti dalla polizia. Quando una notte vengono in una fattoria e vengono accolti in modo molto riservato, la domanda è se avete qualcosa contro di loro o possono aspettarsi un tradimento? No, Viktor e Martin hanno "solo" rovinato la prima notte di nozze per la giovane coppia.
Quando finalmente arrivarono in Russia, furono prima arrestati dall'Armata Rossa. Dopo aver chiarito la situazione, Viktor viene immediatamente portato a Mosca in aereo. Qui incontra un commissario in un albergo che vuole portarlo da Lenin, ma non ci riesce. Adesso si prendono cura di lui i compagni di spicco del Komsomol di Mosca e sta lavorando con la rivoluzionaria Lena per fare appello alla Gioventù Comunista Internazionale . Tra i due si sviluppa un tenero affetto. Ma quando ha scoperto che l'ancora giovane Repubblica Sovietica bavarese era stata sciolta, Viktor ha deciso di tornare presto in Germania.
Infine ci fu un incontro con lo stesso Lenin, che pose il romanticismo rivoluzionario di Viktor sulla base dei fatti e gli diede un programma per la lotta nell'Europa occidentale.
Sul treno pieno di soldati che tornano a casa dalla prigionia, siede accanto a un contadino del Meclemburgo che crede che la rivoluzione sia un bene anche per lui e la cui vecchia sottomissione è ancora nelle sue ossa. Sotto l'impressione di avvicinarsi alla Germania, l'intuizione rivoluzionaria che è stata appena acquisita scompare di nuovo - un'esperienza che illustra la sfida del tempo per Viktor.
produzione
Il film, girato in bianco e nero, è stato prodotto in occasione del centenario di Lenin e ha avuto una doppia anteprima il 16 aprile 1970 nei cinema Kosmos e International di Berlino .
critica
Renate Holland-Moritz ha scoperto nello specchio del film che il film è pieno di passaggi divertenti, autoironici e appuntiti e trasmette così la sensazione di potere e superiorità insormontabili. HU ha scritto nella Neue Zeit : Questo film è senza pathos, ma commovente, senza didattica, ma perseguitato dalla filosofia della storia; non si perde nell'avventurosità esteriore della sua trama, ma è piuttosto eccitante, e molto spesso fa una commedia travolgente senza mai dedicarsi al divertimento fine a se stesso. Questo film fa ridere e incoraggia la riflessione; è un film senza luoghi comuni, un film di grande immediatezza. Nella Berliner Zeitung , il Dr. M. Jelenski conclude che la scena dell'incontro personale di Viktor con Lenin è relativamente piccola nella struttura complessiva del film, ma è la scena più importante in termini di contenuto.
Premi
- 1970: XVII. Festival Internazionale del Cinema di Karlovy Vary : Premio Speciale della Giuria
- 1970: Premio Nazionale III. Classe (Jürgen Brauer)
- 1970: Premio Nazionale III. Classe (Günter Reisch)
- 1970: Premio Nazionale III. Classe (Helmut Baierl)
- 1970: Premio Nazionale III. Classe (Herbert Fischer)
- 1970: Premio Nazionale III. Classe (Yevgeny Gabrilowitsch)
letteratura
- F.-B. Habel : Il grande lessico dei lungometraggi DEFA . Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlino 2000, ISBN 3-89602-349-7 , p. 649-650 .
link internet
- Intenzione di andare a Lenin nel Internet Movie Database (in inglese)
- Sulla strada per Lenin su filmportal.de
- In viaggio per vedere Lenin alla Fondazione DEFA