Ulrich Zieger

Ulrich Zieger durante un'intervista all'Erlanger Poetenfest 2011

Ulrich Zieger (nato il 29 dicembre 1961 a Döbeln ; † 23 luglio 2015 a Montpellier ) è stato uno scrittore tedesco .

vita e lavoro

Ulrich Zieger era figlio di un artigiano e di un insegnante. Ha vissuto a Waldheim fino al 1970 ea Magdeburgo dal 1970 al 1981 , dove si è formato come chimico . Nel 1981 è a Berlino . Lì ha lavorato in una casa editrice scientifica ; Inoltre, era letteralmente attivo nella scena alternativa nel quartiere di Prenzlauer Berg . Ha lavorato come collaboratore in diverse riviste letterarie underground e con il gruppo teatrale indipendente " Zinnober ". All'inizio degli anni '80 Zieger conosce Gert Neumann , la cui amicizia gli ha dato importanti impulsi artistici.

Nel 1985 Zieger scrisse la sua prima commedia The Sun is Blue , il cui motivo tratta dell'assassino di bambini Jürgen Bartsch . Lo spettacolo è stato  discusso nella DDR - dall'henschel Schauspiel Verlag e dai responsabili del Berliner Ensemble - ma non è stato né pubblicato né messo in scena.

Nel 1987 Heiner Müller gettato Ulrich Zieger come oratore per la sua produzione di radiodramma di Bertolt Brecht gioco Downfall del Egoist Fatzer , in cui Frank Castorf e la band Einstürzende Neubauten , tra gli altri, hanno partecipato.

Nella primavera del 1989, Zieger lasciò la RDT e andò nella Germania occidentale. Negli anni a venire, ha ampliato The Sun is Blue per includere le commedie The Shift of the Steppe e That Between the Temples ... the Eyes per la trilogia Everlasting Slope . Anche questi pezzi inizialmente non furono messi in scena e furono presentati in anteprima al Teatro Jena a metà degli anni '90. Reinhardt Stumm caratterizza la posizione di Zieger nella scena teatrale e letteraria dell'epoca: “A volte questo era interessato, a volte quello, ma non ne è mai uscito fuori. È andato in Occidente, lì è venuto dalla DDR, anche questo non era giusto. I fortunati si siedono su una sedia o una panchina, lo spazio in mezzo era riservato a lui ".

Nel 1990 il primo volume di poesie di Zieger è stato pubblicato nel Nineteen Sixty-five . Per questa pubblicazione è stato insignito del Nicolas Born Prize nel 1991 . Nella sua lode, Uwe Kolbe ha scritto del libro: “[…] questo“ scambio di lettere ”, in cui“ tutti / poesia dall'infanzia / tacciono ”. Sono davvero diventato dipendente da questo tipo di silenzio. C'è un potere che emana da lui che aumenta, che diventa più intenso e avvincente di poesia in poesia ".

Nel 1992 Zieger ha incontrato Wim Wenders , che stava lavorando al sequel del suo film Der Himmel über Berlin . Zieger ha assunto la sceneggiatura. Il film è uscito nel 1993 con il titolo In Far Ferne, so nah! nei cinema.

Nello stesso anno ha portato Annegret Hahn Zieger al Teatro Schiller di Berlino per ordine di Heiner Müller in scena. Quando poco dopo è stata annunciata la chiusura dello Schiller Theatre, il piano è stato abbandonato. Zieger ha invece scritto la commedia Über die Mandelbrot quantity , che è stata presentata come una delle ultime produzioni teatrali. Zieger ricorda la situazione allo Schillertheater: “Ma poi tutto è andato in malora ei membri della casa sono andati tutti in vacanza, anche se prima avevano detto che saremmo rimasti tutti qui a dormire e mangiare qui. […] Alla fine, erano solo persone esterne; Disoccupati, appassionati e principianti. [...] Mi sono diretto da solo e quando una settimana prima della prima mancava ancora un attore, ho recitato io stesso (ride) ".

Nel 1989 Zieger si trasferì a Montpellier, dove nel 1995 terminò il suo romanzo The Box . Michael Eberth ha detto in un discorso in onore di Ulrich Zieger: "Dove sarebbe stato letto questo paese ultimamente un pezzo di prosa, si svolge in modo comparabile nella descrizione dei nostri poteri magici mondiali?" Il giornale Die Welt ha scritto sul caso e sulla storia di Ziegers Il dubbio Fama di tre poeti : "Entrambi i libri sono tra i migliori della letteratura tedesca contemporanea".

Il brano in prosa Schwarzland è tratto anche dal romanzo Der Kasten , da cui Zieger ha sviluppato una commedia radiofonica insieme al musicista Bert Wrede . I due hanno anche lavorato insieme per la commedia radiofonica The Hills in Front of the Cities .

Nel 1997 Zieger ha partecipato al Concorso Ingeborg Bachmann a Klagenfurt .

Dalla fine degli anni '90, numerosi teatri tedeschi gli hanno commissionato la scrittura di opere teatrali, tra cui il Thalia Theater Hamburg , la Schaubühne am Lehniner Platz e il Theaterhaus Jena .

Negli anni 2000, Zieger ha pubblicato principalmente poesie. Il volume di poesie L'Atelier / Die Werkstatt è stato pubblicato nel 2010 dall'editore francese Éditions Grèges in tedesco e francese. L' anno successivo, l'editore tedesco-svedese Edition Rugerup pubblicò Waits in the Case . Oltre alla sua produzione letteraria, Ulrich Zieger ha lavorato anche come traduttore dal francese. Ha tradotto in tedesco opere di Jean Genet e Boualem Sansal .

Nel febbraio 2015, il primo romanzo di Ulrich Zieger in 20 anni è stato pubblicato da S. Fischer Verlag : Durchzug eines Regenbandes .

Ulrich Zieger è morto nel luglio 2015 all'età di 53 anni a Montpellier, in Francia, dove ha vissuto per molti anni. La sua tenuta è in archivio letterario della della Akademie der Künste .

Panoramica del lavoro

Gioca

  • Il sole è blu , prima mondiale Freie Kammerspiele Magdeburg, 1998
  • The relocation of the steppe , premiere al Theater 89 Berlino, 1996
  • Quello tra i templi ... gli occhi , premiere Mecklenburgisches Staatstheater Schwerin , 1996
  • Circa la quantità di Mandelbrot , prima rappresentazione Schillertheater Berlino 1993
  • L'apparizione e l'errore , premier allo Schauspiel di Hannover , 1999
  • The Bones (The Story of Lala S.) , 2000
  • Il racconto dell'intera storia , opera commissionata per il Thalia Theater Hamburg, prima mondiale al Theater Bielefeld 2002
  • SKETCH o Die Weltanschauung , opera commissionata per il Teatro di Bielefeld, ha debuttato al Teatro di Bielefeld nel 2003
  • Prima che le persone tornassero al mare , progetto commissionato per la Schaubühne a Lehniner Platz Berlino 1996/2002
  • Return (Woswraschenje) , prima rappresentazione Thalia Theatre Hamburg, 2004
  • The Mayor , World Premiere Theatre Bielefeld, 2006
  • Cosa è successo veramente a Betty Boop quella sera , 2006
  • Esempio , 2008

Poesia

prosa

La radio suona

  • Le colline davanti alle città. Produzione: DS Kultur e Buschfunk Berlin, 1994
  • Blackland. Produzione: Druckhaus Galrev, 1995
  • Sul progresso del matriarcato. Produzione: Bayerischer Rundfunk, 2000

Traduzioni

Premi (selezione)

link internet

Prove individuali

  1. ↑ Morto - Ulrich Zieger . In: buchmarkt.de . 24 luglio 2015, accesso il 26 luglio 2015.
  2. ↑ a b c d “Cammina verso i binari”. Intervista a Ulrich Zieger. In: Quello tra le tempie ... gli occhi. Programma del Mecklenburg State Theatre 1996/1997.
  3. ↑ http://www.heinermueller.de/download/hoerspiel-liste_HM_thalheim_07-05-24.pdf
  4. ↑ Reinhardt Stumm: un incontro a maggio. In: l'aspetto e l'errore. Programma del Teatro di Stato della Bassa Sassonia di Hannover 1999/2000.
  5. ^ Uwe Kolbe: lode per il vincitore del premio Nicolas Born nel 1991 Ulrich Zieger.
  6. ^ Michael Eberth: Laudation for Ulrich Zieger. In: Theater der Zeit maggio / giugno 1997.
  7. ^ Lo scrittore Ulrich Zieger è morto all'età di soli 53 anni . In: Deutschlandradio Kultur . 24 luglio 2015, accesso 26 luglio 2015.
  8. ↑ easydb.archive. Estratto il 26 ottobre 2018 .
dati personali
COGNOME Zieger, Ulrich
BREVE DESCRIZIONE Scrittore tedesco
DATA DI NASCITA 29 dicembre 1961
LUOGO DI NASCITA Döbeln , Repubblica democratica tedesca
DATA DI MORTE 23 luglio 2015
Posto di morte Montpellier , Francia