Trutz Simplex
Trutz Simplex o descrizione della vita dell'imbroglione di Ertz e Landstörtzerin Courasche (senza luogo e anno, intorno al 1669) è un romanzo picaresco di Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen .
Ha progettato il testo come un "contro-discorso" da Libuschka a Simplicius Simplicissimus , l'eroe del Simplicissimus Teutsch di Grimmelshausen . Il tuo soprannome "Courasche" deriva da " Courage ", che però, come spiegato nel romanzo, significa il fodero in Landsknecht in tedesco .
Nata in Boemia, Courasche, strappata alla sua vita relativamente borghese dalla conquista della sua città natale all'età di dodici anni, segue gli eserciti nella Guerra dei Trent'anni (come amante degli ufficiali , prostituta , vagabondo , sutler e altro). Si sviluppa un panorama di questa guerra, ricco di avventure ed episodi, vissuta da una donna da essa sradicata.
Il romanzo fa parte del “Ciclo Simplicianischen” così chiamato dallo stesso Grimmelshausen, comprendente il Courasche, l' avventuroso Simplizissimus Teutsch (1668), la continuazione degli avventurosi Simplicissimi o la fine dello stesso (1669), Lo strano Springinsfeld (1670) e Das meraviglioso nido d'uccello (nessun luogo, due parti, 1672 e 1675) appartengono. Si tratta di romanzi o storie che sono tutte legate l'una all'altra attraverso i loro protagonisti e illuminano così le personalità e le azioni degli altri romanzi da diverse angolazioni. Per questo motivo, per una completa interpretazione dei singoli personaggi, è vantaggioso fare riferimento a tutti i romanzi del ciclo.
L'argomento è stato ripreso da Bert Brecht nella sua opera teatrale Madre coraggio e i suoi figli . La figura di Libuschka compare anche nel racconto Das Treffen in Telgte di Günter Grass .
letteratura
- Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen: Trutz Simplex o biografia dettagliata e meravigliosamente strana del truffatore di Ertz e Landstörtzerin Courasche [...] Dal Courasche stesso al noto Simplicissimo al fastidio e alla riluttanza / l'autore nella penna detta chi si fa chiamare Philarchus Grossus da Trommenheim / a Griffsberg / ecc. / Stampato in Utopia / da Felix Stratiot [1670 a Norimberga da Felix Stratiot alias Eberhard Felßecker ] ( digitalizzato e testo completo nel dell'archivio versione tedesca )
- Trasferito da Reinhard Kaiser : descrizione della vita dell'arci-imbroglione e piantagrane di campagna Coraggio - Lo strano Springinsfeld. The Other Library , Eichborn Verlag, Frankfurt am Main 2010, ISBN 978-3-8218-6233-0 . Tradotto in tedesco nel 2010.