Cerimonia di matrimonio per procura

Un matrimonio per procura è un matrimonio formale che ha luogo anche se uno degli sposi non è presente personalmente al matrimonio . Un rappresentante del partner assente dà il sì mediante procura (per procura) in suo nome e per conto del partner, con il quale si considera concluso il matrimonio tra l'assente e il partner presente.

Altri nomi per questo tipo di matrimonio sono procurazione , matrimonio per procura o matrimonio con il guanto . Quest'ultima designazione indica la consegna di un guanto, che era consuetudine in passato, come simbolo della messa in servizio di un messaggero. Il tutore , agente , messaggero o diplomatico del coniuge potrebbe fungere da rappresentante .

La rappresentanza al matrimonio era storicamente diffusa, soprattutto nei circoli aristocratici, ed è ancora possibile oggi in alcuni ordinamenti giuridici, anche in Europa . Nei paesi di lingua tedesca, tuttavia, è richiesta ovunque una partecipazione molto personale per il matrimonio come negozio giuridico ai sensi del diritto personale , e un matrimonio rappresentativo è quindi escluso.

storia

sfondo

Anne de Bretagne , particolare di un dipinto di Jean Bourdichon

Maria Antonietta suona la spinetta, dipinta da Franz Xaver Wagenschön , poco prima del suo matrimonio nel 1770

Le alleanze politiche sono state forgiate attraverso i matrimoni tra le famiglie dominanti. Se una tale alleanza fosse stata concordata, potrebbe volerci un po 'prima che la sposa fosse inviata nel viaggio spesso lungo per vedere il suo sposo. Non era solo il tempo di viaggio che doveva essere considerato. Le principesse viaggiavano con un entourage adatto al loro rango, che poteva includere diverse centinaia di persone, quindi la pianificazione richiedeva un tempo corrispondentemente lungo. Questo viaggio si è concluso solo con la solenne consegna della sposa al confine del paese dello sposo (la remise ).

Se volessi cementare l'alleanza politica prima che gli sposi si incontrassero di persona (spesso per la prima volta nella loro vita), celebreresti un matrimonio per procura. Di solito la sposa e un rappresentante dello sposo hanno partecipato a un tale matrimonio. Accadeva meno spesso che la sposa fosse rappresentata.

Questa pratica era ancora comune in Europa nel XVII secolo ed era ancora ampiamente consentita nel XVIII secolo. Questa possibilità esisteva ancora nel XIX e all'inizio del XX secolo. La cerimonia di matrimonio per procura era comune tra la nobiltà e soprattutto alla corte degli Asburgo a Vienna e Madrid. Alla corte viennese, si sviluppò una bizzarra procedura per il matrimonio a guanto. La sposa e il vicesceriffo dello sposo, completamente vestiti, salirono su un letto magnificamente decorato di fronte all'assemblea di corte riunita, scoprendo ciascuno una gamba; questo era considerato un atto simbolico del matrimonio .

Ai matrimoni per procura c'era anche una forma speciale di camminare sul letto matrimoniale : in presenza della corte, il procuratore giaceva in armatura accanto alla sposa più splendidamente vestita, con una spada nuda tra i due.

Tuttavia, secondo la legge ecclesiastica, un matrimonio concluso in questo modo poteva essere annullato fino a quando non fosse consumato (rapporto sessuale tra i coniugi).

Esempi

Nel 1490, la tredicenne Anna di Bretagna era sposata con il principe ereditario tedesco Massimiliano . Il suo ambasciatore, Wolfgang von Polheim , scoprì la gamba fino al ginocchio in presenza dell'intera corte bretone e la spinse nel letto della principessa addormentata. Il matrimonio è stato quindi consumato. Successivamente fu dichiarato invalido per dispensa papale per motivi dinastici.

Il duca Johann II von Jülich und Berg intendeva risposarsi quattro anni dopo la morte della sua prima moglie. Nel 1691 inviò a Firenze il Freiherr von Wachtendonk alla corte di Anna Maria Luisa de 'Medici , figlia del Granduca Cosimo III. de 'Medici per pubblicizzarlo. Dopo il successo dell'annuncio, il fratello della sposa, il principe ereditario Ferdinando de 'Medici, rappresentò lo sposo alle nozze provvisorie a Firenze il 29 aprile 1691. Il 5 giugno, il matrimonio è stato suggellato con un vero matrimonio a Ulm sul Danubio.

Un esempio importante è il matrimonio di Maria Antonietta e il successivo re Luigi XVI. il 19 aprile 1770 nella chiesa degli Agostiniani a Vienna , dove l'erede francese al trono era rappresentato dall'arciduca Ferdinando , fratello della sposa. Poi la sposa quattordicenne ha dovuto recarsi in Francia . Il matrimonio reale è stata chiusa il 16 maggio nella Cappella Palazzo di Versailles dal arcivescovo di Reims .

Ulteriori esempi sono i matrimoni di Henrietta Maria von Frankreich (1625), Caroline Mathilde von Hannover (1766) e Amélie von Leuchtenberg (1829).

Seconda guerra mondiale

Con il cosiddetto matrimonio con elmo d'acciaio , c'era anche la possibilità di un matrimonio a distanza in Germania durante la seconda guerra mondiale , in cui non era necessaria la presenza personale del soldato (sposo), ma era sufficiente una dichiarazione scritta certificata dal suo superiore.

Situazione oggi

Oggi, secondo la maggior parte degli ordinamenti legali del mondo, i fidanzati devono presentarsi di persona al matrimonio ; Il cosiddetto guanto matrimonio non è quindi consentito nell'ambito di questi sistemi giuridici. Secondo § 1311 frase 1 BGB, ciò vale anche nel campo di applicazione della legge tedesca; dopotutto, il legislatore storico del BGB aveva preso in considerazione l'approvazione dei matrimoni con guanti alla fine del XIX secolo (Prot. IV 51 segg.). L'idea alla base del divieto di matrimonio con i guanti è che il matrimonio è una transazione legale altamente personale . Alcuni altri sistemi legali, tuttavia, consentono ai guanti di sposarsi;

1. Secondo il primo gruppo di casi menzionato di seguito, il matrimonio con i guanti è consentito dalla legge di Italia , Colombia , Macedonia del Nord , Messico , Paesi Bassi in caso di approvazione ministeriale, Polonia , Portogallo , Spagna e vari stati degli Stati Uniti;
2. Secondo il secondo gruppo di casi menzionato di seguito, il matrimonio con i guanti è consentito dalla legge di alcuni stati islamici.

In caso di matrimoni transfrontalieri (ossia almeno uno dei coniugi appartiene a uno Stato o risiede in uno Stato diverso da quello in cui si celebra il luogo del matrimonio):

Quale sistema legale viene utilizzato per rispondere alla domanda sull'ammissibilità del matrimonio con il guanto è deciso in base al cosiddetto diritto privato internazionale dello Stato il cui tribunale è chiamato a rispondere. Secondo il diritto internazionale privato tedesco - Art. 11 Paragrafo 3 dell'Atto introduttivo al codice civile tedesco (EGBGB) - deve essere applicato l'ordinamento giuridico dello Stato in cui si trova il messaggero o il rappresentante al momento del matrimonio. Inoltre, i tribunali devono sempre osservare il cosiddetto ordine pubblico dello Stato in cui si trova la loro sede (vedi sotto, secondo gruppo di casi). Gli ordini pubblici sono i requisiti legali minimi che ogni stato impone al riconoscimento di atti giuridici stranieri; i requisiti possono variare a seconda dei valori di base del suo ordinamento giuridico.

Nel matrimonio a guanto, si possono distinguere due gruppi di casi:

1. Nel primo gruppo di casi, il messaggero o il rappresentante non hanno alcun margine di manovra (rappresentanti con un "percorso fisso"). Consegni la dichiarazione della persona che stipula il matrimonio o rappresenti la persona che stipula il matrimonio secondo le sue istruzioni. Nel caso in cui un tale matrimonio sia entrato in vigore in conformità con l'ordinamento giuridico applicabile in conformità con il diritto internazionale privato (vedere sopra gli stati menzionati ai punti 1 e 2), deve essere considerato efficace anche davanti ai tribunali tedeschi.
2. Nel secondo gruppo di casi, al rappresentante viene anche data la possibilità di scegliere un coniuge (“rappresentanza nel testamento”). Se un rappresentante fa effettivamente uso di tale opzione legale e se questo matrimonio dovesse essere efficace secondo l'ordinamento giuridico applicabile in conformità con il diritto internazionale privato (secondo gli stati nominati al n. 2), sarebbe comunque considerato inefficace nell'area legale tedesca perché sarebbe con l'ordine public in Germania non è compatibile ( art. 6 EGBGB). Il motivo della presunzione della violazione dell'ordine pubblico sta nel fatto che questo tipo di matrimonio a guanto viola il divieto di matrimonio coatto derivante dall'articolo 2, comma 1 Legge fondamentale o dall'articolo 6, comma 1 Legge fondamentale . Questo divieto corrisponde al fatto che il matrimonio può essere concluso solo tra partner che si sono scelti sulla base di libere decisioni e della stessa volontà. Di conseguenza, quando si tratta dell'efficacia dei matrimoni con guanti in tali paesi, occorre sempre verificare se la procura di contrarre matrimonio fosse così limitata e specificata che non c'era più alcuna rappresentanza nel testamento.

La valutazione giuridica di un matrimonio con guanto non dipende dal fatto che sia stato concluso o meno in uno stato contraente della Convenzione CIEC del 10 settembre 1964 sull'agevolazione del matrimonio all'estero ( Germania , Grecia , Paesi Bassi , Spagna e Turchia ). Perché la Convenzione CIEC non contiene alcuna regolamentazione sui guanti.

È controverso fino a che punto il riconoscimento dei matrimoni con guanti validamente conclusi all'estero possa costituire una scappatoia per i matrimoni forzati .

letteratura

• Jörg von Uthmann: I diplomatici. Affari e affari di stato dai faraoni ai trattati orientali (= dtv 10926 dtv story ). Deutscher Taschenbuch-Verlag, Monaco 1988, ISBN 3-423-10926-2 , in particolare p. 107.

Prove individuali

1. ↑ Procurazione . In: Meyers Großes Konversations-Lexikon . 6a edizione. Volume 16, Bibliographisches Institut, Leipzig / Vienna 1908, p.  377 .
2. ↑ Legge sul matrimonio . In: Meyers Großes Konversations-Lexikon . 6a edizione. Volume 5, Bibliographisches Institut, Lipsia / Vienna 1906, pagg.  405–407 . - "Il vecchio diritto speciale delle persone che provengono da una famiglia sovrana tedesca o che erano ancora una famiglia sovrana tedesca dopo il 1815 di contrarre matrimonio attraverso un procuratore (per procurationem) si applica solo se ciò è dovuto a norme speciali nella loro costituzione domestica o nelle loro leggi a Capodanno 1900 Nazione. "
3. ↑ Il lessico universale del passato e del presente di Pierer . 4a edizione. Casa editrice di HA Pierer , Altenburg 1865 ( zeno.org [consultato il 18 maggio 2020], voce dell'enciclopedia “walking through the wedding bed”). 
4. ^ Jörg von Uthmann: I diplomatici. 1988, p. 107.
5. ↑ Saluto di Franz: Storia del Bergisches Land. Recentemente modificato da Klaus Herdepe . Nuova edizione completamente rivista. Bücken Sulzer, Overath et al. 2007, ISBN 978-3-936405-06-4 , p. 247.
6. ^ Marie Antoinette historicum.net
7. ↑ Peter C. Hartmann (a cura di): re e imperatori francesi dell'età moderna. Da Luigi XII. fino a Napoleone III. 1498-1870 (= serie Beck. Vol. 1724). 2a edizione. Beck, Monaco di Baviera 2006, ISBN 3-406-54740-0 , p. 276 f.
8. ↑ § 1311 BGB
9. ↑ Il matrimonio tra Ingrid Bergman e Roberto Rossellini si è concluso nel 1950 come matrimonio a guanto in Messico, entrambi rappresentati. (Dichiarazione di Isabella Rosselini nel documentario "Ingrid Bergman - in memory" su sua madre Ingrid Bergman nel DVD Indiskret )
10. ↑ OLG Zweibrücken , decisione dell'8 dicembre 2010 - 3 W 175/10 ( Memento del l' originale del 5 Marzo 2016 in Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non ancora verificata. Si prega di controllare l'originale e il collegamento all'archivio secondo le istruzioni, quindi rimuovere questo avviso. . @ 1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www3.mjv.rlp.de
11. ↑ Matrimonio senza sposo. In: Focus. 6 aprile 2012, accesso 19 marzo 2018 .