Tōru Tanabe

Tōru Tanabe

Tōru Tanabe ( giapponese 田 辺 と お る Tanabe Tōru ; nato il 6 gennaio 1961 a Yokohama , nella prefettura di Kanagawa ) è un cantante d'opera giapponese (baritono) e attore .

Vita

Il baritono Tanabe ha ricevuto la sua formazione in canto e opera dopo aver studiato pianoforte e flauto nella sua città natale e all'Università Mozarteum di Salisburgo, all'Università Musashino di Tokyo (laurea con lode) e all'Università di Scienze Applicate di Graz . È vincitore del concorso canoro “Italo-Giappone” (Tokyo) e del concorso lirico internazionale “A. Catalani “(Est / Italia). Dal 1992 lavora come cantante d'opera in Germania e dal 1995 al 1999 è stato membro dell'ensemble solista del Nordharzer Städtebundtheater Halberstadt . Negli ultimi anni, numerosi concerti e rappresentazioni ospiti con ruoli in opere, operette e musical tedeschi e italiani, principalmente nella categoria baritono di carattere, lo hanno portato su vari palcoscenici in Giappone e Germania.

Tōru Tanabe ha già recitato in vari drammi televisivi (tra cui "SOKO Leipzig") e spot pubblicitari. Un pubblico più vasto era lui come tedesco doppiatore del Oscar -nominated attore Ken Watanabe nel film L'ultimo samurai , Batman Begins , Inception e (2014) Godzilla noto.

Un'altra espressione della sua versatilità sono le sue apparizioni con il pianista Matthias Graeff-Schestag in vari eventi di anime e manga tedeschi , come B. il Connichi des Animexx e. V. a Kassel, la Shumatsu des Aniversum Dresda e. V. a Dresda e AniMaCo a Berlino. Lì suona vecchie e nuove canzoni giapponesi, il cui testo ha tradotto in tedesco, e interpreta famose colonne sonore di anime in tedesco e giapponese.

Fino al 2007 Tanabe ha vissuto principalmente in Germania e poi è diventato docente al Kunitachi Ongaku Daigaku (国立 音 楽 大学, sulla "Kunitachi Music Academy") a Tachikawa .

Nel dicembre 2018, Tanabe ha annunciato di essersi candidato per il Partito Democratico del Popolo alle elezioni della camera alta del 2019 nella circoscrizione della prefettura di Ishikawa (due seggi, uno per le elezioni). Fu sconfitto lì con il 32,8% dei voti in carica Shūji Yamada ( LDP ; 67,2%).

Studi

  • 1965-1974 pianoforte (Okuzumi, Yokohama)
  • 1976-1979 flauto (Shibata, Yokohama)
  • 1979 diploma di scuola superiore (Yokohama)
  • 1979-1982 flauto (Zangerle, Università "Mozarteum" di Salisburgo)
  • 1981-1983 canto (H. Blaschke, Università di Würzburg)
  • 1984-1988 Canto / Opera (S. Hikita, Musashino University di Tokyo)
  • 1988 Laurea con lode
  • 1991–92 Opera ( E.-D. Suttheimer e Ch. Poeppelreiter, Graz University of Applied Sciences)

Concorsi

  • 1991 finalista del 27 ° concorso canoro "Italo-Giappone" (Tokyo)
  • 1994 premio speciale "D. Andrews "al 4 ° concorso lirico internazionale" A. Catalani "(Italia)

Esperienza scenica

  • 1985-1991 lavoro freelance a Tokyo (opera e concerti)
  • 1992–95 coro lirico del Teatro statale dell'Assia di Wiesbaden
  • 1995-99 solista al Nordharzer Städtebundtheater Halberstadt
  • Dal 1997 regolari tournée di concerti in Giappone (arie e recital di canzoni)
  • Dal 1999 spettacoli di opera lirica in Giappone e attività di freelance in Germania (opera, operetta e musical)

Lavori

Libri di musica:

  • Vecchie e nuove canzoni dal Giappone in traduzione tedesca (maggio 2003, Thiasos Verlag)
  • Rakuraku (marzo 2005, Thiasos Verlag)

CD:

  • Canzoni vecchie e nuove dal Giappone in traduzione tedesca (novembre 2003, Thiasos Verlag)
  • Anime Classics (ottobre 2006, Anime Records)

Rulli sincroni (selezione)

link internet

Prove individuali

  1. dpfp.or.jp - 【石川】 参 院 選 公認 内定 の 田 辺 と お る 氏 が 記者 会見(giapponese), accesso 12 gennaio 2019
  2. nhk.or.jp -石川 選 挙 区(giapponese), accesso 1 settembre 2019