monarchia spagnola

Re di Spagna
Stemma del re
Re regnante Filippo VI. dal 19 giugno 2014
Sede ufficiale	Residenza ufficiale: Palacio Real ( Madrid ) Luogo di residenza: Palacio de la Zarzuela ( Madrid )
Mandato	per tutta la vita
Creazione dell'ufficio	1516 ( unione personale )
saluto	Vuestra Majestad
Erede al trono	Leonor, Principessa delle Asturie
sito web	www.casareal.es

La monarchia spagnola ( spagnolo : Monarquía Española ), costituzionalmente indicata come La Corona (spagnolo: La Corona ), è la monarchia parlamentare della Spagna e la più alta carica del paese. La monarchia comprende il monarca regnante, la sua famiglia e la famiglia reale, che sostiene il monarca nell'esercizio dei suoi doveri e diritti prerogativi. La monarchia spagnola è attualmente sotto il controllo del re Felipe VI. , la regina Letizia e le sue figlie Leonor, principessa delle Asturie , e che rappresenta l' Infanta Sofía .

La Costituzione spagnola del 1978 ha ristabilito una monarchia costituzionale come forma di governo in Spagna dopo la fine del regime franchista e il ripristino della democrazia di Adolfo Suárez . La Costituzione ha confermato il ruolo del re di Spagna come personificazione ed epitome dello stato spagnolo, nonché simbolo della continua unità e costanza della Spagna. Inoltre, il monarca è considerato il mediatore e il moderatore delle istituzioni statali in Spagna. Secondo la Costituzione, il re è il capo dello Stato e comandante in capo delle forze armate spagnole . La costituzione prevede l'uso del saluto e del titolo reale, la prerogativa reale, la successione ereditaria al trono, l'indennità per le spese e il regno in caso di minoranza del monarca o incapacità al lavoro. Secondo la costituzione, il monarca sostiene anche il progresso delle relazioni con le nazioni con un passato comune. Il Re di Spagna ricopre la carica di Presidente dell'Organizzazione degli Stati Iberoamericani e rappresenta, per così dire, oltre 700 milioni di persone provenienti da 24 Stati membri in tutto il mondo.

La monarchia spagnola affonda le sue radici nel regno di Tolosan dei Visigoti, fondato dopo la caduta dell'Impero Romano d'Occidente . Dopo che questo fu sconfitto dai Mori, si formò il Regno delle Asturie, che raccolse la resistenza contro i Mori. Il matrimonio dinastico di Isabella I di Castiglia e Ferdinando II d'Aragona (i " Re Cattolici ") unì la Spagna nel XV secolo. Cristoforo Colombo , che fu inviato sotto il loro governo, gettò le basi per la conquista dell'America e l'ascesa della Spagna al potere mondiale con la rotta marittima che scoprì verso l'America.

Per l'anno 2021, il budget ufficiale della monarchia spagnola è di 8,4 milioni di euro, una delle spese pubbliche più basse per l'istituzione della monarchia in Europa. Tuttavia, altre edizioni della famiglia reale vengono rilevate da varie agenzie governative.

storia

La monarchia in Spagna ha le sue radici nel regno visigoto e nei suoi regni successori cristiani Navarra , Asturie (in seguito León e Castiglia ) e Aragona , che combatterono contro i sovrani moreschi nella Reconquista della penisola iberica. Una delle prime dinastie influenti è la Casa di Jiménez , che unì gran parte della parte cristiana della penisola iberica sotto la sua guida nell'XI secolo. Da Sancio III. da Navarra a Urraca di León e Castiglia , i membri della famiglia dei Jiménez rivendicarono per sé lo storico titolo visigoto di Imperator totius Hispaniae . Il figlio ed erede di Urraca, Alfonso VII di León e Castiglia, fu il primo re del ramo spagnolo della Casa di Borgogna e l'ultimo a portare il titolo di imperatore di tutta la Spagna. Dopo la sua morte, l'impero fu diviso tra i suoi figli. La prima guerra civile castigliana (1366-1369) si concluse con l'assassinio del re Peters da parte del suo fratellastro illegittimo Heinrich von Trastámara, che salì al trono come Heinrich II . Questo fondò la dinastia dei Trastámara . L'erede di Pietro, sua nipote Caterina di Lancaster , in seguito sposò Enrico III. , nipote di Enrico II, che unì entrambe le dinastie.

Unione Matrimoniale sotto i Re Cattolici

Vedi anche: Re Cattolici

Nel XV secolo, il matrimonio di Isabella I di Castiglia e Ferdinando II d'Aragona , entrambi membri della Casa di Trastámara, unì due importanti regni della penisola iberica. Sebbene entrambi gli imperi fossero governati dall'unione personale, ogni regno mantenne le proprie istituzioni e cortes . Nel 1492 Granada, l'ultimo territorio musulmano della penisola iberica, fu conquistata dai re cattolici.

I territori dell'Impero spagnolo nel Nuovo Mondo dipendevano dalla Corona di Castiglia. Dopo i viaggi spagnoli di scoperta e insediamento nei Caraibi e la conquista spagnola del Messico e del Perù , la corona creò le proprie vere audiencias (corti) in importanti regioni e nominò i viceré come i massimi rappresentanti del monarca.

monarchia asburgica

Con il matrimonio della regina Giovanna di Castiglia con Filippo il Bello , la monarchia spagnola passò alla Casa d' Asburgo . Il primo sovrano della nuova dinastia fu Carlo V (in Spagna Carlo I). Il regno di Filippo II fu il culmine del Siglo de Oro , un periodo di grande espansione e prosperità coloniale.Nel 1700 Carlo II morì come ultimo degli Asburgo spagnoli. La sua morte scatenò la guerra di successione spagnola .

monarchia borbonica

Il successore di Carlo II fu molto controverso. Carlo aveva nominato suo erede il nipote di sua sorella Maria Teresa , Filippo , duca d'Angiò. Questa possibile unione di Francia e Spagna, due grandi potenze europee, scatenò la guerra di successione spagnola. La guerra fu risolta nei trattati di Utrecht (1713) e Rastatt (1714), che preservarono l'equilibrio di potere europeo. Filippo d'Angiò fu confermato erede al trono, allo stesso tempo fu vietata l'unificazione del Regno di Francia e Spagna. Filippo V fu il primo re di Spagna della Casa di Borbone (in spagnolo: Borbón). Appartiene a questa dinastia anche Filippo VI , il monarca regnante.

Nel 1808 il re Ferdinando VII fu costretto ad abdicare da Napoleone Bonaparte , e Giuseppe Bonaparte fu insediato come re al suo posto . I Borboni furono successivamente al centro della resistenza contro il dominio francese. Dopo che i francesi furono cacciati dalla Spagna, Ferdinando ricevette indietro la corona. Con la Pragmatica Sanzione del 1830, Ferdinando abrogò la legge Sali introdotta da Filippo V , che escludeva le donne dalla linea di successione. Allora la figlia maggiore di Ferdinando Isabella divenne l'erede al trono. Gli oppositori della Pragmatic Sanction vedevano nel fratello minore di Ferdinando, Carlos, il legittimo erede al trono.

Prima Repubblica Spagnola

Nel 1873, dopo l'abdicazione del re Amedeo I , che era stato insediato come re dopo la caduta di Isabella II, fu proclamata la Prima Repubblica Spagnola . Dopo che l'esercito cadde alle spalle di Alfonso XII. , Figlio di Isabella II, crollò il governo, che portò alla restaurazione della monarchia borbonica.

Seconda Repubblica Spagnola e Franquismo

Nel 1931 le elezioni nazionali furono vinte dalle forze repubblicane che chiedevano la fine della monarchia. Visti questi risultati, il re Alfonso XIII se ne andò. La Spagna, tuttavia, non rinunciò alla sua pretesa al trono. Il governo provvisorio istituì la Seconda Repubblica spagnola . Un colpo di stato contro il governo di sinistra scatenò la guerra civile spagnola nel 1936 , conclusasi il 1 aprile 1939 con la vittoria del generale Francisco Franco . L' Italia fascista e la Germania nazista sostennero Franco nella guerra civile spagnola.

Dopo 16 anni senza monarchia o regno, la Spagna fu dichiarata regno da Franco nel 1947, ma il trono rimase vacante per il momento, lo stesso Franco probabilmente si considerava una sorta di amministratore imperiale. Stava a lui nominare il suo successore, cosa che rinviò per tutta la vita.

Restaurazione della monarchia

Nonostante la sua temporanea alleanza con i pretendenti al trono carlisti , Franco nominò Juan Carlos I della Casa di Borbón come suo successore nel suo testamento . Juan Carlos ha svolto un ruolo cruciale nella transizione in Spagna , la transizione dal franchismo alla monarchia parlamentare. Nel 1976, ad esempio, costrinse il primo ministro Carlos Arias Navarro a dimettersi e incaricò invece il riformatore Adolfo Suárez di formare un governo. L'anno successivo si svolsero le prime elezioni parlamentari libere. Nel 1978 Juan Carlos firmò la nuova costituzione spagnola . Nel 1981 un tentativo di colpo di stato da parte dell'esercito , che avrebbe dovuto reintrodurre la dittatura, terminò con l'apparizione decisa di Juan Carlos, che nel suo ruolo di comandante in capo delle forze armate spagnole ordinò ai membri dell'esercito di rientrare la caserma e si mise dietro la democrazia e la costituzione in un discorso televisivo in posa.

Corona, costituzione e prerogative reali

La Corona spagnola è oggetto del Titolo II La Corona , articoli da 56 a 65 della Costituzione spagnola del 1978. Il Re è un simbolo dell'unità e della durata dello stato spagnolo, rappresenta il paese e svolge il ruolo di "padre del nazione".

Secondo la costituzione, la sovranità spetta al popolo, che dà così al re il potere di governare:

Il popolo spagnolo, da cui deriva tutto il potere statale, è portatore della sovranità nazionale. - Articolo 1. (2) della Costituzione spagnola del 1978

Il monarca supervisiona e media tra le istituzioni e rappresenta la Spagna a livello internazionale come il più alto rappresentante. Svolge le funzioni del suo ufficio a norma della Costituzione e delle leggi:

Il re è il capo dello stato, simbolo della sua unità e durata. In qualità di arbitro e governatore, vigila sul regolare funzionamento delle istituzioni, rappresenta lo Stato spagnolo come il massimo rappresentante nelle relazioni internazionali, specialmente con quelle nazioni che formano una comunità storica con la Spagna, ed esercita le funzioni ad esso assegnate dalla costituzione e assegnare espressamente le leggi. - Articolo 56. (1) della Costituzione spagnola

All'atto dell'ascesa al trono e della proclamazione davanti alle Cortes Generali, il re presta giuramento di svolgere fedelmente i suoi doveri e di rispettare la costituzione e le leggi. Inoltre, il re si impegna a garantire il rispetto della legge. Il re giura inoltre di rispettare i diritti dei cittadini spagnoli e delle comunità autonome . L'erede al trono presta lo stesso giuramento quando diventa maggiorenne, così come un possibile sovrano, combinato con un giuramento di fedeltà al re.

(1) Nella sua proclamazione davanti alle Cortes Generali, il Re presta giuramento di esercitare fedelmente il suo ufficio, di osservare e far osservare la Costituzione e le leggi, e di rispettare i diritti dei cittadini e delle Comunità Autonome.

(2) Lo stesso giuramento e quello di fedeltà al re sono prestati dall'erede al trono quando diventano maggiorenni e dal reggente o dai governanti quando assumono la loro carica.

- Articolo 61 della Costituzione spagnola

Il giuramento recita quanto segue:

Giuro di adempiere fedelmente i miei doveri, di sostenere e far rispettare la Costituzione e le leggi, e di rispettare i diritti dei cittadini e delle comunità autonome. - Il giuramento del re di Spagna

L'articolo 62 della Costituzione spagnola descrive i poteri del re, mentre il titolo IV Governo e amministrazione , l'articolo 99 definisce il ruolo del re nella nomina del primo ministro e nella formazione del governo. Titolo VI La Magistratura , articoli 117 e 122-124, tratta del ruolo del re nella magistratura. Tuttavia, il re rimane imparziale e indipendente e agisce principalmente su consiglio del governo, sebbene non sia costretto ad attuare il consiglio se non esplicitamente richiesto dalla costituzione. I suoi ordini sono sempre controfirmati, altrimenti non sono validi. Spetta al re:

a) Approvare e promulgare le leggi;

b) convocare e sciogliere le Cortes Generali e indire elezioni secondo le disposizioni della Costituzione;

c) indire referendum nei casi previsti dalla Costituzione;

d) proporre il candidato alla carica di Presidente del Consiglio e, se del caso, nominarlo e revocarlo a norma della Costituzione;

e) nominare e revocare i membri del governo su proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri;

f) emanare le ordinanze adottate in Consiglio dei ministri, conferire cariche civili e militari e conferire onorificenze e onorificenze a norma di legge;

g) ottenere informazioni sugli affari di Stato e, a tal fine, ove lo ritenga opportuno, su richiesta del Presidente del Consiglio dei Ministri di presiedere le riunioni del Consiglio dei ministri;

h) esercitare il comando supremo sulle forze armate;

i) esercitare il diritto di grazia a norma di legge, che non può consentire la grazia generale;

j) assumere il patrocinio delle Accademie Reali.

- Articolo 62 della Costituzione spagnola

Titolo e saluto

La costituzione del 1978 dichiara che il titolo di monarca è quello del re di Spagna , ma che può utilizzare anche altri titoli storicamente legati alla corona.

Secondo il Regio Decreto 1368/1987 che titolo, stile e onori regolano la famiglia reale e il reggente, il re e sua moglie, la Regina sarà ufficialmente "Sua Maestà e Sua Maestà" (spagnolo: Su Majestad ; plurale: Vostre Maestà ), non con il tradizionale saluto "Maestà cattolica" ( Su Católica Majestad ). Un principe consorte, marito di una regina regnante, avrebbe il titolo di "Sua Altezza Reale" ( Su Alteza Real ). I coniugi vedovi dei monarchi conservano i loro titoli fino a quando non si risposano. Fin dalla nascita, l'erede al trono riceve il titolo di Principe delle Asturie nonché tutti i titoli storicamente legati all'erede al trono. Questi titoli aggiuntivi includono Principe di Viana , storicamente legato al Regno di Navarra ; Principe di Girona e Duca di Montblanc, storicamente legato all'erede al trono della Corona d'Aragona . Altri figli del monarca e figli dell'erede al trono portano il titolo e il grado di Infante o Infanta (principe o principessa) e sono chiamati Sua Altezza Reale ( Su Alteza Real ). I figli di un principe o di una principessa devono essere considerati come grandi spagnoli e sono indirizzati a Vostra Eccellenza . Il decreto reale continua a limitare la capacità di qualsiasi reggente di creare o utilizzare nuovi titoli durante l'incapacità di un monarca di governare. Non sono prescritti titoli o forme di indirizzo per i pronipoti del monarca regnante.

Dopo la sua abdicazione nel 2014, Juan Carlos I e sua moglie Sophia continuano a detenere i titoli di cortesia di re e regina di Spagna.

La posizione del monarca come dispensatore di onorificenze è definita nell'articolo 62f della Costituzione spagnola: "È responsabilità del re emanare le ordinanze adottate nel Consiglio dei ministri, assegnare cariche civili e militari e conferire onorificenze e decorazioni a norma di legge." Ministero della Giustizia spagnolo, i titoli di nobiltà e grandezza sono conferiti dalla "grazia sovrana del re" e possono essere trasferiti agli eredi del destinatario, che tuttavia non possono vendere il titolo. I titoli possono tornare alla Corona se il loro posto vacante viene scoperto. L'eredità dei titoli può seguire varie opzioni, che vengono determinate al momento dell'assegnazione del titolo. Come regola generale, la maggior parte dei titoli oggi viene ereditata attraverso il concetto di primogenitura cognatica, in cui il primogenito riceve tutti i titoli indipendentemente dal sesso. Tuttavia, il titolare di un titolo può anche designare il suo successore, o distribuire i suoi titoli tra i suoi figli, con il più anziano che riceve il titolo più alto.

Durante il suo regno dal 1975 al 2014, il re Juan Carlos ha conferito titoli nobiliari a due dei suoi ex primi ministri che si erano ritirati dalla politica attiva: Adolfo Suarez , che divenne il primo duca di Suarez, e Leopoldo Calvo-Sotelo , che divenne il primo Marchese de la Ría de Ribadeo divenne.

Il re conferisce non solo medaglie militari e civili, ma anche medaglie al merito, solitamente su consiglio del governo. L'ordine più alto che il re può conferire è l' ordine di Carlo III. L' Ordine Ferdinando è il più alto ordine militare spagnolo per il coraggio. Altri ordini e riconoscimenti storici includono l' Ordine spagnolo del Toson d'Oro , l' Ordine di Isabella la Cattolica , l' Ordine di Alfonso X il Saggio , l' Ordine di Sant'Ermenegildo , l' Ordine di San Raimundo de Penafort , l' Ordine al Merito Militare , l' Ordine al Merito zur See , la Croce al Merito dell'Aeronautica Militare e l' Ordine al Merito Civile e molti altri.

Inviolabilità e lesa maestà

Il monarca spagnolo è protetto dall'accusa per atti dei ministri del governo per conto del re. Sebbene sia nominalmente il capo dell'esecutivo, le leggi che firma non sono valide finché non sono controfirmate da un ministro che se ne assume la responsabilità politica. Questo regolamento riflette il concetto di immunità dei capi di stato che si è sviluppato in simili monarchie costituzionali. In qualità di monarca regnante, il re di Spagna gode dell'immunità assoluta e non può essere giudicato in nessun tribunale spagnolo. Questa immunità si applica sia alle cause civili che a quelle penali. Tuttavia, l'immunità si riferisce solo all'attuale monarca, non ad altri membri della famiglia reale. Quando il re Juan Carlos abdicò e suo figlio Felipe VI. salito al trono, ha perso la sua immunità e ora può essere perseguito in tribunale. Tuttavia, prima dell'abdicazione, il parlamento ha approvato una legge in cui si afferma che può essere processato solo davanti alla Corte suprema spagnola e nessun altro.

La persona del re è inviolabile e non può essere ritenuta responsabile. Gli ordini del re sono sempre controfirmati nella forma prevista dall'articolo 64 e sono nulli senza questa controfirma; ne sono escluse le disposizioni dell'articolo 65, comma 2. - Titolo II: La Corona, Articolo 56, Costituzione spagnola del 1978

Il concetto di lesa maestà ( lesa majestad ) esiste nella giurisprudenza spagnola ed è considerato un reato che viola la dignità del capo dello stato o dello stato stesso. Secondo l'articolo 56 della Costituzione spagnola, il monarca e la dignità dello stato spagnolo sono la stessa cosa. Lesa maestà può essere punita con multe e fino a due anni di reclusione in Spagna. Il concetto è nella stessa area legale del divieto di profanazione della bandiera in altri paesi democratici. Inoltre, la lesa maestà continua ad applicarsi ai capi di stato stranieri in visita in Spagna, agli altri membri della famiglia reale e al capo del governo spagnolo come funzionari nominati dal re.

La rivista satirica spagnola El Jueves è stata multata per diffamazione di maestà quando ha pubblicato un numero in prima pagina del 2007 con una caricatura dell'erede al trono che aveva rapporti sessuali. Nel 2008, 400 separatisti catalani hanno bruciato le foto del re e della regina a Madrid , e nel 2009 due separatisti galiziani sono stati multati per aver bruciato le foto del re.

Successione e regno

Secondo l'articolo 57 della Costituzione spagnola, i discendenti del re Juan Carlos ereditano la corona spagnola attraverso la primogenitura , con la preferenza per i discendenti maschi. L'articolo 57 è importante anche in quanto trascura la definizione di Juan Carlos di Juan Carlos come successore di Franco . Nella stesura della costituzione, l'avvocato e deputato liberale Joaquín Satrústegui ha insistito sulla frase “l'erede legittimo della dinastia storica”, che sottolinea l'importanza della monarchia come istituzione storica che precede la costituzione o il precedente regime.

La corona di Spagna è ereditata dai successori di Sua Maestà Don JUAN CARLOS I di BORBON, i legittimi eredi della storica dinastia. La successione al trono segue le regole del primogenito e della rappresentanza; La linea precedente è da preferire alla linea successiva, all'interno della stessa linea il grado più vicino al più distante, entro lo stesso grado l'erede al trono maschio alla femmina, e all'interno dello stesso sesso la persona più anziana alla più giovane. - Titolo II: La Corona, Articolo 57 (1), Costituzione spagnola del 1978

La primogenitura cognatica a preferenza maschile è stata utilizzata in Spagna fin dall'XI secolo nei vari stati successori dell'Impero visigoto ed è registrata a Las Siete Partidas . Di conseguenza, le donne hanno diritto all'eredità in determinate circostanze. Furono però esclusi dalla linea di successione nel 1700 con la successione di Filippo V , primo re borbonico spagnolo, fino a Ferdinando VII . ripristinò la legge e fece erede al trono la figlia maggiore Isabella .

Il dibattito sulla modifica dell'atto di successione al trono è ripreso con la nascita della principessa Leonor il 31 ottobre 2005. Un cambiamento nella legge sulla primogenitura assoluta consentirebbe al primogenito di ereditare indipendentemente dal sesso. La Zapatero governo al momento ha annunciato la sua intenzione di cambiare la legge di successione, ma la questione è stata rinviata con la nascita del del re secondo figlia . Poiché l'ordine di successione al trono è nella costituzione, una riforma è un processo complesso che richiede lo scioglimento del parlamento, una nuova elezione costituzionale e un referendum.

Qualora tutte le linee della famiglia, previste dalla legge per la successione al trono, dovessero scomparire, la costituzione concede alle Cortes Generali il diritto di determinare la linea di successione "che meglio serve gli interessi della Spagna". L'articolo 57 stabilisce inoltre: "L'abdicazione, la rinuncia e ogni dubbio che insorga, di fatto o di diritto, nella successione al trono sono decisi da una legge organica ".

Secondo la costituzione, gli attuali eredi del re Felipe sono:

1. La principessa delle Asturie , figlia maggiore del re
2. L' Infanta Sofia , figlia minore del re
3. L' Infanta Elena , duchessa di Lugo, figlia maggiore del re Juan Carlos I.
4. Felipe Juan Froilán de Marichalar y de Borbón, figlio dell'Infanta Elena
5. Victoria Federica de Marichalar y de Borbón, figlia dell'Infanta Elena
6. L' infanta Cristina , figlia minore del re Juan Carlos I.
7. Juan Urdangarín y de Borbón, figlio maggiore dell'Infanta Cristina
8. Pablo Urdangarín y de Borbón, figlio di mezzo dell'Infanta Cristina
9. Miguel Urdangarín y de Borbón, figlio minore dell'Infanta Cristina
10. Irene Urdangarín y de Borbón, figlia dell'infanta Cristina

La costituzione stabilisce anche le linee guida per la reggenza e la tutela del monarca in caso di minore o inabile alla carica. Il reggente oi reggenti e il tutore del monarca (se il monarca è minorenne o incapace) non devono necessariamente essere la stessa persona. Se il monarca è minorenne, il genitore superstite o il parente adulto più anziano più prossimo in linea di successione al trono assume automaticamente la carica di reggente. Tuttavia, il prerequisito è che la persona deve essere spagnola. Se un monarca è incapace di ufficio, e questa incapacità è riconosciuta dalle Cortes Generali , il Principe delle Asturie (l'erede al trono) diventa automaticamente reggente, a condizione che sia maggiorenne. Se il Principe delle Asturie è egli stesso minorenne, le Cortes Generali nomineranno uno, tre o cinque reggenti. Il tutore del monarca in caso di minore è la persona indicata nel testamento del monarca defunto, purché maggiorenne e di nazionalità spagnola. Se nel testamento non è nominato alcun tutore, il padre o la madre subentrano alla tutela finché rimangono vedovi. In caso contrario, le Cortes Generali possono designare sia il reggente (i) che il guardiano, che non devono necessariamente essere la stessa persona a meno che non siano il padre o la madre del monarca o un antenato diretto.

Re, Governo e Cortes Generali

La costituzione definisce i compiti del governo, composto dal primo ministro e dai ministri di stato. Il governo dirige la politica interna ed estera, l'amministrazione civile e militare e la difesa del paese per conto del re. Inoltre, il governo esercita il potere esecutivo e le disposizioni statutarie. La prerogativa più diretta del monarca nella formazione del governo consiste nella nomina e nomina del capo del governo spagnolo ( Presidente del Gobierno de España ). Dopo un'elezione parlamentare generale e in altre situazioni previste dalla costituzione, il re si incontra e si consulta con i capi dei partiti rappresentati nelle Cortes . Si consulta quindi con il Presidente del Parlamento, che nella sua qualità rappresenta l'intero Parlamento.

(1) Dopo ogni nuova elezione del Congresso dei Rappresentanti e in tutti gli altri casi previsti dalla Costituzione, il Re propone al Presidente del Congresso un candidato alla carica di Primo Ministro, previa consultazione dei rappresentanti che hanno determinato il gruppi politici rappresentati in Parlamento.

(2) Il candidato proposto ai sensi del paragrafo 1 sottopone al Congresso il programma politico del governo da lui formato e chiede un voto di fiducia.

- Titolo IV: Governo e amministrazione, articolo 99, Costituzione spagnola del 1978

Secondo la costituzione, il monarca può nominare chiunque ritenga opportuno. In pratica, però, spetta a lui nominare la persona di cui il parlamento ha maggiori probabilità di fiducia e formare un governo, quindi di solito il leader del partito con il maggior numero di seggi in parlamento. Per la Corona, la nomina del leader politico il cui partito controlla il Parlamento è un avallo del processo democratico, concetto fondamentale sancito dalla Costituzione. Per abitudine politica, tutte le persone nominate dal re rappresentavano il gruppo più numeroso in parlamento. Di solito il re annuncia il suo candidato il giorno dopo le elezioni generali. Il candidato del Re viene presentato al Parlamento dal Presidente del Parlamento, dove vengono discussi il candidato e la sua agenda politica e viene chiesto il voto di fiducia ( Cuestión de confianza ). La maggioranza semplice approva il candidato e il suo programma politico. Se il Presidente della Camera dei Rappresentanti considera confermato il candidato, il Re lo nominerà nuovo Primo Ministro con una cerimonia nel Salón de Audiencias del Palazzo della Zarzuela . Durante l'inaugurazione, il Primo Ministro presta giuramento sulla costituzione aperta, che si trova accanto a una Bibbia. Il giuramento dell'ex presidente del Consiglio Zapatero durante la sua seconda legislatura recitava:

Giuro, con la mia coscienza e il mio onore, che adempirò fedelmente ai doveri del Primo Ministro con lealtà al Re, che obbedirò e farò rispettare la Costituzione come legge suprema dello Stato, e che manterrò il mio consultazioni segrete con il Consiglio dei ministri. - Giuramento d'ufficio di José Louis Rodríguez Zapatero del 17 aprile 2004

Se il voto di fiducia al primo turno non porta alla maggioranza, lo stesso candidato e il suo programma saranno sottoposti a una seconda votazione entro 48 ore. Se la maggioranza non viene raggiunta neanche dopo il secondo voto, il monarca si riunisce di nuovo con i leader politici e il presidente del Parlamento e propone un nuovo candidato per il voto di fiducia. Se nessun candidato riesce a conquistare la fiducia del parlamento entro due mesi, il re scioglie le Cortes e convoca nuove elezioni parlamentari. Il decreto reale del re è controfirmato dal presidente del parlamento.

Nella realtà politica della Spagna, il re conoscerebbe già i vari leader politici almeno professionalmente, il che dovrebbe facilitare l'incontro dopo le elezioni generali. Al contrario, la nomina del leader del partito il cui partito ha raggiunto la maggioranza e che ha già familiarità con il programma del partito favorisce un processo di nomina più tranquillo. Nel caso di coalizioni, i leader politici avrebbero tenuto negoziati di coalizione prima dell'incontro con il re. Se il primo ministro è nominato, forma un governo con ministri che sono nominati e revocati dal re su consiglio del primo ministro. Nessun ministro è autorizzato a svolgere il suo lavoro finché non ha prestato giuramento d'ufficio in cui giura fedeltà alla costituzione e al re.

Già nel 1975, il re Juan Carlos dichiarò che il suo ruolo nel governo di una "democrazia coronata" sarebbe stato quello di consigliare e dirigere la spinta del governo, ma che sarebbe stato il governo a prendere l'iniziativa senza il re necessariamente nelle loro decisioni Includi. Di conseguenza, tranne in occasioni o circostanze speciali, Juan Carlos si è astenuto dal presiedere le riunioni di gabinetto. In genere, il Re presiede una o due volte all'anno le riunioni di gabinetto (più spesso se necessario) per essere informato direttamente dai ministri su questioni nazionali e internazionali imparziali. Tuttavia, il re incontra il primo ministro settimanalmente, di solito il martedì mattina. Durante la crisi economica alla fine degli anni 2000, il re ha usato discretamente la sua influenza per facilitare una risoluzione imparziale della crisi.

Il governo e il parlamento sono eletti per un massimo di quattro anni fino a quando il primo ministro non presenta le sue dimissioni al re e gli chiede di sciogliere il parlamento e di organizzare nuove elezioni. È prerogativa del re sciogliere il parlamento se il primo ministro non si è dimesso dopo quattro anni. Il Primo Ministro può anche indire le elezioni prima, ma non prima di un anno dall'ultima elezione. Se il governo perde la fiducia delle Cortes, deve dimettersi. Nel caso in cui il Primo Ministro muoia o sia incapace, il governo si dimette del tutto e si svolge il processo di nomina e nomina reale. Nel frattempo, il vicepresidente del Consiglio avrebbe assunto l'incarico.

Consenso reale, giustizia e promulgazione della legge

La Costituzione conferisce al Re il potere di approvazione (approvazione reale) e promulgazione (pubblicazione) delle leggi, con il Titolo III - Le Cortes Generali, Capitolo 2 che descrive il processo di approvazione delle leggi. Secondo l'articolo 91, il re dovrebbe dare il suo consenso e pubblicare la nuova legge entro 15 giorni dall'approvazione della legge da parte delle Cortes Generali. L'articolo 92 conferisce inoltre al Re il diritto di indire un referendum su consiglio del Primo Ministro e autorizzazione del Parlamento.

Non vi è alcuna disposizione all'interno della costituzione che consenta al re di porre il veto direttamente alla legislazione, ma non gli è vietato rifiutare l'approvazione reale, che equivale a un veto. Quando è stato chiesto dai media nel 2005 se il re Juan Carlos avrebbe approvato la legge per legalizzare i matrimoni tra persone dello stesso sesso (con l'implicazione che non l'avrebbe fatto), il re Juan Carlos ha risposto: "Soy el Rey de España y no el de Bélgica" ( I sono il re di Spagna e non del Belgio ) - un riferimento al re Baldovino del Belgio che si rifiutò di firmare la legge belga sulla legalizzazione dell'aborto .

Ai sensi del titolo VI della Costituzione, la legge in Spagna è "dal popolo e il re dei giudici è esercitata nel nome del quale formano il potere giudiziario." Resta un Prärogativrecht reale che il re, i 20 membri del Generale Consiglio della Magistratura e il Presidente di nomina nominati dal Consiglio Generale. Di solito, tuttavia, le nomine del re si basano sui consigli del governo.

Il Consiglio Generale della Magistratura è composto dal Presidente della Corte Suprema, che lo presiede, e da 20 membri nominati dal Re per un periodo di cinque anni: 12 giudici di tutte le categorie, secondo le disposizioni della Legge Organica ; quattro su proposta del Congresso e quattro su proposta del Senato, in entrambi i casi con la maggioranza dei tre quinti dei componenti delle due camere provenienti dai ranghi degli avvocati e degli altri giuristi di riconosciuta competenza e con più di 15 anni di esperienza professionale. - Titolo VI: La Magistratura, Articolo 122 (3), Costituzione spagnola del 1978

Inoltre, su consiglio del governo, il re nomina il procuratore generale come descritto nell'articolo 124. Il re può esercitare la misericordia a norma di legge, ma non può concedere l'amnistia generale ai ministri di Stato giudicati penalmente responsabili o colpevoli di alto tradimento dalla Corte Suprema , come previsto dagli articoli 62 e 102 della Costituzione.

Il re e la diplomazia internazionale

Secondo la costituzione, il re accredita gli ambasciatori spagnoli presso stati e governi internazionali e da lui sono riconosciuti anche i rappresentanti stranieri in Spagna. Tuttavia, il governo dirige la politica diplomatica al suo posto. Tuttavia, rimane responsabilità del monarca esprimere l'approvazione dello stato degli accordi e dei trattati internazionali.

Nel primo decennio del suo regno, il re Juan Carlos ha seguito una politica estera di ri- incontri e di riconciliazione , che ha migliorato notevolmente in piedi della Spagna sulla scena mondiale. Il re stabilì antiche tensioni storiche con i Paesi Bassi e promosse relazioni con Francia e Germania , che portarono direttamente all'ingresso della Spagna nella Comunità Europea e nella NATO . Dopo la tensione tra Franco e il papato sulle riforme del Concilio Vaticano II , i rapporti personali di Juan Carlos con i seguenti papi migliorarono le relazioni diplomatiche tra il Vaticano e la Spagna. Papa Paolo VI anche benedetto le riforme democratiche di Juan Carlos. Secondo lo storico Charles Powell, l'obiettivo del re era che la Spagna fosse pienamente accettata dalle altre potenze europee. Il re, autoproclamatosi europeista , è stato insignito del prestigioso Premio Carlo Magno nel 1982 per il suo lavoro per la democrazia e il sostegno all'unificazione europea. La Costituzione conferisce al monarca una responsabilità speciale per le relazioni della Spagna con i membri della sua comunità storica, le nazioni che un tempo facevano parte dell'Impero spagnolo , così come il Portogallo e il Brasile . Per adempiere a questa responsabilità, il re di Spagna ricopre la carica di presidente dell'Organzación de Estados Iberoamericanos , di cui fanno parte 24 Stati membri. A causa della sua posizione nell'organizzazione, al re veniva spesso chiesto consiglio su come trasformare un paese da una dittatura a una democrazia . Per i suoi sforzi, il re è stato votato il leader più popolare nella comunità ibero-americana nel 2008.

Nelle missioni diplomatiche, il monarca è sostenuto dal Ministero degli Affari Esteri, mentre membri di alto rango del Ministero degli Affari Esteri sono a sua disposizione nei viaggi all'estero in cui il re rappresenta la Spagna. Il bilancio reale si coordina con il Ministero degli Affari Esteri per garantire il successo degli impegni diplomatici. Anche altri membri della famiglia reale rappresentano la Spagna a livello internazionale. Mentre la monarchia spagnola è indipendente dal governo, è importante che i discorsi reali siano coordinati con la politica estera del governo al fine di presentare un quadro coerente della diplomazia. Per trovare un equilibrio, gli autori dei discorsi della famiglia reale si incontrano con il Dipartimento di Stato per garantire che i discorsi ufficiali abbiano il tono diplomatico desiderato che rifletta sia le opinioni del re che le politiche del governo. Se necessario, il re e il governo possono concentrarsi su due diversi aspetti di un impegno diplomatico. Il re può evidenziare un aspetto, come promuovere la democrazia e le relazioni storiche, mentre il governo si concentra su dettagli come la pianificazione strategica e la cooperazione bilaterale.

Il Re e i membri della famiglia reale hanno rappresentato la Spagna in Europa , America Latina , Stati Uniti e Canada , Medio Oriente e Nord Africa , Cina , Giappone , Filippine , Australia , Nuova Zelanda e vari paesi dell'Africa sub-sahariana . Inoltre, il re Juan Carlos e il re Felipe hanno parlato con molte organizzazioni internazionali, tra cui le Nazioni Unite , le istituzioni dell'UE , il Consiglio d'Europa , l' Organizzazione degli Stati americani , l' Organizzazione internazionale del lavoro e la Lega araba .

Il re come comandante in capo delle forze armate

Il ruolo della corona nelle forze armate spagnole è radicato nella tradizione e nel patriottismo, come illustrato nei simboli e nella storia dell'esercito. Il ruolo del monarca nella catena di comando delle forze armate è sancito dalla Costituzione e da altre leggi:

Spetta al re (...) esercitare il comando supremo sulle forze armate. Titolo II: La Corona, Articolo 62, Costituzione spagnola 1978

Tuttavia, il Titolo IV della Costituzione conferisce al Primo Ministro l'amministrazione delle forze armate e la politica di difesa nazionale, in quanto rappresenta il popolo spagnolo.

Il regio decreto 1310 del 5 ottobre 2007 obbliga il Consiglio di difesa nazionale a riferire al monarca e che il re è presidente del consiglio quando partecipa alle sue riunioni. Il Consiglio di difesa nazionale è il più alto organo consultivo della Spagna in materia di sicurezza e difesa e svolge lo stesso ruolo del Consiglio di sicurezza nazionale degli Stati Uniti .

Come comandante in capo delle forze armate, il re detiene il grado più alto nella catena di comando militare. I ranghi del re includono anche comandanti generali dell'esercito, della marina e dell'aeronautica. Il re è l'unico ufficiale dell'esercito che detiene il grado di generale con cinque stelle. La partecipazione del re alla vita militare spagnola deriva dalla sua posizione costituzionale di "arbitro e sovrano sul regolare funzionamento delle istituzioni". L'erede al trono dovrebbe anche servire nelle forze armate, sia Juan Carlos che Felipe VI. servito in vari rami delle forze armate prima di diventare re.

La monarchia di oggi

Popolarità e critiche

Dalla sua restaurazione nel 1978 alla crisi finanziaria spagnola nel 2008, la monarchia ha goduto tradizionalmente di grande sostegno e popolarità tra i cittadini spagnoli. Secondo Fernando Villespín, presidente del Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS; tedesco: Centro di ricerca sociologica), il tasso di approvazione del re era tradizionalmente superiore al 70%, costantemente al di sopra dei tassi di approvazione dei politici eletti. Una percentuale simile di intervistati ha anche scoperto che il re ha svolto un ruolo importante nel mantenimento della democrazia. I membri della famiglia reale sono stati regolarmente votati tra i personaggi pubblici più rispettati in Spagna. Il re Juan Carlos era regolarmente tra le dieci persone più popolari in Spagna, con fino all'80% degli spagnoli che credeva che la transizione della Spagna alla monarchia non sarebbe stata possibile senza l'impegno personale del re. Il CIS, un istituto di ricerca imparziale, finanziato dal governo e indipendente, ha studiato l'opinione pubblica sulla monarchia dal 1984 per tre domande principali: quanto è grande la fiducia del pubblico nella monarchia? Qual è il ruolo della monarchia in un sistema democratico? In che modo il re ha contribuito al processo democratico?

Prima della crisi economica, il fascino della monarchia risiedeva tra l'altro nelle caratteristiche personali di Juan Carlos, le cui opinioni sulla sua famiglia, l'integrità personale e un'etica del lavoro disinteressata furono pubblicate in lettere private scritte a suo figlio Felipe nel 1984/85. Secondo Juan Carlos, un monarca non dovrebbe dare per scontata la sua posizione, ma lavorare per il benessere del popolo, essere amichevole, attento e disponibile e “apparire allegro, anche quando si è stanchi; apparire amichevole, anche se non ti senti in quel modo; essere attenti anche se non si è interessati; sii utile, anche se è laborioso (...) Devi apparire naturale, ma non ordinario; colto e orientato ai problemi, ma non meschino o presuntuoso”.

Le lettere di padre in figlio sono nella casa reale, ma sono state copiate e rese pubbliche. Un funzionario del Palazzo della Zarzuela ha confermato l'autenticità delle lettere, ma allo stesso tempo ha affermato che erano state pubblicate senza consenso o previa conoscenza.

Durante la crisi finanziaria, le critiche alla monarchia si sono intensificate, soprattutto nel 2012, che è diventata una sorta di annus horribilis per la monarchia, poiché i membri della famiglia reale sono stati spesso accusati di aver perso i contatti con il mondo o di aver causato scandali. La regina Sofia è stata criticata nel 2008 per aver espresso pubblicamente le sue opinioni private sui matrimoni tra persone dello stesso sesso. Nel 2011, il genero del re, Iñaki Urdangarin , duca di Palma, è stato accusato di riciclaggio di denaro sporco e si dice che abbia usato i suoi legami con la famiglia reale per guadagno personale. Nell'aprile 2012, il nipote del re, il tredicenne Froilán, si è sparato a un piede durante l'allenamento di tiro nella tenuta di suo padre, ricordando un incidente nel 1956 in cui Alfonso , il fratello minore di Juan Carlos, presumibilmente mentre puliva la pistola era sparato accidentalmente dal fratello. Sempre nel 2012, la monarchia è stata accusata di aver perso i contatti con la popolazione spagnola quando il re si è recato in un safari di caccia in Botswana durante la crisi finanziaria , mentre la popolazione spagnola ha sofferto a causa della disoccupazione e delle misure di austerità. Il re è stato anche fotografato con un giubbotto da caccia e un fucile accanto a un elefante morto . Nonostante la passione del re per la caccia fosse ben nota, il quadro suscitò comunque indignazione, poiché il re era anche il patrono della sezione spagnola del WWF . Anche se la caccia agli elefanti è legale nel santuario della fauna selvatica in Botswana, gli elefanti sono elencati come specie in pericolo dal WWF. A causa dell'indignazione pubblica, il patrocinio del re è stato revocato nel luglio 2012. A causa della distanza percepita dal popolo, l'approvazione della monarchia è scesa al 49%.

Il re prese misure per ripristinare la fiducia nella monarchia. A seguito dello scandalo Iñaki Urdangarin , il re ha detto nel suo discorso di Natale nel 2011 che nessuno era al di sopra della legge. Ha anche risposto alle continue critiche alla monarchia pubblicando le spese della monarchia e della famiglia reale. Nel 2012 il re e il principe delle Asturie si sono offerti volontariamente di tagliare i loro stipendi del 7% per mostrare solidarietà ai funzionari del governo. Nel 2012 il re aveva un reddito imponibile di 270.000 euro, il principe delle Asturie 131.000 euro. Riguardo al safari, il re pentito si è scusato: “Mi dispiace molto. Ho fatto un errore. Non accadrà di nuovo. ”Inoltre, il re e il principe delle Asturie hanno preso più impegni pubblici, soprattutto in relazione al commercio e all'industria.

Per garantire la stabilità della corona spagnola, Juan Carlos I ha ringraziato il suo amato figlio re Felipe VI il 19 giugno 2014. via. All'inizio del 2014, secondo i sondaggi, il 62% degli spagnoli si era espresso a favore della sua abdicazione e anche il sostegno alla monarchia è sceso per la prima volta sotto il 50%.

Negli ultimi anni le opinioni sul capo dello Stato sono diventate sempre più divise. I monarchici e i repubblicani sono stati in gran parte legati dal 2018.

Juan Carlos vive in esilio negli Emirati Arabi Uniti dal 2020 . Lo sfondo sono, tra l'altro, le accuse di aver accettato tangenti dall'Arabia Saudita .

Durante la pandemia di COVID-19 in Spagna , è stato annunciato il 2 marzo 2021 che le due sorelle King Felipes, Cristina ed Elena , si erano recate negli Emirati Arabi Uniti per ricevere una vaccinazione ed evitare i tempi di attesa in Spagna.

Patroni senza scopo di lucro, culturali e religiosi

I membri della famiglia reale sono spesso invitati al patrocinio da organizzazioni senza scopo di lucro, di beneficenza, culturali o religiose in Spagna o all'estero, un ruolo riconosciuto dalla Costituzione spagnola. Un patrocinio reale trasmette un'immagine della credibilità ufficiale poiché l'organizzazione viene verificata per l'idoneità. La presenza di un membro della famiglia reale aumenta la consapevolezza dell'organizzazione e crea interesse pubblico e copertura mediatica che sostiene la causa benefica o l'evento culturale.

I membri della famiglia reale perseguono anche cause benefiche o culturali che risiedono nelle proprie aree di interesse. Come principe, il re Felipe ha presieduto la Fondazione Principe delle Asturie ( Fundación Príncipe de Asturias ), che cerca di promuovere "valori scientifici, culturali e umanistici che fanno parte del patrimonio universale dell'umanità". La fondazione assegna annualmente premi che riconoscono il contributo di individui, comunità o organizzazioni in otto categorie. Felipe è anche presidente della Fondazione Codespa, che promuove l'espansione economica e sociale in Ibero America e in altri paesi, e presidente onorario del dipartimento spagnolo dell'Associazione dei giornalisti europei .

La regina Sofia si prende cura della Fundación Reina Sofía per gran parte del suo tempo . Fondato nel 1977 dal patrimonio privato della Regina, è dedicato ai bisogni mentali e fisici di persone di diversa estrazione, con particolare attenzione al progresso, al benessere e alla giustizia.

Il re Juan Carlos ha costruito la tradizione di un discorso di Natale annuale. In genere affronta le sfide sociali ed economiche che la nazione deve affrontare, nonché le notizie positive sulla carità o sulla fede. Nel 2004 il discorso era fortemente legato agli attentati ai treni di Madrid , nel 2006 Juan Carlos ha parlato della necessità di una nazione unita nella lotta al terrorismo. Ha anche menzionato la crescente massa di immigrati in Spagna e ha riconosciuto i loro servizi per l'economia.

famiglia reale

La famiglia reale ( La Casa de Su Majestad el Rey ) sostiene il monarca e la famiglia reale nell'adempimento dei loro doveri e obblighi. Il budget è finanziato da un budget annuale stabilito dal governo in coordinamento con il monarca, approvato dalle Cortes e pagato direttamente al monarca. La famiglia reale lavora con varie unità amministrative del governo e riceve i loro consigli e sostegno quando è necessario, ma non fa affatto parte dell'amministrazione del governo.I servitori della famiglia reale sono al servizio del monarca e sono non scambiati in caso di cambio di governo. La famiglia reale è gestita dal capofamiglia che sovrintende a tutti i processi lavorativi. Il capofamiglia è assistito da un segretario generale. La segreteria generale è suddivisa in diversi dipartimenti: programmazione e coordinamento; il Segretariato della Regina; Servizi di sicurezza; Comunicazione; Protocollo; Amministrazione, infrastrutture e servizi. Prima dell'abdicazione del padre, Felipe VI. come il Principe delle Asturie il proprio segretariato.

Le forze armate spagnole sono rappresentate dal capo della camera militare. Tuttavia, quest'ultimo non consiglia il re in materia di difesa nazionale; questa è la responsabilità del ministro della difesa e del capo del governo. Invece, il capo della camera militare coordina le operazioni e le cerimonie militari reali e prepara la famiglia reale per qualsiasi attività militare. La camera militare è guidata da un comandante che deve essere un tenente generale attivo o un generale dell'esercito spagnolo e che riferisce direttamente al re. Il comandante condivide un ufficio con un consulente di diritto militare, un ispettore e capi sezione per il personale, il protocollo, le operazioni e la logistica. Il re ha aiutanti d'ala personali che sono anche responsabili della regina e della principessa Sofia. Gli aiutanti di ala sono tratti da tutte le parti delle forze armate. La Principessa delle Asturie avrà in futuro aiutanti d'ala personali.

Nel 2004, 100 persone erano impiegate nella famiglia reale.

Il lavoro di pubbliche relazioni della famiglia reale gestisce un sito web ufficiale per conto della famiglia reale. Questo registra informazioni biografiche sui membri della famiglia reale, le loro attività, i discorsi fatti agli eventi e pubblica i loro programmi.

Residenze e strutture reali

Re Felipe e la regina Letizia assumono molti incarichi pubblici nella residenza ufficiale, il Palacio Real di Madrid. Tuttavia, la famiglia vive nel Pavilion , una casa a due piani sul terreno del Palacio de la Zarzuela , la residenza della coppia reale Juan Carlos e Sophia. Il vicino Palacio El Pardo è servito come guest house per i capi di stato in visita dagli anni '80.

Il Palacio Real di Madrid, gli edifici del Palacio de la Zarzuela e del Palacio El Pardo fanno parte dei Reales Sitios (Luoghi Reali), un insieme di palazzi e monasteri costruiti sotto il patrocinio reale. I siti reali appartengono allo stato, sono amministrati dal Patrimonio Nacional (Patrimonio Nazionale) per conto del governo e sono messi a disposizione del re come capo di stato. Quando nessun membro della famiglia reale è presente, i siti sono aperti ai visitatori. La famiglia reale si coordina con il consiglio del Patrimonio Nacional e i ministeri competenti per la pianificazione degli eventi statali, che sono spesso celebrati nei luoghi reali.

Re Juan Carlos ha introdotto la tradizione secondo cui la famiglia trascorre le vacanze annuali sull'isola di Maiorca presso il Marivent Palace dagli anni '60 . Nel 2001, Juan Carlos ha ricevuto uno yacht dalle Isole Baleari e da un'associazione di imprenditori locali come parte di uno sforzo per avvicinare la famiglia reale alle isole e promuovere le isole come destinazione turistica. Anche lo yacht Fortuna appartiene allo Stato ed è amministrato dal Patrimonio Nacional.

Budget annuale e tassazione

Secondo la costituzione, il monarca ha diritto a un risarcimento dal bilancio statale annuale per il mantenimento della sua famiglia e del suo nucleo familiare ed è libero di disporre di questi fondi in conformità con la legge. Il budget annuale paga gli stipendi dei dirigenti senior, dei dirigenti senior e degli impiegati di carriera, altri incarichi minori e le spese generali dell'ufficio. Gli stipendi del capo del bilancio, del segretario generale e degli altri funzionari devono essere paragonabili a quelli di altri ministri amministrativi all'interno del governo, sebbene non facciano parte in alcun modo del governo o dell'amministrazione. Pertanto, gli stipendi degli alti dirigenti vengono aumentati, diminuiti o congelati in base alle fluttuazioni degli stipendi dei ministri del governo. Inoltre, il budget annuale copre il mantenimento e le spese per i membri di alto rango della famiglia reale che svolgono funzioni reali; questo include le assegnazioni per cibo, vestiti e articoli da toeletta. Il budget approvato dalle Cortes per il 2010 è stato di poco inferiore ai 7,4 milioni di euro, un budget solo di poco superiore a quello della monarchia lussemburghese. Nel 2011 il re ha affrontato le ricorrenti critiche alla monarchia, ovvero la questione di come viene speso il budget annuale per la monarchia e la famiglia reale. Il rapporto ha rivelato che solo il 9,6% degli 8,4 milioni di euro stanziati per la monarchia quell'anno è stato pagato ai membri della famiglia reale come "stipendi e doveri di rappresentanza", mentre la differenza è stata per i costi operativi della famiglia reale come il personale domestico stipendi, vari premi assicurativi e responsabilità, servizi e costi accessori come le spese generali. Nel 2012, in solidarietà con i funzionari del governo, la monarchia ha volontariamente effettuato un ulteriore taglio salariale del 7%.

Il budget annuale non include la manutenzione e la manutenzione dei siti reali in Spagna, che sono di proprietà dello stato e messi a disposizione del re come capo di stato, ma amministrati dal Patrimonio Nacional per conto del rispettivo governo. I siti reali in Spagna sono aperti al pubblico quando i membri della famiglia reale sono assenti. La manutenzione comprende la manutenzione del sito, il personale della casa e la ristorazione. Il bilancio è gestito secondo procedure contabili professionali della pubblica amministrazione e verificato da revisori dei conti statali. Tutti i membri della famiglia reale sono soggetti a tassazione e sono tenuti a presentare le dichiarazioni dei redditi e sul patrimonio e ad effettuare annualmente i pagamenti appropriati.

Guarda anche

• Re (Spagna)
• Elenco dei capi di stato della Spagna
• Successione al trono (Spagna)
• Angiò borbonico

link internet

• Sito ufficiale della monarchia spagnola
• Costituzione del Regno di Spagna
• Costituzione del Regno di Spagna (1978) (tedesco)

Evidenze individuali

1. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n o p q r} Charles Powell: Juan Carlos di Spagna: Self Made Monarch . Londra 1996. 
2. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj} Título II. De la Corona. In: Wikisource. Estratto il 9 agosto 2021 (spagnolo). 
3. ↑ ^{a b c d} Anita Brooks: Spanish King si rinnova per la recessione. In: L'Indipendente. 26 febbraio 2010, accesso 9 agosto 2021 . 
4. ↑ ^{a b} Gionata Chatillard: Uribe es el líder iberoamericano mejor valorado por los ciudadanos de su país. In: El Mundo. 10 luglio 2008, accesso 9 agosto 2021 (spagnolo). 
5. ↑ Casa Real: su Presupuesto per 2021 en de 8,4 milioni di euro de. In: Hola.com. 30 gennaio 2021, accesso 9 agosto 2021 (spagnolo). 
6. ↑ James Lockhart; Stuart Schwartz: L' inizio dell'America Latina . Cambridge University Press, New York 1983, pp. 19 . 
7. ^ ^{A b c d} John Hooper: I nuovi spagnoli . Londra/New York 2001. 
8. ↑ Il veloce re di Spagna compie 70 anni. In: BBC News. 4 gennaio 2008, accesso 9 agosto 2021 . 
9. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak} Costituzione del Regno di Spagna (1978). Estratto il 9 agosto 2021 . 
10. ↑ ^{a b c d e f g} Real Decreto 1368/1987, de 6 de noviembre, sobre régimen de titulos, tratamientos y honores de la Familia Real y de los Regentes. Estratto il 9 agosto 2021 (spagnolo). 
11. ↑ Al Goodman; Jethro Mullen; Elwyn Lopez: il re di Spagna Juan Carlos I abdicherà. In: CNN. 3 giugno 2014, accesso 9 agosto 2021 . 
12. ↑ Real Decreto 470/2014, de 13 de junio, por el que se modifica el Real Decreto 1368/1987, de 6 de noviembre, sobre régimen de titulos, ertramientos y honores de la Familia Real y de los Regentes. Estratto il 9 agosto 2021 (spagnolo). 
13. ↑ ^{a b c d e} titoli nobiliari ^e grandi. Estratto il 9 agosto 2021 . 
14. ^ Fiona Govan: il re spagnolo Juan Carlos difende la monarchia. In: Il telegrafo. 3 ottobre 2007, accesso 9 agosto 2021 . 
15. ↑ Multati i fumettisti reali spagnoli. In: BBC News. 13 novembre 2007, accesso 9 agosto 2021 . 
16. ^ I manifestanti bruciano le immagini del re Juan Carlos in Spagna. 14 settembre 2007, accesso 9 agosto 2021 . 
17. ↑ Due multati per aver incendiato l'effigie del re spagnolo. 13 febbraio 2009, accesso 9 agosto 2021 . 
18. ^ Suzanne Fonay Wemple: Le donne dal quinto al decimo secolo . In: Christine Klapisch-Zuber (Ed.): A History of Women: Book II: Silences of the Middle Ages . Cambridge, MA / Londra 1992, p. 74 . 
19. ↑ Zapatero promete el cargo ante el Rey (video). Estratto il 9 agosto 2021 . 
20. ↑ Don Juan Carlos, sobre el matrimonio gay: 'Soy el Rey de Espana y no el de Bélgica'. In: El Mundo. 13 maggio 2005, consultato il 9 agosto 2021 (spagnolo). 
21. ↑ Real Decreto 1310/2007, de 5 de octubre, por el que se regula el régimen de funcionamiento del Consejo de Defensa Nacional y la composición y funciones de la Comisión Interministerial de Defensa. Estratto il 9 agosto 2021 (spagnolo). 
22. ↑ Legge 39/2007, del 19 novembre, della carrera militare. Estratto il 9 agosto 2021 (spagnolo). 
23. ↑ Victoria Burnett: un dolore reale per la monarchia spagnola. In: Il New York Times. 17 ottobre 2019, accesso 9 agosto 2021 . 
24. ↑ ^{a b c} Fiona Govan: Re Juan Carlos di Spagna impartisce all'erede un corso per corrispondenza di governo. In: Il telegrafo. 29 marzo 2008, accesso 9 agosto 2021 . 
25. ^ ^{A b} Juan Carlos I cerca la redenzione, per la Spagna e la monarchia. In: Il New York Times. Estratto il 9 agosto 2021 . 
26. ↑ ^{a b c} Giles Tremlett: la famiglia reale spagnola colpita da uno scandalo per frode. In: Il Guardiano. 8 dicembre 2011, accesso 9 agosto 2021 . 
27. ↑ ^{a b c d e} Scandalo monarchico spagnolo. 16 aprile 2012, accesso 9 agosto 2021 . 
28. ↑ Andreu Manresa: Anticorrupción registra la fundación de Inaki Urdangarin. In: El Pais. 8 novembre 2011, accesso 9 agosto 2021 (spagnolo). 
29. ↑ Manuel Ansede: Cazador blanco, sangre azul. In: Publico.es. 13 luglio 2009, accesso 9 agosto 2021 (spagnolo). 
30. ↑ ^{a b c d} Martin Roberts: King non è più presidente. In: Il telegrafo. 21 luglio 2012, accesso 9 agosto 2021 . 
31. ↑ ^{a b c d e} Mábel Galaz: El Rey cuenta su salario: 292.752 euro. In: El Pais. 28 dicembre 2011, accesso 9 agosto 2021 (spagnolo). 
32. ↑ Re Juan Carlos di Spagna abdica al trono per suo figlio In: The New York Times. Estratto il 9 agosto 2021 . 
33. ^ Nacho Gay: Encuesta sobre la monarquía: Espana sigue siendo monárquica a pesar de catalanes y vascos. In: El Confidential. 19 giugno 2019, accesso 9 agosto 2021 (spagnolo). 
34. ^ L' ex re Juan Carlos di Spagna va in esilio volontario. In: Los Angeles Times. 4 agosto 2020, accesso il 9 agosto 2021 . 
35. ↑ José María Olmo: Las infantas Elena y Cristina se vacunaron en Emiratos aprovechando una visita a Juan Carlos I. In: El Confidencial. 2 marzo 2021, accesso 9 agosto 2021 (spagnolo). 
36. ↑ Fondazione Principessa delle Asturie. Estratto il 9 agosto 2021 . 
37. ^ Fondazione Reina Sofia. Estratto il 9 agosto 2021 (spagnolo). 
38. ↑ ^{a b c d} Información institucional, Organizativa y de Planificación. In: Sito ufficiale della famiglia reale spagnola. Estratto il 10 agosto 2021 (spagnolo). 
39. ↑ Patrimonio Nacional. Estratto il 9 agosto 2021 (spagnolo).