Prater (Berlino)

Ingresso al Pratergarten
Skat round davanti al Prater, 1 maggio 1960

Il Prater nel quartiere Prenzlauer Berg è la più antica birreria all'aperto di Berlino . È stato originariamente fondato nel 1837 solo per servire la birra. Attraverso la famiglia Kalbo, che acquisì e ampliò la struttura nel 1852, il Prater si trasformò in un popolare ristorante per il tempo libero e l'intrattenimento, dove si tenevano anche spettacoli teatrali e di varietà ( Teatro Prater ).

storia

Gli inizi

Il quartiere Prenzlauer Berg, che oggi appartiene al quartiere Pankow della città di Berlino, deve la sua storia ai primi mulini. All'inizio del XIX secolo, i terreni agricoli tra Pankow e Berlino erano sempre più popolati e presto c'erano più di trenta mulini a vento, così il centro della città iniziò a crescere. Oltre ai mulini furono costruiti altri edifici. Furono costruite strade, scuole, chiese e molte piccole imprese e si fece più vita. Da non trascurare qui è la creazione di località come pub o ristoranti per operai e operai , impiegati e piccoli artigiani che si sono stabiliti a Prenzlauer Berg.

Nel 1837 un certo Porath a Kastanienallee 7 iniziò a servire birra in una baracca. A quel tempo, il viale tracciato da Griebenow con alberi di castagno era sviluppato su un sentiero di campo argilloso, che era ricoperto di erba ed erbacce su entrambi i lati.

Il capofamiglia, Johann Friedrich Adolph Kalbo, acquistò la birreria, già ampliata dopo diversi lavori di ristrutturazione, nel 1852 e iniziò la storia vera e propria del Prater di Berlino.

Un fattore importante per il “Prater di Berlino” è stato lo sviluppo di Berlino da città residenziale a metropoli industriale e operaia. Questo fatto ha aiutato il Prater a un'esistenza e una popolarità sicure. Il periodo in cui c'erano molte contraddizioni nello sviluppo economico, sociale e demografico ha portato ad una completa ristrutturazione in tutti i settori. Anche nella vita quotidiana delle persone, perché Berlino si è sviluppata in una grande metropoli cittadina . Le donne hanno preso un nuovo posto agli occhi del pubblico, principalmente a causa dei cambiamenti nelle condizioni di lavoro. Così è successo che le donne si presentassero anche nei ristoranti. Dapprima solo la domenica, poi anche tutti gli altri giorni della settimana.

Nel 1867, JFA Kalbo fece domanda per una licenza per fare festa presso il quartier generale della polizia prussiana reale e nella sua lettera di presentazione chiamò la sua compagnia "Café chantant". Questo è stato inteso come un "caffè che canta", che era un misto di caffè e pub. Tuttavia, una nota era già stata fatta sulla lettera di elaborazione di Kalbo che questo bar era popolarmente conosciuto e dalla polizia come il "Berliner Prater". Si presume che il nome si basi sul " Wiener Prater ", anche se la somiglianza era molto probabilmente nelle esigenze di svago dei suoi visitatori.

Fu solo nel 1869 che la domanda fu approvata e JFA Kalbo fu nominato imprenditore sostituto. Ora il "Prater" non era più una birreria all'aperto tra le tante, ma invitava a divertirsi con un palco estivo in giardino. Inoltre, la casa è stata ampliata pezzo per pezzo in modo che un programma potesse essere offerto al pubblico anche nella stagione invernale.

Nello stesso anno in cui fu concessa la concessione, il birrificio “ Brauerei Pfefferberg ” divenne legalmente proprietario del “Berliner Prater”. La famiglia Kalbo è rimasta l'operatore. Con la vendita del “Prater” l'azienda ha potuto investire il denaro nell'ulteriore ampliamento del padiglione. Questo era di grande importanza perché le persone volevano essere intrattenute anche in inverno. Dopotutto, il numero di bar e pub è aumentato notevolmente negli ultimi anni e come imprenditore dovevi concentrarti fermamente sulle esigenze del visitatore, offrire varietà e continuare a proporre nuove idee. Il Prater diventa così pub, bar per escursioni, teatro di varietà , teatro popolare, sala da ballo, giardino e luogo di ritrovo. Il pubblico era abbastanza vario e colorato, ma era principalmente la "classe inferiore" che componeva i visitatori. Il “Berlin Prater” era molto diverso dall'elegante e pomposo teatro del centro e l'atmosfera era sempre esuberante.

"Tipico per questo era il piccolo Café Chantant nel nord di Berlino, che all'epoca era di moda, con i busti inghirlandati del vecchio imperatore, Bismarck e Moltke alla luce di una lampada rossa e verde brillante, con Heil dich nella corona, evviva e brandelli mendaci di gole rauche piene di lussuria con Lorelei, Zoten e Suff, un sostituto del bordello patriotticamente sentimentale, per la preghiera serale per studenti, avvocati e ufficiali tirocinanti, per la fioritura della nazione, in modo che il timido giovane mercante nelle ultime file potesse calmare la sua coscienza guardando questa compagnia esemplare. Quello era, per così dire, l'altro lato della lirica di Butzenscheibe, il suo lato notturno ".

- Hermann Bahr : Autoritratto, 1923

Al volgere del secolo

Il "Prater di Berlino" ha raggiunto il suo culmine intorno alla fine del secolo . Dalla Pentecoste al 15 settembre, ogni giorno venivano offerti “spettacoli speciali” e spettacoli teatrali minori, giochi di canto, buffonate , operette , pantomime e spettacoli di burattini . Gli artisti che si esibivano erano persone borghesi che vivevano vicino al "Prater di Berlino". Pezzi come The Hermit's Bell , Golden Hearts e Little Women Weep erano popolari tra il pubblico all'inizio del secolo e venivano eseguiti frequentemente. Particolarmente apprezzati sono stati i pezzi della Rosamunde di Schubert . Poiché nessuna lezione può violare la moralità e la decenza nelle opere teatrali , era compito dell'imprenditore attore controllare i contributi verbali degli artisti e registrarli presso la polizia teatrale prussiana e farli approvare.

Anche lo spettacolo di varietà, in cui sono stati eseguiti vari programmi, è stato molto popolare. Ad esempio, si sono verificate le "pantomime di trasformazione musicale" e gli atti acrobatici di bilanciamento del potere. Gli artisti di questo gruppo erano per esempio Fred Seylon, La belle Georgette, gli artisti russi del "Barsikow Group" e il "Funny Sculptor" Terras.

Anche gli incontri politici si tenevano nel “Prater di Berlino”, ma dovevano tenersi nell'edificio, in quanto all'epoca erano vietati gli incontri politici all'aperto. Il primo incontro politico è stato il festival di fondazione della " Associazione generale dei lavoratori tedeschi " e ha avuto luogo il 29 luglio 1871. Seguirono diversi eventi politici. Il 26 dicembre 1904 il 6 ° collegio elettorale del Reichstag di Berlino tenne una matinée socialdemocratica. Nel febbraio 1905 si tenne anche al Prater un'assemblea popolare sulla rivoluzione in Russia.

Una particolarità del “Berliner Prater” era la possibilità di portare il pane fatto in casa e farsi preparare il caffè in loco. C'era anche una varietà di bevande alcoliche. L'offerta spaziava da un semplice bicchiere di birra di frumento al vino rosso e bianco fino alla costosa birra Erlangen e allo champagne . Per pubblicizzare il Prater, nel centro della città c'erano molti volantini di programmi sui muri delle case, sui pilastri pubblicitari e sulle vetrine dei negozi. Poiché il programma era molto allettante e i prezzi dell'azienda erano notevolmente inferiori a quelli dei caffè e dei bar del centro città, molti si sono recati al “Prater di Berlino”.

È nata una nuova idea dell'imprenditore: proiettare film. Le prime “presentazioni cinematografiche” qui ebbero luogo il 5 e 6 marzo 1903. Sono stati mostrati “The Passion Story”, “Aladin and the Magic Lamp in 45 Pictures”, “Kaiser Wilhelm II” e “Eruzione del vulcano Mont Pelé in Martinica”.

Poiché suo marito era morto (Paul Kalbo, 1861–1901, sepolto il 15 novembre 1901 nel cimitero di Santa Elisabetta), Martha Kalbo rilevò la compagnia poco dopo e chiese una concessione per spettacoli multi-atto, che alla fine ricevette. Le “Associazioni Teatrali dei Berliner Volksbühnen” si sono esibite con lo spettacolo M aria Magdalena e anche il Rose Theatre . Ma l'obiettivo di Martha Kolbo era quello di avere il suo teatro. Così iniziò con una ristrutturazione del "Prater di Berlino" e celebrò la riapertura nel 1906 con Kabale und Liebe di Schiller . Tuttavia, la nuova immagine del "Prater di Berlino" ha mancato il gusto del suo pubblico e il pubblico regolare richiedeva più varietà, socialità e intrattenimento. Poiché Martha Kalbo era una brava donna d'affari, decise di dare al "Prater di Berlino" il suo vecchio profilo.

Dalla prima alla seconda guerra mondiale

Il "Berliner Prater" ha registrato una grande svolta negli affari durante la prima guerra mondiale . Le persone ora andavano in istituzioni che erano individualmente adattate alle esigenze speciali e preferivano sempre più il film. Di conseguenza, il reddito di Martha Kalbo ha continuato a diminuire e presto non ha più potuto pagare le tasse degli artisti. Nel 1923 Martha Kalbo restituì la licenza di teatro. Dopo il superamento della prima crisi, l'attività di intrattenimento è proseguita. Lotte Werkmeister, ad esempio, un'artista popolare all'epoca, fu ospite gradita e si esibì al "Prater di Berlino" e al "Teatro delle Rose". Subito dopo è stato introdotto un nuovo sistema amministrativo, in cui un inquilino generale era responsabile dello stabilimento e Martha Kalbo rappresentava quindi solo il posto di un licenziatario. Nel 1932 la Berliner-Kino-Betrieb GmbH acquisì il "Berliner Prater" come locatario generale e la tradizione di Kalbos volgeva al termine. Il direttore provinciale del teatro Vack ha assunto la programmazione degli eventi al Prater. Per ottenere denaro rapidamente, il nuovo inquilino ha mostrato molte attrezzature e presentazioni di film monumentali, a cui spesso hanno partecipato molte star. Così avvenne che Hans Albers e Rudolf Platte erano ormai spesso ospiti del “Berliner Prater” e nel 1935 diressero la grande orchestra di Paul Lincke .

Con l'annuncio della " guerra totale " durante la seconda guerra mondiale , il "Prater di Berlino", come molti altri teatri, spettacoli di varietà e cabaret , ha finalmente chiuso i battenti.

Dopoguerra fino alla fine della DDR

Sopravvissuto ai devastanti bombardamenti della seconda guerra mondiale , il Prater riuscì a riaprire come ristorante di svago e intrattenimento nell'estate del 1945 . Così, dopo molto tempo, ballerini e cantanti erano di nuovo in programma. Nel 1946 la Volksbühne Berlin si trasferì nel “Berliner Prater” perché il suo teatro sull'odierna Rosa-Luxemburg-Platz fu completamente distrutto. Oltre alla commedia di Maxim Gorki “Nachtasyl” , sono state portate sul palco anche le buffonate berlinesi di Glasbrenner e Amgely.

In questo edificio, che allora è stato utilizzato anche come cinema e che ha operato come DEFA-Filmtheater Kastanienallee dal 1949 fino alla ristrutturazione del Pratergarten , negli anni Cinquanta furono proiettati numerosi film DEFA. Il "Prater di Berlino" ha riacquistato presto il suo fascino originale. Dagli anni Sessanta c'erano anche showmen con cabine e giostre. Anche pomeriggi di musica, balli e feste per bambini hanno plasmato l'immagine del noto ristorante escursionistico.

Teatro estivo nel Prater di Berlino nel 1965 prima della prima. I dieci attori per lo più freelance possono essere visti alle prove generali , esibirsi nel teatro estivo di Berlino con la commedia popolare su Madre Gräbert , una figura leggendaria della vecchia vita teatrale berlinese.

Nel 1967 il "Berliner Prater" è stato finalmente nominato il centro culturale del distretto della città. Nel 1973, in occasione del Festival Mondiale dei Giovani Artisti di Berlino, la “Galerie am Prater” era un nuovo luogo per l'arte. Negli anni il numero degli eventi nel Prater è aumentato continuamente. Solo nel 1984 ci furono 3000 eventi.

girare

Quasi scomparso tra i tavoli in estate: Reclining coppie da Sabina Grzimek

Il consiglio comunale e quindi anche le case della cultura del distretto si sono sciolti con il cambiamento . Il “Berliner Prater” era inizialmente gestito da un birrificio, ma nel 1991 l'area è stata definitivamente chiusa dall'ufficio distrettuale. La proprietà è stata data al Senato per uso culturale gratuito per i successivi 30 anni. Nel 1992, 3,2 milioni di DM sono confluiti nella birreria all'aperto dal programma di costruzione est in modo che la proprietà possa essere ricostruita. Tuttavia, sono sorte complicazioni: il budget era troppo esaurito, anche se la fase di costruzione non era ancora iniziata e non è stato possibile rimuovere tutti i punti pericolosi all'inizio. Ma nel 1996 il “Prater di Berlino” ha festeggiato la sua riapertura. Da allora, con i suoi 600-800 posti a sedere nella birreria all'aperto e il colorato programma del Volksbühne, ha attirato berlinesi e turisti. Anche il ristorante elencato è stato completamente rinnovato ed è ora di nuovo un luogo molto visitato.

Volksbühne nel Prater

Dal 1992, il Volksbühne su Rosa-Luxemburg-Platz ha gestito il tradizionale Alt-Prater come seconda sede. Il Pratergarten è stato utilizzato regolarmente anche per manifestazioni e attività, tra cui. nel 1998, quando il regista Christoph Schlingensief vi costruì un tendone (il circo elettorale ) per gli eventi della campagna elettorale del suo partito artistico Chance 2000 .

Dalla stagione 2001/2002 in poi, il “Berliner Prater” si è sviluppato sotto la direzione di René Pollesch in una location teatrale innovativa che proponeva circa 100 eventi all'anno. Le operazioni di gioco sono state interrotte nella primavera del 2010 a favore di un'ampia ristrutturazione. Questo dovrebbe essere completato nell'estate del 2011, ma ha dovuto essere interrotto a causa di reclami sulla proprietà irrisolti. È stato pertanto respinto anche un utilizzo provvisorio del Prater da parte del Theater an der Parkaue previsto dal 2013 in poi .

Oggi (2018) la Volksbühne presume che le richieste di restituzione registrate saranno respinte e che la ristrutturazione possa essere continuata. Una decisione in merito è ancora in sospeso. Nel frattempo, il Prater - nella sua condizione non rinnovata - viene utilizzato solo in misura molto limitata per progetti di cooperazione con vari gruppi di artisti.

Theater an der Parkaue nel Prater

Nella stagione 2015/2016 il Prater sarà utilizzato come sede principale del Theatre an der Parkaue . La ragione di ciò è la ristrutturazione delle fasi 1 e 2 dell'edificio a Berlino-Lichtenberg. Vengono mostrate cinque anteprime e numerosi classici del repertorio, come Nathan the Wise e Peter and the Wolf . Inoltre, la nuova serie di eventi “Venerdì al Prater” porrà la domanda “Che cos'è il tedesco?” E sarà uno spazio sperimentale per un'ampia varietà di formati e artisti.

Galleria del Prater

La "Galerie im Prater" è una delle più antiche gallerie municipali di Berlino. Dal 1973 si trova in Kastanienallee 100 e alla fine di aprile 2005 ha ripreso l'attività espositiva nell'ex Prater Café. Ogni anno nella galleria vengono esposte circa 10 mostre.

Bastard club

Il Bastard Club era una discoteca a gestione privata situata nell'atrio del teatro.

Guarda anche

letteratura

  • Thilo Zantke: Il Prater di Berlino - luci radenti della storia di un centro per il tempo libero e l'intrattenimento . Editore: Kreiskulturhaus Prater, Berlino 1987, DNB 870784846 .
  • Martina Howaldt: Il “Berlin Prater”. Sulla storia di un locale di intrattenimento tradizionale a Prenzlauer Berg tra il 1831 e il 1918 . In: Jürgen Wetzel (a cura di): Berlin in Geschichte und Gegenwart , yearbook of the Berlin State Archives 1994, pp. 133–151. Siedler, Berlino 1994; Indice, p. 9. (PDF; 41 pagine)

link internet

Commons : Berliner Prater  - raccolta di immagini, video e file audio

Prove individuali

  1. Hermann Bahr: Autoritratto. Berlino: S. Fischer 1923, 190.
  2. schlingensief.com
  3. goethe.de
  4. neue-deutschland.de
  5. Parliament-berlin.de (PDF)
  6. bz-berlin.de
  7. prenzlauerberg-nachrichten.de
  8. volksbuehne-berlin.de ( Memento del l' originale dal 26 marzo 2016 in Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare l'originale e il collegamento all'archivio secondo le istruzioni, quindi rimuovere questo avviso. @ 1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.volksbuehne-berlin.de
  9. morgenpost.de
  10. parkaue.de

Coordinate: 52 ° 32 ′ 25 ″  N , 13 ° 24 ′ 34 ″  E