Massacro di Mỹ Lai
Il massacro di Mỹ Lai (Son My) è stato un crimine di guerra statunitense commesso il 16 marzo 1968 nella parrocchia di Mỹ Lai del villaggio di S Dorfn Mỹ , chiamato My Lai 4 , durante la guerra del Vietnam . L' esercito degli Stati Uniti inizialmente coprì il massacro di 504 civili . Solo dopo una ricerca del giornalista investigativo Seymour Hersh l'evento è venuto al pubblico, sebbene la pubblicazione del rapporto fosse stata inizialmente respinta da tutti i media per circa un anno. Hersh ha ricevuto il Premio Pulitzer nel 1970 ; la pubblicazione ha contribuito in modo significativo al cambiamento dell'opinione pubblica sulla guerra.
corso
Il 16 marzo 1968, un gruppo di soldati americani della Task Force Barker ricevette l'ordine di catturare Mỹ Lai, villaggio di Sơn Mỹ, contea di Sơn Tịnh, provincia di Quảng Ng Provinzi e di cercare combattenti del Viet Cong , come i residenti di il punto di vista degli Stati Uniti I militari erano visti come potenziali sostenitori dei vietcong.
I soldati hanno violentato donne e ucciso quasi tutti nel villaggio: 504 civili, tra cui numerosi bambini, donne e anziani. Anche tutti gli animali furono uccisi. Solo pochi soldati si sono rifiutati di ordinare l'omicidio. Fu solo quando il pilota di elicotteri statunitense Hugh Thompson , che era su un volo di ricognizione, che i soldati furono costretti a risparmiare undici donne e bambini: minacciò di lasciare che il suo cannoniere Glenn Andreotta e Lawrence Colburn sparassero con il loro MG ai soldati americani se avessero ha continuato ucciso. Quindi ha portato in salvo i soccorsi. L'equipaggio dell'elicottero è stato onorato per il loro intervento; gli onori sono stati aggiornati alla medaglia del soldato trent'anni dopo .
Trattare nell'esercito degli Stati Uniti
Quando il capitano Ernest Medina preparò le unità della Task Force Barker per le operazioni del giorno successivo nella provincia di Quang Ngai il 15 marzo 1968, sminuì l '"Escursione a Pinkville", il soprannome dell'esercito per My Lai, in cui si tratta di utilizzare il suo "buon senso" e il "ripulire" un'area "in cui Charlie non ha affari".
Immediatamente dopo il crimine, gli alti ufficiali hanno cercato di nascondere il massacro. Secondo i rapporti ufficiali, "circa 20 civili sono stati uccisi accidentalmente" a My Lai durante i combattimenti contro i vietcong (inizialmente).
Nell'aprile 1969, Ronald Ridenhour , un veterano di guerra che aveva sentito parlare del massacro mentre era in servizio, inviò lettere a vari membri del Congresso e generale per il Vietnam, William Westmoreland . Ciò ha provocato un'indagine interna, che a settembre ha portato all'incriminazione dell'ufficiale in comando William Calley . Un comunicato stampa del Dipartimento della Difesa ha detto che Calley era stato accusato di reati contro un numero indeterminato di civili del Vietnam del Sud.
Divulgazione al pubblico
La prima segnalazione è avvenuta 14 mesi dopo il massacro, ma non rifletteva ancora l'intera portata dell'incidente. Quando il Dipartimento della Difesa ha emesso un comunicato stampa sull'accusa di Calley, i principali giornali americani hanno pubblicato la notizia ma non le hanno attribuito particolare importanza.
Significative per la percezione sono state le ricerche di Seymour Hersh, che era stato informato delle indagini interne dell'esercito, ha visitato Calley e ha avuto discussioni dettagliate con lui. All'inizio, i principali media non volevano stampare i rapporti di Hersh, motivo per cui li distribuì nel novembre 1969 attraverso una piccola agenzia di stampa chiamata Dispatch News Service . Questi primi rapporti coincisero con le principali manifestazioni contro la guerra a Washington, DC. Solo più tardi apparve sulla rivista Life un articolo dettagliato sul massacro. Newsweek e la rivista Time hanno poi riferito dell'incidente. L'opinione pubblica mondiale ha reagito scioccata. Seymour Hersh ha ricevuto il Premio Pulitzer per l'International Reporting nel 1970.
Gli articoli sono stati illustrati da immagini scioccanti del fotografo Ron Haeberle . Ha preso parte all'operazione come reporter ufficiale dell'esercito per fornire prove delle statistiche militari note come " conteggio dei corpi ". Gli ufficiali hanno identificato i cadaveri fotografati come combattenti vietcong caduti. Tuttavia, nessun Viet Cong è stato trovato nel villaggio e non c'è stata resistenza. Tuttavia, l'esercito è rimasto estremamente soddisfatto dell'operazione, in quanto non ci sono stati morti da parte dell'esercito americano e solo un soldato ferito. Era il soldato PFC Herbert Carter , che si dice si sia sparato al piede per essere evacuato dalla scena da MedEvac . Secondo gli annunci ufficiali, ci sarebbero stati 128 Viet Cong morti dall'altra parte. Il pilota dell'elicottero Hugh Thompson, che ha fermato il massacro con la forza delle armi, ha parlato in interviste tra 400 e 500 corpi che aveva visto.
Solo quattro soldati sono stati processati in un tribunale militare . Solo Calley fu condannato all'ergastolo da un tribunale il 31 marzo 1971 , ma fu messo agli arresti domiciliari dal presidente degli Stati Uniti Richard Nixon il giorno successivo , prima di essere graziato nel 1974 .
effetto
La pubblicazione ha segnato una svolta significativa nell'opinione pubblica sulla guerra del Vietnam, sia negli Stati Uniti che in tutto il mondo occidentale, ed è stata determinante nella mobilitazione del movimento contro la guerra .
Oggi nel sito è presente un piccolo centro di documentazione, in cui vengono presentati oggettivamente gli eventi di quel tempo. Accanto all'ex villaggio si trovano due edifici ben tenuti, una scuola e un centro culturale. Sono costruiti e mantenuti da veterani americani della guerra del Vietnam.
Tim O'Brien ha elaborato gli eventi del massacro di My Lai nel suo romanzo Secrets and Lies .
Guarda anche
Documentari cinematografici e radiofonici
- Christoph Felder: My Lai Inside . Film documentario 2018, circa 90 min.
- Barak Goodman: esperienza americana - My Lai in Internet Movie Database . Documentazione PBS , giugno 2010 (video, 82 min)
- Versione tedesca su Spiegel TV: Il bagno di sangue di My Lai
- Quattro ore a My Lai . Yorkshire Television, in onda su ITV
- I nastri My Lai . BBC 4, marzo 2008 (audio, 47 min, come podcast: parte 1 , parte 2 )
- Joseph Strick: Interviews with My Lai Veterans , 1971, 21 min (documentario) (Oscar per il miglior documentario corto)
- Walter Heynowski, Gerhard Scheumann: Am Wassergraben , 1978, 16 min (documentario)
- Markus Dichmann (moderatore): Guerra del Vietnam. Il massacro di My Lai. Deutschlandfunk Nova .
Adattamenti cinematografici
- Paolo Bertola: Company of Death (titolo originale "My Lai Four" / lungometraggio del 2011 e tratto dal libro di Seymour Hersh)
letteratura
- Howard Jones : My Lai. Vietnam 1968 e Descent into Darkness , Oxford University Press, Oxford 2017, ISBN 978-0-19-539360-6 .
- Bernd Greiner : War without Fronts, the USA in Vietnam , Hamburger Edition, Hamburg 2007, ISBN 978-3-936096-80-4 .
- Seymour Hersh: tenente accusato di aver ucciso 109 civili . St. Louis Post-Dispatch, 13 novembre 1969.
- Seymour Hersh: My Lai 4: Un rapporto sul massacro e le sue conseguenze . Random House, 1970 ISBN 0-394-43737-3 .
- James S. Olson, Randy Roberts: My Lai: A Brief History with Documents . Bedford, Boston 1998, ISBN 0-312-14227-7 .
- William Peers: Report of the Department of the Army Review of the Preliminary Investigations in the My Lai Incident . (The Peers Report) Vols I-III (1970).
- Rolf Steininger: Fischer Compact: The Vietnam War . Fischer TB, Francoforte sul Meno 2011, ISBN 978-3-596-16129-4 .
link internet
- Bernd Greiner: "Finalmente facendo quello che siamo qui per" Spiegel Online, 13 marzo 2008, con 21 foto storiche
- Lars Langenau: An American Trauma Spiegel Online, 2 giugno 2006
- Michael Marek: Quando le dighe umane hanno rotto NZZ Online, il 14 aprile 2008
- Lutz Herden: My Lai 1968: Trip to Pinkville, marzo 2008
- Doug Linder: Famous American Trials: The My Lai Courts-Martial 1970 (inglese)
- Kurt Groenewold: Der My Lai-Prozess , in: Kurt Groenewold, Alexander Ignor, Arnd Koch (Hrsg.): Lexicon of Political Criminal Processes, online, a partire da novembre 2017
Coordinate: 15 ° 10 ′ 27,7 ″ N , 108 ° 52 ′ 54,2 ″ E
Prove individuali
- ↑ Omicidio in nome della guerra - My Lai. In: news.bbc.co.uk. BBC, 20 luglio 1998, accesso al 30 settembre 2017 .
- ↑ Michael Marek: Quando le dighe degli umani hanno rotto NZZ Online, il 14 aprile 2008.
- ^ Lutz Herden: escursione a Pinkville . Venerdì 14 marzo 2008.
- ^ Hammond, William: Reporting Vietnam. Media e militari in guerra (Lawrence 1998), 188.
- ^ Hammond, William: Reporting Vietnam. Media e militari in guerra (Lawrence 1998), 189.
- ^ Fischer Taschenbuch, Francoforte sul Meno 1998, (nell'originale americano: In the Lake of the Woods ).