Luciano di Samosata

Lukian di Samosata ( greco antico Λουκιανὸς ὁ Σαμοσατεύς Lukianós hó Samosateús , latino Lucianus Samosatensis ; * intorno al 120 a Samosata ; † prima del 180 o intorno al 200 probabilmente ad Alessandria ) è il più importante autore di satira dell'antica Grecia .

La sua città natale Samosata sul corso superiore dell'Eufrate era stata la capitale del Regno di Commagene prima della vita di Lucano e fu poi incorporata nella provincia romana di Siria ; le sue rovine sono ora vicino alla città di Samsat in quella che oggi è la Turchia sudorientale. Lukian si definiva quindi siriano, il che, secondo l'interpretazione dell'epoca, non significava che non fosse anche greco e romano allo stesso tempo: Lukian (Lucianus) era un nome romano comune.

Vita

Appartenente a una famiglia completamente ellenizzata di origine siriana orientale , Lukian inizialmente fece l'apprendista presso lo zio materno, uno scultore di successo. Ha rinunciato a questo poco tempo dopo per essere istruito in letteratura greca e retorica in Ionia (Asia Minore occidentale) . Dopo di che probabilmente si guadagnò da vivere come oratore a corte e in seguito come scrittore freelance. Viaggiò più volte nel Mediterraneo nella sua vita ( Atene , dove visse a lungo, Olimpia , Roma e Gallia , dove insegnava). La sua lingua madre era il greco, ma parlava anche un po' di latino. In vecchiaia accettò un incarico con il governatore romano d'Egitto ( praefectus Aegypti ) ad Alessandria , dove presumibilmente morì anche lui, mentre altri rapporti dicono che morì ad Atene. Il suo principale periodo creativo e gli ultimi anni della sua vita caddero durante il regno dell'imperatore romano Marco Aurelio (161-180), la cui morte deve aver vissuto mentre menziona la deificazione postuma di questo sovrano. Se ha lavorato ancora sotto Commodo (180-192) e Settimio Severo (193-211) è controverso, in quanto non ci sono indicazioni chiare.

Lavori

Lukian era uno scrittore immensamente prolifico. Sotto il suo nome sono elencate 80 opere, di cui circa 70 considerate reali. Servono anche come fonte principale per la sua vita. Come era consuetudine nella Seconda Sofistica , Luciano scrisse tutto il greco attico , come nel V e nel IV secolo a.C. aC, e non la Koinè del suo tempo. All'inizio scrisse dialoghi che trattavano della vita di tutti i giorni. Nei temi sociali, filosofici e teologici sono stati discussi, in cui è stata espressa anche la critica fondamentale della religione di Luciano ( Θεῶν διάλογο talk - discorsi degli dei; Νεκρικοὶ διάλογοι - discussioni morte ). Si scagliava contro la dissolutezza dei ricchi ( Τίμων ἢ Μισάνθρωπος - Timon il misantropo ; Περὶ τοῦ παρασίτου - Il parassita ), metteva in luce la "Commerciale scivoloso" ( Ἑταιρικοὶ διάλογοι - Hetärengespräche ) e si prendeva gioco della ολλὰ stupidα ( ο βιβλία ὠνούμενον - L'amante dei libri ignorante ). Questi dialoghi sono intervallati da una leggera derisione e riflettono adeguatamente la situazione sociale nell'Impero Romano in quel momento. In queste opere lascia balenare il suo talento retorico e rimane sulla scia della satira .

In età avanzata scrisse relazioni pungenti e dialoghi nello stile di Menippo , in cui venivano attaccati personaggi storici di questo tempo ( Alessandro su Alexandros di Abonuteichos ; Peregrinos su un sedicente profeta e sui suoi seguaci). Ha smascherato il business della filosofia ( Βίων πρᾶσις - vendere la vita ), che non era più quello che sembrava da molto tempo ( Φιλοψευδής - l'amico delle bugie ).

Oltre a opere scritte da Luciano, che trattano questioni fondamentali e dove spesso è difficile determinare quanta satira in esse risieda (particolarmente importante per la comprensione della storiografia antica è Πῶς δεῖ ἱστορίαν συγγράφειν - a come scrivere una storia ), create presto precursore del romanzo di fantascienza ( Ἰκαρομένιππος - The Air Travel ; Ἀληθεῖς Ἱστορίαι - True Stories ), ha descritto dipinti, statue, edifici (ad esempio il Pharos di Alessandria , che conosceva dai suoi stessi occhi) e persone e si è difeso contro di esso La rabbia di chi è stato attaccato da lui.

ricezione

Lukian è uno degli scrittori antichi che ha influenzato significativamente la cultura europea. Un grande estimatore fu Erasmo da Rotterdam , che insieme a Tommaso Moro nel 1506 pubblicò una nuova raccolta di opere ( Luciani opuscula ) e adattò "molto di Lukian" nella sua satira L'elogio della follia . In seguito, Wieland , che tradusse in modo esemplare l'intera opera di Lukian in tedesco, si ispirò a Goethe e Schiller . Secondo le descrizioni di Lukian, furono creati dipinti, edifici, spettacoli teatrali e fu composta la musica.

Sulla base di “Ikaromenippus o Die Luftreise” di Lukian, il compositore austriaco Hartmut Schmidt ha creato l'opera “Menippus” nel 1980 (testo di Werner Thuswaldner). L'opera in 6 scene è stata presentata per la prima volta nel 1990 al Teatro di Stato di Salisburgo .

A lui è intitolato il cratere lunare Lucian .

spesa

  • Luciani Opera. A cura di Matthew Donald MacLeod. 4 volumi Oxford Classical Texts . Clarendon, Oxford 1972-1987
  • Luca in otto volumi. Modificato e tradotto da Austin Morris Harmon, K. Kilburn e Matthew Donald MacLeod. Biblioteca classica di Loeb . Heinemann, Londra 1913-1967
  • Luca, opere maggiori . Edito e tradotto da Karl Mras . Testo greco e tedesco, Heimeran, Monaco di Baviera, 2a edizione 1980, ISBN 3-7765-2198-8 .

Traduzioni

  • Lucano. Opere in tre volumi . A cura di Jürgen Werner e Herbert Greiner-Mai . Struttura, Berlino 1974 (versione modernizzata della traduzione di Wieland), 2a edizione 1981
  • Lucano. Opere complete. Edito e integrato da Hanns Floerke dopo la traduzione di CM Wieland . 5 volumi. Georg Müller Verlag, Monaco e Lipsia 1911
  • Lucani di Samosata Opere complete. Tradotto dal greco e corredato di note e spiegazioni da Christoph Martin Wieland . 6 volumi Weidmannsche Buchhandlung, Lipsia 1788–1789
  • Lukian: Hermotimos o vale la pena studiare filosofia? , ed. Peter von Möllendorff , Wiss. Buchgesellschaft, Darmstadt 2000. ISBN 3-534-14976-9 (greco e tedesco)
  • Lukian: Rhetorum praeceptor , ed. Serena Zweimüller, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2008. ISBN 978-3-525-25284-0 (greco e tedesco, con introduzione e commento dettagliato)
  • Lukian: Dall'uomo quasi perfetto. Tradotto da August Pauly. Rivisto da Lenellotte Möller. Marix Verlag, Wiesbaden 2011, ISBN 978-3-86539-260-2
  • Lukian: Opere di Lucian , tradotto da August Friedrich Pauly , 15 volumi. Metzler, Stoccarda 1827-1832.
  • Lukian: Come scrivere la storia . Tradotto da Helene Homeyer . Wilhelm Fink, Monaco 1965.
  • Lukian: Verso la luna e oltre , (Ikaromenippus). Tradotto da Christoph Martin Wieland. Artemis Verlags-AG, Zurigo 1967.
  • Lukian: Conversazioni degli dei e degli dei del mare, dei morti e delle etere . Tradotto e curato da Otto Seel , Reclam , Stoccarda 1967, ISBN 3-15-001133-7
  • Lukian: Bugie e dialoghi . Tradotto dal greco e corredato di note e spiegazioni di Christoph Martin Wieland, Greno, Nördlingen 1985, ISBN 978-3-921568-15-6 , serie: Die Andere Bibliothek , Volume 1

letteratura

Rappresentazioni generali

Indagini

ricezione

  • Heinz-Günther Nesselrath: Lukian (Lukianos di Samosata). In: Christine Walde (a cura di): La ricezione della letteratura antica. Kulturhistorisches Werklexikon (= Der Neue Pauly . Supplementi. Volume 7). Metzler, Stoccarda/Weimar 2010, ISBN 978-3-476-02034-5 , Sp. 465-474.
  • Manuel Baumbach: Lukian in Germania. Un'analisi della storia della ricerca e della ricezione dall'umanesimo al presente. Fink, Monaco di Baviera 2002, ISBN 3-7705-3597-9 .

link internet

Commons : Luciano di Samosata  - Raccolta di immagini
Wikisource: Lukian di Samosata  - Fonti e testi integrali
Wikiquote: Luciano di Samosata  - Citazioni

Osservazioni

  1. ↑ Lukian, Adversus indoctum 19 : κἀμὲ Σύρον ὄντα; De Siria Dea 1: ος ἐών
  2. ↑ Richard N. Frye: Assiria e Siria: definizioni (PDF) Università di Harvard
  3. ^ Lukian, Somnium 2.
  4. ↑ Lukian, Bis accusatus 27.
  5. ↑ Lukian, Demonax 1.
  6. ^ Luca, De morte Peregrini 35.
  7. ↑ Lukian, Apologia 15.
  8. ↑ Lukian, Apologia 12.
  9. ^ Lukian, Quomodo historia conscribenda sit 62.
  10. ↑ "Se scegli qualcosa dal catalogo di massa, non dimenticare Lukian di Wieland ... L'ho già ringraziato per molte ore piacevoli" (lettera al consigliere concistorale anziano Körner a Dresda 1788, citata da Lukian. Opere in tre volumi . A cura di Jürgen Werner e Herbert Greiner-Mai. Struttura, Berlino 1981, p. V)
  11. ↑ Menippo - ingresso su music austria
dati personali
COGNOME Luciano di Samosata
NOMI ALTERNATIVI Luciano samosatensis; Loukianos; Lucanos
BREVE DESCRIZIONE scrittore siriano
DATA DI NASCITA a 120
LUOGO DI NASCITA Samosata (oggi: Samsat )
DATA DI MORTE dopo 180
POSTO DI MORTE Alessandria