Giovani grammatici

I giovani grammatici sono un gruppo di linguisti della cosiddetta Scuola di Lipsia , che si formò intorno ad August Leskien (1840-1916), Karl Brugmann (1849-1919) e Hermann Osthoff (1847-1909) a Lipsia alla fine degli anni '70 dell'Ottocento . Con la loro ipotesi di "assenza di eccezione delle leggi sane" hanno cercato di ristabilire la linguistica, precedentemente dichiarata umanistica, sotto il segno delle scienze naturali. Questo sviluppo è il risultato della crescente concorrenza tra le scienze umane e le scienze naturali.

Il termine giovane grammaticale , che deve essere inteso come "giovane linguista", dovrebbe derivare dal germanista Friedrich Zarncke, un membro della vecchia generazione che lo ha coniato sulla base del termine usato da altri movimenti "giovani" o rivoluzionari, ad esempio B. Giovane Germania o Giovani hegeliani . In occasione di un dottorato, Zarncke ha fatto ironicamente riferimento all'inesperienza e al comportamento militante delle giovani generazioni. Il nome è stato successivamente ripreso da questa giovane generazione.

Rappresentante principale

August Leskien (1913)

I rappresentanti più importanti dei giovani grammatici furono:

Assunzioni base

I giovani grammatici hanno rappresentato un positivista direzione in indoeuropee e generali linguistica e seguirono la dottrina del fisiologo Emil Heinrich du Bois-Reymond (1818-1896) della deroga delle leggi della natura . A loro avviso, i cambiamenti linguistici avvengono senza eccezioni sulla base di leggi sonore naturali . La conoscenza linguistica dovrebbe essere basata esclusivamente su fatti osservabili e non su astrazioni.

oggetto di ricerca

I giovani grammatici si sono posti il ​​compito principale della linguistica di esaminare lo sviluppo storico del linguaggio. Questo interesse diacronico è in contrasto con la successiva enfasi su un approccio sincronico - perché correlato al sistema e alla struttura - nello strutturalismo. Per i giovani grammatici - in contrasto con lo strutturalismo successivo - non era il sistema linguistico ma solo il linguaggio individuale, direttamente osservabile ( idioletto ) che era il soggetto della linguistica. Per i giovani grammatici, il livello sonoro è il “livello di descrizione più importante”, che si intende assolutamente autonomo rispetto alla sintassi e alla semantica. C'era anche un maggiore interesse per la dialettologia e la lingua dei bambini.

Esclusione delle leggi del suono

Secondo il loro teorema dell'invariabilità delle leggi del suono , la psicofisica dell'atto linguistico nella sua dimensione momentanea e storica era il soggetto principale della linguistica. Ciò ha portato a ricerche sul campo più accurate e complete e scoperte nel campo dello spostamento del suono. Nella loro ricerca di "leggi generali", i giovani grammatici si sono imbattuti ripetutamente in eccezioni e casi speciali che sono stati spiegati come regole non riconosciute. Si è cercato di spiegare tali limiti per analogia .

Pubblicazioni e scoperte

Nell '" anno benedetto 1876" i giovani grammatici produssero le seguenti importanti opere:

  • August Leskien (1840-1916): declinazione in slavo-lituano e germanico
  • Eduard Sievers (1850-1932): Basics of Sound Physiology
    Questo lavoro si basa su ampie indagini proprie di Sievers, che non considera più solo il suono individuale, ma il suono nel suo ambiente.
  • Hermann Osthoff (1847–1909): Scoperta della "liquida sonans" in indoeuropeo
    A causa del diverso sviluppo della "liquida sonans" nelle singole lingue, Osthoff spiegò un'abbondanza di particolarità sorprendenti nel vocalismo.
  • Karl Brugmann (1849-1919): Saggio su Nasalis sonans nella lingua originale indoeuropea

Il linguista Hans Arens descrive lo spirito di ottimismo derivante da questo successo scientifico con le seguenti parole: "Se si guarda ai principali risultati di un solo anno elencati qui, tutti i risultati degli sforzi per migliorare il lato fonetico del linguaggio, ma non scoperte accidentali o geniali aperçus in qualsiasi settore che sono tutti dovuti all'esplorazione sistematica di una massa di peculiarità inspiegabili nello sviluppo dei suoni e per dimostrare tutta la regolarità al posto della precedente irregolarità, allora si deve dire che, se ad un certo punto , a questo punto, la proclamazione dell '"assenza di eccezione delle leggi sane" doveva apparire legittima e logica. Non era un teorema o un assioma dimostrabile, era un postulato e una credenza in cui una generazione di scienziati si univa e riconosceva. E come ogni credenza, è stata una seccatura per molti e ha tentato i suoi seguaci. Ma anche un nome comune, che inizialmente si intendeva scherzosamente, fu da loro adottato seriamente e serve ancora a riassumere: Junggrammatiker, questa strana combinazione di idee di uno scientifico Jung Siegfried ".

Avversario dei giovani grammatici

Gli avversari dei giovani grammatici includono:

Nel 1885 i giovani grammatici furono dichiarati guerra. Georg Curtius (1820–1885) Sulla critica dell'ultima ricerca linguistica (1885), un rappresentante della vecchia generazione di linguisti, si vide attaccato nei suoi metodi di ricerca che erano durati decenni.

Dal momento che i giovani grammatici - a parte la loro assioma della invarianza delle leggi del suono - respinti astrazioni che non potevano essere suffragate in tutte le direzioni da fatti osservabili, essi stessi esposti alla critica di perdersi nei dettagli. Questo significa letteralmente : non hai visto la foresta per gli alberi. Dal punto di vista di oggi, erano rimasti indietro rispetto ad August Schleicher (1821-1868), che voleva staccarsi dalla filologia e vedeva la linguistica come parte delle scienze naturali , ma aveva trovato nella teoria dell'evoluzione una base generalmente più stabile per la ricerca cambi di lingua.

L'ipotesi dell'assenza di eccezione delle leggi sane ha dato luogo a una controversia, tra le altre, con il romanista e linguista comparato Hugo Schuchardt (1842-1927), che ha scritto sulle leggi sane. Contro i giovani grammatici scrisse la controcrittura più importante. Anche Graziadio Isaia Ascoli (1829-1907), il fondatore della Linguistica italiana, ha indicato in Dei neogrammatici a sostegno delle pretese neogrammatiche. L'assenza di eccezioni come "legge" si è rivelata falsa. Non ha tenuto conto del carattere sociale della lingua e quindi degli aspetti culturali dei cambiamenti linguistici. Tuttavia, il termine legge fonetica è un'utile ipotesi di lavoro nella ricostruzione e studio del cambiamento di lingua, perché il cambiamento fonetico non avviene secondo leggi senza eccezioni, ma altrettanto arbitrariamente e irregolarmente. Ogni eccezione a una legge fonetica deve essere spiegata. Questo problema era in parte chiaro ai giovani grammatici e portò a una maggiore preoccupazione per lo sviluppo del linguaggio e la dialettologia.

Lo strutturalismo linguistico , fondato da Ferdinand de Saussure (1857-1913), rifiutò i giovani grammatici e fondò così la "linguistica moderna", la linguistica .

Superare i giovani grammatici

Un cambiamento decisivo nel punto di vista della scuola di Lipsia portò la ricerca dialettale, che ai tempi dei giovani grammatici stava lavorando all'esplorazione dei primi stati linguistici. Nel 1870 Georg Wenker sviluppò l '"Atlante linguistico dell'Impero tedesco", che era un'opera chiave in dialettologia. La divisione geografica e storica dei dialetti ha portato a una vera e propria geografia dialettale, con la quale Wenker intendeva effettivamente trovare conferma per l'accettazione dell'esenzione delle leggi sane . Nel corso del suo lavoro, tuttavia, ha trovato il contrario e ha affermato che non esistono leggi che funzionano senza eccezioni e nemmeno aree dialettali ben definite. Pertanto, leggi valide furono staccate dal loro precedente isolamento scientifico dalla geografia dialettale e relativizzate a regole sane .

Oltre al lavoro geografico dialettale, si iniziò a conoscere la storia culturale basata sui dialetti. Così ci si è allontanati dall'approccio scientifico di esaminare gli elementi linguistici isolatamente, e così si è arrivati ​​al punto di considerare il linguaggio nel contesto dello spazio e del tempo, nonché in connessione con il significato.

letteratura

  • Hans Arens: Linguistica. Il corso del loro sviluppo dall'antichità ai giorni nostri. Volume 1, Athenäum-Fischer-Taschenbuch-Verlag Francoforte sul Meno 1969, ISBN 3-8072-2077-1 .
  • Helmut Glück (a cura di): Metzler Lexicon Language. Metzler, Stoccarda 2005.
  • Hermann Paul : Principi di storia del linguaggio. Prima edizione. 1880.
  • Karl Brugmann e Berthold Delbrück: Cenni sulla grammatica comparata delle lingue indoeuropee. Seconda edizione, cinque volumi. 1897-1916.
  • Hugo Schuchardt : “Sulle leggi del suono. Contro i giovani grammatici ". In: Hugo-Schuchardt-Brevier, un vademecum di linguistica generale , a cura di Leo Spitzer. Halle (Saale) 1922.
  • Oliver Junge e Horst Lohnstein: Introduzione alla teoria grammaticale. Monaco di Baviera 2006, p. 68 ss.
  • Harald Wiese: Un viaggio nel tempo alle origini della nostra lingua. Come gli studi indoeuropei spiegano le nostre parole. Seconda edizione. Logos Verlag, Berlino 2010.
  • Eveline Einhauser: I giovani grammatici: un problema per la storiografia linguistica. Casa editrice scientifica, Treviri 1989.
  • Hadumod Bußmann (a cura di): Lexicon of Linguistics. Terza edizione aggiornata e ampliata. Kröner, Stoccarda 2002, ISBN 3-520-45203-0 .
  • Gerhard Helbig: Storia della linguistica moderna. Sotto l'aspetto speciale della teoria grammaticale. VEB Bibliographisches Institut, Lipsia 1973. P. 27 ff.
  • Brigitte Bartschat: Metodi di linguistica. Da Hermann Paul a Noam Chomsky . Erich Schmidt, Berlino 1996, p. 13 ss.

fonti

  1. ^ A b Hans Arens: Linguistica: il corso del loro sviluppo dall'antichità ad oggi, Volume 1, Athenäum-Fischer-Taschenbuch-Verlag Frankfurt am Main, 1969.
  2. ↑ Hadumod Bußmann (a cura di): Lexicon of Linguistics. 3a edizione aggiornata e ampliata. Kröner, Stoccarda 2002, ISBN 3-520-45203-0 (Junggrammatiker): "Descrizione di processi individuali atomistici invece di connessioni sistemiche"

link internet

Wikizionario: Junggrammatiker  - spiegazioni di significati, origini delle parole, sinonimi, traduzioni