Juchart
Il Juchart o Jucharte era una misura dell'area utilizzata in Svizzera fino all'inizio del XX secolo e in alcuni termini colloquiali agricoli anche oggi. In altre zone di lingua tedesca si chiama Joch , Jochart, Jauchart, Jauch, Juck o Juckert e corrisponde al lavoro quotidiano della Germania meridionale ; rispetto al domani si colloca tra le sue varianti “piccole” e “grandi”.
Lo Juchert era comune anche nel Baden meridionale alemanno ; ufficialmente l'unità è stata chiamata domani .
Diverse dimensioni
Poiché la massa terrestre era basata principalmente su stime dei processi di lavoro, un Juchart non aveva sempre le stesse dimensioni. Dipendeva dalla posizione del pezzo di terra da misurare.
Se un Juchart viene definito sulla base di un lavoro svolto in una giornata, varia a seconda del terreno. Nell'altopiano centrale l'unità di terreno arabile era compresa tra 27 e 36 are , nelle aree con colture prevalentemente cerealicole una Juchart era compresa tra 32 e 36 are, con principalmente pascoli da 27 a 34 are.
Più il terreno era collinoso e ripido, più piccolo era lo Juchart - in viticoltura era solo tra tre e quattro are.
La dimensione di un Juchart dipendeva anche fortemente dall'uso locale. Anche a una distanza di pochi chilometri, c'erano differenze significative tra luoghi altrimenti strutturati in modo simile. A Kaiserstuhl, ad esempio, un Juchart misurava 36,09 are, a Zurzach solo 32,41 are.
Standardizzazione con il Concordato svizzero del 1835
Con il Concordato su un sistema svizzero comune di misure e pesi del 17 agosto 1835, il sistema metrico fu introdotto in molti dei cantoni dell'ex confederazione e le vecchie unità furono ridotte a semplici proporzioni. Con validità dal 1836, il Juchart era impostato esattamente su 36 are. Il Concordato era valido principalmente nei cantoni di lingua tedesca: Zurigo, Berna, Lucerna, Glarona, Zugo, Friburgo, Soletta, Basilea Città, Basilea Campagna, Sciaffusa, San Gallo, Argovia e Turgovia.
Nel cantone di Vaud, il Juchart adattato al sistema metrico - chiamato Pose lì - comprendeva 10 fossoriers = 4500 metri quadrati = 45 are (francesi) e corrispondeva quindi a 1¼ di Juchart tedesco-svizzero.
Anche nel Baden meridionale lo Juchart corrispondeva a 36 are dalla «riforma Wildsch» all'inizio del XIX secolo.
Storia del concetto
La parola "Juchart (e)" è correlata a "giogo" e originariamente descriveva l'area di un pezzo di terra che poteva essere arato con un giogo di buoi entro un giorno. I termini Tagwan e Mannwerk in Svizzera, Tagwerk nella Germania meridionale, giogo nella Germania meridionale e in Austria e acro nei paesi di lingua inglese sono correlati .
Guarda anche
letteratura
- Anne-Marie Dubler : Juchart. In: Lessico storico della Svizzera .
- Schweizerisches Idiotikon , Vol. III Col. 8 segg ., Articolo Jūchert (e n ) .
- ML Frischknecht: Misure e pesi nella vecchia Kaiserstuhl . In: Echo - Zeitung for Kaiserstuhl, August 1984, pp. 4-6 (ristampato in: Kaiserstuhl. History and stories. From the Estate of Bruno Müller. Pro Kaiserstuhl, Kaiserstuhl 1989, ISBN 3-907553-01-2 , p 178-180).
link internet
Prove individuali
- ↑ a b Dizionario di Baden , volume III, p. 23 segg ., Articolo di Jauchert .
- ^ Christian Noback , Friedrich Eduard Noback : brossura completa delle relazioni di moneta, misura e peso. Volume 1, F. A. Brockhaus, Lipsia 1851, p. 463.