Eva Guttsman Ostwalt

Eva Denise Guttsman Ostwalt , nata Lippmann , divorziata da Hesse (nata il 2 aprile 1902 a Colonia ; morta il 13 maggio 2010 a Bethesda, nel Maryland ) è stata una sopravvissuta tedesca all'Olocausto . Fu incarcerata nel campo di concentramento di Ravensbrück dall'inizio del 1943 e dovette svolgere i lavori forzati nel campo di Siemens Ravensbrück dal 1944 . Dopo la seconda guerra mondiale emigrò negli Stati Uniti e fece una campagna per il risarcimento dei lavoratori forzati fino alla vecchiaia .

Vita

Eva Lippmann è nata a Colonia come la maggiore di tre figlie della coppia ebrea Emil ed Else Lippmann. La famiglia di mercanti Lippman era uno dei membri della comunità ebraica assimilata a Colonia e attribuiva grande importanza all'educazione artistica e musicale delle loro figlie. Dopo la prima guerra mondiale , Eva Lippman voleva studiare arte a Colonia e frequentò vari corsi preparatori, tra cui un corso di ceramica ad Hameln nel 1919 . A causa della mancanza di requisiti di ammissione per una laurea, il completamento di un liceo umanistico , ha completato un anno di formazione presso una scuola di economia domestica a Rothenburg ob der Tauber su insistenza di sua madre .

Matrimonio con Karl Hesse

Tornata a Colonia, ha lavorato come decoratrice in un grande negozio di mobili di Colonia. In una delle numerose serate di concerti a casa dei suoi genitori nel 1923 incontrò il violoncellista di Mannheim Karl Hesse , che sposò il 12 gennaio 1924 a Colonia contro la resistenza dei suoi genitori. Come regalo di nozze, Emil Lippmann ha regalato alla coppia un violino del liutaio italiano Francesco Ruggeri , assicurato per 50.000 Reichsmark .

La loro figlia Heidemarie è nata un anno dopo il matrimonio. La coppia viveva inizialmente in un appartamento a Müngersdorf in Wendelinstrasse 39. Dopo che a Karl Hesse fu offerto un posto come primo violino a Dresda nel 1927 , la famiglia si trasferì nel sobborgo meridionale di Dresda. Dopo la rottura alla fine degli anni '20, i coniugi presero strade separate. Eva Hesse si trasferì a Merano con sua figlia nel 1936 , dove gestì una piccola pensione per guadagnarsi da vivere.

Dopo che le sue sorelle Gertrude e Kate erano riuscite a fuggire in Palestina e negli Stati Uniti, Eva Hesse sperava di un impegno del marito all'estero per la repressione dei nazisti per fuggire. Karl Hesse ha rifiutato l' offerta di assumere una posizione come maestro di concerti a Basilea . L'11 gennaio 1938, il matrimonio fu su richiesta di Eva Hesse divorziato . In tal modo, ha perso tutta la protezione che il cosiddetto matrimonio misto privilegiato le aveva concesso. Dopo che il passaporto non fu prorogato dall'ambasciata tedesca a Roma nel 1938 , Eva Hesse dovette tornare a Colonia con sua figlia. Preoccupata per sua figlia, ha passato la custodia a Karl Hesse. Ha visto sua figlia solo occasionalmente quando ha visitato Dresda.

Arresto e campo di concentramento di Ravensbrück

La vita pubblica degli ebrei fu ulteriormente limitata dopo i pogrom di novembre del 1938 . Dopo la morte del padre, Else Lippmann e sua figlia hanno cercato di sopravvivere vendendo immobili e mobili . Nell'aprile 1941 il cugino di Eva Hesse, Karl Hamm, cercò di convincere Else Lippmann e sua figlia a lasciare gli Stati Uniti e depositare la cauzione corrispondente. Tuttavia, la partenza non è stata consentita.

All'inizio dell'estate del 1942, a Else Lippmann fu detto che la sua deportazione era imminente. Con l'aiuto di una coppia di amici e della famiglia Ballin, si è nascosta a Wiesbaden . Sua figlia Eva ha comprato tessere annonarie per sua madre al mercato nero . Nel settembre 1942 la Gestapo arrestò sua madre a Wiesbaden ed Eva Hesse a Colonia e la portò alla prigione di Klingelpütz . Mentre Eva Hesse fu deportata nel campo di concentramento di Ravensbrück dopo tre mesi di oscura custodia con il numero di prigioniero 22970 , sua madre probabilmente rimase nella prigione di Colonia fino alla fine del 1943 fino a quando non fu deportata ad Auschwitz . La cognata di Else Lippmann, Albine Nagel , ha organizzato la cura dei prigionieri.

A Ravensbrück, Eva Hesse ha dovuto prima svolgere un duro lavoro fisico e successivamente cucire e lavorare a maglia abiti e calzini per le guardie . Nell'estate del 1944, fu trasferita nel vicino campo di lavoro Siemens e impegnata nei lavori forzati. Lì doveva avvolgere i condensatori e lavorare alla catena di montaggio principalmente in turni notturni di dieci ore . Una volta al mese nel campo riceveva posta censurata da sua figlia Heidemarie, che descriveva la vita a Dresda negli ultimi anni di guerra. Queste lettere sono ora nel Museo Memoriale dell'Olocausto degli Stati Uniti .

Di fronte al fronte che si avvicina, il campo di concentramento di Ravensbrück fu evacuato alla fine di aprile 1945 ei detenuti furono inviati a ovest sulla marcia della morte . Eva Hesse riuscì a fuggire durante un bombardamento aereo la seconda notte e fu portata all'ospedale cittadino di Malchow il 2 maggio 1945 da un uomo completamente esausto ed emaciato fino a 41 kg . Qui è stata curata per tre mesi a causa di grave malnutrizione e avitaminosi .

Dopo la dimissione dall'ospedale, Eva Hesse si è immediatamente recata a Dresda per cercare sua figlia Heidemarie. Ha dovuto apprendere che sua figlia, insieme alla suocera e alla cognata, era morta nel bombardamento del 13 febbraio 1945 nella casa di Bankstrasse 9.

La Germania del dopoguerra e l'emigrazione

Negli anni successivi venne per la prima volta a stare con la famiglia Ballin a Seesen , poiché anche la casa di Colonia era stata distrutta dai bombardamenti . Nel 1946 si trasferì a Kempfenhausen e incontrò un amico d'infanzia, l'argentiere Heinz Peter Guttsmann, che era stato imprigionato nel ghetto di Theresienstadt durante l'era nazista . Nell'aprile 1947 la coppia si sposò a Berg am Würmsee. Il 6 marzo 1947 Eva Guttsmann si unì all'Associazione delle vittime del nazionalsocialismo . Dopo che Eva e Heinz Peter Guttsmann non avevano visto un futuro da soli come ebrei nella Germania del dopoguerra, decisero di emigrare negli Stati Uniti alla fine del 1947 . Heinz P.Guttsmann ha spiegato le sue ragioni per emigrare in una lettera al direttore del quotidiano Neue Welt nel novembre 1947:

“Non sono i grandi crimini come la profanazione di una tomba: sono le piccole punture quotidiane che rendono la vita un martirio. ... Siamo persone che hanno amato la nostra terra e creduto nel meglio nelle persone. Abbiamo sofferto nella nostra patria con la speranza nel cuore che la ragione tornasse. Era gratis! La nostra sofferenza, la morte di milioni di persone ... invano! 'Invano' ..., una parola tragica alla fine di un'era, alla fine della quale le parole 'Mai più!' avrebbe dovuto resistere. Una conclusione scioccante per qualcuno che preferirebbe trascorrere il resto della sua vita in un paese straniero piuttosto che continuare ad essere una ... "vittima del fascismo" ".

- Heinz P.Guttsmann : Neue Welt, numero 5, novembre 1947, p. 5

Stati Uniti d'America

Eva Guttsmann e suo marito si stabilirono a Washington, DC con il sostegno dei membri della famiglia che erano già emigrati negli Stati Uniti . Hanno ricevuto la cittadinanza americana il 25 giugno 1953 . Quando furono naturalizzati , entrambi cambiarono il loro nome in: Eva Denise Guttsman Ostwalt e Harry Peter Ostwalt. Come cognome, hanno scelto il cognome da nubile della madre di Heinz P. Guttsmann, Ostwalt. Negli Stati Uniti, ha continuato a fare una campagna intensiva per il risarcimento per la sua prigionia e il lavoro forzato nel campo di lavoro Siemens. Nell'aprile 1956, fu premiata dall'Ufficio di Stato bavarese per un risarcimento di 31 mesi di detenzione in prigione e campo di concentramento, un risarcimento di 4.650 DM concesso.

Dopo una causa , Eva Guttsman Ostwalt ha riavuto indietro il violino Ruggeri di suo padre, venduto a Boston per guadagnarsi da vivere negli Stati Uniti. Anche dopo la morte di suo marito, Eva Guttsman Ostwalt ha lavorato come commessa e decoratrice a Silver Spring per assicurarsi il sostentamento fino al 1974 . Fino alla vecchiaia ha combattuto per il risarcimento dei lavori forzati nel campo di lavoro Siemens. Nel 1999, all'età di 97 anni, ha ricevuto un risarcimento dal Siemens Humanitarian Relief Fund for Forced Laborers . Dopo un calo familiare nel 2005, ha dovuto rinunciare alla sua vita indipendente. Ha trascorso gli ultimi anni della sua vita in una casa di riposo in un sobborgo di Washington. Eva Ostwalt è morta il 23 maggio 2010 all'età di 108 anni a Bethesda, nel Maryland .

ricezione

Pietra d'inciampo per Eva Lippmann a Colonia-Lindenthal , Bachemer Strasse 327

Nel 1999, la giornalista Dagmar Schröder-Hildebrand ha pubblicato alcune delle ricette di cucina che Eva Hesse aveva raccolto dai reclusi di 15 paesi nel campo di concentramento di Ravensbrück , che aveva notato su fogli di lavoro contrabbandati da Siemens durante la sua detenzione. Le donne catturate nel campo di concentramento di Ravensbrück avevano ricordato i loro piatti preferiti della loro patria, che Hesse aveva segretamente registrato, durante i periodi di più grande privazione e fame. Nel corso del tempo è stata creata una raccolta di oltre 100 ricette. Nel corso della pubblicazione del ricettario, ha rilasciato a Dagmar Schröder-Hildebrand numerose interviste dalle quali l'autore Eva Ostwalt, in "Sto morendo di fame!", Ha scritto le ricette del campo di concentramento di Ravensbrück .

Nel 2008 la sua vita è stata filmata dal documentarista Michael Marton per conto della WDR . Il film di 45 minuti Lust am Leben - At 103 in America è stato proiettato il 26 marzo 2008 su ARD . Nello stesso anno, il documentario di 60 minuti To Live, What Else! sulla vita di Eva Ostwalt.

Nel quartiere Lindenthal di Colonia , l'artista Gunter Demnig ha posato pietre d'inciampo per Eva Lippmann e i suoi genitori di fronte all'ex proprietà della famiglia al 327 Bachemer Strasse come souvenir .

Lavora su Eva Guttsman Ostwalt

  • Dagmar Schroeder-Hildebrand: “Muoio di fame!” Ricette dal campo di concentramento di Ravensbrück. Donat-Verlag, Brema 1999, ISBN 3-931737-87-X .
  • Michael Marton, Eva Ostwalt: To Live, What Else! Film del 2008.
  • Michael Marton, Eva Ostwalt: Lust for Life - A 103 anni in America . Film del 2008.

link internet

Prove individuali

  1. Dagmar Schroeder-Hildebrand: muoio di fame! : Ricette del campo di concentramento di Ravensbrück . Donat, Bremen 1999, ISBN 3-931737-87-X , p. 94 .
  2. Dagmar Schroeder-Hildebrand: muoio di fame! : Ricette del campo di concentramento di Ravensbrück . Donat, Bremen 1999, ISBN 3-931737-87-X , p. 111 .
  3. Dagmar Schroeder-Hildebrand: muoio di fame! : Ricette del campo di concentramento di Ravensbrück . Donat, Bremen 1999, ISBN 3-931737-87-X , p. 109 .
  4. Dagmar Schroeder-Hildebrand: muoio di fame! : Ricette del campo di concentramento di Ravensbrück . Donat, Bremen 1999, ISBN 3-931737-87-X , p. 119 .
  5. Dagmar Schroeder-Hildebrand: muoio di fame! : Ricette del campo di concentramento di Ravensbrück . Donat, Bremen 1999, ISBN 3-931737-87-X , p. 125 .
  6. Dagmar Schroeder-Hildebrand: muoio di fame! : Ricette del campo di concentramento di Ravensbrück . Donat, Bremen 1999, ISBN 3-931737-87-X , p. 126 f .
  7. Dagmar Schroeder-Hildebrand: muoio di fame! : Ricette del campo di concentramento di Ravensbrück . Donat, Bremen 1999, ISBN 3-931737-87-X , p. 147 .
  8. a b c Documenti di Eva Oswalt - Ricerca nelle raccolte - Museo commemorativo dell'Olocausto degli Stati Uniti. Estratto il 13 aprile 2018 .
  9. ^ Archivio storico della città di Colonia: unità di descrizione - Best. 495 - A 404 - Corridoio 117: Siegburger Straße. Estratto il 24 aprile 2018 .
  10. Documenti di Eva Oswalt (Articolo 2008.86.1_001_001_0005). United States Holocaust Memorial Museum, accesso 24 aprile 2018 .
  11. a b Documenti di Eva Oswalt (da articolo 2008.86.1_001_002_0001 a 2008.86.1_001_002_0004). United States Holocaust Memorial Museum, accesso 24 aprile 2018 .
  12. Venerdì - Siemens solleva domande. Estratto il 23 aprile 2018 .
  13. Dagmar Schroeder-Hildebrand: muoio di fame! : Ricette del campo di concentramento di Ravensbrück . Donat, Bremen 1999, ISBN 3-931737-87-X , p. 136 .
  14. Documenti di Eva Oswalt (da articolo 2008.86.1_001_004_0009 a 2008.86.1_001_004_0020). United States Holocaust Memorial Museum, accesso 24 aprile 2018 .
  15. Dagmar Schroeder-Hildebrand: muoio di fame! : Ricette del campo di concentramento di Ravensbrück . Donat, Bremen 1999, ISBN 3-931737-87-X , p. 218 f .
  16. Dagmar Schroeder-Hildebrand: muoio di fame! : Ricette del campo di concentramento di Ravensbrück . Donat, Bremen 1999, ISBN 3-931737-87-X , p. 53 f .
  17. Dagmar Schroeder-Hildebrand: muoio di fame! : Ricette del campo di concentramento di Ravensbrück . Donat, Bremen 1999, ISBN 3-931737-87-X , p. 77 .
  18. Dagmar Schroeder-Hildebrand: muoio di fame! : Ricette del campo di concentramento di Ravensbrück . Donat, Bremen 1999, ISBN 3-931737-87-X , p. 140 .
  19. Documenti di Eva Oswalt (Articolo 2008.86.1_001_008_0003). United States Holocaust Memorial Museum, accesso 24 aprile 2018 .
  20. Documenti di Eva Oswalt (Articolo 2008.86.1_Oversize_003_0004). United States Holocaust Memorial Museum, accesso 24 aprile 2018 .
  21. Documenti di Eva Oswalt (Articolo 2008.86.1_001_008_0019, 2008.86.1_001_008_0020). United States Holocaust Memorial Museum, accesso 24 aprile 2018 .
  22. Documenti di Eva Oswalt (Articolo 2008.86.1_001_009_0001, 2008.86.1_001_009_0002). United States Holocaust Memorial Museum, accesso 24 aprile 2018 .
  23. Dagmar Schroeder-Hildebrand: muoio di fame! : Ricette del campo di concentramento di Ravensbrück . Donat, Bremen 1999, ISBN 3-931737-87-X , p. 120 .
  24. Documenti di Eva Oswalt (da articolo 2008.86.1_001_009_0016 a 2008.86.1_001_009_0019). United States Holocaust Memorial Museum, accesso 24 aprile 2018 .
  25. ^ Linde Apel: persecuzione degli ebrei e sistema dei campi di concentramento: donne ebree a Ravensbrück . In: Gisela Bock (a cura di): Genocide and Gender: Jewish Women in the National Socialist Camp System . Campus, Francoforte / New York 2005, ISBN 3-593-37730-6 , pagg. 57 f .
  26. Heike Mundzeck: A 103 anni in America . ( Abendblatt.de [ ultimo accesso 23 aprile 2018]).
  27. Dagmar Schroeder-Hildebrand: muoio di fame! : Ricette del campo di concentramento di Ravensbrück . Donat, Bremen 1999, ISBN 3-931737-87-X , p. 1-237 .
  28. Un secolo di voglia di vivere . In: Der Tagesspiegel Online . 25 marzo 2008, ISSN  1865-2263 ( tagesspiegel.de [accesso 15 aprile 2018]).
  29. Vivere, cos'altro! un film di Michael Marton - Ricerca nelle raccolte - Museo commemorativo dell'Olocausto degli Stati Uniti. Estratto il 15 aprile 2018 .
  30. Documenti di Eva Oswalt (da articolo 2008.86.1_001_011_0001 a 2008.86.1_001_011_0149). United States Holocaust Memorial Museum, accesso 24 aprile 2018 .
  31. Centro di documentazione NS di Colonia: pietra d'inciampo per Eva Lippmann. Estratto il 20 aprile 2018 .

Osservazioni

  1. In letteratura vengono fornite diverse ortografie tedesche e americane dei loro cognomi. Dopo il divorzio da Karl Hesse nel 1938, mantenne il cognome Hesse fino a quando non si risposò nel 1947 . Dopo il suo secondo matrimonio con Heinz-Peter Guttsmann, ha preso il nome di famiglia Guttsmann . come parte della sua naturalizzazione negli Stati Uniti, ha cambiato il suo nome in Eva Denise Guttsman Ostwalt (ortografia ufficiale nel certificato di naturalizzazione del 25 giugno 1953). Ostwalt era il nome da nubile della madre di Heinz-Peter Guttsmann. L'ortografia del nome della famiglia tedesca Guttsmann era in dal 1953 Guttsman cambiato. Dopo la morte del marito, di solito usava solo il cognome Ostwalt , che a volte è dato in letteratura e corrispondenza come l'errore ortografico Oswalt , Oswald o Ostwald . Tuttavia, anche dopo la guerra, il nome Eva Hesse , che portava durante l'era nazista, fu usato per tutte le questioni di risarcimento .