Il pozzo trivellato o la Baviera non è il Texas

Das Bohrloch o Bavaria is not Texas è una satira cinematografica tedesca realizzata nel 1965 basata sulla sceneggiatura e diretta da Rainer Erler e come produzione del Bavaria Atelier per conto di Westdeutscher Rundfunk . Quando il film in bianco e nero fu trasmesso per la prima volta il 19 aprile 1966 dalla televisione tedesca , suscitò un certo indignazione, in particolare alla radio bavarese .

tracciare

Nell'immaginario villaggio bavarese di Unterdeixelham, il sacerdote locale Koschorke si è scagliato contro la prevista trivellazione petrolifera . "La Baviera non è il Texas ", rimprovera e spaventa i residenti con le foto delle raffinerie e delle piattaforme petrolifere del Texas . Sulla base di una campagna di firme e poiché "non vogliono che la loro patria si rovini", il consiglio locale respinge all'unanimità queste trivellazioni. Per caso il sindaco si imbatte in un articolo di giornale su uno sceicco arabo che ha creato una ricchezza incommensurabile attraverso il petrolio. Attirati da potenziali miliardi di petrolio, i consigli locali rivedono la loro precedente decisione e immaginano un futuro luminoso per il luogo. Per fare questo, cercano di vincere il Pratzenhofer, il contadino più ricco del paese, che inizialmente ha reagito scontroso e scontroso ai tentativi di convincerlo.

Quindi Pratzenhofer riconsidera la sua decisione e tira dalla sua parte il pastore, che attira con una chiesa magnifica e rinnovata . Da solo ha messo a disposizione un appezzamento di terreno per trivellazioni sperimentali e ha infastidito sindaco e consiglieri, che lo hanno accusato di avidità ed egoismo. Ma anche dopo mesi non si incontra il petrolio, e sotto la malizia dei consiglieri la società di perforazione riparte.

Poi l'acqua calda fumante sale dalla terra, il cui cattivo odore porta alcuni abitanti del villaggio a credere che questa sia una punizione per la devastazione oltraggiosa della loro patria, o che l' inferno sia stato persino perforato. Il medico del villaggio Dr. Gerstl convince Pratzenhofer a far analizzare scientificamente l'acqua, nella migliore delle ipotesi è medicinale . L'analisi di Monaco mostra infatti che si tratta di un'acqua minerale altamente solforosa , non potabile, ma adatta alle cure termali .

D'ora in poi Unterdeixelham è sottosopra. Pratzenhofer fece costruire un pozzo sulla sorgente, che in realtà chiamò con il suo nome, ma logoro " pozzo di Aloysius ", e ridisegnò la sua stalla in uno stabilimento balneare . L'intero villaggio reagisce. Gli agricoltori vendono il loro bestiame per entrare nel turismo. Il luogo viene ridisegnato e abbellito e dotato di sentieri per passeggiate, panchine, parcheggi e ristoranti al fine di ottenere il riconoscimento come bagno . Nessun residente si rifiuta di farlo, poiché tutti sentono l'odore di grandi affari. Dopo l'ispezione da parte di una delegazione, il luogo viene effettivamente riconosciuto come spa e ribattezzato "Bad Unterdeixelham".

L'operazione spa inizia lentamente, ma poi sembra essere un completo successo. Tuttavia, le liti all'interno della comunità del villaggio non finiscono. Pratzenhofer sta progettando di costruire un enorme e moderno sanatorio privato e una struttura termale , che il consiglio locale rifiuta con disgusto perché temono il monopolio di Pratzenhofer. Minaccia quindi di disattivare la fonte, quindi potrebbero vedere a chi affittano le loro stanze. In cambio, il consiglio locale minaccia di smettere di accettare ospiti in modo che possano vedere dove sono i loro bagnanti. Quindi l'attività termale si ferma temporaneamente, ma Pratzenhofer può far valere legalmente il permesso di costruzione per il sanatorio sulla sua proprietà. Il consiglio comunale chiede quindi il riconoscimento come stazione termale statale , che esproprirebbe Pratzenhofer e nazionalizzerebbe la fonte.

Improvvisamente la primavera si secca e tutti gli investimenti sembrano essere stati vani. Il malato di bile Pratzenhofer non si riprende da questo colpo e muore. I suoi progetti di costruzione rimangono come strutture a guscio e la piscina del villaggio viene interrotta. Al funerale di Pratzenhofer, il pastore ha predicato che si dovrebbe essere felici che Pratzenhofer non sia entrato in politica.

Infine, il sindaco dipinge sul "bagno" nelle indicazioni della città per Bad Unterdeixelham. Arriva una delegazione da Monaco, non aggiornata, per annunciare che il luogo è riconosciuto come stazione termale di Stato. Il sindaco lo riconosce con un sorriso laconico.

sfondi

La sparatoria è avvenuta a Weildorf nel 1965 . Per Gustl Bayrhammer , in precedenza più un attore di teatro, il film era solo la terza produzione della telecamera; è visto come una svolta per la sua successiva carriera in televisione e nei teatri di Monaco.

Il regista Erler era già noto per i film socialmente critici e provocatori, come la trasmigrazione delle anime o gli ordini per i bambini prodigio . Il film è stato ispirato dalla rapida ascesa del villaggio di Füssing alla città termale di Bad Füssing , dietro la quale si trovavano personaggi come il "Re delle terme" Eduard Zwick , amico intimo di Franz Josef Strauss e poi evasore fiscale.

Quando il film fu trasmesso per la prima volta nel 1966, il Bavarian Broadcasting Council dichiarò che il film era un "disprezzo per lo stile di vita bavarese". I superiori del Bayerischer Rundfunk hanno visto lo "stile di vita locale reso ridicolo". Quando il film fu ripetuto su ARD nel 1968, il BR rimosse il film dal programma comunitario e invece trasmise una performance di Komödienstadl . Il regista Rainer Erler in seguito ha commentato questo in un'intervista:

Dopo la prima trasmissione nel 1966, seguirono le trasmissioni su ORF (1967), ripetizioni su ARD (1968, senza BR), WDR / HR / SFB (1979) e WDR (2001).

Recensioni

Kai Beekman vede in Das Bohrloch o Bavaria non è il Texas una divertente farsa provinciale bavarese. TV Spielfilm descrive il film come un "polveroso vecchietto televisivo con vecchi amici".

Premi

• Premio onorario alla " Viennale des heiteren Films" 1966

link internet

• Il pozzo o il Bayern non è il Texas nel Internet Movie Database (in inglese)

Prove individuali

1. ↑ ^{a b c d} MUH - Bavarian Aspects, Issue 28, 2018, The Forgotten Film: Long-unseen Bavarian films unearthed again: The borehole or Bavaria not is in Texas, pagina 72
2. ↑ ^{a b} Il film di Rainer Erler “Das Bohrloch” provoca proteste. In: Cronaca dell'ARD. Estratto giugno 8, il 2018 . 
3. ↑ ^{a b c d} MUH - Bavarian Aspects, Issue 28, 2018, The Forgotten Film: Long-unseen Bavarian films unearthed again: The borehole or Bavaria not is in Texas, pagina 73
4. ↑ ^{a b} Stefan Volk: Scandal films - Cineastische Aufreger ieri e oggi , Schüren-Verlag GmbH, 2011, ISBN 978-3-89472-562-4 ( estratto in Google Books )
5. ↑ ^{a b} Il pozzo trivellato o la Baviera non è il Texas. In: filmportal.de . German Film Institute , accesso 7 giugno 2018 . 
6. ↑ Il pozzo trivellato o la Baviera non è in Texas. In: lungometraggio TV. Estratto giugno 8, il 2018 . 
7. ^ Film per anno: 1966. In: siti web della Viennale. Estratto giugno 8, il 2018 .